কিছু শব্দ মনে রাখবেন যেখানে e-এর আগে ব্যঞ্জনবর্ণ দৃঢ়ভাবে উচ্চারিত হয়: অবেদন, ক্লিভেজ, বিভ্রান্তিকর, অবক্ষয়, অবক্ষয়, সূক্ষ্মতা, গোয়েন্দা, কম্পিউটার, ম্যানেজার, মিক্সার, পরিষেবা, স্ট্রেস, থিসিস, অ্যান্টিথিসিস, বাজে কথা, সুরক্ষা, সোয়েটার, থার্মাস, স্যান্ডউইচ , গতি, টেনিস, শামিয়ানা, বাদামী চুল, মানসিক, বিফস্টেক, ব্যবসা, জড়, atelier, অভিন্ন, লেজার, সাক্ষাৎকার, প্যাস্টেল, রাগবি, টিমব্রে, প্রবণতা, ধ্বনিতত্ত্ব, সূচক, অভ্যন্তরীণ, মেরিঙ্গু, রিলে, সেক্সি। ই-এর আগে একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণ সহ শব্দ: একাডেমিক, বেরেট, অ্যাকাউন্টিং, আত্মপ্রকাশ, রক্তাল্পতা, শ্যামাঙ্গিনী, ক্লারিনেট, যোগ্যতা, প্রসঙ্গ, ক্রিম, মিউজিয়াম, পেটেন্ট, প্যাট, প্রেস, অগ্রগতি, পদ, ফ্ল্যানেল, ওভারকোট, সারমর্ম, আইনশাস্ত্র, ইয়টসম্যান। অনেক ক্ষেত্রে, বৈকল্পিক উচ্চারণ অনুমোদিত: [d "] একান এবং [ডি] কান, [ডি"] একানাত এবং [ডি] কানাত, [এস"] অধিবেশন এবং [সে] ssia, তবে [ভে] lla এবং কিন্তু [ ইন" ]ella, ag[r"]সেশন এবং অতিরিক্ত ag[re]ssia, [d"]ep[r"]সেশন এবং অতিরিক্ত [de]p[re]ssia, ba[ss"]ein এবং ba[sse ]yn, কৌশল [t "] egy এবং অতিরিক্ত কৌশল [te] gia, lo [te] rey এবং অতিরিক্ত lo [t "] Herey. উচ্চারণ [ch], [shn] ch বানানের জায়গায় ch বানান সংমিশ্রণের জায়গায় উচ্চারণ বিকল্পগুলির প্রতিযোগিতার একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে, যার প্রতিধ্বনি আমরা অনুভব করি যখন আমাদের একটি বা অন্য ব্যবহার বেছে নিতে হয়: sku [ch ] o বা sku [shn] o, skvore [h] ik না বরং [shn] ik? পুরানো মস্কো উচ্চারণ [shn] এবং উচ্চারণের সাথে বানানটির একটি ক্রমশ স্থানচ্যুতি ঘটেছে, তাই kori [shn] vyy, bulo[shn] aya, gorni [shn] aya বিকল্পগুলি অপ্রচলিত। একই সময়ে, এটি মনে রাখা উচিত যে h বানানের জায়গায় কিছু শব্দ বাধ্যতামূলক উচ্চারণ [shn] হিসাবে ধরে রাখা হয়েছে: বিরক্তিকর, বিরক্তিকর, উদ্দেশ্যমূলক, অবশ্যই, স্ক্র্যাম্বলড ডিম, বার্ডহাউস, ট্রিফলিং, চশমার কেস (কাচের কেস) , লন্ড্রি, সরিষা প্লাস্টার, হারানো, ক্যান্ডেলস্টিক। উচ্চারণ [shn] মহিলা পৃষ্ঠপোষকতাতেও আদর্শ: কুজমিনিচনা, ফোমিনিচনা, ইলিনিচনা। উচ্চারণ [e] এবং [o] নরম ব্যঞ্জনবর্ণ এবং হিসিং বি পরে চাপের মধ্যে আধুনিক বক্তৃতাএকজন প্রায়ই একটি কেলেঙ্কারী শুনতে পায়, কেলেঙ্কারীর পরিবর্তে অভিভাবকত্ব, আদর্শ দ্বারা প্রদত্ত অভিভাবকত্ব। কেন এই ধরনের ওঠানামা ঘটবে? [e] থেকে [o]-এ রূপান্তরের দীর্ঘ প্রক্রিয়া, ё অক্ষর দ্বারা নির্দেশিত লেখায়, শক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের আগে নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে চাপের মধ্যে অবস্থানে, আধুনিক আদর্শের অবস্থায় প্রতিফলিত হয়। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, একটি নরম এবং শক্ত ব্যঞ্জনধ্বনির মধ্যে একটি অবস্থানে চাপের মধ্যে এবং হিসিং করার পরে, শব্দ [o] উচ্চারিত হয় (গ্রাফিকভাবে ё)। তুলনা করুন, উদাহরণস্বরূপ, একটি চালনি - একটি জালি, একটি তারা - তারা, একটি অশ্রু - অশ্রুপূর্ণ। এই উচ্চারণ সহ শব্দগুলি মনে রাখবেন: motley, gutter, worthless, sweep, swollen, perch, marker, starter, ablivion, খোদাইকারী, ড্রাইভার, priest, bigamy, expired (bleeded)। যাইহোক, অনেক কথায়, প্রায়শই ধার করা হয়, এই অবস্থানে [e] থেকে [o] কোন রূপান্তর নেই: অভিভাবকত্ব (অভিভাবকত্ব নয়!), কেলেঙ্কারী (স্ক্যাম নয়!), স্টাউট, গ্রেনেডিয়ার, বিগামিস্ট, মেয়াদোত্তীর্ণ (দিন), মেরু, রড, মেরুদণ্ডহীন, ক্যারাবিনিয়ারি, সেটেলমেন্ট, ডেডউড, যুগপত। কিছু শব্দের বৈকল্পিক উচ্চারণের সম্ভাবনা এই অর্থোপিক আদর্শের ওঠানামার সাক্ষ্য দেয়। এটা মনে রাখা উচিত যে প্রধান, সবচেয়ে পছন্দের বিকল্পগুলি হল ই: সাদা, বিবর্ণ, পিত্ত, পিত্ত, কৌশল, চালিত, বিবর্ণ। অভিধানগুলি গ্রহণযোগ্য হিসাবে e এর সাথে বিকল্পগুলিকে ঠিক করে, অর্থাৎ, ব্যবহারে কম আকাঙ্খিত: সাদা, বিবর্ণ, পিত্ত, কৌশলী, কৌশলী, বিবর্ণ। বক্তৃতার ব্যাকরণগত শুদ্ধতা ব্যাকরণগত নিয়মগুলি পালনের দ্বারা নির্ধারিত হয়, অর্থাৎ, শব্দের ব্যাকরণগত ফর্মগুলির সঠিক পছন্দ (রূপতাত্ত্বিক নিয়ম) এবং একটি বাক্যাংশ এবং বাক্যে শব্দগুলির সংযোগের ফর্মগুলি (বাক্যগত নিয়ম)। রূপতত্ত্বগত নিয়ম রাশিয়ান ভাষার রূপগত কাঠামো ঐতিহাসিক এবং কাঠামোগত এবং বর্ণনামূলক উভয় দিক থেকেই যথেষ্ট পরিমাণে অধ্যয়ন করা হয়েছে। একই সময়ে, বক্তৃতা অনুশীলনে নির্দিষ্ট ধরণের শব্দের ব্যবহারের সঠিকতা সম্পর্কে অনেক প্রশ্ন রয়েছে। বিশেষ্য "কফি" পুংলিঙ্গ কেন? কোন ফর্মটি বেছে নেওয়া উচিত - "চুক্তি" বা "চুক্তি", "হিসাবকারী" বা "হিসাবকারী"? বলার সঠিক উপায় কী: "রেল বন্ধ করুন" বা "রেলের বন্ধ যান", "কয়েকটি ক্লিপ" বা "কয়েকটি ক্লিপ"? মৌখিক এবং উভয় ক্ষেত্রেই অসংখ্য ব্যাকরণগত ত্রুটি লেখাএই বিষয়গুলিতে আরও মনোযোগ দেওয়ার প্রয়োজন নির্দেশ করে। লিঙ্গ অনুসারে বিশেষ্য গঠনে অসুবিধা লিঙ্গের বিভাগটি বেশ স্থিতিশীল, এবং আমরা সহজেই পুরুষলিঙ্গের জন্য বিশেষ্য "টেবিল" এবং স্ত্রীলিঙ্গের