ক্রিমিয়ান তাতার - মূল গল্প। ক্রিমিয়ায় ক্রিমিয়ান তাতাররা কোথা থেকে এসেছে?

ভূমিকা

ক্রিমিয়ান তাতার বা ক্রিমিয়ানরা ক্রিমিয়ার আদিবাসী, ঐতিহাসিকভাবে ক্রিমিয়াতে গঠিত। তারা ক্রিমিয়ান তাতার ভাষায় কথা বলে, যা আলতাইক ভাষার তুর্কি গোষ্ঠীর অন্তর্গত। ক্রিমিয়ান তাতারদের অধিকাংশই সুন্নি মুসলিম এবং হানাফি মাযহাবের অন্তর্গত।

তারা প্রধানত ক্রিমিয়া (প্রায় 260 হাজার) এবং মহাদেশীয় ইউক্রেনের সংলগ্ন অঞ্চলে পাশাপাশি তুরস্ক, রোমানিয়া (24 হাজার), উজবেকিস্তান, রাশিয়া, বুলগেরিয়াতে বাস করে। স্থানীয় ক্রিমিয়ান তাতার সংস্থাগুলির মতে, তুরস্কে ক্রিমিয়ান তাতার প্রবাসীর সংখ্যা কয়েক হাজার, কিন্তু এর সংখ্যার সঠিক কোন তথ্য নেই, যেহেতু তুরস্ক দেশের জনসংখ্যার জাতীয় গঠনের তথ্য প্রকাশ করে না। যে সমস্ত বাসিন্দাদের পূর্বপুরুষরা বিভিন্ন সময়ে ক্রিমিয়া থেকে দেশে অভিবাসন করেছিলেন তাদের মোট সংখ্যা তুরস্কে অনুমান করা হয় 4-6 মিলিয়ন মানুষ, তবে, এই লোকদের বেশিরভাগই আত্মীকরণ করেছে এবং নিজেদেরকে ক্রিমিয়ান তাতার নয়, ক্রিমিয়ান বংশোদ্ভূত তুর্কি বলে মনে করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী মানুষের সংখ্যা নির্দেশিত নয়, যদিও এটি সুপরিচিত যে 2010 সালে শুধুমাত্র নিউইয়র্কে 15 হাজারেরও বেশি ক্রিমিয়ান তাতার বাস করে।

ক্রিমিয়ান তাতাররা ক্রিমিয়ার একটি জনগোষ্ঠী হিসাবে গঠিত হয়েছিল এবং তারা বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর বংশধর যারা উপদ্বীপের ভূখণ্ডে স্থানান্তরিত হয়েছিল। প্রধান জাতিগোষ্ঠী যারা বসবাস করে বিভিন্ন বারক্রিমিয়া এবং যারা ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের গঠনে অংশ নিয়েছিল তারা হল টরিয়ান, সিথিয়ান, সারমাটিয়ান, অ্যালান, বুলগার (প্রোটো-বুলগেরিয়ান), গ্রীক, গোথ, খাজার, পেচেনেগস, কুমান, ইতালিয়ান, সার্কাসিয়ান, এশিয়া মাইনর তুর্কি। সঙ্কটপূর্ণ ভূমিকাক্রিমিয়ান তাতার জাতিগত গোষ্ঠী গঠনে পশ্চিমী কিপচাকদের অন্তর্গত, যা রাশিয়ান ইতিহাসগ্রন্থে পোলোভটসি নামে পরিচিত।

পোলোভটসিয়ান-ভাষী জনসংখ্যার প্রাধান্য এবং উপদ্বীপের ভূখণ্ডে ইসলাম ধর্মের প্রাধান্যের ফলে, যা "টাটারস" নামে পরিচিত, একটি একক ক্রিমিয়ান জাতিতে একটি বিচিত্র জাতিগত সমষ্টির আত্তীকরণ এবং একীকরণের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছিল। কয়েক শতাব্দী ধরে, ক্রিমিয়ান তাতার এবং ক্রিমিয়ানদের আধুনিক জাতীয় চিত্র- তাতার ভাষাপোলোভটসিয়ান ভাষার উপর ভিত্তি করে।

1. বিশ্বকোষীয় রেফারেন্স

ক্রিমিয়া স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্র ইউক্রেনের অংশ, একটি স্বাধীন রাষ্ট্র যা 1991 সালের শেষের দিকে ইউএসএসআর-এর পতনের পরে গঠিত হয়েছিল (1922 থেকে 1991 পর্যন্ত - সোভিয়েত ইউনিয়নের দ্বিতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফেডারেল প্রজাতন্ত্র)।

ক্রিমিয়ার আয়তন 27 হাজার বর্গ মিটার। কিমি, 1994 সালে জনসংখ্যা - 2.7 মিলিয়ন মানুষ। রাজধানী সিম্ফেরোপল। ক্রিমিয়ার দক্ষিণে, সেভাস্তোপল বন্দর শহরটি অবস্থিত, যা ছিল ইউএসএসআর-এর ব্ল্যাক সি ফ্লিটের ঘাঁটি (1996 সালে, বহরটি ইউক্রেনের মধ্যে বিভক্ত ছিল - ইউক্রেনীয় নৌবাহিনী এবং রাশিয়া - ব্ল্যাক সি ফ্লিট; উভয়ই নৌবহরগুলি সেভাস্তোপল, বালাক্লাভা এবং ক্রিমিয়ার দক্ষিণ-পশ্চিম উপকূলে অন্যান্য ঘাঁটিতে অবস্থিত)। অর্থনীতির ভিত্তি হল রিসর্ট পর্যটন, কৃষি. ক্রিমিয়া তিনটি সাংস্কৃতিক এবং জলবায়ু অঞ্চল নিয়ে গঠিত: স্টেপ্প ক্রিমিয়া, পার্বত্য ক্রিমিয়া এবং ক্রিমিয়ার দক্ষিণ উপকূল (আসলে দক্ষিণ-পূর্ব)।

2. ইতিহাস। ক্রিমিয়ান তাতাররা

14-15 শতকে গোল্ডেন হোর্ডের ধ্বংসাবশেষে উদ্ভূত রাজ্যগুলির মধ্যে একটি হল ক্রিমিয়ান খানাতে যার রাজধানী ছিল বাখচিসারাই। খানাতের জনসংখ্যা তাতারদের নিয়ে গঠিত, যারা 3টি দলে বিভক্ত (স্টেপ্প, পাদদেশীয় এবং দক্ষিণ), আর্মেনিয়ান, গ্রীক (যারা তাতার ভাষায় কথা বলতেন), ক্রিমিয়ান ইহুদি বা ক্রিমচাকস (যারা তাতার ভাষায় কথা বলতেন), স্লাভ, কারাইটস (একটি)। তুর্কি লোকেরা একটি বিশেষ দাবি করে, তালমুদকে স্বীকৃতি দেয় না, ইহুদি ধর্মের বর্তমান এবং ক্রিমিয়ান তাতারের কাছাকাছি একটি বিশেষ ভাষায় কথা বলে), জার্মান ইত্যাদি।

ক্রিমিয়ান তাতারদের কিংবদন্তিরা ক্রিমিয়ায় ইসলামের বিস্তারের কৃতিত্ব দেয় নবী মুহাম্মদ (সা.এ.ভি.)-এর সাথীদের - মালিক আশতার এবং গাজী মনসুর (৭ম শতাব্দী)। প্রাচীনতম তারিখের মসজিদ - 1262 - বুখারার বাসিন্দা দ্বারা সোলখাত (পুরাতন ক্রিমিয়া) শহরে নির্মিত হয়েছিল। 16 শতক থেকে গোল্ডেন হোর্ডে ক্রিমিয়া মুসলিম সভ্যতার অন্যতম কেন্দ্র হয়ে ওঠে; এখান থেকে উত্তর ককেশাসের ইসলামিকরণ করা হয়েছিল। 1500 সালে বাখচিসারাইয়ের উপকণ্ঠে প্রতিষ্ঠিত জিঞ্জিরলি মাদ্রাসাটি খুব বিখ্যাত ছিল। ক্রিমিয়ার দক্ষিণটি ঐতিহ্যগতভাবে তুরস্কের দিকে অভিমুখী ছিল, যখন উত্তরে স্টেপ হোর্ডের বৈশিষ্ট্য বজায় ছিল। ক্রিমিয়াতে বিস্তৃত সুফি তরিকতের মধ্যে ছিল মেভলেভিয়া, খালভেটিয়া (উভয়টিই তুরস্ক থেকে এসেছে; পরবর্তীটি সিভাস শহর থেকে), নকশবন্দিয়া, ইয়াসাভিয়া (প্রাক্তন ঐতিহ্যগতভাবে পুরো গোল্ডেন হোর্ডে আধিপত্য বিস্তার করেছিল; পরবর্তীটি 17 শতকে এসেছিল; উভয়ই ছিল স্টেপে বাসিন্দাদের মধ্যে বিস্তৃত)।

18 শতকে রাশিয়ান সৈন্যদের দ্বারা খানাতে বিজয় ক্রিমিয়ার উপনিবেশের সূচনা এবং তাতার জনসংখ্যার বৃহৎ গোষ্ঠীর ক্রিমিয়া থেকে তুরস্কে অভিবাসনের সূচনা করে। 1783 সালে ক্রিমিয়ান খানেটের অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়, এর অংশ হয়ে ওঠে রাশিয়ান সাম্রাজ্য Tauride প্রদেশের (Chersonese Tauride) নামে। সেই মুহুর্তে, উপদ্বীপে প্রায় 1530 টি মসজিদ, কয়েক ডজন মাদ্রাসা এবং টেক ছিল।

18 শতকের শেষের দিকে, ক্রিমিয়ান তাতাররা ক্রিমিয়ার জনসংখ্যার সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ তৈরি করেছিল - 350-400 হাজার মানুষ, তবে 1790-এর দশকে (কমপক্ষে 100 হাজার মানুষ) এবং 1850-60-এর দশকে তুরস্কে দুটি অভিবাসনের ফলে . (150 হাজার পর্যন্ত) সংখ্যালঘু ছিল। তুরস্কে তাতারদের দেশত্যাগের পরবর্তী তরঙ্গ 1874-75 সালে ঘটেছিল; তারপর - 1890 এর শুরুতে (18 হাজার পর্যন্ত) এবং 1902-03 সালে। আসলে, 20 শতকের শুরুতে। ক্রিমিয়ান তাতারদের অধিকাংশই নিজেদের ঐতিহাসিক জন্মভূমির বাইরে খুঁজে পেয়েছিল।

1783 সালের পর, ক্রিমিয়ান এএসএসআর গঠনের আগ পর্যন্ত, ক্রিমিয়ান তাতাররা তৌরিদা প্রদেশের অংশ ছিল (কাউন্টিতে বিভক্ত: সিম্ফেরোপল, ইভপেটরস্কি, ফিওডোসিয়া / ক্রিমিয়া যথাযথ /, পেরেকপ / আংশিকভাবে ক্রিমিয়ায় /, ডিনিপার এবং মেলিটোপোল / অঞ্চল অভ্যন্তরীণ ইউক্রেন / - শেষ তিনটি তাতাররাও কাউন্টিতে বাস করত - আসলে, নোগাইস)। ক্রিমিয়াতেই, 20 শতকের শুরুতে, তাতাররা এই অঞ্চলে নিবিড়ভাবে বসবাস করত: বালাক্লাভা থেকে সুদাক এবং কারাসুবাজার (বেলোগর্স্ক) থেকে ইয়াল্টা পর্যন্ত; কের্চ এবং তারখানকুট উপদ্বীপে; Evpatoria অঞ্চলে; সিভাশ উপসাগরের তীরে। তাতারদের মধ্যে নাগরিকদের বৃহত্তম দল ছিল বাখচিসারাই (10 হাজার মানুষ), সিমফেরোপল (7.9 হাজার), ইভপেটোরিয়া (6.2 হাজার), কারাসুবাজার (6.2 হাজার), ফিওডোসিয়া (2.6 হাজার) এবং কেরচে (2 হাজার)। সাংস্কৃতিক কেন্দ্রতাতাররা ছিল বখচিসারায় এবং কারাসুবাজার। 1917 সাল নাগাদ, ক্রিমিয়ার মসজিদের সংখ্যা 729-এ নেমে আসে।

ক্রিমিয়ান তাতাররা তিনটি উপ-জাতি গোষ্ঠী নিয়ে গঠিত: স্টেপ তাতার (নোগাই তাতার), পাদদেশীয় তাতার (তাত, বা তাটলার), দক্ষিণ উপকূলীয় তাতার (বয়লু ইয়ালি); নোগাই (নোগাই, নোগাইলার) গোষ্ঠী যারা স্টেপ তাতারদের সাথে মিশেছে বিশেষভাবে আলাদা; কখনও কখনও তারা সেন্ট্রাল ক্রিমিয়ান তাতারদের (ওর্টা-ইউলাক) পার্থক্য করে। এই গোষ্ঠীগুলির মধ্যে পার্থক্য ছিল জাতিগত, এবং উপভাষায় এবং ঐতিহ্যগত সংস্কৃতিতে। ক্রিমিয়ান তাতারদের নির্বাসনের জায়গাগুলিতে - উজবেকিস্তান, তাজিকিস্তান ইত্যাদি - এই বিভাগটি কার্যত অদৃশ্য হয়ে গেছে এবং আজ জাতিটি বেশ সংহত হয়েছে।

1921 সালে, সোভিয়েত রাশিয়ার অংশ হিসাবে ক্রিমিয়ান ASSR গঠিত হয়েছিল। 1939 সালের আদমশুমারি অনুসারে, ক্রিমিয়ান তাতারদের সংখ্যা 218,800 জন, বা ASSR এর জনসংখ্যার 19.4%। 1944 সালে, সমস্ত ক্রিমিয়ান তাতারকে ক্রিমিয়া থেকে মধ্য এশিয়া এবং কাজাখস্তানে নির্বাসিত করা হয়েছিল - 188.6, বা 194.3, বা 238.5 হাজার লোক (বিভিন্ন উত্স অনুসারে)। ইউএসএসআর-এর বিভিন্ন অঞ্চল থেকে রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়রা ক্রিমিয়ায় চলে আসে এবং ক্রিমিয়ার তাতার-মুসলিম সভ্যতার সমস্ত বস্তুগত এবং আধ্যাত্মিক চিহ্নগুলি মসজিদের ফোয়ারা পর্যন্ত ধ্বংস হয়ে যায়। সমস্ত রেফারেন্স বই এবং বিশ্বকোষ থেকে ক্রিমিয়ান মুসলমানদের সংস্কৃতি সম্পর্কে সমস্ত উপকরণ প্রত্যাহার করা হয়েছিল।