জন্য "ডেস্ক" বৈশিষ্ট্যযুক্ত করতে পারি। কিন্তু বেশ কিছু ক্ষেত্রে বিশেষ্যের লিঙ্গ পরিবর্তিত হয়েছে এবং চলচ্চিত্রের পুরানো রূপের পরিবর্তে রেল, হল, নতুন চলচ্চিত্র, রেল, হল ব্যবহার করা হয়েছে। কিছু বিশেষ্য এখনও লিঙ্গ অনুসারে একটি বৈকল্পিক নকশা বজায় রাখে, অর্থাৎ, সমান্তরাল ফর্মগুলি ভাষায় সহাবস্থান করে: ব্যাঙ্কনোট - ব্যাঙ্কনোট, এভিয়ারি - এভিয়ারি, ডাহলিয়া - ডাহলিয়া, বুর - বুর, নালী - নালী, কাঁটাযুক্ত গলদা চিংড়ি - কাঁটাযুক্ত গলদা চিংড়ি, মঙ্গুস - মঙ্গুস, arabesque - arabesque , শাটার - শাটার. কিছু বিকল্প প্রধানের সাথে বৈধ হিসেবে রেট করা হয়েছে: কী - যোগ করুন। কী, ক্লিয়ারিং - যোগ করুন। ক্লিয়ারিং, স্প্র্যাট - যোগ করুন। sprat, জিরাফ - যোগ করুন। জিরাফ লিঙ্গ অনুসারে ডিজাইনে ওঠানামা জুতাগুলির অনেক নামের বৈশিষ্ট্য, তবে শুধুমাত্র একটি জেনেরিক ফর্ম সাহিত্যিক আদর্শের সাথে মিলে যায়: পুংলিঙ্গ - বুট, অনুভূত বুট, স্নিকার, উচ্চ বুট, চপ্পল; মেয়েলি - জুতা, স্যান্ডেল, স্যান্ডেল, স্লিপার, স্নিকার, বুট, স্নিকার, গ্যালোশ। ভুল: জুতা, চপ্পল, চপ্পল, কেডস, স্যান্ডেল। লিঙ্গ দ্বারা আনুষ্ঠানিককরণের ক্ষেত্রে অসুবিধাগুলিও দেখা দেয় যখন শুধুমাত্র একটি আদর্শ জেনেরিক ফর্ম আছে এমন অনেকগুলি বিশেষ্য ব্যবহার করে। পুংলিঙ্গের মধ্যে রয়েছে বিশেষ্য শ্যাম্পু, ছাদ অনুভূত, টিউল, কাঁধের চাবুক, সংশোধনমূলক, ক্লিপ, রেল (লিঙ্গ অনুসারে বৈকল্পিক নকশা কেবলমাত্র জেনেটিভ বহুবচনের আকারে সংরক্ষিত হয় - ডরাইল এবং ডিরাইল)। স্ত্রীলিঙ্গের মধ্যে বিশেষ্য ওড়না, ভুট্টা, মটরশুটি, সংরক্ষিত আসন, কফ অন্তর্ভুক্ত। মনে রাখবেন: Astrakhans এর বক্তৃতায় সাধারণ ফর্ম মহিলাটমেটো আদর্শ নয়, এবং তাই শুধুমাত্র টমেটোর পুংলিঙ্গ রূপ ব্যবহার করা উচিত। অনিবার্য বিশেষ্যগুলির ব্যাকরণগত লিঙ্গ নির্ধারণ 1. একটি নিয়ম হিসাবে, অনির্বচনীয় বিশেষ্যগুলি মধ্যম লিঙ্গের অন্তর্গত: শো, অ্যালিবি, ফায়াসকো, প্ল্যান্টার, বারোক, সাক্ষাত্কার, জুরি, বৈচিত্র্য প্রদর্শন, এনট্রেচা, পিন্স-নেজ, রাগবি, বিকিনি, মেরিঙ্গু, কমিউনিক, রোল, অ্যালো, ট্যাবু, র্যালি, রিভিউ, নেকলেস, ক্লিচ, ডসিয়ার, ক্যাফে, স্ল্যাং। 2. কিছু কিছু ক্ষেত্রে, জেনাস আরও সাধারণ দ্বারা নির্ধারিত হয় সাধারণ ধারণা: বাংলা, হিন্দি, পশতু - পুংলিঙ্গ ("ভাষা"); কোহলরাবি ("বাঁধাকপি"), সালামি ("সসেজ") - মেয়েলি; sirocco, টর্নেডো ("বাতাস") - পুংলিঙ্গ; এভিনিউ ("রাস্তা") - মেয়েলি। 3. অনির্বচনীয় বিশেষ্যের লিঙ্গ নির্দেশ করে ভৌগলিক নামলিঙ্গ দ্বারাও সংজ্ঞায়িত সাধারণ বিশেষ্য, একটি সাধারণ ধারণা প্রকাশ করা (অর্থাৎ নদী, শহর, হ্রদ ইত্যাদি শব্দের লিঙ্গ অনুসারে): সোচি - পুংলিঙ্গ (শহর), গোবি - মেয়েলি (মরুভূমি), মিসৌরি - মেয়েলি (নদী)। তুলনা করুন: মাল্টি-মিলিয়ন টোকিও (শহর), প্রশস্ত মিসিসিপি (নদী), শিল্প বাকু (শহর), সুরম্য ক্যাপ্রি (দ্বীপ), পূর্ণ প্রবাহিত এরি (হ্রদ)। সুতরাং, উপজাতীয় সংযুক্তি বিষয়বস্তুর দিক থেকেও অনুপ্রাণিত হতে পারে। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে অনেক অদম্য বিশেষ্য (বিদেশী উত্সের শব্দ) অভিধানে একটি দ্বৈত বৈশিষ্ট্য পায়। উদাহরণস্বরূপ, "সুনামি" শব্দটি "তরঙ্গ" ধারণার সাথে যুক্ত হতে পারে এবং রাশিয়ান ভাষায় একটি মেয়েলি লিঙ্গ হিসাবে আকার দেওয়া যেতে পারে, অথবা এটি একটি নির্জীব বিশেষ্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে এবং একটি নিরপেক্ষ লিঙ্গ গ্রহণ করতে পারে। বুধ: সুনামি - s.r. (রাশিয়ান ভাষার অর্থোপিক অভিধান); আমরা হব. এবং s.r. (রাশিয়ান ভাষার অসুবিধার অভিধান); এভিনিউ ("রাস্তা" শব্দের সাথে সংযোগ) - f.r. (রাশিয়ান ভাষার অর্থোপিক অভিধান), ডব্লিউ। এবং এসআর (ফ্রিকোয়েন্সি-শৈলীগত অভিধান "রাশিয়ান বক্তৃতার ব্যাকরণগত শুদ্ধতা"); জরিমানা ("হিট" শব্দের সাথে সংযোগ) - m. এবং s.r. (রাশিয়ান ভাষার অর্থোপিক অভিধান)। একটি আনুষ্ঠানিক দৃষ্টিকোণ থেকে, সাহিত্যের ভাষা অ-উৎপাদনশীল রূপ ধরে রাখতে পারে (কফি হল পুংলিঙ্গ)। অভিধানগুলি বিশেষ্য কফি (m এবং s.p.) এর লিঙ্গের বৈকল্পিক রূপকে চিহ্নিত করে৷ সম্ভবত, পুরুষলিঙ্গের সাথে কফি শব্দের প্রাথমিক গুণাবলীর একটি কারণ ছিল এটি একটি ভিন্ন ধ্বনিগত ফর্মের সাথে ব্যবহার করার এখন হারিয়ে যাওয়া ঐতিহ্য - "কফি"। দ্বিতীয় সম্ভাব্য কারণ- ফরাসি ভাষায় পুরুষালি লিঙ্গের সাথে এই শব্দটি যুক্ত, যেখান থেকে এটি ধার করা হয়েছিল। 4. অ্যানিমেটেড বস্তুকে বোঝানো অদম্য বিশেষ্যগুলি হল পুংলিঙ্গ: মজার টাট্টু, মজার শিম্পাঞ্জি, বড় ক্যাঙ্গারু, সুন্দর ককাটু, পুরানো মারাবু। ব্যতিক্রম হল এমন শব্দ যাদের লিঙ্গ জেনেরিক ধারণা দ্বারা নির্ধারিত হয়: হামিংবার্ড - মেয়েলি (পাখি), ইভাসি - মেয়েলি (মাছ), টেসে - মেয়েলি (মাছি)। কিছু অ্যানিমেট অনির্বচনীয় বিশেষ্যের লিঙ্গে একটি সমান্তরাল রূপ থাকতে পারে, যা প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে। বুধ: পুরানো ক্যাঙ্গারু সাবধানে চারপাশে তাকাল। ক্যাঙ্গারু তার শাবককে রক্ষা করেছিল। 