বিপ্লবের পরপরই ক্রিমিয়া তথা সমগ্র ইউএসএসআর জুড়ে ধর্মের নিপীড়ন শুরু হয়। 1931 সাল পর্যন্ত, ক্রিমিয়ান স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে 106টি মসজিদ বন্ধ ছিল (উদাহরণস্বরূপ, সেভাস্তোপল, ব্ল্যাক সি ফ্লিটকে দেওয়া হয়েছিল) এবং মুসলমানদের 2টি প্রার্থনা ঘর, যার মধ্যে 51টি অবিলম্বে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। ফিওডোসিয়া, ইয়াল্টা, সিম্ফেরোপল, যা ছিল ধীরে ধীরে ধ্বংস বা অবিলম্বে ধ্বংস. ক্রিমিয়া 1941-44 সালে জার্মান দখল সাময়িকভাবে আপেক্ষিক ধর্মীয় স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের জন্য অনুমোদিত। 1944 সালে তাতারদের নির্বাসনের পরে, সেই সময়ের মধ্যে টিকে থাকা সমস্ত মসজিদ ক্রিমিয়ার নতুন কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল, তারপরে তাদের বেশিরভাগই ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। 1980 সাল নাগাদ ক্রিমিয়ার ভূখণ্ডে একটিও মসজিদ সন্তোষজনক অবস্থায় সংরক্ষণ করা হয়নি।

খানের প্রাসাদের লাইব্রেরি এবং বখছিসরাইয়ের প্রাচীনতম জিঞ্জিরলি মাদ্রাসায় হাজার হাজার শিরোনামের হাতে লেখা বই রয়েছে। ক্রিমিয়ান স্বাধীনতা হারানোর সাথে এই সমস্তই ধ্বংস হয়ে যায় এবং 19 শতকের শেষের দিকে পুনরুজ্জীবিত হতে শুরু করে। 1883-1914 সালে, রাশিয়ান সাম্রাজ্য জুড়ে বিশিষ্ট মুসলিম নেতাদের একজন ইসমাইল বে গ্যাসপ্রিন্সকি, বাখচিসারায় প্রথম ক্রিমিয়ান তাতার সংবাদপত্র তের্দঝিমান প্রকাশ করেন। 1921-28 সালে, এই ভাষায় অনেক বই এবং অন্যান্য সাহিত্য প্রকাশিত হয়েছিল (লেখা: 1927 পর্যন্ত - আরবি, 1928-39 সালে এবং 1992 সাল থেকে - ল্যাটিন, 1939-92 - সিরিলিক)। ক্রিমিয়ান তাতারদের নির্বাসনের পরে, লাইব্রেরি এবং ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে ক্রিমিয়ান তাতার ভাষার সমস্ত বই ধ্বংস করা হয়েছিল। 1990 সালে, প্রথম ক্রিমিয়ান তাতার গ্রন্থাগারটি সিমফেরোপলের কেন্দ্রে খোলা হয়েছিল (1995 সালে এটি একটি প্রজাতন্ত্রী গ্রন্থাগারের মর্যাদা অর্জন করেছিল)। গ্রন্থাগার ভবনটি বর্তমানে সংস্কারের প্রয়োজন রয়েছে।

1954 সালে, ইউএসএসআরের সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়ামের আদেশ অনুসারে, ক্রিমিয়ান অঞ্চলটি আরএসএফএসআর থেকে ইউক্রেনীয় এসএসআর-এ স্থানান্তরিত হয়েছিল (একই সময়ে, সেভাস্তোপলের মর্যাদা, যা ছিল প্রজাতন্ত্রের একটি শহর (আরএসএফএসআর) অধীনতা, রয়ে গেছে "বাতাসে ঝুলন্ত")। 1991 সালে (1992 সাল থেকে - ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্র, পরে - কাজাখস্তান স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্র) একটি গণভোটের পরে ক্রিমিয়ান ASSR পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল।

1960 এর দশক থেকে, যখন এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে ইউএসএসআর-এর নেতৃত্ব ক্রিমিয়ান তাতারদের তাদের স্বদেশে ফিরিয়ে দেবে না (নির্বাসিত এবং প্রত্যাবর্তিত চেচেন, ইঙ্গুশ, কারাচায়, বালকার ইত্যাদির বিপরীতে), নতুন, তরুণ নেতা, তাদের মধ্যে মুস্তাফা সেমিল , যিনি পরে ক্রিমিয়ান তাতার জাতীয় আন্দোলনের (OKND) সংগঠনের প্রধান হন। OKND 1989 সালে উজবেকিস্তানে 1987 সালে তৈরি করা "সেন্ট্রাল ইনিশিয়েটিভ গ্রুপ" এর ভিত্তিতে গঠিত হয়েছিল। 1990-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত, যখন তাতারদের প্রত্যাবর্তন একটি অপরিবর্তনীয় ঘটনা হয়ে ওঠে, তখন ইউএসএসআর কর্তৃপক্ষ, তখন স্বাধীন ইউক্রেন এবং ক্রিমিয়া, গ্রীষ্মে রক্তক্ষয়ী গণহত্যা পর্যন্ত এই জনগণের প্রত্যাবর্তনে সমস্ত ধরণের বাধা সৃষ্টি করেছিল। এবং 1992 সালের শরৎ আলুশতার শহরতলীতে, তাতার এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের কর্তৃপক্ষের মধ্যে সংঘর্ষকে একটি আন্তজাতিক যুদ্ধে পরিণত করার চেষ্টা করে। শুধুমাত্র তাতারদের উচ্চ সংগঠন এবং একটি সুস্পষ্ট সরকার ব্যবস্থাই তখন এবং এখন জাতির সামনে থাকা লক্ষ্যগুলিতে অবদান রেখেছিল - ক্রিমিয়াকে টিকে থাকতে এবং পুনরুদ্ধার করতে। 1990 এর দশকের মাঝামাঝি। 1980 এর দশকের শেষের দিকে বিদ্যমান তার অর্থ হারিয়েছে। তাতারদের জাতীয় আন্দোলনের সীমাবদ্ধতা (NDKT - রক্ষণশীল, অনুগত সোভিয়েত শক্তি, ইউ. ওসমানভের নেতৃত্বে 1993 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এবং উগ্রবাদী OKND)। ক্রিমিয়ান তাতারদের স্ব-শাসনের সর্বোচ্চ সংস্থা হল কুরুলতাই ("প্রথম কুরুলতাই" 1917 সালে অনুষ্ঠিত হয়; 2য় - 1991 সালে; 1996 সালে 3য় কুরুলতাই হয়েছিল), যা মেজলিস গঠন করে। মেজলিসের চেয়ারম্যান মো গত বারক্রিমিয়ান তাতারদের নেতা মুস্তাফা সেমিল পুনরায় নির্বাচিত হন।

যদি 1987 সালের বসন্তে ক্রিমিয়াতে কেবলমাত্র 17.4 হাজার ক্রিমিয়ান তাতার ছিল এবং 1991 সালের জুলাই মাসে - 135 হাজার, তবে 1993 সালের জুলাই মাসে তাদের মধ্যে 270 হাজার ছিল (অন্যান্য উত্স অনুসারে, শুধুমাত্র 1996 সালের মধ্যে তাতারদের সংখ্যা 250 তে পৌঁছেছিল। হাজার মানুষ; বিশেষজ্ঞদের গণনা 1997 সালের শুরুতে 220 হাজার তাতারের সংখ্যা নির্দেশ করে)। এর মধ্যে 127 হাজার উজবেকিস্তান, তাজিকিস্তান, রাশিয়ার নাগরিক রয়ে গেছে, কারণ সরকার ইউক্রেনের নাগরিকত্ব পাওয়ার প্রক্রিয়াটিকে জটিল করে তোলে (ইউক্রেনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রকের প্রধান অধিদপ্তরের মতে, 237 হাজার তাতার 1996 সালের মধ্যে নিবন্ধিত হয়েছিল)। "এনজির কমনওয়েলথ" (ј6, 1998, পৃ. 4) 260 হাজারের একটি পরিসংখ্যান দিয়েছে - মোট ক্রিমিয়াতে বসবাসকারী তাতাররা, যার মধ্যে 94 হাজার ইউক্রেনের নাগরিক। তাতাররা তাদের জন্মস্থান এবং তাদের পূর্বপুরুষদের বাসস্থানে ফিরে আসে , যদিও তাদের ক্রিমিয়ার স্টেপ্পে অংশে একচেটিয়াভাবে বসতি স্থাপনের প্রস্তাব দেওয়া হয়।

মেজলিসের কৌশলগত লক্ষ্য হল ক্রিমিয়াকে একটি জাতীয় ক্রিমিয়ান তাতার রাষ্ট্রে রূপান্তর করা। বর্তমানে, তাতারদের আপেক্ষিক সংখ্যা 10% এর কাছাকাছি পৌঁছেছে মোট জনসংখ্যাক্রিমিয়া; কিছু এলাকায় - সিম্ফেরোপল, বেলোগর্স্ক, বাখচিসারাই এবং ঝানকয় - তাদের ভাগ 15-18% পৌঁছেছে। তাতারদের প্রত্যাবাসন ক্রিমিয়ান জনসংখ্যার বয়স কাঠামোকে কিছুটা পুনরুজ্জীবিত করেছে, বিশেষত গ্রামাঞ্চলে লক্ষণীয়ভাবে (কিছু তথ্য অনুসারে, তাতারদের মধ্যে 15 বছরের কম বয়সী শিশুদের ভাগ 32%)। কিন্তু এই প্রভাবটি সুযোগে সীমিত - অভিবাসনের সম্ভাবনার ক্লান্তির কারণে (যাদের মধ্যে অবশিষ্ট রয়েছে মধ্য এশিয়াতাতারদের মধ্যে বয়স্ক ব্যক্তিদের আধিপত্য রয়েছে), তাতারদের মধ্যে সর্বোচ্চ শিশুমৃত্যুর কারণে (জন্মহার 8-14%%, এবং মৃত্যুর হার 13-18%%), কঠিন সামাজিক এবং জীবনযাত্রার পরিস্থিতি, বেকারত্ব এবং স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থার অবনতি।

মেজলিসের মতে, প্রায় 250 হাজার ক্রিমিয়ান তাতাররা এখনও সেই জায়গাগুলিতে বাস করে যেখানে তাদের নির্বাসিত করা হয়েছিল (বিশেষজ্ঞরা এই তথ্যের খুব সমালোচনা করেছেন, এতে খুব সন্দেহ প্রকাশ করেছেন; আমরা 180 হাজারের বেশি তাতারের কথা বলতে পারি, যার মধ্যে 130 হাজার - মধ্য এশিয়ার প্রজাতন্ত্রগুলিতে, বাকিগুলি - রাশিয়া এবং ইউক্রেনে)। আজকের ক্রিমিয়ায়, তাতাররা 300 টিরও বেশি গ্রাম, শহর এবং মাইক্রোডিস্ট্রিক্টে নিবিড়ভাবে বাস করে, যার মধ্যে 90% বিদ্যুৎ সরবরাহ ছাড়াই বসতি স্থাপনকারী। প্রায় 120 হাজার তাতারদের স্থায়ী আবাসন নেই। প্রায় 40 হাজার তাতার নিযুক্ত নয়, এবং 30 হাজারেরও বেশি তাদের বিশেষত্বের বাইরে কাজ করে। প্রাপ্তবয়স্ক তাতারদের 40 থেকে 45% পর্যন্ত নির্বাচনে অংশগ্রহণ করতে পারে না, কারণ ইউক্রেনীয় নাগরিকত্ব নেই (সমস্ত ডেটা সাবধানে পুনঃচেক করা প্রয়োজন, যেহেতু তাদের অনেকগুলি একে অপরের সাথে মেলে না)।

1989 সালের আদমশুমারি অনুসারে, প্রাক্তন ইউএসএসআর-এ 271.7 হাজার ক্রিমিয়ান তাতার ছিল। অনেক ক্রিমিয়ান তাতার তখন তাদের প্রকৃত জাতীয়তা লুকিয়ে রেখেছিল; গবেষণা অনুমান অনুসারে, আমরা 350 হাজার ক্রিমিয়ান তাতারদের একটি চিত্র সম্পর্কে কথা বলতে পারি। মেজলিসের মতে, প্রায় 5 মিলিয়ন "ক্রিমিয়ান তুর্কি" আজ তুরস্কে বাস করে - তাতারদের বংশধর যারা 17-18 শতকে ক্রিমিয়া থেকে উচ্ছেদ করা হয়েছিল। (আর. লান্ডা অনুমান করেছেন "ক্রিমিয়ান তুর্কিদের" সংখ্যা 2 মিলিয়ন, দামির ইসখাকভ - 1 মিলিয়নে, গবেষকরা যারা এই সমস্যার সবচেয়ে সমালোচিত (স্টারচেনকো) বিশ্বাস করেন যে সর্বোচ্চ সংখ্যা"ক্রিমিয়ান তুর্কি" যারা সম্পূর্ণরূপে আত্তীকরণ করেনি তারা 50 হাজার লোকের বেশি নয়।) উপরন্তু, ক্রিমিয়ান তাতার জাতির ঐতিহাসিক অংশ হল বুদজাক, বা ডোব্রুজা তাতাররা রোমানিয়াতে বসবাসকারী (21 হাজার, বা 23-35 হাজার - ডি. ইশখাকভ) ), বুলগেরিয়া (5, বা 6 হাজার) এবং তুরস্কে বুর্সা অঞ্চলে। ক্রিমিয়ার তাতার এবং ডোব্রুজা ছাড়াও, গোল্ডেন হোর্ডের পতনের পরে প্রাক্তন ক্রিমিয়ান খানাতে যে জাতির তৃতীয় অংশ গঠিত হয়েছিল তারা ছিল কুবানের তাতার (আধুনিক। ক্রাসনোদর অঞ্চলরাশিয়া) - সম্পূর্ণরূপে তুরস্কে স্থানান্তরিত হয়েছিল, হয় রাশিয়ান সৈন্যদের দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল, অথবা 17-18 শতাব্দীতে কুবানের নোগাই এবং কস্যাকস অন্তর্ভুক্ত ছিল।