5. বিদেশী বংশোদ্ভূত ব্যক্তিদের অনির্বচনীয় বিশেষ্যগুলি মনোনীত ব্যক্তির লিঙ্গের উপর নির্ভর করে পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গ: একজন বিখ্যাত বিনোদনকারী, একজন ধনী ভাড়াটে, একজন বৃদ্ধ কিউরেট, একজন প্রতিভাবান ট্র্যাভেস্টি, একজন সুন্দর পানি, একজন বয়স্ক মহিলা, একজন মহান উস্তাদ, একটি সক্ষম ইমপ্রেসারিও। বিজেনারিক শব্দগুলি হল protégé (my protégé, my protégé), vis-à-vis, incognito, hippie. সংক্ষেপণ এবং যৌগিক শব্দের ব্যাকরণগত লিঙ্গের সংজ্ঞা 1. একটি সংক্ষিপ্ত নাম (সংক্ষিপ্ত শব্দ) এর ব্যাকরণগত লিঙ্গ নিম্নরূপ নির্ধারিত হয়: স্টেম শব্দ "রেকর্ড")" এর লিঙ্গের সাথে পারস্পরিক সম্পর্ক তারপর তার লিঙ্গ পাঠোদ্ধার করা প্রধান (মূল) শব্দের লিঙ্গ দ্বারা নির্ধারিত হয় যৌগিক নাম: ASU - স্ত্রীলিঙ্গ ( স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমব্যবস্থাপনা), GEK - মেয়েলি (রাজ্য পরীক্ষা বোর্ড), HPS - f.r. (জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র), SGU - মি. (সারাতোভ স্টেট ইউনিভার্সিটি), ATS - f.r. (স্বয়ংক্রিয় টেলিফোন এক্সচেঞ্জ), আবাসন বিভাগ - মি. (হাউজিং এবং অপারেশনাল এলাকা), হাউজিং সমবায় - m.r. (আবাসন-নির্মাণ সমবায়)। সংক্ষেপণের ব্যুৎপত্তিগত ডিকোডিংয়ের অসুবিধা, অবিচ্ছেদ্য শব্দগুলির সাথে তাদের আনুষ্ঠানিক মিল (যেমন, বিড়াল, বাড়ি, ক্যান্সার) শিথিল হওয়ার দিকে পরিচালিত করে সাধারণ নিয়মবক্তৃতা অনুশীলন এবং বিকল্পের উত্থান। বুধ: VAK - f.r. (হায়ার অ্যাটেস্টেশন কমিশন) এবং অনুমতিযোগ্য এমআর; MFA - s.r. (পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়) এবং অনুমতিযোগ্য মি. ROE - f.b. (এরিথ্রোসাইট অবক্ষেপণ প্রতিক্রিয়া) এবং অতিরিক্ত। s.r যাইহোক, মূল শব্দ দ্বারা সংক্ষেপণের ব্যাকরণগত লিঙ্গ নির্ধারণের আদর্শের ওঠানামা এই নিয়মের বিলুপ্তির প্রমাণ নয়, যা রাশিয়ান ভাষায় কাজ করে চলেছে। 2. যৌগিক শব্দের ব্যাকরণগত লিঙ্গ যেমন সোফা-বেড, দোকান-স্টুডিও, মিউজিয়াম-অ্যাপার্টমেন্ট অংশগুলির মধ্যে শব্দার্থিক সম্পর্ক দ্বারা নির্ধারিত হয় যৌগিক শব্দ- নেতৃস্থানীয় উপাদান আরো সঙ্গে একটি শব্দ সাধারণ অর্থ: মিউজিয়াম-লাইব্রেরি - বিশেষ্য। স্বামী. প্রকার (জাদুঘর শব্দটি একটি বিস্তৃত ধারণাকে বোঝায়, দ্বিতীয় অংশটি একটি স্পষ্টীকরণ হিসাবে কাজ করে); আর্মচেয়ার-বিছানা, মধ্যম লিঙ্গের রকিং চেয়ার (চেয়ারের প্রকারগুলির একটিকে বলা হয়, এবং শব্দের দ্বিতীয় অংশটি শুধুমাত্র নির্দিষ্ট করা হয়)। একটি নিয়ম হিসাবে, নেতৃস্থানীয় শব্দটি প্রথম স্থানে রয়েছে: প্রদর্শনী-দর্শন, প্রদর্শনী-বিক্রয়, শোকেস-স্ট্যান্ড - এইগুলি মেয়েলি বিশেষ্য; পর্যালোচনা প্রতিযোগিতা, সোফা বিছানা, থিয়েটার-স্টুডিও, সন্ধ্যায় সভা, পাঠ-বক্তৃতা, পুনরায় ম্যাচ, উদ্ভিদ-ল্যাবরেটরি, গাড়ি-ওয়ার্কশপ, সেলুন-স্টুডিও, গল্প-স্কেচ - পুরুষালি; একটি ড্রেসিং গাউন, একটি ক্যাফে-পেস্ট্রির দোকান, একটি অ্যাটেলিয়ার-স্টুডিও - একটি মধ্যম ধরনের। কিছু ক্ষেত্রে, বিন্যাসের ক্রম শব্দের অংশগুলির শব্দার্থগত তাত্পর্যের সাথে মিল নাও হতে পারে - আলফা ক্ষয় - স্বামী। r., গামা বিকিরণ - cf. r., রেইনকোট-তাঁবু, ক্যাফে-ডাইনিং রুম - মহিলা। অসুবিধার ক্ষেত্রে, আপনাকে অর্থোপিক অভিধান বা রাশিয়ান ভাষার অসুবিধার অভিধানটি উল্লেখ করতে হবে। বিশেষ্যের কেস ফর্মের ব্যবহারে অসুবিধা এম. ভি. লোমোনোসভ এক সময়ে নামমাত্র বহুবচন ফর্ম ব্যবহার করার জন্য নিঃশর্তভাবে শুধুমাত্র 3টি শব্দ ব্যবহার করার জন্য সুপারিশ করা হয়েছে -এ নামক বহুবচনে: পার্শ্ব, চোখ, লিঙ্গ, এবং শব্দগুলির একটি ছোট তালিকা দিয়েছে যা -s এবং on -a ফর্মগুলির দ্বিগুণ ব্যবহারের অনুমতি দেয়: বন - বন, উপকূল - তীরে, ঘণ্টা - ঘণ্টা, তুষার - তুষার, তৃণভূমি - তৃণভূমি৷ জন্য স্বাভাবিক সাহিত্যের ভাষা 19 শতকের মধ্যে ফর্ম ছিল: ট্রেন, ঘর, পাল, অধ্যাপক. বিকাশের একটি প্রবণতা স্পষ্টভাবে উদ্ভূত হচ্ছে: চাপযুক্ত -а (-я) প্রতি ফর্মের সংখ্যা অবিচ্ছিন্ন -ы (-и) সহ ফর্মগুলির কারণে ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে৷ নিম্নলিখিতগুলি -а (-я) এর নামকরণমূলক বহুবচন গঠন করে: ক) একক শব্দ: দৌড় - দৌড়, বন - বন, বয়স - শতাব্দী, বাড়ি - ঘর, সিল্ক - সিল্ক, আয়তন - আয়তন ইত্যাদি। কিন্তু: কেক , সিলেবল, স্যুপ, ফ্রন্ট, পোর্ট। ভুল: কেক, সিলেবল, স্যুপ, সামনে, পোর্ট। b) প্রথম শব্দাংশে একক চাপ আছে এমন শব্দগুলি: আদেশ - আদেশ, মুক্তা - মুক্তা, রান্না - রান্না, ঠিকানা - ঠিকানা, প্রহরী - প্রহরী, মনোগ্রাম - মনোগ্রাম, নৌকা - নৌকা, স্ট্যাক - স্ট্যাক, হ্যাম - হ্যাম, খুলি - খুলি, আদেশ - আদেশ, ইত্যাদি কিন্তু: হাতের লেখা, বর, ভালভ, নিরাময়কারী। তাদের কথোপকথন প্রকৃতি দেওয়া, নিম্নলিখিত বিশেষ্যগুলির -a (-z) এর সমান্তরাল ফর্মগুলি গ্রহণযোগ্য: টার্নার - টার্নার্স - টার্নার, লকস্মিথ - লকস্মিথ, লকস্মিথ, ক্রুজার - ক্রুজার - ক্রুজার, ট্র্যাক্টর - ট্রাক্টর, ট্রাক্টর, ইত্যাদি। , ফর্ম অন - a(-s) এবং on -s(-s) অর্থে পৃথক: চিত্র (শৈল্পিক) - চিত্র (আইকন); টোন (শেডের শব্দ) - টোন (রঙের ছায়া); রুটি (ওভেনে) - রুটি (ক্ষেত্রে); bodies (গাড়ি) - মৃতদেহ (মাশরুম); বাদ দেওয়া (তত্ত্বাবধান) - পাস (নথিপত্র); আদেশ (চিহ্ন) - আদেশ (নাইটলি); furs (কামারের; wineskins) - furs (পোশাক চামড়া); শীট (কাগজ) - পাতা (গাছে)। নিম্নলিখিতগুলি -s (-s) এর নামক বহুবচন গঠনের প্রবণতা: ক) স্টেমের চূড়ান্ত শব্দাংশে একটি উচ্চারণ সহ শব্দ: সহযোগী অধ্যাপক - সহযোগী অধ্যাপক, পোর্টফোলিও - পোর্টফোলিও, কাট - কাট, নিরীক্ষক - নিরীক্ষক, শতাংশ - শতাংশ, স্টিমবোট - স্টিমশিপ এবং ইত্যাদি (একক ব্যতিক্রম যেমন হাতা - হাতা, কফ - কফ); খ) চূড়ান্ত অংশের সাথে বিদেশী উত্সের শব্দ -এর: অফিসার - অফিসার, ড্রাইভার - ড্রাইভার, ইঞ্জিনিয়ার - ইঞ্জিনিয়ার, ডিরেক্টর - ডিরেক্টর, কন্ডাক্টর - কন্ডাক্টর, অভিনেতা - অভিনেতা ইত্যাদি। গ) শব্দ ল্যাটিন উৎপত্তিচূড়ান্ত অংশ -tor সহ, নির্জীব বস্তুকে বোঝায়: ডিটেক্টর, ক্যাপাসিটর, প্রতিফলক, ট্রান্সফরমার। অ্যানিমেটেড অবজেক্ট বোঝাতে -tor, -sor, -zor-এ ল্যাটিন উৎপত্তির শব্দ, কিছু ক্ষেত্রে -s (ডিজাইনার, লেকচারার, রেক্টর, সেন্সর, লেখক, প্রেরক), অন্যদের -a (পরিচালক, ডাক্তার, অধ্যাপক) এ শেষ হতে পারে ) অনুমোদিত, তাদের কথোপকথন প্রকৃতির বিবেচনায়, বেশ কয়েকটি বিশেষ্যের জন্য -a-এ বৈকল্পিক ফর্ম: প্রুফরিডার - প্রুফরিডার, প্রশিক্ষক - প্রশিক্ষক, পরিদর্শক - পরিদর্শক, সম্পাদক - সম্পাদক; d) মধ্য শব্দাংশের উপর উচ্চারণ সহ ট্রাইসিলেবিক এবং পলিসিলেবিক শব্দ: হিসাবরক্ষক, ফার্মাসিস্ট, বক্তা, গ্রন্থাগারিক, সুরকার, গবেষক। ফার্মাসিস্ট, অ্যাকাউন্ট্যান্টের ফর্মগুলি কথ্য, আদর্শ নয় এবং ব্যবহারের জন্য সুপারিশ করা হয় না। জেনিটিভ বহুবচন ফর্মের ব্যবহার বক্তৃতায় জেনেটিভ বহুবচন ফর্মগুলির ব্যবহারের সাথে যুক্ত অসুবিধাগুলি প্রায়শই দেখা দেয়। কোন ফর্মটি বেছে নেবেন - গ্রাম (একটি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করা শেষ সহ) বা গ্রাম (একটি শূন্য শেষ সহ), হেক্টর বা হেক্টর, একটি নার্সারি বা একটি নার্সারি? নিম্নলিখিত গোষ্ঠীগুলির একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উপর ভিত্তি করে পুংলিঙ্গ বিশেষ্যগুলি শূন্যের সমাপ্তি সহ ফর্ম গঠন করে: ক) জোড়াযুক্ত বস্তুর নাম: (জোড়া) বুট, বুট, স্টকিংস, (বিহীন) কাঁধের চাবুক, ইপোলেট, (ফর্ম) চোখ , পা, হাত। নোট করুন যে অর্থোপিক অভিধানে, মোজা এবং মোজার বৈকল্পিক ফর্মগুলি উল্লেখ করা হয়েছে; b) জাতীয়তা অনুসারে ব্যক্তিদের নাম ("r" ina "n" দিয়ে শুরু কান্ড সহ শব্দ): (বেশ কিছু) বাশকির, তাতার, মোল্দোভান, জর্জিয়ান, ইংরেজ, তুর্কি, বুলগেরিয়ান, জিপসি, রোমানিয়ান, ওসেশিয়ান। কিন্তু: কাল্মিক, কাজাখ, কিরগিজ, ইয়াকুটস, উজবেক; ওঠানামা: তুর্কমেন - তুর্কমেন; গ) পরিমাপের এককের কিছু নাম যা সাধারণত সংখ্যার সাথে ব্যবহৃত হয়: (বেশ কিছু) ভোল্ট, অ্যাম্পিয়ার, ওয়াট, হার্টজ, ওঠানামা: মাইক্রোন - মাইক্রোন, কুলম্ব - দুল, ক্যারেট - ক্যারেট, রোন্টজেন - রোন্টজেন। শুধুমাত্র মৌখিকভাবে কথ্য বক্তৃতাপ্রধান বিকল্প এবং ছোট আকারের সাথে সমান্তরালভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে: কিলোগ্রাম এবং কিলোগ্রাম, গ্রাম এবং গ্রাম, হেক্টর এবং হেক্টর; ঘ) সামরিক গোষ্ঠীর নাম: সৈনিক, পক্ষপাতী, হুসার, ড্রাগন। কিন্তু: খনি শ্রমিক, স্যাপার। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: ফল এবং সবজির নামের জন্য, জেনেটিভ বহুবচনে আদর্শিক ফর্মগুলি, একটি নিয়ম হিসাবে, শেষ সহ ফর্মগুলি: কমলা, টমেটো, ট্যানজারিন, ডালিম, কলা, বেগুন। জিরো ইনফ্লেকশন (কিলোগ্রাম টমেটো, ডালিম) সহ ফর্মগুলি কেবল কথোপকথনে ব্যবহার করা যেতে পারে। স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য জন্য, আদর্শ বেশী হয় নিম্নলিখিত ফর্ম: কানের দুল, আপেল গাছ, ওয়েফার, ডোমেইন, ড্রপস, গসিপ, ছাদ, আয়া, মোমবাতি (মোমবাতির একটি রূপ পাওয়া যায় স্থিতিশীল সমন্বয়যেমন "গেমটি মোমবাতির মূল্য নয়"), একটি শীট (অনুমতিত সহজ "yn, কিন্তু ঠান্ডা নয়), শেয়ার করে। স্ট্রেস বা সাউন্ড কম্পোজিশনের ভিন্নতা দ্বারা রূপগত বৈচিত্রের অস্তিত্ব নির্ধারণ করা যেতে পারে: ba "rzh (t barge" ) এবং বার "rzhe ( ba "rzha থেকে), sa" zhenya (sa "zhenya থেকে) এবং soot" n, soot" her (sazhen থেকে), তিনি তিক্ত (গর্জ থেকে) এবং "ঘট থেকে" পাত্র")। মধ্যম লিঙ্গের বিশেষ্যের জন্য, কাঁধ, তোয়ালে, সসার, বারান্দা, জরি, আয়না, আয়না, ব্যাকউড, উপকূল, ওষুধ, শিক্ষানবিশের মতো জেনেটিভ বহুবচনের রূপগুলি আদর্শ। যে বিশেষ্যগুলি শুধুমাত্র বহুবচনে ব্যবহৃত হয়, জেনেটিভ ক্ষেত্রে, নিম্নলিখিত ফর্মগুলি আদর্শিক: গোধূলি, আক্রমণ, বংশধর, সপ্তাহের দিন, নার্সারি, ফ্রস্ট, gr "এবেল এবং রেক, স্টিল্ট এবং স্টিল্ট। কিছু উপাধি ব্যবহারে অসুবিধা 1. ইনস্ট্রুমেন্টাল ক্ষেত্রে -ov , -in-এ শেষ হওয়া বিদেশী উপাধিগুলির শেষ -om (ডারউইন, চ্যাপলিন, ক্রোনিন, ভিরখভ), বিপরীতে -y (পেট্রোভ, ভ্যাসিলিভ, সিডোরভ, সিনিটসিন) দিয়ে শেষ হওয়া রাশিয়ান উপাধিগুলির বিপরীতে। : ভাসিলেনকো, Yurchenko, Petrenko - Vasilenko, Yurchenko, Petrenko, Vasilenko এর আগে, Yurchenko, Petrenko 3. একটি ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হওয়া রাশিয়ান এবং বিদেশী