1993 সালের আইন অনুসারে, ক্রিমিয়ান তাতাররা ক্রিমিয়ান পার্লামেন্টে 14 টি আসন (98 এর মধ্যে) পেয়েছে - সুপ্রিম কাউন্সিল। তবে মেজলিরা সবার মধ্যে ১/৩ কোটা চেয়েছে ডেপুটি ম্যান্ডেট+ 1 ম্যান্ডেট - তাতারদের স্বার্থকে প্রভাবিত করে এমন আইন গ্রহণে বাধা দেওয়ার জন্য। এখনও অবধি, ক্রিমিয়ান তাতারদের মেজলিস ক্রিমিয়ান কর্তৃপক্ষ বা ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষের দ্বারা একটি বৈধ সংস্থা হিসাবে স্বীকৃত হয়নি। 1995 সালের নভেম্বরে গৃহীত নতুন ক্রিমিয়ান সংবিধান আদিবাসী এবং নির্বাসিত জনগণের জন্য সংসদীয় কোটা প্রদান করে না। ইউক্রেনের নতুন সংবিধান, 1996 সালে "স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্র অফ ক্রিমিয়া" বিভাগে ভারখোভনা রাদা দ্বারা গৃহীত, এছাড়াও "আদিবাসী" বা "নির্বাসিত" জনগণের ধারণার জন্য প্রদান করে না। 1998 সালের বসন্তে অনুষ্ঠিত ক্রিমিয়ান সংসদের নির্বাচন তাতারদের একটি আসন দেয়নি (নতুন সুপ্রিম সোভিয়েতে একমাত্র ক্রিমিয়ান তাতার কমিউনিস্ট পার্টির তালিকায় নির্বাচিত হয়েছিল); 2 ক্রিমিয়ান তাতার ইউক্রেনের ভারখোভনা রাদায় নির্বাচিত হয়েছিল - রুখ তালিকা অনুসারে।

3. ক্রিমিয়ার মুসলমানদের আধ্যাত্মিক প্রশাসন

ক্রিমিয়ার প্রথম DUM 1788 সালে জার আলেকজান্ডার I এর অধীনে গঠিত হয়েছিল (Tauride DUM, যার কেন্দ্র সিম্ফেরোপলে ছিল)। 1920 সালে DUM তরল করা হয়েছিল (1924 সালে ক্রিমিয়ান সেন্ট্রাল মুসলিম জনগণের সরকারধর্মীয় বিষয় মুফতির নেতৃত্বে, যিনি শীঘ্রই অদৃশ্য হয়ে গেলেন)। 1941-44 সালে, জার্মানদের দ্বারা ক্রিমিয়া দখলের সময়, তারা তাতারদের তাদের মসজিদ (250টি মসজিদ খোলা হয়েছে) এবং মাদ্রাসাগুলি পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেয়; "মুসলিম কমিটি" তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু মুফতিয়েতকে পুনরুদ্ধার করতে দেওয়া হয়নি। 1991 সালে, ক্রিমিয়ান মুসলমানদের কাদিয়াত (আধ্যাত্মিক প্রশাসন) গঠিত হয়েছিল, যা DUMES-এর মধ্যে একটি মুখতাসিবাতের মর্যাদা পেয়েছিল। সিদ-জলিল ইব্রাগিমভ ক্রিমিয়ার প্রথম মুফতি হয়েছিলেন (তাঁর অধীনে, 1995 সালে, ডিইএম 95টি প্যারিশ অন্তর্ভুক্ত করেছিল; ক্রিমিয়ান তাতারদের মধ্যে তাঁর প্রজন্মের সবচেয়ে শিক্ষিত, তিনি বুখারা মাদ্রাসা এবং তাশখন্দের ইসলামিক ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হন); 1995 সালে, নুরি মুস্তাফায়েভ একজন মুফতি হয়েছিলেন, ইউক্রেনের ডিইএম এর চেয়ারম্যান এ. তামিম (হাবাশিস্টদের নেতা, যিনি ইউক্রেনের তাতারদের দ্বারা স্বীকৃত নন, তার সাথে তার পূর্বসূরির চেয়ে অনেক বেশি নিরপেক্ষ সম্পর্ক রয়েছে। ইউক্রেনের সরকার এবং ককেশীয়, লেবানিজ এবং ফিলিস্তিনি আরব, ইত্যাদি দ্বারা সমর্থিত। শাফিই), এবং তুর্কিদের সাথে আরও ভাল সম্পর্ক (কিন্তু ইসলামের ক্ষেত্রে অনেক কম শিক্ষিত)।

ক্রিমিয়ান তাতারদের তাদের জাতীয় সংস্কৃতি এবং ধর্ম পুনরুদ্ধারে সহায়তা তুরস্কের সরকারী এবং বেসরকারী সংস্থাগুলি, আরব এবং মুসলিম দেশগুলির দাতব্য সংস্থাগুলি দ্বারা সরবরাহ করা হয়। তারা তাতারদের দ্বারা পুনর্নির্মিত নতুন বসতিতে মসজিদ নির্মাণে অর্থায়ন করে। তবে ক্রিমিয়ার শহরগুলিতে প্রাচীন মসজিদগুলির পুনরুদ্ধার, সেইসাথে ক্রিমিয়ান তাতারদের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে সহায়তার জন্য ইসলামী রাষ্ট্রগুলির আরও সক্রিয় অংশগ্রহণের প্রয়োজন।

বর্তমানে, ক্রিমিয়াতে 186টি মুসলিম সম্প্রদায় নিবন্ধিত, 75টি মসজিদ কাজ করে (জুন 1998), যার বেশিরভাগই অভিযোজিত ভবন। 1997 সালের ডিসেম্বরে, বখচিসরাইয়ের মুসলিম সম্প্রদায় মেজলিদের সমর্থনে খানের প্রাসাদ-জাদুঘরের ভূখণ্ডে একটি মসজিদ দখল করে।

4. কারাইটস

কারাইটস (কারাই, কারাইলার - হিব্রু "পাঠক" থেকে) হল একটি তুর্কি লোক যারা একটি বিশেষ তুর্কি ভাষায় কথা বলে (কিপচাক উপগোষ্ঠীর কারাইম ভাষা, লেখাটি ইহুদি), ইহুদি ধর্মের একটি বিশেষ ধারা - কারাইমিজম বা কারাইজম বলে। 8ম শতাব্দীতে মেসোপটেমিয়ার ইহুদি বেন-ডেভিড দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। কারাইটরা ওল্ড টেস্টামেন্ট (তোরাহ এবং অন্যান্য বই) চিনতে পারে, কিন্তু অন্যান্য ইহুদিদের মত তালমুদকে চিনতে পারে না। যদিও সারা বিশ্বে 20 হাজারেরও বেশি কারাইট রয়েছে - মিশরে (কায়রো), ইথিওপিয়া, তুরস্ক (ইস্তাম্বুল), ইরান এবং এখন বেশিরভাগই ইস্রায়েলে - ক্রিমিয়ার কারাইট (এবং লিথুয়ানিয়া, পোল্যান্ড, ইউক্রেন এবং রাশিয়ায় তাদের বংশধররা) ) শুধুমাত্র একটি একক ধর্মের দ্বারা মধ্যপ্রাচ্যের কারাইটদের সাথে যুক্ত একটি বিশেষ জাতিগত গোষ্ঠী হিসাবে বিবেচিত হয়, তবে একটি ভিন্ন উত্স এবং একটি ভিন্ন স্থানীয় ভাষা রয়েছে। তাদের উৎপত্তির সবচেয়ে সাধারণ সংস্করণ অনুসারে, তারা খজারদের বংশধর (ক্রিমিয়া খাজার খাগানাতের অংশ ছিল), যারা ইহুদি ধর্ম বলে। 10 শতকে খাজারিয়ার পরাজয়ের পর, খাজারদের প্রধান অংশ অন্যান্য জনগণের সাথে একত্রিত হয়েছিল (যেমন ডগলাস রিড তার বই দ্য কোয়েশ্চেন অফ জিয়নে বলেছেন, কিছু ঐতিহাসিকদের কাজের উপর ভিত্তি করে, যেমন বড় ভরমানুষ একটি ট্রেস ছাড়া আত্তীকরণ করতে পারে না; খজারদের বংশধর, যারা তাদের প্রতিবেশীদের ভাষা গ্রহণ করেছিল, কিন্তু তাদের ধর্ম পরিবর্তন করেনি, - ডি. রিড বলেছেন, - পূর্ব ইউরোপের দেশগুলির আশকেনাজি ইহুদিরা: লিথুয়ানিয়ান-পোলিশ রাষ্ট্র, রাশিয়ান সাম্রাজ্য , রোমানিয়া, ইত্যাদি), ছোট অংশ, যা স্পষ্টতই, অন্যান্য খাজারদের থেকে আলাদা ছিল, ক্রিমিয়াতে রয়ে গিয়েছিল এবং কারাতে পরিণত হয়েছিল। তারা ক্রিমিয়াতে চুফুত-কালে এবং মাঙ্গুপ-কালের দুর্গযুক্ত শহরগুলিতে বাস করত এবং খানের দরবারে একটি খুব সম্মানজনক অবস্থান দখল করেছিল। 14 শতকের শেষের দিকে, ক্যারাইটদের একটি অংশ, ক্রিমিয়ান তাতারদের একটি ছোট দল নিয়ে লিথুয়ানিয়া থেকে গ্র্যান্ড ডিউক ভিটোভটের কাছে রওনা হয়, যারা তাদের ট্রাকাই শহরের চারপাশে বসতি স্থাপন করে এবং তাদের ধর্ম ও ভাষার স্বাধীনতার নিশ্চয়তা দেয় ( সেই তাতারদের বংশধররা আধুনিক লিথুয়ানিয়ান তাতার, এবং কারাইটদের বংশধর প্রায় 300 জন - এখনও ট্রাকাইতে বাস করে এবং তারাই একমাত্র কারাইট ভাষা সংরক্ষণ করেছে)। কারাইমদের আরেকটি দল তখন গ্যালিসিয়া এবং ভলহিনিয়া (লুটস্ক, গালিচ, ক্র্যাসনি অস্ট্রোভ, ইত্যাদি শহর - আধুনিক পশ্চিম ইউক্রেন) তে বসতি স্থাপন করে।

ট্রাকাই এবং গালিচ-লুটস্ক গ্রুপগুলি ক্রিমিয়ান কারাইটদের থেকে স্বায়ত্তশাসিতভাবে বিকাশ লাভ করেছিল। 1783 সালে ক্রিমিয়া রাশিয়ার সাথে সংযুক্ত হলে, তুর্কিরা কারাইটদের আলবেনিয়াতে সরিয়ে দিতে চেয়েছিল। যাইহোক, রাশিয়ান শাসকরা, দ্বিতীয় ক্যাথরিন থেকে শুরু করে, তাদের সাথে অনুকূল আচরণ করেছিলেন (ইহুদিদের প্রতি মনোভাবের বিপরীতে)। কারাইটরা ছিল তামাক ও ফলের বাগান, লবণের খনি (ইহুদিরা ছিল ছোট কারিগর এবং ব্যবসায়ী)। 1837 সালে, কারাইটদের তৌরিদা আধ্যাত্মিক প্রশাসন গঠিত হয়েছিল (মুসলিমদের আধ্যাত্মিক প্রশাসনের সাথে সাদৃশ্য দ্বারা); গাহমের বাসভবন - কারাইট পাদরিদের প্রধান - ছিল ইভপেটোরিয়া। বিপ্লবের সময় এবং গৃহযুদ্ধরাশিয়ায় 1918-20 সালে কারাইটরা এতে অংশ নিয়েছিল, প্রধানত শ্বেতাঙ্গদের পক্ষে। বিপ্লবের পর, ক্রিমিয়ার কারাইটদের (কেনাসেস) সমস্ত ধর্মীয় ভবন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল, ইয়েভপাটোরিয়াতে কেন্দ্রীয় কেনসা সহ, যেখানে নাস্তিকতার একটি যাদুঘর স্থাপন করা হয়েছিল (1940 এর দশক পর্যন্ত, লিথুয়ানিয়ার ট্রাকাইতে একমাত্র কারাইট কেনাস পরিচালিত হয়েছিল)। জাতীয় গ্রন্থাগারটি ধ্বংস করা হয়েছিল - "বিটিকলিগীকে শাস্তি"। শেষ গহনের মৃত্যুর পর আশির দশকের শেষ দিকে ড. তার জায়গা নেওয়ার জন্য কেউ নির্বাচিত হয়নি, এবং এইভাবে ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানগুলি প্রায় ভেঙে পড়েছিল।