উপাধিগুলি যদি পুরুষদের উল্লেখ করে তবে প্রত্যাখ্যান করা হয় না, যদি তারা মহিলাদের উল্লেখ করে: আন্দ্রেই গ্রিগোরোভিচ - সঙ্গে আনা গ্রিগোরোভিচ, লেভ গোরেলিক - ইরিনা গোরেলিকের সাথে, ইগর কোরবুট - ভেরা কোরবুট। x, আরো মানবিক, আরো সুন্দর, সবচেয়ে সুন্দর ধরনের দ্বারা গঠিত. তুলনামূলক ফর্ম গঠনের জন্য এবং শ্রেষ্ঠত্বভাষায় দুটি উপায় আছে: বিশ্লেষণাত্মক (আরো মানবিক, সবচেয়ে সুন্দর) এবং সিন্থেটিক, যখন অর্থ একটি প্রত্যয় ব্যবহার করে প্রকাশ করা হয় (আরো মানবিক, সবচেয়ে সুন্দর)। এই উভয় পদ্ধতি একত্রিত করার ইচ্ছা ত্রুটির দিকে পরিচালিত করে। মনে রাখবেন সঠিক বিকল্প : পাতলা বা পাতলা, সবচেয়ে পাতলা বা পাতলা। কোনও ক্ষেত্রেই পাতলা বা পাতলা হিসাবে বিশেষণের এই জাতীয় রূপগুলি ব্যবহার করবেন না। বক্তৃতায় সংখ্যাগুলি কীভাবে ব্যবহৃত হয় উদাহরণস্বরূপ, আমাদের চোখের সামনে তারা পরোক্ষ ক্ষেত্রের ফর্মগুলি হারায় - তারা কেবল হ্রাস করা বন্ধ করে দেয়। আসুন সংখ্যার ব্যবহারের জন্য কিছু নিয়ম মনে রাখি এবং আপনি দেখতে পাবেন যে সেগুলি এত কঠিন নয়। 1. যৌগিক সংখ্যায় শত এবং দশ নির্দেশ করে এবং -শত (একশত) বা -দনে শেষ হয় নামসূচক ক্ষেত্রে, প্রতিটি অংশ একটি সরল সংখ্যার মতো প্রত্যাখ্যান করা হয়। কেস ফর্ম গঠনের যুক্তিটি সহজভাবে বোঝা গুরুত্বপূর্ণ। I. সাত দশ (একত্রিত করুন) সত্তর R. সাত দশ সত্তর D. সাত দশ সত্তর C. সাত দশ সত্তর T. সাত দশ সত্তর P. প্রায় সাত দশ সত্তর আপনি দেখতে পাচ্ছেন, সরল সংখ্যা হ্রাস করার সময় সবকিছু ঠিক একই রকম থাকে। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: সংখ্যার উভয় অংশ একইভাবে শেষ হয়: সত্তর, সত্তর। যৌগিক সংখ্যায়, সমস্ত শব্দ যা তাদের গঠন করে তা হ্রাস পায়: দুই হাজার পাঁচশত তিহাত্তর রুবেল দিয়ে, আট লক্ষ সাতষট্টি হাজার, সাতশো পঁচানব্বই হেক্টর জমির মালিক। 2. চল্লিশ এবং নব্বই সংখ্যার দুটি কেস ফর্ম রয়েছে: I. এবং V. - চল্লিশ এবং নব্বই। বাকিগুলি: চল্লিশ এবং নব্বই 3. সঠিক সংমিশ্রণগুলি হল 45.5 শতাংশ (শতাংশ নয়), 987.5 হেক্টর (হেক্টর নয়, এবং আরও বেশি তাই এক হেক্টর নয়)। একটি মিশ্র সংখ্যার সাথে, বিশেষ্যটি একটি ভগ্নাংশ দ্বারা শাসিত হয়: শতাংশের পাঁচ দশমাংশ বা এক হেক্টর। বিকল্পগুলি সম্ভব: সাড়ে পঁয়তাল্লিশ শতাংশ, নয়শত সাতাশ এবং সাড়ে ৩ হেক্টর। 4. সম্মিলিত সংখ্যা নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়: ক) পুরুষবাচক এবং সাধারণ বিশেষ্যগুলির সাথে যা পুরুষদের নাম দেয়: দুই বন্ধু, তিন সৈনিক, দুই বন্ধুর সাথে চারজন অনাথ, তিন সৈনিক; b) বিশেষ্যের সাথে যেগুলির কেবল বহুবচন রয়েছে: দুটি কাঁচি, চার দিন (পাঁচ দিয়ে শুরু, পরিমাণগত সংখ্যা পাঁচ দিন, ছয়টি কাঁচি সাধারণত ব্যবহার করা হয়); গ) ব্যক্তিগত সর্বনাম সহ: আমাদের মধ্যে দুটি আছে, তাদের মধ্যে পাঁচটি ছিল। মনে রাখবেন: সমষ্টিগত বিশেষ্যগুলি স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যগুলির সাথে মহিলা বোঝানো হয় না, তাই আপনি দুই মেয়ে, তিনজন শিক্ষক, পাঁচজন ছাত্র বলতে পারবেন না, কিন্তু শুধুমাত্র দুই মেয়ে, তিনজন শিক্ষক, পাঁচজন ছাত্র বলতে পারবেন না। ক্রিয়াপদের নির্দিষ্ট রূপ ব্যবহারে অসুবিধা 1. ফর্মগুলির মধ্যে, এটি বেরিয়ে গেছে - বেরিয়ে গেছে, ভিজে গেছে, ভিজে গেছে, শুকিয়ে গেছে (প্রত্যয় সহ বা ছাড়া - ভাল- অতীত কালের মধ্যে) প্রথম, সংক্ষিপ্ত রূপটি বেশি সাধারণ। 2. জোড়ায়, শর্ত - শর্ত, ফোকাস - মনোনিবেশ, সংক্ষিপ্তসার - সংক্ষিপ্তকরণ, ক্ষমতায়ন - ক্ষমতায়ন, প্রথম বিকল্পগুলি প্রধান এবং দ্বিতীয় ফর্মগুলি (মূল a সহ) কথোপকথন। 3. দুটি সমান্তরাল ফর্মের মধ্যে, স্প্ল্যাশিং - স্প্ল্যাশিং, rinsing - rinsing, purring - purring, prowling - prowling, clucking - clucking, waving - waving প্রধান বিকল্প হিসাবে অভিধানে স্থির করা হয়েছে, এবং দ্বিতীয়টি - গ্রহণযোগ্য, কথোপকথন হিসাবে। 4. কিছু ক্রিয়াপদ, উদাহরণস্বরূপ, win, convince, kink, feel, find yourself, first person singular-এ ব্যবহৃত হয় না। পরিবর্তে, বর্ণনামূলক ফর্ম ব্যবহার করা হয়: আমি জিততে সক্ষম হব, আমি বোঝাতে পারব, আমি অনুভব করতে চাই, আমি নিজেকে খুঁজে পাওয়ার আশা করি, আমি অদ্ভুত হব না। সিনট্যাক্টিকাল নর্মস বিষয়ের সাথে ভবিষ্যদ্বাণীকে একমত হতে অসুবিধাগুলি প্রিডিকেটের সাথে বিষয়ের সাথে একমত হওয়ার অসুবিধাগুলি বিষয়ের সাথে বাক্যে প্রিডিকেটের সংখ্যার ফর্মের পছন্দের সাথে যুক্ত, একটি উচ্চারিত পরিমাণগত সমন্বয়৷ অধিকাংশ বই উৎসর্গ করা হয় - Most book are dedicated. বেশ কয়েকজন শিক্ষার্থী বক্তব্য রাখেন- সেমিনারে বেশ কিছু শিক্ষার্থী বক্তব্য রাখেন। যোগাযোগের কোন ফর্ম সঠিক? প্রেডিকেটের বহুবচন রূপটি বিষয়ের জন্য পছন্দনীয়, একটি পরিমাণগত সমন্বয় দ্বারা প্রকাশ করা হয়, যার মধ্যে একটি অ্যানিমেট বিশেষ্য রয়েছে, নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে: ক) বিষয়বস্তুটি জেনেটিভ ক্ষেত্রের আকারে বেশ কয়েকটি নিয়ন্ত্রিত শব্দ অন্তর্ভুক্ত করে: বেশ কিছু ছাত্র, শিক্ষক এবং সম্মেলনে ফ্যাকাল্টি সদস্যরা উপস্থিত ছিলেন; খ) বিষয় একটি অ্যানিমেটেড বিশেষ্য দ্বারা প্রকাশ করা হয় এবং প্রতিটি ব্যক্তির জন্য পৃথকভাবে দায়ী কর্মের কার্যকলাপ জোর দেওয়া হয়৷অধিকাংশ স্নাতক ছাত্ররা অধ্যয়নের বিষয়ে চমৎকার কমান্ড দেখিয়েছে; গ) প্রস্তাবের প্রধান সদস্যদের মধ্যে প্রস্তাবের অন্যান্য সদস্য রয়েছে: বেশ কিছু স্নাতক শিক্ষার্থী প্রস্তুতির প্রক্রিয়ায় বৈজ্ঞানিক সম্মেলনএকটি গুরুতর ছিল গবেষণা কাজ. যদি আমরা বহুবচনে predicate রাখি, তাহলে বিষয়টিকে পৃথক বস্তু হিসাবে বিবেচনা করা হয়, এবং যদি একবচনে - সামগ্রিকভাবে। কিছু ক্ষেত্রে, সিনট্যাকটিক প্রকরণ সম্ভব: ত্রিশটি স্নাতক পাঠানো হয়েছিল গ্রামীণ বিদ্যালয়. - ত্রিশজন স্নাতককে গ্রামীণ বিদ্যালয়ে পাঠানো হয়েছিল। যদি বিষয়, একটি পরিমাণগত সংমিশ্রণ দ্বারা প্রকাশ করা হয়, একটি নির্জীব বিশেষ্য অন্তর্ভুক্ত, তারপর predicate, একটি নিয়ম হিসাবে, একবচন আকারে ব্যবহার করা হয়: কমিশন দ্বারা পনেরটি ছাত্রের কাগজপত্র নোট করা হয়েছে৷ ছাত্র সেমিনারের জন্য বেশ কিছু প্রতিবেদন তৈরি করা হয়েছে। লাইব্রেরি গত বছর সবচেয়ে বেশি বই পেয়েছে। শিক্ষক দ্বারা বেশ কয়েকটি টার্ম পেপার বিবেচনা করা হয়। কিছু প্রতিবেদন সম্মেলন কর্মসূচিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। সংখ্যা দুই, তিন, চার সহ, predicate সাধারণত বহুবচনে রাখা হয়: তিনটি বই টেবিলে আছে। চারজন ছাত্র অডিটোরিয়ামে প্রবেশ করল। দুই শিক্ষার্থী রিপোর্টে সর্বোচ্চ নম্বর পেয়েছে। সমজাতীয় বিষয়গুলির সাথে, পূর্বাভাস, একটি নিয়ম হিসাবে, বহুবচনে সম্মত হয়: শ্রেণীকক্ষের নির্ধারিত মেরামত এবং অন্যান্য কক্ষগুলি একই সাথে পরিষ্কার করা হয়। ইনস্টিটিউটের রেক্টর এবং বেশ কয়েকজন অধ্যাপক প্রেসিডিয়াম নির্বাচিত হন। একটি পেশা, অবস্থান, পদমর্যাদা নির্দেশ করে একটি বিশেষ্য দ্বারা প্রকাশিত একটি বিষয়ের সাথে, পূর্বাভাসটি ঐতিহ্যগতভাবে পুংলিঙ্গ আকারে রাখা হয়: একজন স্নাতক ছাত্র একটি কার্ড ফাইলে কাজ করেছিল, একজন সহযোগী অধ্যাপক একটি বক্তৃতা দিয়েছেন৷ যাইহোক, আধুনিক সাহিত্যের আদর্শ উভয় উপায়ে অনুমতি দেয় লিঙ্গের বিষয়ের সাথে পূর্বনির্ধারণকে সম্মত করার জন্য, যদি পরবর্তীটি একজন মহিলা ব্যক্তির লিঙ্গকে বোঝায়: ডাক্তার প্রেসক্রিপশন লিখেছেন এবং ডাক্তার প্রেসক্রিপশন লিখেছেন, অধ্যাপক ছাত্রদের সাথে কথা বলেছেন এবং অধ্যাপক ছাত্রদের সাথে কথা বলেছেন। ব্যক্তির একটি সঠিক নাম আছে, predicate সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নিজের নাম : সহযোগী অধ্যাপক নিকোলেভা সফলভাবে একটি বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে বক্তৃতা করেছেন - সহযোগী অধ্যাপক আন্দ্রেভ একটি সূচনামূলক বক্তৃতা দিয়েছেন, স্নাতক ছাত্র ইভানোভা একটি প্রতিবেদন পড়েছেন - স্নাতক ছাত্র সার্গেভ একটি প্রতিবেদন পড়েছেন। সংজ্ঞার সাথে একমত হওয়ার অসুবিধা 1. বিশেষ্যগুলির সাথে যা সংখ্যা দুটি, তিন, চারের উপর নির্ভর করে, সংজ্ঞাটি নিম্নরূপ সম্মত হয়: পুংলিঙ্গ এবং নিরপেক্ষ শব্দগুলির সাথে, এটিকে জেনিটিভ বহুবচনে (দুটি বড় ভবন, তিনটি নতুন ভবন) রাখা হয়। স্ত্রীলিঙ্গ শব্দ সংজ্ঞায়িত করার সময়, মনোনীত বহুবচনে চুক্তির রূপটি অগ্রাধিকারযোগ্য (দুটি নতুন শ্রোতা)। যদি সংজ্ঞাটি সংখ্যার আগে আসে, তাহলে বিশেষ্যের লিঙ্গ নির্বিশেষে এটিকে নামকরণের ক্ষেত্রে রাখা হয়: প্রথম দুটি বক্তৃতা, শেষ দুটি সেমিস্টার, প্রতি তিনটি অ্যাসাইনমেন্ট। 2. সংজ্ঞায়িত শব্দের যদি দুই বা ততোধিক সংজ্ঞা থাকে, তাহলে এই শব্দটি একবচনে এবং বহুবচনে উভয়ই হতে পারে: ক) বহুবচনটি বেশ কয়েকটি বিষয়ের উপস্থিতির উপর জোর দেয়: মস্কো এবং সারাতভ বিশ্ববিদ্যালয়, ঐতিহাসিক এবং ফিলোলজিকাল অনুষদের শিক্ষার্থীরা , সিঙ্ক্রোনাস এবং তুলনামূলক ঐতিহাসিক পদ্ধতি; খ) একবচন সংজ্ঞায়িত বিষয়গুলির সংযোগ, তাদের পরিভাষাগত নৈকট্যকে জোর দেয়: একাডেমিক ভবনের ডান এবং বাম উইংস, পুংলিঙ্গ, স্ত্রীলিঙ্গ এবং নিরপেক্ষ বিশেষ্য, বৈজ্ঞানিক এবং শিক্ষামূলক কাজ। যদি সংজ্ঞাগুলির মধ্যে একটি বিভক্ত বা বিরোধী মিলন থাকে, তবে সংজ্ঞায়িত শব্দটি একক আকারে রাখা হয়: একটি মানবিক বা প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, সাংবাদিকতা নয়, তবে একটি সাহিত্য পাঠ্য। 3. একটি সাধারণ লিঙ্গের একটি বিশেষ্য দ্বারা প্রকাশ করা শব্দের সংজ্ঞার সাথে সম্মত হওয়ার সময়, একজন মহিলা ব্যক্তিকে মনোনীত করার সময় যোগাযোগের ফর্মটি মেয়েলি লিঙ্গে এবং পুরুষ ব্যক্তিকে মনোনীত করার সময় পুরুষলিঙ্গে উভয়ই হতে পারে: পেট্রোভ এই বিষয়ে একজন সম্পূর্ণ অজ্ঞান, মুহুর্ত থেকে এই এলাকায় সম্পূর্ণ অজ্ঞান। মেয়েটি এতিম। আলেক্সি একজন অনাথ। আধুনিক আদর্শ লাইভ কথোপকথনের বক্তৃতায় একজন পুরুষ ব্যক্তিকে মনোনীত করার সময় পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গের আকারে সংজ্ঞার দ্বিগুণ চুক্তির অনুমতি দেয়: ভাস্য হল একটি স্লব এবং (অতিরিক্ত) ভাস্য হল একটি স্লব। 