1897 সালে, রাশিয়ায় মোট কারাইটের সংখ্যা ছিল 12.9 হাজার। 1926 সালে, ইউএসএসআর সীমানার মধ্যে 9,000 কারাইট এবং 5,000 বিদেশে (প্রধানত লিথুয়ানিয়া এবং পোল্যান্ড) ছিল। 1932 সালে ইউএসএসআর - 10 হাজার (প্রধানত ক্রিমিয়াতে), পোল্যান্ড এবং লিথুয়ানিয়ায় - প্রায় 2 হাজার। যুদ্ধের আগে, ক্রিমিয়ায় প্রায় 5,000 কারাইট ছিল। যুদ্ধের সময়, জার্মানরা কারাইটদের (ইহুদিদের বিপরীতে) অত্যাচার করেনি, যার জন্য জার্মান অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের একটি বিশেষ আদেশ ছিল (1939) যে কারাইটদের "জাতিগত মনোবিজ্ঞান" ইহুদি ছিল না (যদিও কারাইটরা ক্রাসনোদর এবং নভোরোসিস্কে নির্যাতিত হয়েছিল)। তবুও, যুদ্ধের পরে, বিদেশে কারাইটদের স্থানান্তরের প্রক্রিয়া ধীরে ধীরে গতি পাচ্ছে, এবং সর্বোপরি ইস্রায়েলে, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, রাশিয়ানদের দ্বারা সবচেয়ে শক্তিশালী আত্তীকরণ। 1979 সালে, ইউএসএসআর জুড়ে 3.3 হাজার কারাইট ছিল, যার মধ্যে 1.15 হাজার ক্রিমিয়াতে ছিল। 1989 সালে ইউএসএসআর-এ - 2.6 হাজার, যার মধ্যে ইউক্রেনে - 1.4 হাজার (ক্রিমিয়া সহ - 0.9 হাজার, পাশাপাশি গ্যালিসিয়া, ভলিন, ওডেসা), লিথুয়ানিয়ায় - 0.3 হাজার, রাশিয়ায় - 0.7 হাজার। 1990-এর দশকে। জাতীয় আন্দোলন তীব্র হয়েছে, ভিলনিয়াস, খারকভ-এ কেনাস খোলা হয়েছে এবং ইভপেটোরিয়াতে কেনাস খোলার পরিকল্পনা করা হয়েছে। যাইহোক, জাতীয় আত্ম-সচেতনতার একটি স্পষ্ট নিম্নগামী প্রবণতা এই জাতির জন্য খুব কম সুযোগ ছেড়ে দেয়। ভাষা, লিথুয়ানিয়ার কারাইট ব্যতীত, শুধুমাত্র পুরানো প্রজন্মের দ্বারা পরিচিত।

আজ, ক্রিমিয়াতে 0.8 হাজারের বেশি কারাইট নেই, যা ক্রিমিয়ার জনসংখ্যার 0.03%। "ক্রিমিয়ার আদিবাসীদের" মর্যাদা ব্যবহার করে (ক্রিমিয়ান তাতার এবং ক্রিমচাকদের সাথে), তাদের প্রজাতন্ত্রের সংসদে 1 আসন (98টির মধ্যে) ছিল, "সুপ্রিমের নির্বাচন সংক্রান্ত আইন" সংযোজন অনুসারে 10/14/93 তারিখে গৃহীত ক্রিমিয়ার কাউন্সিল” (ক্রিমিয়ার 1995 সালের নতুন সংবিধান এবং 1996 সালের ইউক্রেনের নতুন সংবিধান তাদের এই ধরনের কোটা থেকে বঞ্চিত করে)।

5. ক্রিমচাকস

ক্রিমচাকস (ক্রিমিয়ান ইহুদি) মধ্যযুগ থেকে ক্রিমিয়াতে বাস করে। ইহুদিদের অন্যান্য গোষ্ঠী (আশকেনাজি, ইত্যাদি), যারা অনেক পরে ক্রিমিয়ায় আবির্ভূত হয়েছিল - 18-19 শতকে, তারা কথ্য ভাষা (ক্রিমিয়ান তাতার ভাষার একটি বিশেষ উপভাষা) এবং ঐতিহ্যগত জীবনধারা দ্বারা আলাদা ছিল। . 14-16 শতকে। তাদের প্রধান কেন্দ্র ছিল 18 শতকের শেষের দিকে কাফা (আধুনিক ফিওডোসিয়া) শহর। - কারাসু-বাজার (আধুনিক বেলোগর্স্ক), 1920 সাল থেকে - সিম্ফেরোপল। 19 শতকে, ক্রিমচাকরা একটি ছোট দরিদ্র সম্প্রদায় ছিল যারা কারুশিল্প, কৃষি, উদ্যানপালন এবং ভিটিকালচার এবং ব্যবসায় নিযুক্ত ছিল। 20 শতকের শুরুতে ক্রিমচাকসও আলুশতা, ইয়াল্টা, ইভপেটোরিয়া, কেরচের পাশাপাশি ক্রিমিয়ার বাইরে - নভোরোসিয়েস্ক, সুখুমি ইত্যাদিতেও বাস করতেন।

ক্রিমচাক প্রতিনিধিরা এতে অংশ নেন জায়নবাদী আন্দোলন. 1941-42 সালে বেশিরভাগ ক্রিমচাক জার্মান ক্রিমিয়া দখলের সময় মারা গিয়েছিল। 1970-90 এর দশকে। ইস্রায়েলে উচ্চ স্তরের অভিবাসন কার্যত ক্রিমিয়া এবং প্রাক্তন ইউএসএসআর দেশগুলি থেকে এই লোকদের অন্তর্ধানের দিকে পরিচালিত করেছিল। যুদ্ধের আগে ক্রিমিয়াতে ক্রিমচাকের সংখ্যা ছিল 7.5 হাজার, 1979 সালে - 1.05 হাজার, 1989 সালে - 679 জন, 1991 সালে - 604 জন। (বা ক্রিমিয়ার বর্তমান জনসংখ্যার 0.02% এর কম)। বর্তমানে, "ক্রিমিয়ার আদিবাসী জনগণ" (ক্রিমিয়ান তাতার এবং কারাইটদের সাথে) একজন হিসাবে বিবেচিত হচ্ছে, তাদের প্রজাতন্ত্রের সংসদে 1 আসন (98 এর মধ্যে) ছিল, "নির্বাচন সংক্রান্ত আইনের সংযোজন অনুসারে" ক্রিমিয়ার সুপ্রিম কাউন্সিলের”, 10/14/93 তারিখে গৃহীত (1995 সালের ক্রিমিয়ার নতুন সংবিধান এবং 1996 সালের ইউক্রেনের নতুন সংবিধান তাদের এই ধরনের কোটা থেকে বঞ্চিত করে)।

6. ক্রিমিয়ান আর্মেনিয়ান, বুলগেরিয়ান, গ্রীক এবং জার্মানরা

1941 সালে, সোভিয়েত সরকারের আদেশে, প্রায় 51,000 জার্মানকে ক্রিমিয়া থেকে ইউএসএসআর-এর পূর্বাঞ্চলে নির্বাসিত করা হয়েছিল; 1944 সালের মে মাসে, নাৎসিদের কাছ থেকে ক্রিমিয়ার মুক্তির পরে, ক্রিমিয়ান তাতার এবং ক্রিমিয়ান জার্মানদের অবশিষ্টাংশ (0.4 হাজার) নির্বাসিত হয়েছিল; এক মাস পরে, জুন মাসে, একই পরিণতি গ্রীকদের (14.7, বা 15 হাজার), বুলগেরিয়ান (12.4 হাজার) এবং আর্মেনিয়ান (9.6, বা 11 হাজার), সেইসাথে ক্রিমিয়াতে বসবাসকারী বিদেশী নাগরিকদের: 3.5 হাজার গ্রীক, 1.2 হাজার হাজার জার্মান, ইতালীয়, রোমানিয়ান, তুর্কি, ইরানি ইত্যাদি।

11 শতক থেকে ক্রিমিয়াতে আর্মেনীয়রা পরিচিত। 11-14 শতকে। তারা হামশেন এবং আনি (এশিয়া মাইনর) থেকে উপদ্বীপে স্থানান্তরিত হয়েছিল, মূলত কাফা (ফিওডোসিয়া), সোলখাত (পুরাতন ক্রিমিয়া), কারাসুবাজার (বেলোগর্স্ক), ওরাবাজার (আর্মেনস্ক) শহরে বসতি স্থাপন করেছিল। 14-18 শতকে তাতারদের পরে ক্রিমিয়ায় সংখ্যার দিক থেকে আর্মেনীয়রা দ্বিতীয় স্থান দখল করেছে। ভবিষ্যতে, উপনিবেশটি আর্মেনিয়া, তুরস্ক এবং রাশিয়া থেকে আসা অভিবাসীদের দ্বারা পূরণ করা হয়েছিল। 12 শতকের পর থেকে, তারা ক্রিমিয়াতে 13টি মঠ এবং 51টি গীর্জা নির্মাণ করেছিল। 1939 সালে, 13,000 আর্মেনিয়ান ক্রিমিয়াতে বাস করত (বা প্রজাতন্ত্রের মোট জনসংখ্যার 1.1%)। 1944-এর নির্বাসনের পর, ক্রিমিয়া আবার 1960-এর দশক থেকে আর্মেনীয়দের দ্বারা জনবহুল ছিল। - আর্মেনিয়া থেকে আসা অভিবাসী, নাগোর্নো-কারাবাখ, জর্জিয়া, মধ্য এশিয়া। 1989 সালে, ক্রিমিয়ায় 2.8 হাজার আর্মেনীয় ছিল (যার মধ্যে 1.3 হাজার নাগরিক ছিল)। যুদ্ধের পর ক্রিমিয়া থেকে নির্বাসিতদের বংশধর মাত্র তাদের একটি ছোট অংশ।

18 এবং 19 শতকের শেষে বুলগেরিয়ানরা ক্রিমিয়ায় উপস্থিত হয়েছিল। সাথে রুশ-তুর্কি যুদ্ধ. 1939 সালে, 17,900 বুলগেরিয়ান (বা 1.4%) ক্রিমিয়াতে বাস করত। 1941-45 সালের যুদ্ধের সময় বুলগেরিয়ার পারফরম্যান্সের কারণে। নাৎসি জার্মানির পক্ষে, সমস্ত বুলগেরিয়ানকে ক্রিমিয়া থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল। আজ, তাদের প্রত্যাবাসন সবচেয়ে কম সংগঠিত (অন্যান্য জাতির তুলনায়)।

গ্রীকরা প্রাচীনকাল থেকেই ক্রিমিয়ায় বাস করত, এখানে অসংখ্য উপনিবেশ রয়েছে। প্রাচীন গ্রীকদের বংশধর - ট্রেবিজন্ড সাম্রাজ্য থেকে অভিবাসী - "রোমেয়ুস" তাদের স্থানীয় ক্রিমিয়ান তাতার ভাষা এবং আধুনিক গ্রীক (মারিউপোল উপভাষা) সহ - যারা বাখচিসারায় অঞ্চলে বসবাস করত, বেশিরভাগই 1779 সালে ক্রিমিয়া থেকে উত্তর উপকূলে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। মারিউপোল অঞ্চলে আজভ সাগরের (আধুনিক। ইউক্রেনের ডোনেটস্ক অঞ্চল)। নতুন সময়ের (17-19 শতাব্দী) বসতি স্থাপনকারীরা - আধুনিক গ্রীক (ডিমোটিক আকারে) ভাষার সাথে "হেলেনিস" এবং আধুনিক গ্রীক ভাষার পন্টিক উপভাষা সহ পন্টিক্স - কের্চ, বালাক্লাভা, ফিওডোসিয়া, সেভাস্টোপল, সিম্ফেরোপল-এ বসতি স্থাপন করেছিল , ইত্যাদি 1939 সালে গ্রীকরা প্রজাতন্ত্রের জনসংখ্যার 1.8% (20,700) ছিল। 1944 সালের নির্বাসন গ্রীকদের জাতীয় চেতনায় একটি খুব ভারী মনস্তাত্ত্বিক চিহ্ন রেখেছিল; এখন অবধি, তাদের মধ্যে অনেকে, উপদ্বীপে ফিরে আসার সময়, তাদের জাতীয়তার বিজ্ঞাপন না দিতে পছন্দ করে (এমনকি 1989 সালের পরেও, গ্রীকরা কার্যত ক্রিমিয়াতে নিবন্ধিত ছিল না); গ্রীস ছেড়ে যাওয়ার প্রবল প্রবণতা। ক্রিমিয়ায় ফিরে আসাদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য অংশ হল পন্টিক গ্রীকদের বংশধর, যাদেরকে 1944-49 সালে নির্বাসিত করা হয়েছিল। থেকে বিভিন্ন অঞ্চলউত্তর ককেশাস; একইভাবে, ক্রিমিয়ান গ্রীকরা উত্তর ককেশাসে বসতি স্থাপন করে।

জার্মানরা দ্বিতীয় ক্যাথরিনের সময় থেকে ক্রিমিয়াকে জনবহুল করতে শুরু করে। এটি ক্রিমিয়ার পুরানো টাইমার গোষ্ঠীগুলির মধ্যে একমাত্র যারা ক্রিমিয়ান তাতারদের সাথে সামান্য মিশেছিল এবং তাতারদের কাছ থেকে প্রায় কিছুই গ্রহণ করেনি (ভাষায় বা সংস্কৃতিতেও নয়)। বিপরীতভাবে, ইতিমধ্যে 20 শতকে। সিম্ফেরোপল, ইয়াল্টা এবং অন্যান্যদের জার্মান শহরবাসীরা তাদের জীবনযাত্রায় রাশিয়ানদের থেকে আলাদা ছিল না। 1939 সালে ক্রিমিয়ায় 51,300 জন জার্মান বা প্রজাতন্ত্রের জনসংখ্যার 4.6% ছিল। তাদের বেশিরভাগকে 1941 সালে উচ্ছেদ করা হয়েছিল, একটি ছোট অংশ - 1944 সালে।

আজ, ক্রিমিয়ান জার্মানদের বংশধর এবং ভলগা অঞ্চলের জার্মান এবং অন্যান্য অঞ্চলের উভয়ই ক্রিমিয়ায় ফিরে আসছে (রাশিয়া এবং ইউক্রেনের ইউরোপীয় অংশের সমস্ত জার্মানদের যুদ্ধের শুরুর সাথে নির্বাসিত করা হয়েছিল)। ফিরে আসার সময়, তারা, সম্ভবত, অন্যান্য লোকদের তুলনায় সবচেয়ে কম অসুবিধা অনুভব করে। স্থানীয় জনসংখ্যা, ক্রিমিয়ান কর্তৃপক্ষ বা ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষের তাদের প্রত্যাবর্তনের বিরুদ্ধে কিছু নেই এবং এমনকি, বিপরীতভাবে, প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে জার্মানদের ক্রিমিয়াতে বসতি স্থাপনের জন্য আমন্ত্রণ জানান (তারা আশা করে আর্থিক প্রবাহজার্মানি থেকে?).