4. বিভিন্ন ব্যাকরণগত লিঙ্গের দুটি শব্দ নিয়ে গঠিত জটিল নামের সাথে একমত হলে, সংজ্ঞায়িত শব্দটি একটি বিস্তৃত ধারণা প্রকাশ করে এমন একটির সাথে একমত হয়: একটি নতুন ক্যাফে-ডাইনিং রুম, একটি আকর্ষণীয় প্রদর্শনী-দৃশ্য, একটি বিখ্যাত যাদুঘর এস্টেট, একটি ভেজা রেইনকোট, দরকারী রেফারেন্স বই, ভাঁজ করা চেয়ার-বিছানা। নোট করুন যে শব্দটি একটি বিস্তৃত ধারণাকে নির্দেশ করে এবং চুক্তির প্রকৃতিকে সংজ্ঞায়িত করে সাধারণত প্রথম স্থানে থাকে। ব্যবস্থাপনার ধরণ বেছে নিতে অসুবিধাবক্তৃতার ব্যাকরণগত শুদ্ধতার একটি গুরুত্বপূর্ণ সূচক হল কেস এবং অব্যয় এর সঠিক পছন্দ, অর্থাৎ সঠিক পছন্দনিয়ন্ত্রণের রূপ নিয়ন্ত্রণ হল এক ধরনের অধস্তন সম্পর্ক যেখানে প্রধান শব্দ নির্ভরশীল শব্দের কেস ফর্ম নির্ধারণ করে। বইটিতে অনেক উদাহরণ ব্যবহার করা একটি ভুল যা ..., যেহেতু প্রধান শব্দ "উদাহরণ" এর জন্য জেনিটিভের ফর্ম প্রয়োজন, নির্ভরশীল শব্দের যন্ত্রের ক্ষেত্রে নয়। তাই সঠিক গঠনকেস সংযোগ - বইটিতে অনেক উদাহরণ রয়েছে যে ... ঘন ঘন কেস রয়েছে ভুল পছন্দঅব্যয়: একই বিষয়ের পরিবর্তে একই বিষয়ে লেখা একটি প্রবন্ধ, যা অব্যয় অক্ষর সংযোগের লঙ্ঘন দ্বারাও ব্যাখ্যা করা হয়েছে। একটি অব্যয় চয়ন করার সময়, কখনও কখনও এটির অন্তর্নিহিত অর্থের ছায়াগুলি বিবেচনা করা উচিত। সুতরাং, অব্যয়, কারণে, কারণে, একটি শৈলীগত রঙ আছে এবং উপযুক্ত অফিসিয়াল ব্যবসায়িক বক্তৃতা, এবং নিরপেক্ষ অব্যয় এর কারণে। অব্যয় ধন্যবাদ এর আভিধানিক অর্থ হারায়নি, এবং তাই যদি ব্যবহার করা যেতে পারে আমরা কথা বলছিপছন্দসই ফলাফলের কারণ সম্পর্কে। সেজন্য এই ধরনের অব্যয় ব্যবহার অনুপযুক্ত হবে: অসুস্থতার কারণে, শিক্ষার্থী সময়মতো পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারেনি। অব্যয় ধন্যবাদ, এর বিপরীতে, অনুযায়ী dative ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়, তাই ব্যবহারটি ভুল: দক্ষ বৈজ্ঞানিক নির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ; সুপারভাইজার দ্বারা নির্দেশিত হিসাবে। বুধ সঠিক ব্যবহার: ব্যবস্থাপনাকে ধন্যবাদ, কমিশনের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী, নির্দেশের বিপরীতে। অবশ্যই দেওয়া অসম্ভব সম্পূর্ণ সেটনিয়ন্ত্রণের একটি ফর্ম নির্বাচন করার জন্য সুপারিশ, তাই আমরা ব্যাকরণগত নিয়ন্ত্রণ সহ নির্মাণের একটি নির্বাচনী তালিকায় নিজেদেরকে সীমাবদ্ধ করব, প্রায়শই বক্তৃতায় ভুলভাবে ব্যবহৃত হয়: কিছুতে মনোযোগ দিন, কিন্তু কিছুতে মনোযোগ দিন; কোনো কিছুর ওপর শ্রেষ্ঠত্ব, কিন্তু কোনো কিছুর ওপর সুবিধা; কিছুর উপর ভিত্তি করে (নির্দিষ্ট তথ্যের উপর), কিন্তু কিছু ন্যায্যতা (নির্দিষ্ট তথ্য সহ আপনার উত্তর); কিছু দ্বারা বিক্ষুব্ধ, কিন্তু কিছু দ্বারা বিরক্ত; কিছু নিয়ে খুশি হও, কিন্তু কিছু নিয়ে খুশি হও; কিছুর উপর রিপোর্ট করুন, কিন্তু কিছুর একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন; কারো একটি স্মৃতিস্তম্ভ - কিছু: পুশকিনের একটি স্মৃতিস্তম্ভ, টলস্টয়; কিসের একটি পর্যালোচনা: থিসিসের একটি পর্যালোচনা; কিসের একটি পর্যালোচনা: একটি টার্ম পেপারের একটি পর্যালোচনা; কিসের টীকা: একটি বই, নিবন্ধের টীকা; কি এবং কিসের উপর নিয়ন্ত্রণ (কার দ্বারা): গুণমান নিয়ন্ত্রণ, তহবিল ব্যয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ এবং কিসের নিয়ন্ত্রণ: ছাত্র পরিষদের কার্যক্রমের উপর নিয়ন্ত্রণ, জ্ঞানের মানের উপর নিয়ন্ত্রণ; কি থেকে আলাদা করতে: নিজের উপর অতিরিক্ত চাহিদা থেকে আত্ম-সন্দেহকে আলাদা করতে, কিন্তু কিছুর মধ্যে পার্থক্য করতে: আত্ম-সন্দেহ এবং এর মধ্যে পার্থক্য করতে অত্যধিক চাহিদানিজেকে; কাউকে সম্বোধন করুন: বন্ধুকে একটি চিঠি সম্বোধন করুন, কিন্তু কাউকে সম্বোধন করুন: একজন পাঠককে সম্বোধন করুন; কিছুর জন্য অর্থ প্রদান, কিন্তু কিছুর জন্য অর্থ প্রদান (ডেলিভারির জন্য অর্থ প্রদান, ভ্রমণের জন্য; কাজের জন্য অর্থ প্রদান, ভ্রমণ); প্রতিনিধিত্ব: খোলার প্রতিনিধিত্ব করে নতুন পাতাবিজ্ঞানের ইতিহাসে; যোগাযোগের ফর্ম কঠোরভাবে আদর্শ নয় এবং শুধুমাত্র মৌখিক অনানুষ্ঠানিক বক্তৃতায় অনুমোদিত; কি এবং কিসের প্রবণতা: বৃদ্ধির প্রবণতা, বৃদ্ধির প্রবণতা; confidence in what (ভুল: কিসে): আত্মবিশ্বাস, বিজয়ে; সীমা কি কি (এবং অতিরিক্ত সীমা কি): ধৈর্যের সীমা; আমার ইচ্ছার সীমা; বিস্মিত হতে, কি দেখে আশ্চর্য হওয়া, কিন্তু কিসের প্রশংসা করা, কার দ্বারা: ধৈর্য, অধ্যবসায়ে বিস্মিত হওয়া; দয়া, দক্ষতায় বিস্মিত হও; সাহস, প্রতিভা প্রশংসা; কি এবং কি জন্য অপেক্ষা করুন: ট্রেন, মিটিং, অর্ডারের জন্য অপেক্ষা করুনএবং অতিরিক্ত ট্রেনের জন্য অপেক্ষা করুন, অর্ডার করুন; কার এবং কার জন্য বৈশিষ্ট্য: ছাত্র পেট্রোভের বৈশিষ্ট্যএবং ল্যাবরেটরি সহকারী ভাসিলিভের একটি বিবরণ দিন।অংশগ্রহণমূলক এবং অংশগ্রহণমূলক বাক্যাংশ ব্যবহারে অসুবিধা অংশগ্রহণমূলক বাক্যাংশ ব্যবহার করার সময়, দুটি ভুল প্রায়শই সম্মুখীন হয়: 1. সংজ্ঞায়িত শব্দ থেকে অংশগ্রহণমূলক বাক্যাংশের পৃথকীকরণ, উদাহরণস্বরূপ: ছাত্রদের দলে ভাগ করা হয়েছে যারা পরিবর্তে প্রথম বর্ষে প্রবেশ করেছে প্রথম বর্ষে ভর্তি হওয়া শিক্ষার্থীদের দলে ভাগ করা হয়। 2. সংজ্ঞায়িত শব্দটি কণার ভিতরে রয়েছে: একজন শিক্ষার্থীর পাস করা এই পরীক্ষাটি ছিল শেষ পরীক্ষাটির পরিবর্তে একজন শিক্ষার্থীর নেওয়া এই পরীক্ষাটি ছিল শেষ পরীক্ষা।