1 নভেম্বর, 1997-এ, প্রায় 12 হাজার বুলগেরিয়ান, আর্মেনিয়ান, গ্রীক এবং জার্মানরা ক্রিমিয়াতে ফিরে আসেন (এনজি, ডিসেম্বর 1997)। 10/14/এ গৃহীত "ক্রিমিয়ার সুপ্রিম কাউন্সিলের নির্বাচনের বিষয়ে" আইনের সংযোজন অনুসারে, এই সমস্ত গোষ্ঠী, "বিতাড়িত জনগণের" বংশধর হিসাবে, প্রজাতন্ত্রের সংসদে 98টির মধ্যে 1টি আসন ছিল। 93 (1995 সালে ক্রিমিয়ার নতুন সংবিধান এবং 1996 সালে ইউক্রেনের নতুন সংবিধান) এই ধরনের কোটার জন্য প্রদান করবেন না)।

1930-এর দশকে আশকেনাজি ইহুদিরা ক্রিমিয়ার একটি ইহুদি জাতীয় (লারিনডর্ফ) জেলা ছিল; উপরন্তু, ইহুদিরা Evpatoria, Simferopol, Dzhankoy এবং Freidorf (পশ্চিম স্টেপ ক্রিমিয়া) এলাকায় বাস করত। 1926 সালে ক্রিমিয়াতে ইহুদিদের সংখ্যা - 40 হাজার, 1937 - 55 হাজার (5.5%), 1939 - 65.5 হাজার, বা 5.8% (ক্রিমচাক সহ), 1989 সালে - 17 হাজার (0.7%)।

ক্রিমিয়ার ভাগ্যের অসংখ্য তীক্ষ্ণ বাঁকগুলির সবচেয়ে প্রশংসনীয় সংস্করণটি এনজিতে 20 মার্চ, 1998 তারিখে ঐতিহাসিক বিজ্ঞানের প্রার্থী, সহযোগী অধ্যাপক এসএ-এর একটি নিবন্ধে সেট করা হয়েছে। Usov "কিভাবে রাশিয়া ক্রিমিয়া হারিয়েছে"। এই নিবন্ধটি ক্রিমিয়ান তাতার, জার্মান এবং অন্যান্য সমস্যার দুঃখজনক ভাগ্যে ইহুদিদের ভূমিকা সম্পর্কে সরাসরি কথা বলে। 1917 সালের বিপ্লবের পরে (বিপ্লবে ইহুদিদের ভূমিকা জানা যায়) এবং গৃহযুদ্ধের পরে, প্রায় 2.5 মিলিয়ন ইহুদি ইউএসএসআর-এর ভূখণ্ডে থেকে যায়, অর্থাৎ বিধ্বস্ত রাশিয়ান সাম্রাজ্যে তাদের সংখ্যার অর্ধেক। তাদের বেশিরভাগই ইউক্রেন এবং বেলারুশের ভূখণ্ডে বাস করত।

1923 সালে, ক্রিমিয়াতে 1921-22 সালের দুর্ভিক্ষে 100 হাজারেরও বেশি লোকের ব্যাপক মৃত্যুর পরে, যাদের বেশিরভাগই ছিল ক্রিমিয়ান তাতার, বেলারুশ, ইউক্রেন এবং রাশিয়া থেকে ইহুদিদের পুনর্বাসনের মাধ্যমে একটি ইহুদি জাতীয় স্বায়ত্তশাসন তৈরির ধারণা। প্রায় একই সাথে ইউএসএসআর এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলের স্থলভাগে আলোচনা করা শুরু হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, এই ধারণাটি দাতব্য ইহুদি সংস্থা "জয়েন্ট" দ্বারা প্রচারিত হয়েছিল এবং ইউএসএসআর - মারিয়া উলিয়ানোভা এবং নিকোলাই বুখারিনের নিকটবর্তী রাজধানীর বুদ্ধিজীবীদের অভিজাত চেনাশোনা দ্বারা প্রচারিত হয়েছিল। 1923 সালের শরৎকালে, কামেনেভের মাধ্যমে পলিটব্যুরোর কাছে একটি প্রতিবেদন জমা দেওয়া হয়েছিল 1927 সালের মধ্যে ওডেসা - খেরসন - উত্তর ক্রিমিয়া - কৃষ্ণ সাগরের উপকূল থেকে আবখাজিয়া পর্যন্ত সোচি সহ অঞ্চলগুলিতে ইহুদিদের জন্য একটি রাষ্ট্রীয় স্বায়ত্তশাসন তৈরি করার প্রস্তাব।

এই গোপন প্রকল্পের সমর্থকরা ছিলেন ট্রটস্কি, কামেনেভ, জিনোভিয়েভ, বুখারিন, রাইকভ, স্যুরুপা, সোসনোভস্কি, চিচেরিন এবং অন্যান্য। ধীরে ধীরে প্রকল্পটি নিয়ে আলোচনার ফলে প্রস্তাবিত ইহুদি স্বায়ত্তশাসনের অঞ্চল হ্রাস পায় (এবং জানুয়ারী 1924 সালে ইতিমধ্যেই ইহুদি স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, ফেডারেশন)। রাশিয়ার সাথে) উত্তর ক্রিমিয়ার আকারে। "ক্রিমিয়ান প্রকল্প" পশ্চিমা ইহুদি অর্থদাতাদের চেনাশোনা, ভবিষ্যতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট হুভার এবং রুজভেল্ট, বিশ্ব জায়নবাদী সংস্থার নেতাদের ব্যাপক সমর্থন পেয়েছে এবং ফিলাডেলফিয়ায় আমেরিকার ইহুদি কংগ্রেসের এজেন্ডায় অন্তর্ভুক্ত ছিল। মার্কিন কংগ্রেসের সঙ্গে কূটনৈতিক সম্পর্ক না থাকলেও সোভিয়েত রাশিয়া, "জয়েন্ট" সংস্থার মাধ্যমে "ক্রিমিয়ান প্রকল্প" অর্থায়ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এর পরে, বলশেভিকদের অল-ইউনিয়ন কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির পলিটব্যুরো, কালিনিনের রিপোর্ট অনুসরণ করে, ক্রিমিয়াতে ইহুদি স্বায়ত্তশাসন সংগঠিত করার সম্ভাবনার বিষয়ে একটি প্রস্তাব গ্রহণ করে। স্টেপ ক্রিমিয়াতে ইহুদিদের পুনর্বাসন শুরু হয়; প্রকল্পের উচ্চতর গোপনীয়তা ইউক্রেনীয় অল-রাশিয়ান কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যান পেট্রোভস্কি দ্বারা "বিস্ফোরিত" হয়েছিল, যিনি ইজভেস্টিয়াকে একটি সাক্ষাত্কার দিয়েছিলেন, যার পরে ক্রিমিয়ার পরিস্থিতি তীব্রভাবে বেড়ে যায়। ক্রিমিয়ান তাতার এবং জার্মানদের অস্থিরতা শুরু হয়; তাতার বুদ্ধিজীবীরা, ইহুদি স্বায়ত্তশাসনের বিরোধিতা করে, ক্রিমিয়ার উত্তরে জার্মান স্বায়ত্তশাসন তৈরি করতে চেয়েছিল। 1928 সালের গোড়ার দিকে, ক্রিমিয়ার কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটির চেয়ারম্যান ভেলি ইব্রাইমভ, যিনি ক্রিমিয়ার স্টেপ্পে অংশে ইহুদিদের জন্য জমি বরাদ্দ করার জন্য মস্কোর নির্দেশনা নাশকতার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং তিন দিন পরে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল। এর পরে, মেনজিনস্কি জিপিইউ-এর ব্যক্তিগত নিয়ন্ত্রণে, তারা একটি বন্ধ ট্রায়াল "63" তৈরি করেছিল, যার অনুসারে তাদের ক্রিমিয়ার ইহুদি উপনিবেশকে প্রতিরোধ করার জন্য সোলোভকিতে পাঠানো হয়েছিল এবং সেখানে তাতার জাতীয় বুদ্ধিজীবীদের রঙ গুলি করেছিল। ক্রিমিয়ান জার্মানদের অস্থিরতা কঠোরভাবে দমন করা হয়েছিল। ক্রিমিয়াতে ইহুদিদের পুনর্বাসনের জন্য জমি মুক্ত করার জন্য, ইউএসএসআর-এর কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটির প্রেসিডিয়াম জরুরিভাবে একটি বিশেষ আইন অনুমোদন করেছে যাতে উত্তর ক্রিমিয়ান তহবিলগুলিকে ইউএসএসআর-এর পুনর্বাসনের প্রয়োজনের জন্য সর্ব-ইউনিয়ন তাৎপর্যপূর্ণ জমি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়; একই সময়ে, প্রায় 20 হাজার ক্রিমিয়ান তাতারকে ইউরালে পাঠানো হয়েছিল। নতুন বসতি স্থাপনকারীদের জন্য ব্যাপকভাবে জমি দখল শুরু হয়। মোট, 375 হাজার হেক্টর জব্দ করা হয়েছিল - তারা এখানে 100 হাজার ইহুদিদের পুনর্বাসন এবং একটি প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করার পরিকল্পনা করেছিল।

ফেব্রুয়ারী 19, 1929-এ, উচ্চতর গোপনীয়তার পরিবেশে, আমেরিকানদের দ্বারা ক্রিমিয়ান প্রকল্পের অর্থায়নের বিষয়ে যৌথ এবং ইউএসএসআর সরকারের মধ্যে একটি চুক্তি সমাপ্ত হয়েছিল, সেই অনুসারে যৌথটি 10 ​​এর জন্য বছরে 900 হাজার ডলার বরাদ্দ করেছিল। বছরে 5% হারে বছর। ঋণ পরিশোধের কাজ 1945 সালে শুরু হয়ে 1954 সালে শেষ হওয়ার কথা ছিল। সোভিয়েত সরকার ঋণের পুরো পরিমাণের জন্য বন্ড ইস্যু করার এবং তাদের জয়েন্টে স্থানান্তর করার উদ্যোগ নিয়েছিল এবং এই সংস্থাটি ধনী আমেরিকান ইহুদিদের মধ্যে শেয়ার বিতরণ করেছিল - তাদের মধ্যে ছিলেন রকফেলার। ,

মার্শাল, রুজভেল্ট, হুভার ইত্যাদি। মোট, 1936 সালের মধ্যে, জয়েন্টটি স্থানান্তরিত হয়েছিল সোভিয়েত পক্ষ 20 মিলিয়ন ডলারের বেশি। ততক্ষণে, স্ট্যালিন ইতিমধ্যেই তার প্রতিযোগীদের ধ্বংস করার নীতি অনুসরণ করছিলেন - ট্রটস্কি, কামেনেভ, জিনোভিয়েভ এবং অন্যান্য। শীঘ্রই, স্ট্যালিন ক্রিমিয়াতে দুটি ইহুদি অঞ্চল গঠনের সিদ্ধান্ত নেন (একটি স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রের পরিবর্তে), এবং একটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল তৈরি করা হয়। সুদূর পূর্ববিরোবিজহানে; পরে, ক্রিমিয়ার ইহুদি প্রজাতন্ত্রের প্রকল্পে যারা অংশ নিয়েছিল তাদের প্রত্যেককে ধ্বংস করা হয়েছিল। তবুও, জার্মানরা 1941 সালে ক্রিমিয়া থেকে বিনা কারণে নির্বাসিত হয়নি - তাদের ইহুদি-বিরোধী বক্তৃতার জন্য প্রতিশোধ নেওয়া হয়েছিল। ক্রিমিয়া যখন নাৎসি সৈন্যদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, তখন "ক্রিমিয়ান প্রকল্প" এর আলোকে মস্কোর প্রতি বিরক্তি ছিল জার্মান ফ্যাসিস্টদের সাথে ক্রিমিয়ান তাতারদের জোটের প্রধান কারণ। হিটলারের সাথে যুদ্ধ শুরু হলে স্তালিন ইহুদিদের প্রতি তার নীতি পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য হন; ইহুদি অ্যান্টি ফ্যাসিস্ট কমিটি (জেএসি) তৈরি করা হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, জেএসির প্রতিনিধিদের ক্রিমিয়ান প্রকল্প ঋণের বিষয়ে ইউএসএসআর-এর বাধ্যবাধকতার কথা মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছিল; একটু পরে, এই বাধ্যবাধকতার পরিপূর্ণতা ছিল ইউএসএসআর-এ মার্শাল পরিকল্পনার সম্প্রসারণের প্রধান শর্ত। 1944 সালে, ক্রিমিয়াতে একটি ইহুদি প্রজাতন্ত্র তৈরির জন্য জেএসি নেতাদের কাছ থেকে স্ট্যালিনের কাছে একটি পিটিশন পাঠানো হয়েছিল, এবং এখন এটি কেবল ক্রিমিয়ার উত্তরাঞ্চলের জন্য নয়, পুরো উপদ্বীপের বিষয়ে ছিল। 1944 সালের মে মাসে ক্রিমিয়ান তাতার এবং এক মাস পরে আর্মেনিয়ান, বুলগেরিয়ান এবং গ্রীকদের ক্রিমিয়া থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল।

জাকের নেতারা ইতিমধ্যেই নিজেদের মধ্যে বণ্টন শুরু করেছেন শীর্ষ পদভবিষ্যতের প্রজাতন্ত্রে। যাইহোক, একটু পরে, ইউএসএসআর ফিলিস্তিনে একটি ইহুদি রাষ্ট্র গঠনকে সমর্থন করেছিল। স্টালিন আবার ইহুদিদের বিরুদ্ধে সন্দেহ পোষণ করতে শুরু করেন, জেএসি নেতাদের বিরুদ্ধে একটি মামলা করা হয়; 1953 সালে স্ট্যালিনের আকস্মিক মৃত্যুর পর, এই প্রচারণা বন্ধ হয়ে যায়। ক্রিমিয়াকে ইউক্রেনে স্থানান্তর করার ক্রুশ্চেভের সিদ্ধান্তের কারণ ছিল যে আরএসএফএসআর-এর অল-রাশিয়ান কেন্দ্রীয় নির্বাহী কমিটি জয়েন্টের সাথে একটি চুক্তির অধীনে ক্রিমিয়াতে ইহুদিদের পুনর্বাসনের জন্য জমি বরাদ্দ করার বাধ্যবাধকতা গ্রহণ করেছিল। এইভাবে, ইউক্রেনে ক্রিমিয়া হস্তান্তরের লক্ষ্য ছিল মার্কিন ইহুদিবাদী সংস্থাগুলিকে জমি বরাদ্দ এবং ক্রিমিয়াতে ইহুদি রাষ্ট্র গঠনের বাধ্যবাধকতার বিষয়টি বন্ধ করার লক্ষ্যে।

এই গল্পটি পরোক্ষভাবে ফলিত সামাজিক গবেষণা কোম্পানি এবং কেন্দ্রের বিশেষজ্ঞরা উল্লেখ করেছেন ব্যবস্থাপনা নকশা S, Gradirovsky এবং A. Tupitsyn "Diasporas in a Changing World" ("Commonwealth of NG", $7, July 1998) প্রবন্ধে বলেছেন: "20-এর দশকে ক্রিমিয়াকে একটি ইহুদি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলে পরিণত করার অন্তত দুটি প্রচেষ্টা জানা গেছে৷ এবং 40-এর দশকের শেষে - x বছর। XX শতাব্দী।"

গ্রন্থপঞ্জী তালিকা

1. ইসখাকভ ডি. তাতারস। নাবেরেজনে চেলনি, 1993।

2. স্টারচেনকভ জি ক্রিমিয়া। ভাগ্যের অস্থিরতা। // এশিয়া এবং আফ্রিকা আজ। $10-97।

3. রাশিয়ার ইতিহাসে লান্ডা আর ইসলাম। এম।, 1995।

4. পোলকানভ ইউ. কারাই - ক্রিমিয়ান কারাইটস-তুর্কি। // "এনজি-নাউকা", 01/12/1998, পৃ. 4.

5. মিখাইলভ এস. কারাইটদের অতীত এবং বর্তমান। // এশিয়া এবং আফ্রিকা আজ। $10-97।

6. ইভানোভা ইউ। আজভ এবং ক্রিমিয়ার উত্তর সাগরে আন্তঃজাতিগত সম্পর্কের সমস্যা: ইতিহাস এবং শিল্প রাষ্ট্র. আরএএস, ইন্সটিটিউট অফ এথনোলজি অ্যান্ড অ্যানথ্রোপলজি। এম।, 1995।

7. Usov S.A. যেভাবে রাশিয়া ক্রিমিয়াকে হারিয়েছে। "এনজি", 03/20/98, পৃ. আট

8. Bakhrevsky E. et al. মৌলবাদের ব্রিজহেড? "এনজির কমনওয়েলথ", $6, 1998, পৃ. 4.

10. ক্রিমিয়ান তাতার: প্রত্যাবাসনের সমস্যা। RAS, Institute of Oriental Studies, M., 1997.

টিউটরিং

একটি বিষয় শেখার সাহায্য প্রয়োজন?

আমাদের বিশেষজ্ঞরা আপনার আগ্রহের বিষয়ে পরামর্শ বা টিউটরিং পরিষেবা প্রদান করবেন।
আবেদন জমা দাওএকটি পরামর্শ প্রাপ্তির সম্ভাবনা সম্পর্কে খুঁজে বের করার জন্য এই মুহূর্তে বিষয় নির্দেশ করে.

ক্রিমিয়াতে, যা অটোমান সাম্রাজ্যের অধীনস্থ ছিল, জনসংখ্যার গঠন ছিল বেশ বৈচিত্র্যময়। জনসংখ্যার বেশিরভাগই ছিল ক্রিমিয়ান তাতার। খানদের প্রজা ছিল বিভিন্ন জাতিএবং বিভিন্ন ধর্ম স্বীকার করেছেন। তারা জাতীয়-ধর্মীয় সম্প্রদায়ে বিভক্ত ছিল - বাজরা, যেমন সাম্রাজ্যের প্রথা ছিল।

শুধুমাত্র মুসলমানরা, যারা উপদ্বীপের বৃহত্তম সম্প্রদায় গঠন করেছিল, তারা পূর্ণ অধিকার ভোগ করেছিল। শুধুমাত্র বিশ্বস্তরা সামরিক সেবা বহন করত এবং এর জন্য তারা কর এবং অন্যান্য সুবিধা ভোগ করত।

মুসলিম ছাড়াও, আরও তিনটি বাজরা ছিল: অর্থোডক্স, বা গ্রীক, ইহুদি এবং আর্মেনিয়ান। বিভিন্ন সম্প্রদায়ের সদস্যরা, একটি নিয়ম হিসাবে, তাদের গ্রামে এবং শহরগুলির কোয়ার্টারে বাস করত। এখানে তাদের মন্দির এবং প্রার্থনা ঘর ছিল।

সম্প্রদায়গুলি আধ্যাত্মিক এবং একত্রিত সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তিদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল বিচার বিভাগ. তারা তাদের জনগণের স্বার্থ রক্ষা করেছিল, সম্প্রদায়ের প্রয়োজন এবং অন্যান্য সুযোগ-সুবিধার জন্য তহবিল সংগ্রহের অধিকার উপভোগ করেছিল।

ক্রিমিয়ান তাতারদের সংখ্যা

ক্রিমিয়ান তাতারদের ইতিহাস বেশ আকর্ষণীয়। ক্রিমিয়ার অঞ্চলে, সরাসরি সুলতানের অধীনস্থ, তুর্কি জনসংখ্যা বৃদ্ধি পায়। এটি বিশেষ করে ক্যাফেতে দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে, যাকে কুচুক-ইস্তানবুল বলা হত, "ছোট ইস্তাম্বুল"। তবে ক্রিমিয়ার মুসলিম সম্প্রদায়ের প্রধান অংশ ছিল তাতাররা। এখন তারা কেবল স্টেপস এবং পাদদেশে নয়, দক্ষিণ উপকূলে পর্বত উপত্যকায়ও বাস করত।

তারা স্থির অর্থনীতি এবং সামাজিক জীবনের ধরন বজায় রাখার দক্ষতা তাদের কাছ থেকে ধার নিয়েছিল যারা শতাব্দী ধরে এখানে বসবাস করে আসছে। এবং স্থানীয় জনগণ, পরিবর্তে, তাতারদের কাছ থেকে শুধুমাত্র তুর্কি ভাষাই নয়, কখনও কখনও মুসলিম বিশ্বাসও গ্রহণ করে। মস্কো এবং ইউক্রেনীয় ভূমির বন্দীরাও ইসলাম গ্রহণ করেছিল: এইভাবে দাসত্ব এড়ানো সম্ভব ছিল, "বোকা বানানো", যেমনটি রাশিয়ানরা বলত, বা ইউক্রেনীয়দের ভাষায় "একটি পোটারনাক হয়ে যাও"।

হাজার হাজার বন্দী তাতার পরিবারে স্ত্রী ও দাসী হিসেবে ঢেলে দেয়। তাদের সন্তানরা ধর্মপ্রাণ মুসলমান হিসেবে তাতার পরিবেশে বড় হয়েছিল। এটি সাধারণ তাতারদের মধ্যে এবং খানের প্রাসাদ পর্যন্ত অভিজাতদের মধ্যে সাধারণ ছিল।

তাই ইসলামের উপর ভিত্তি করে এবং তুর্কি ভাষাবিভিন্ন জাতীয় গোষ্ঠী থেকে একটি নতুন মানুষ গঠিত হয়েছিল - ক্রিমিয়ান তাতাররা। এটি ভিন্নধর্মী ছিল এবং এর আবাসস্থল অনুসারে বেশ কয়েকটি গোষ্ঠীতে বিভক্ত হয়েছিল যা চেহারা, ভাষার বৈশিষ্ট্য, পোশাক এবং পেশা এবং অন্যান্য বৈশিষ্ট্যে ভিন্ন ছিল।

ক্রিমিয়ান তাতারদের বসতি স্থাপন এবং দখল

ক্রিমিয়ার দক্ষিণ উপকূলের ক্রিমিয়ান তাতাররা উল্লেখযোগ্য তুর্কি প্রভাবের অধীনে ছিল (দক্ষিণ উপকূল বরাবর তুর্কি সুলতানের সানজাকের জমি ছিল)। এটি তাদের রীতিনীতি ও ভাষাতে প্রতিফলিত হয়েছিল। তারা ইউরোপীয় বৈশিষ্ট্য সহ লম্বা ছিল। সঙ্গে তাদের বাসস্থান সমতল ছাদ, সমুদ্র উপকূলের কাছাকাছি পাহাড়ের ঢালে অবস্থিত, অপ্রস্তুত পাথর থেকে নির্মিত হয়েছিল।

দক্ষিণ উপকূলের ক্রিমিয়ান তাতাররা উদ্যানপালক হিসেবে বিখ্যাত ছিল। তারা মাছ ধরা ও পশুপালনে নিয়োজিত ছিল। আঙ্গুর চাষ একটি প্রকৃত আবেগ ছিল. বিদেশী ভ্রমণকারীদের অনুমান অনুসারে এর বৈচিত্র্যের সংখ্যা পৌঁছেছে, কয়েক ডজন, এবং অনেকগুলি ক্রিমিয়ার বাইরে অজানা ছিল।

তাতার জনগোষ্ঠীর আরেকটি দল ক্রিমিয়ান পর্বতমালায় গঠিত হয়েছিল। তুর্কি এবং গ্রীকদের পাশাপাশি, গোথরা এর গঠনে একটি গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছিল, যার কারণে প্রায়শই পাহাড়ের তাতারদের মধ্যে লাল এবং স্বর্ণকেশী চুলের লোক পাওয়া যেত।

তুর্কি এবং গ্রীক উপাদানের সংমিশ্রণে কিপচাকের ভিত্তিতে স্থানীয় ভাষা গঠিত হয়েছিল। উচ্চভূমিবাসীদের প্রধান পেশা ছিল পশুপালন, তামাক চাষ, বাগান করা এবং উদ্যানপালন। তারা দক্ষিণ উপকূলে, রসুন, পেঁয়াজ এবং অবশেষে টমেটো, মরিচ, বেগুন, সবুজ শাক-সবজির মতো বেড়ে ওঠে। তাতাররা জানত কীভাবে ভবিষ্যতের জন্য ফল এবং সবজি সংগ্রহ করতে হয়: তারা জ্যাম তৈরি করে, শুকিয়ে, লবণ দিয়েছিল।

দক্ষিণ উপকূলের মতো পর্বত ক্রিমিয়ান তাতাররাও সমতল ছাদ দিয়ে তৈরি। দুই তলা বিশিষ্ট ঘর ছিল বেশ সাধারণ। এই ক্ষেত্রে, প্রথম তল পাথরের তৈরি ছিল, এবং দ্বিতীয় সঙ্গে গ্যাবল ছাদ, কাঠের তৈরী.

দ্বিতীয় তলাটি প্রথমটির চেয়ে বড় ছিল, যা জমি রক্ষা করেছিল। টেরেমের (দ্বিতীয় তল) প্রসারিত অংশটি বাঁকানো কাঠের সমর্থন দ্বারা সমর্থিত ছিল, যা প্রথম তলার প্রাচীরের সাথে নীচের প্রান্ত দিয়ে বিশ্রাম নিয়েছিল।

অবশেষে, তৃতীয় গোষ্ঠীটি স্টেপে ক্রিমিয়ায় গঠিত হয়েছিল, প্রধানত কিপচাক, নোগেস, তাতার-মঙ্গোলদের কাছ থেকে। এই গোষ্ঠীর ভাষা ছিল কিপচাক, যার মধ্যে পৃথক মঙ্গোলীয় শব্দও অন্তর্ভুক্ত ছিল। সঙ্গে উষ্ণ ক্রিমিয়ান তাতাররা দীর্ঘতম সময়ের জন্য যাযাবর জীবনযাত্রায় তাদের আনুগত্য বজায় রেখেছিল।

তাদের একটি স্থির জীবনযাত্রায় আনার জন্য, খান সাহেব-গিরি (1532-1551) যাযাবরতার জন্য ক্রিমিয়া ছেড়ে যেতে চেয়েছিলেন তাদের চাকা কেটে ফেলার এবং গাড়ি ভাঙ্গার নির্দেশ দিয়েছিলেন। স্টেপে তাতাররা বেক করা ইট এবং শেল পাথর থেকে আবাস তৈরি করেছিল। বাড়ির ছাদ দুই-বা এক-পিচ করা হত। শত শত বছর আগের মত, ভেড়া ও ঘোড়ার প্রজননই ছিল অন্যতম প্রধান পেশা। সময়ের সাথে সাথে, তারা গম, বার্লি, ওট এবং বাজরা বপন করতে শুরু করে। উচ্চ ফলন ক্রিমিয়ার জনসংখ্যাকে শস্য সরবরাহ করা সম্ভব করেছে।

ক্রিমিয়ান তাতাররা হল একটি পূর্ব ইউরোপীয় তুর্কি জনগণ যারা ঐতিহাসিকভাবে ক্রিমিয়ান উপদ্বীপের ভূখণ্ডে গঠিত হয়েছিল। আলতাইক ভাষা পরিবারের তুর্কি গোষ্ঠীর অন্তর্গত।

ক্রিমিয়ান তাতারদের জাতীয় পতাকা একটি ব্যানার নীল রঙউপরের বাম কোণে একটি হলুদ প্রতীক সহ। রাশিয়ার ফেডারেল বিপ্লবের পর 1917 সালে ক্রিমিয়ান তাতারদের জাতীয় কংগ্রেসে প্রথমবারের মতো এই পতাকাটি গৃহীত হয়েছিল।

ক্রিমিয়ান তাতার কর্মীরা 20 বা 21 সেপ্টেম্বর, 2015 এ অস্থায়ীভাবে দখলকৃত উপদ্বীপ সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করতে সমবেত হবে। এটি 14 সেপ্টেম্বর সংসদীয় সমঝোতা কাউন্সিলের একটি বৈঠকে ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের মেজলিসের চেয়ারম্যান পেট্রো পোরোশেঙ্কো ব্লক উপদলের এমপি রেফাত চুবারভ ঘোষণা করেছিলেন।

তুর্কি প্রজাতন্ত্রের নেতৃত্ব রাশিয়া কর্তৃক ক্রিমিয়ান উপদ্বীপের অবৈধ অধিগ্রহণকে স্বীকৃতি দেয় না এবং স্বীকৃতি দেয় না এবং উপদ্বীপের আদিবাসী জনগোষ্ঠীকে রক্ষা করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করবে - ক্রিমিয়ান তাতার, ক্রিমিয়ানের মেজলিসের প্রেস সার্ভিস তাতার মানুষ রিপোর্ট.

1-2 আগস্ট (তুরস্কে) অনুষ্ঠিত হওয়া ক্রিমিয়ান তাতারদের দ্বিতীয় বিশ্ব কংগ্রেসের অংশগ্রহণকারীদের শুভেচ্ছা জানিয়ে তুরস্কের প্রেসিডেন্ট রিসেপ তাইয়্যেপ এরদোগানও বলেছেন যে ক্রিমিয়ান তাতারদের নিরাপত্তা তাদের স্বদেশে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার। তুরস্ক.

গণভোট এবং ক্রিমিয়ার অধিভুক্তির আন্তর্জাতিক প্রতিক্রিয়া।

জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদ বলেছে যে তারা ক্রিমিয়ায় অনুষ্ঠিত গণভোটকে বৈধ বলে মনে করে।

আজিজ আবদুললায়েভ, এআরসি-এর মন্ত্রী পরিষদের ডেপুটি চেয়ারম্যান;

ইলমি উমেরভ, বখচিসারায় জেলা রাজ্য প্রশাসনের প্রধান;

ফেভজি ইয়াকুবভ, KIPU এর রেক্টর;

লিলিয়া বুঝুরোভা, সাংবাদিক;

আহতেম ছাইগোজ, মেজলিসের ডেপুটি চেয়ারম্যান;

এনভার আবদুরাইমভ, ব্যবসায়ী;

নাদির বেকিরভ, আইনজীবী;

সার্ভার সালিয়েভ, এআরসি-এর জাতীয়তার জন্য কমিটির চেয়ারম্যান;

শেভকেট কাইবুলায়েভ, বিভাগীয় প্রধান তথ্য নীতিমজলিস;

এলদার সেইটবেকিরভ, প্রধান সম্পাদকসাপ্তাহিক "ভয়েস অফ ক্রিমিয়া";

এনভার ইজমাইলভ, সঙ্গীতজ্ঞ;

সেরান ওসমানভ, তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের অনারারি কনসাল;

সেফুরে কাদজামেতোভা, ক্রিমিয়ান তাতার শিক্ষাবিদদের সমিতির প্রধান "মারিফচি";

লাইব্রেরির পরিচালক এইডার এমিরভের নামে নামকরণ করা হয়েছে I. Gasprinsky;

VK.com-এ ক্রিমিয়ান তাতার গোষ্ঠীর অনেক অনুসারী রয়েছে:

ওডনোক্লাসনিকিতে 153 টি গ্রুপ পাওয়া গেছে:

এছাড়াও অনেক গ্রুপ পাওয়া যায়:

ক্রিমিয়ান তাতাররা একটি খুব আকর্ষণীয় মানুষ যারা ক্রিমিয়ান উপদ্বীপ এবং দক্ষিণ ইউক্রেনের ভূখণ্ডে উত্থিত এবং গঠিত হয়েছিল। তারা একটি নাটকীয় এবং অস্পষ্ট ইতিহাস সঙ্গে একটি মানুষ. নিবন্ধটি সংখ্যার পাশাপাশি মানুষের সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য নিয়ে আলোচনা করবে। তারা কারা - ক্রিমিয়ান তাতাররা? আপনি এই নিবন্ধে এই আশ্চর্যজনক মানুষের ফটো খুঁজে পেতে পারেন.

মানুষের সাধারণ বৈশিষ্ট্য

ক্রিমিয়া একটি অস্বাভাবিক বহুসংস্কৃতির ভূমি। অনেক লোক এখানে তাদের স্পষ্ট চিহ্ন রেখে গেছে: সিথিয়ান, জেনোজ, গ্রীক, তাতার, ইউক্রেনীয়, রাশিয়ান... এই নিবন্ধে আমরা তাদের মধ্যে শুধুমাত্র একটির উপর ফোকাস করব। ক্রিমিয়ান তাতার - তারা কারা? এবং কিভাবে তারা ক্রিমিয়া হাজির?

লোকেরা আলতাই ভাষা পরিবারের তুর্কি গোষ্ঠীর অন্তর্গত, এর প্রতিনিধিরা ক্রিমিয়ান তাতার ভাষায় একে অপরের সাথে যোগাযোগ করে। ক্রিমিয়ান তাতাররা আজ (অন্যান্য নাম: ক্রিমিয়ান, ক্রিমচাকস, মুর্জাকস) ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্রের ভূখণ্ডের পাশাপাশি তুরস্ক, বুলগেরিয়া, রোমানিয়া এবং অন্যান্য দেশে বাস করে।

বিশ্বাস দ্বারা, ক্রিমিয়ান তাতারদের অধিকাংশই সুন্নি মুসলিম। জনগণের নিজস্ব সঙ্গীত, অস্ত্রের কোট এবং পতাকা রয়েছে। পরেরটি একটি নীল কাপড়, যার উপরের বাম কোণে যাযাবর স্টেপ উপজাতিদের একটি বিশেষ চিহ্ন রয়েছে - তামগা।

ক্রিমিয়ান তাতারদের ইতিহাস

এথনোস হ'ল সেইসব লোকদের সরাসরি পূর্বপুরুষ যারা বিভিন্ন সময়ে ক্রিমিয়ার সাথে যুক্ত ছিল। তারা এক ধরণের জাতিগত মিশ্রণের প্রতিনিধিত্ব করে, যার গঠনে টোরিয়ান, সিথিয়ান এবং সারমাটিয়ান, গ্রীক এবং রোমান, সার্কাসিয়ান, তুর্ক এবং পেচেনেগদের প্রাচীন উপজাতিরা অংশ নিয়েছিল। জাতি গঠনের প্রক্রিয়া এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে চলে। যে সিমেন্ট মর্টার এই সমস্ত মানুষকে একত্রে একত্রিত করেছিল তাকে একটি সাধারণ বিচ্ছিন্ন অঞ্চল, ইসলাম এবং একটি ভাষা বলা যেতে পারে।

জনগণের গঠনের সমাপ্তি একটি শক্তিশালী রাষ্ট্রের উত্থানের সাথে মিলে যায় - ক্রিমিয়ান খানাতে, যা 1441 থেকে 1783 সাল পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল। এই সময়ের বেশিরভাগ সময়, রাজ্যটি ছিল অটোমান সাম্রাজ্যের ভাসাল, যার সাথে ক্রিমিয়ান খানাতে মিত্র সম্পর্ক বজায় রেখেছিল।

ক্রিমিয়ান খানাতের যুগে, ক্রিমিয়ান তাতার সংস্কৃতি তার অত্যধিক দিন অনুভব করেছিল। একই সময়ে, ক্রিমিয়ান তাতার স্থাপত্যের মহিমান্বিত স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, বখচিসারায় খানের প্রাসাদ বা ঐতিহাসিক জেলার কেবির-জামি মসজিদ, সিম্ফেরোপলের আক-মসজিদ।

এটা উল্লেখ করা উচিত যে ক্রিমিয়ান তাতারদের ইতিহাস খুবই নাটকীয়। এর সবচেয়ে দুঃখজনক পৃষ্ঠাগুলি 20 শতকের অন্তর্গত।

সংখ্যা এবং বিতরণ

ক্রিমিয়ান তাতারদের মোট সংখ্যার নাম বলা খুব কঠিন। আনুমানিক সংখ্যা 2 মিলিয়ন মানুষ। সত্য যে ক্রিমিয়ান Tatars, যারা বিভিন্ন বছরউপদ্বীপ ছেড়ে, আত্তীকরণ এবং নিজেদের যেমন হিসাবে বিবেচনা করা বন্ধ. অতএব, বিশ্বে তাদের সঠিক সংখ্যা স্থাপন করা কঠিন।

কিছু ক্রিমিয়ান তাতার সংস্থার মতে, প্রায় 5 মিলিয়ন ক্রিমিয়ান তাতার তাদের ঐতিহাসিক জন্মভূমির বাইরে বাস করে। তাদের সবচেয়ে শক্তিশালী ডায়াস্পোরা তুরস্কে (প্রায় 500 হাজার, তবে চিত্রটি খুব ভুল) এবং উজবেকিস্তানে (150 হাজার)। এছাড়াও প্রচুর ক্রিমিয়ান তাতাররা রোমানিয়া, বুলগেরিয়াতে বসতি স্থাপন করেছিল। ক্রিমিয়া অন এই মুহূর্তেকমপক্ষে 250 হাজার ক্রিমিয়ান তাতার রয়েছে।

বিভিন্ন বছরে ক্রিমিয়ার ভূখণ্ডে ক্রিমিয়ান তাতার জনসংখ্যার আকার আকর্ষণীয়। সুতরাং, 1939 সালের আদমশুমারি অনুসারে, ক্রিমিয়াতে তাদের সংখ্যা ছিল 219 হাজার মানুষ। এবং ঠিক 20 বছর পরে, 1959 সালে, উপদ্বীপে 200 টির বেশি ক্রিমিয়ান তাতার ছিল না।

ক্রিমিয়ার ক্রিমিয়ান তাতারদের প্রধান অংশ আজ গ্রামীণ এলাকায় বাস করে (প্রায় 67%)। এদের সর্বোচ্চ ঘনত্ব সিম্ফেরোপল, বাখচিসারাই এবং ঝানকয় অঞ্চলে পরিলক্ষিত হয়।

ক্রিমিয়ান তাতাররা সাধারণত তিনটি ভাষায় সাবলীল: ক্রিমিয়ান তাতার, রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়। এছাড়াও, তাদের মধ্যে অনেকেই তুর্কি এবং আজারবাইজানীয় ভাষা জানে, যা ক্রিমিয়ান তাতারের খুব কাছাকাছি। উপদ্বীপে বসবাসকারী ক্রিমিয়ান তাতারদের 92% এরও বেশি ক্রিমিয়ান তাতারকে তাদের মাতৃভাষা হিসাবে বিবেচনা করে।

ক্রিমিয়ান তাতার সংস্কৃতির বৈশিষ্ট্য

ক্রিমিয়ান তাতাররা একটি অনন্য এবং মূল সংস্কৃতি তৈরি করেছিল। ক্রিমিয়ান খানাতের সময় এই জনগণের সাহিত্য সক্রিয়ভাবে বিকাশ লাভ করতে শুরু করে। 19 শতকে আরেকটি আনন্দের দিন পড়ে। ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের বিশিষ্ট লেখকদের মধ্যে রয়েছেন আবদুল্লাহ ডারমেন্দঝি, আইদার ওসমান, জাফর গাফর, এরভিন উমেরভ, লিলিয়া বুঝুরোভা এবং অন্যান্য।

মানুষের ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পুরানো লোককাহিনী গান এবং কিংবদন্তি, সেইসাথে ইসলামী সঙ্গীত সংস্কৃতির ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে। লিরিসিজম এবং কোমলতা ক্রিমিয়ান তাতার লোকসংগীতের প্রধান বৈশিষ্ট্য।

ক্রিমিয়ান তাতারদের নির্বাসন

18 মে, 1944 প্রতিটি ক্রিমিয়ান তাতারের জন্য একটি কালো তারিখ। এই দিনেই ক্রিমিয়ান তাতারদের নির্বাসন শুরু হয়েছিল - ক্রিমিয়ান ASSR অঞ্চল থেকে তাদের জোরপূর্বক উচ্ছেদ করার একটি অভিযান। আই. স্ট্যালিনের নির্দেশে NKVD-এর অপারেশনের নেতৃত্ব দেন। নির্বাসনের আনুষ্ঠানিক কারণ ছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাৎসি জার্মানির সাথে জনগণের পৃথক প্রতিনিধিদের সহযোগিতা।

সুতরাং, ইউএসএসআর-এর প্রতিরক্ষার জন্য স্টেট কমিটির অফিসিয়াল অবস্থানে, এটি ইঙ্গিত করা হয়েছিল যে ক্রিমিয়ান তাতাররা রেড আর্মি থেকে সরে গেছে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে লড়াইরত নাৎসি বিচ্ছিন্ন দলে যোগ দিয়েছে। কি আকর্ষণীয়: তাতার জনগণের সেই প্রতিনিধিরা যারা রেড আর্মিতে লড়াই করেছিলেন তাদেরও নির্বাসিত করা হয়েছিল, তবে যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে।

নির্বাসন অভিযান দুই দিন স্থায়ী হয়েছিল এবং এতে প্রায় 30,000 সৈন্য জড়িত ছিল। প্রত্যক্ষদর্শীদের মতে, লোকেদের প্যাক করার জন্য আধা ঘন্টা সময় দেওয়া হয়েছিল, তারপরে তাদের ওয়াগনে বোঝাই করে পাঠানো হয়েছিল পূর্বমুখী. মোট, 180 হাজারেরও বেশি লোককে প্রধানত কোস্ট্রোমা অঞ্চল, ইউরাল, কাজাখস্তান এবং উজবেকিস্তানের অঞ্চলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

ক্রিমিয়ান তাতার জনগণের এই ট্র্যাজেডিটি 2012 সালে চিত্রায়িত "হায়তারমা" ছবিতে ভালভাবে দেখানো হয়েছে। যাইহোক, এটি প্রথম এবং এখন পর্যন্ত একমাত্র পূর্ণ দৈর্ঘ্যের ক্রিমিয়ান তাতার চলচ্চিত্র।

জনগণের তাদের ঐতিহাসিক স্বদেশে প্রত্যাবর্তন

ক্রিমিয়ান তাতারদের 1989 সাল পর্যন্ত তাদের স্বদেশে ফিরে যেতে নিষেধ করা হয়েছিল। জাতীয় আন্দোলনবিংশ শতাব্দীর 60-এর দশকে ক্রিমিয়ায় ফিরে যাওয়ার অধিকারের উত্থান শুরু হয়েছিল। এই আন্দোলনের অন্যতম নেতা ছিলেন মোস্তফা জেমিলেভ।

ক্রিমিয়ান তাতারদের পুনর্বাসন 1989 সাল থেকে শুরু হয়েছিল, যখন ইউএসএসআরের সুপ্রিম সোভিয়েত নির্বাসনকে অবৈধ হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল। এর পরে, ক্রিমিয়ান তাতাররা সক্রিয়ভাবে তাদের স্বদেশে ফিরে যেতে শুরু করে। আজ অবধি, ক্রিমিয়াতে প্রায় 260,000 ক্রিমিয়ান তাতার রয়েছে (এটি উপদ্বীপের সমগ্র জনসংখ্যার 13%)। যাইহোক, উপদ্বীপে ফিরে, মানুষ অনেক সমস্যার সম্মুখীন হয়. তাদের মধ্যে সবচেয়ে তীব্র বেকারত্ব এবং জমির অভাব।

অবশেষে...

আশ্চর্যজনক এবং আকর্ষণীয় মানুষ - ক্রিমিয়ান তাতাররা! নিবন্ধে উপস্থাপিত ফটোগুলি শুধুমাত্র এই শব্দগুলি নিশ্চিত করে। তারা একটি জটিল ইতিহাস সঙ্গে একটি মানুষ এবং সবচেয়ে ধনী সংস্কৃতি, যা, নিঃসন্দেহে, ক্রিমিয়াকে পর্যটকদের জন্য আরও অনন্য এবং আকর্ষণীয় করে তোলে।

19 মার্চ, সিম্ফেরোপল (আকমেজিদ) এর একটি গোল টেবিলে, রোসস্ট্যাট ক্রিমিয়ান জনসংখ্যার আদমশুমারির প্রাথমিক ফলাফল উপস্থাপন করেছিলেন। ফেডারেল জেলাজাতীয় রচনা অনুসারে, মাতৃভাষাএবং নাগরিকত্ব। অক্টোবর 2014 সালে পরিচালিত আদমশুমারিটি 2001 সালের পর উপদ্বীপে প্রথম ছিল এবং ক্রিমিয়ান জনসংখ্যার জাতিগত গঠন সম্পর্কে নতুন তথ্য ক্রিমিয়ান জনগণের জন্য যথেষ্ট আগ্রহের বিষয় ছিল। নতুন তথ্যের উপর ভিত্তি করে, আমরা এখন ক্রিমিয়ার জাতীয় প্যালেটে একটি নতুন চেহারা নিতে পারি।

সাতরে যাও

প্রকাশিত ফলাফল অনুসারে, ক্রিমিয়ান ফেডারেল ডিস্ট্রিক্টের স্থায়ী জনসংখ্যা, যার মধ্যে ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্র এবং সেভাস্তোপল শহর রয়েছে, এর পরিমাণ 2284.8 হাজার লোক। এর মধ্যে 96.2% তাদের জাতীয়তা নির্দেশ করেছে। প্রায় 87.2 হাজার ক্রিমিয়ান হয় আদমশুমারিতে অংশ নিতে অস্বীকার করেছিল বা তাদের জাতীয়তা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দেয়নি। তুলনা করার জন্য, 2001 সালের অল-ইউক্রেনীয় আদমশুমারির সময়, উপদ্বীপের 10.9 হাজার বাসিন্দা তাদের জাতীয়তা নির্দেশ করেনি।

মোট, আদমশুমারি গ্রহণকারীরা উপদ্বীপে 175টি জাতীয়তার প্রতিনিধি খুঁজে পেয়েছেন (2001 সালের অল-ইউক্রেনীয় আদমশুমারি অনুসারে, 125 জন মানুষের প্রতিনিধি ক্রিমিয়াতে বাস করত)। সর্বাধিক অসংখ্য জাতিগত গোষ্ঠী হল রাশিয়ান, যাদের সংখ্যা ক্রিমিয়ায় 1.49 মিলিয়ন মানুষ। (ফেডারেল জেলার মোট জনসংখ্যার 65.31%), ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্র সহ - 1.19 মিলিয়ন মানুষ। (62.86%) এবং সেভাস্তোপল শহর - 303.1 হাজার মানুষ। (77%)।

সংখ্যার দিক থেকে দ্বিতীয় স্থানটি ইউক্রেনীয়দের দখলে ছিল - 344.5 হাজার মানুষ। (ক্রিমিয়ান জনসংখ্যার 15.08%)। এর মধ্যে 291.6 হাজার মানুষ (15.42%) ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্রে বাস করে এবং 52.9 হাজার (13.45%) সেভাস্তোপলে বাস করে।

আদমশুমারির ফলাফল অনুসারে, ক্রিমিয়ান তাতারদের সংখ্যা 232,340 জন, যা উপদ্বীপের জনসংখ্যার 10.17%। 229,526 ক্রিমিয়ান তাতাররা ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্রে বাস করে (প্রজাতন্ত্রের মোট জনসংখ্যার 12.13%), এবং 2,814 জন সেভাস্তোপলে (0.72%) বাস করে। একই সময়ে, প্রায় 45 হাজার লোক (জনসংখ্যার 2%) তাতার হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল (তাতাররা সাধারণত কাজান, আস্ট্রাখান এবং সাইবেরিয়ান তাতার হিসাবে বোঝা যায়)।

তাতারদের সংখ্যা তিনগুণ বৃদ্ধি (2001 সালে, ক্রিমিয়াতে 13,600 তাতার গণনা করা হয়েছিল) আদমশুমারির আয়োজকদের নিজেদের বিভ্রান্ত করেছিল। Kryminform সংস্থা অনুযায়ী, সময় গোল টেবিলরোসস্ট্যাটের জনসংখ্যা ও স্বাস্থ্য পরিসংখ্যান বিভাগের প্রধান স্বেতলানা নিকিতিনা নিম্নলিখিতটি বলেছেন: “তাতারদের সংখ্যা তীব্র বৃদ্ধি এবং ক্রিমিয়ান তাতারদের সংখ্যা 5% হ্রাসের কারণে, আমরা একটি এলোমেলো পরীক্ষা চালিয়েছি। কমপ্যাক্ট বসবাসের জায়গায় তথ্য সংগ্রহের সঠিকতা। চেকের ফলাফলগুলি দেখিয়েছে যে আদমশুমারির সময় ক্রিমিয়ান তাতারদের একটি অংশ নিজেদেরকে কেবল তাতার বলে অভিহিত করেছিল। লোকেরা বিশ্বাস করেছিল যে তারা ইতিমধ্যে ক্রিমিয়াতে বাস করে এবং সংক্ষিপ্ত নামটি নির্দেশ করে - তাতার, তাতার। ফলস্বরূপ, নিকিতিনার মতে, মোট ক্রিমিয়ান তাতার এবং তাতার জনসংখ্যাকে বিবেচনায় নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল এবং পরবর্তী আদমশুমারিতে জাতীয়তাকে সঠিকভাবে নির্দেশ করার গুরুত্বের উপর ব্যাখ্যামূলক কাজ পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

সুতরাং, ক্রিমিয়ান বাসিন্দাদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা তিনটি প্রধান জাতীয় দলের অন্তর্গত - রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং ক্রিমিয়ান তাতার। অন্যান্য জনগণের মধ্যে, সর্বাধিক সংখ্যক বেলারুশিয়ান - 21.7 হাজার (জনসংখ্যার প্রায় 1%) এবং আর্মেনিয়ান - 11 হাজার (0.5%)। বুলগেরিয়ানদের সংখ্যা ছিল 1868, গ্রীক - 2877, জার্মান - 1844, কারাইটস - 535, ক্রিমচাকস - 228 জন।

কে প্লাসে আর কে মাইনাসে

2001 থেকে 2014 সালের আদমশুমারির মধ্যে অতিক্রান্ত তেরো বছর ধরে, প্রধান জাতীয়তার প্রতিনিধিদের সংখ্যা বিভিন্ন দিকে পরিবর্তিত হয়েছে। সারণি থেকে দেখা যায়, জন্মহারের তুলনায় মৃত্যুর হারের আধিক্যের কারণে আন্তঃসেনসাল সময়কালে ক্রিমিয়ার জনসংখ্যা 116.4 হাজার লোক কমেছে। একই সময়ে, রাশিয়ানদের সংখ্যা 41.6 হাজার মানুষ বেড়েছে। বৃদ্ধির প্রধান অংশ (33 হাজার) সেভাস্তোপলে পড়েছিল, যখন ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্রে রাশিয়ানদের সংখ্যা বৃদ্ধি বিশুদ্ধভাবে প্রতীকী ছিল - 8.5 হাজার।

রাশিয়ান জনসংখ্যার সংখ্যা বৃদ্ধি, দৃশ্যত, মূলত ইউক্রেনীয়দের হ্রাসের কারণে ছিল। সাধারণভাবে, ইউক্রেনীয়রা 232 হাজার মানুষ হারিয়েছে। অধিকন্তু, ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্র এবং সেভাস্তোপল উভয় ক্ষেত্রেই হ্রাস উল্লেখযোগ্য ছিল। ইউক্রেনীয়দের একটি অংশ তাদের জাতীয় পরিচয় রাশিয়ায় পরিবর্তন করার কারণে এই ধরনের উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হতে পারে।

ক্রিমিয়ান তাতার জনসংখ্যা, Rosstat থেকে তথ্য অনুযায়ী, ঘুরে প্রায় 13 হাজার মানুষ কমে গেছে. স্পষ্টতই, ক্রিমিয়ান তাতারদের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ভুলভাবে লেখকদের দ্বারা তাতার হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। এটি উল্লেখ করা উচিত যে 1989 সালে, শেষ সোভিয়েত আদমশুমারি অনুসারে, 10.7 হাজার তাতার ক্রিমিয়াতে বাস করত। 2001 সাল নাগাদ, তাদের সংখ্যা বেড়ে 13.6 হাজার হয়েছে। তারপরেও, এই সত্যটি প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল, যেহেতু তাতাররা ক্রিমিয়ার ভূখণ্ডে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকে এবং তাতারস্তান থেকে উপদ্বীপে কোনও লক্ষণীয় অভিবাসন প্রবাহ ছিল না। অন্যান্য অঞ্চলে, যেখানে সোভিয়েত বসতি স্থাপনকারীরা তাতারদের প্রতিনিধিত্ব করে, তাদের সংখ্যা সাধারণত সোভিয়েত-পরবর্তী সময়ে হ্রাস পেয়েছে। এটা সম্ভব যে ইতিমধ্যে 2001 সালের আদমশুমারির সময়, কয়েক হাজার ক্রিমিয়ান তাতারকে তাতার হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। ক্রিমিয়ার তাতার জনসংখ্যার অন্তত 6.4% তখন তাদের মাতৃভাষা হিসাবে ক্রিমিয়ান তাতার নামকরণ করেছিল। স্পষ্টতই, গত এক দশকে, ক্রিমিয়াতে তাতারদের সংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধির জন্য কোন পূর্বশর্ত ছিল না। অবশ্যই, গত বছর তাতার জনগণের একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক প্রতিনিধি ক্রিমিয়াতে উপস্থিত হয়েছিল, যারা আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কর্মকর্তা এবং কর্মচারী হিসাবে এখানে এসেছিল। যাইহোক, এটি অসম্ভাব্য যে এটি এই জাতিগোষ্ঠীর প্রতিনিধির সংখ্যা তিনগুণ বৃদ্ধি করতে পারে।

বর্তমান পরিস্থিতিতে দুই জনপ্রতিনিধিকে একত্রে বিবেচনায় নেওয়ার ধারণা বোঝার সঙ্গে গ্রহণ করা যেতে পারে। একটি ভিন্ন পদ্ধতি ক্রিমিয়ান তাতারদের সংখ্যার একটি অযৌক্তিক অবমূল্যায়নের দিকে পরিচালিত করে। সাধারণভাবে, এটি প্রাক-যুদ্ধ সোভিয়েত অনুশীলনের স্মরণ করিয়ে দেয়, যখন ক্রিমিয়ান তাতার এবং কাজান তাতারদের একসাথে বিবেচনা করা হয়েছিল। এটি লক্ষণীয় যে সেই সময়ে ক্রিমিয়ায় বসবাসকারী কাজান তাতাররা ক্রিমিয়ান তাতারদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল, সক্রিয়ভাবে এর সাংস্কৃতিক জীবনে অংশ নিয়েছিল এবং স্টালিনবাদী নির্বাসনের সময় ক্রিমিয়ান তাতারদের সাথে উচ্ছেদ করা হয়েছিল।

ক্রিমিয়ান তাতার এবং তাতারদের মোট সংখ্যা 277 হাজার মানুষ বা ক্রিমিয়ার মোট জনসংখ্যার 12.14%। ক্রিমিয়া প্রজাতন্ত্রের জনসংখ্যায় উভয় জনগোষ্ঠীর অংশ ছিল 14.36%।

মাতৃভাষা

স্থানীয় ভাষার জন্য, ক্রিমিয়ার বাসিন্দাদের 84%, যারা আদমশুমারির সময় ভাষা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিল, তারা রাশিয়ানকে তাদের মাতৃভাষা বলে অভিহিত করেছিল। ক্রিমিয়ান তাতার জনসংখ্যার 7.9% দ্বারা স্থানীয় হিসাবে বিবেচিত হয়, তাতার - 3.7% দ্বারা। এটি আবারও আদমশুমারির গুণমানের কথা বলে, যেহেতু আদমশুমারি গ্রহণকারীরা স্পষ্টভাবে তাতার ভাষাকে তাদের মাতৃভাষা হিসাবে এবং যারা ক্রিমিয়ান তাতার হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল তাদের মধ্যে।

পরিসংখ্যানবিদরা উল্লেখ করেছেন যে ইউক্রেনীয়দের 79.7%, তাতারদের 24.8% এবং ক্রিমিয়ান তাতারদের 5.6% রাশিয়ানকে তাদের মাতৃভাষা বলে। ইউক্রেনীয় উপদ্বীপের জনসংখ্যার 3.3% জন্য স্থানীয় ভাষা। তুলনা করার জন্য, 2001 সালে, 79.11% ক্রিমিয়ান বাসিন্দারা রাশিয়ানকে তাদের মাতৃভাষা, 9.63% ক্রিমিয়ান তাতার, 9.55% ইউক্রেনীয় এবং 0.37% তাতার বলে মনে করেছিল।

এটি পরিকল্পনা করা হয়েছে যে জাতীয়তা এবং মাতৃভাষা অনুসারে 2014 সালের আদমশুমারির আরও বিস্তারিত ফলাফল এই বছরের মে মাসে প্রকাশ করা হবে। তারপর আমরা আবার এই বিষয়ে ফিরে আসব.