সাহিত্যিক আদর্শ এবং এই ধরনের বাক্যগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয় যেখানে অংশগ্রহণমূলক টার্নওভার এবং বৈশিষ্ট্যমূলক ধারা সমজাতীয় উপাদান হিসাবে মিলিত হয়। সঠিক নয়: যে ছাত্ররা সফলভাবে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে, যারা খেলাধুলা এবং স্বাস্থ্য শিবিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাদের অবশ্যই ট্রেড ইউনিয়ন কমিটির কাছ থেকে রেফারেল পেতে হবে।সঠিকভাবে: যে শিক্ষার্থীরা সফলভাবে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে এবং যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে... অথবা যে শিক্ষার্থীরা সফলভাবে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে এবং যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে...ক্রিয়াবিশেষণ বাক্যাংশ ব্যবহারে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত। লিখিত এবং বিশেষত মৌখিক বক্তৃতায় gerunds এর ভুল ব্যবহারের সাথে যুক্ত ব্যাকরণগত লঙ্ঘনের অনেক উদাহরণ রয়েছে, যার জন্য এই ফর্মগুলি সাধারণ নয়। তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে A.P. এর একটি হাস্যকর গল্পের একটি বাক্যাংশ স্মরণ করে। চেখভের অভিযোগের বই "এই স্টেশন পর্যন্ত গাড়ি চালিয়ে জানালা দিয়ে প্রকৃতির দিকে তাকিয়ে আমার টুপি পড়ে গেল।"আপনি জানেন যে, পার্টিসিপল একটি অতিরিক্ত ক্রিয়াকে নির্দেশ করে যা ক্রিয়া-প্রেডিকেট দ্বারা প্রকাশিত প্রধানটির সাথে মিলে যায়। তাই দুটি উপসংহার: 1. পার্টিসিপল একই ব্যক্তি বা বস্তুর ক্রিয়াকে নির্দেশ করে। উদাহরণ স্বরূপ, শিক্ষার্থীরা বৈজ্ঞানিক সম্মেলনে প্রতিবেদনগুলো শোনার পর সেগুলো নিয়ে আলোচনা করেন এবং সেরাদের নাম দেন।প্রধান এবং অতিরিক্ত উভয় ক্রিয়া সম্পাদনকারী ব্যক্তি ছাত্র। তারা শুনেছে, আলোচনা করেছে এবং নাম দিয়েছে। তিনটি কর্মের বিষয় একই, অর্থাৎ বিষয়। সুতরাং, প্রস্তাব সুগঠিত হয়. প্রবেশিকা পরীক্ষায় আবেদনকারীর প্রবন্ধ থেকে নিম্নলিখিত অংশের সাথে পরিস্থিতি ভিন্ন: সাধারণ সৈন্যদের বীরত্বপূর্ণ যুদ্ধ দেখে, পিয়েরে [বেজুখভ] তার জনগণের মধ্যে গর্ববোধ করে. অস্পষ্টতা, অস্পষ্টতা আছে: জেরুন্ড পার্টিসিপল "দেখা" বলতে কী বোঝায় - পিয়ের শব্দটি বা অনুভূতি শব্দটিকে? আপনি এই মত সঠিকভাবে একটি বাক্য গঠন করতে পারেন: সাধারণ সৈন্যদের বীরত্বপূর্ণ যুদ্ধ দেখে পিয়ের তার জনগণের প্রতি গর্ববোধ করেন।ক্রিয়াবিশেষণ টার্নওভারকে ক্রিয়াবিশেষণ কাল দিয়ে প্রতিস্থাপন করাও সম্ভব: যখন পিয়েরে সাধারণ সৈন্যদের বীরত্বপূর্ণ যুদ্ধ দেখেন, তখন তিনি তার লোকেদের মধ্যে গর্ববোধে পরাস্ত হন।একই কারণে, নৈর্ব্যক্তিক বাক্যে ক্রিয়াবিশেষণমূলক বাক্যাংশ ব্যবহার করা অসম্ভব, যেখানে কোনও ব্যক্তির কোনও ইঙ্গিত নেই, অর্থাৎ কর্মের বিষয় সম্পর্কে। ভুল: বুলগাকভের উপন্যাস পড়ার পরে, এটি আমার কাছে স্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে এই কাজটি একটি স্পষ্ট সময়সীমার বাইরে চলে গেছে। এটা ঠিক: বুলগাকভের উপন্যাস পড়ার পরে, আমি বুঝতে পেরেছি যে... 2. যদি একটি বাক্যে একটি gerund থাকে, তাহলে অবশ্যই একটি ক্রিয়া-প্রিডিকেট থাকতে হবে যা মূল ক্রিয়াকে নির্দেশ করে। নিম্নলিখিত সিনট্যাক্টিক নির্মাণে: তিনি পরীক্ষার সেশনে ভর্তি হওয়ার আশা করেছিলেন। আপনি শেষ পরীক্ষায় উত্তীর্ণ না হওয়া পর্যন্ত, দ্বিতীয় অংশটি একটি বাক্য নয়, যেহেতু এখানে কোন ব্যাকরণগত ভিত্তি নেই, এবং gerund একটি predicate হতে পারে না। ডান: তিনি শেষ পরীক্ষায় উত্তীর্ণ না হওয়া পর্যন্ত, তিনি এখনও আশা করেছিলেন যে তিনি পরীক্ষার সেশনে ভর্তি হবেন।
রাশিয়ান ভাষা সামগ্রিকভাবে কঠিন এবং নরম ব্যঞ্জনবর্ণের বিরোধিতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।
বুধ: ছোটএবং চূর্ণবিচূর্ণ, WHOএবং বহন করা, স্যারএবং সেবা, মাউসএবং ভালুক.
অনেক ইউরোপীয় ভাষায় এই ধরনের বিরোধিতা নেই। ধার নেওয়ার সময়, শব্দটি সাধারণত রাশিয়ান ভাষার উচ্চারণের নিয়ম মেনে চলে। সুতরাং, রাশিয়ান ভাষায় e এর আগে, একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণ সাধারণত শোনায়: চক, না. অনেক ধার করা শব্দ একইভাবে উচ্চারিত হতে শুরু করে: মিটার, রিবাস. যাইহোক, অন্যান্য ক্ষেত্রে, একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ ধার করা শব্দে ধরে রাখা হয়: পারদর্শী[পারদর্শী], অ্যাম্বার[ambre], যদিও এটি গ্রাফিকভাবে প্রতিফলিত হয় না। সাধারণত, রাশিয়ান ভাষায় একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের পরে, এটি লেখা হয় ই, একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে - ই। লোনওয়ার্ডে, একটি নিয়ম হিসাবে, এটি ই লেখা হয়। ব্যঞ্জনবর্ণগুলি নরম এবং দৃঢ়ভাবে উভয়ই উচ্চারিত হতে পারে।
একটি ধার করা শব্দ উচ্চারণ করার সময়, বেশ কয়েকটি পরামিতি অবশ্যই বিবেচনায় নেওয়া উচিত।
1. কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ সাধারণত বিদেশী উপাধি দ্বারা ধরে রাখা হয়:
শপ[ই]এন, ভোল্টে
2. কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ সাধারণত বইয়ের শব্দে সংরক্ষিত থাকে, সামান্য ব্যবহৃত হয়, সম্প্রতি রাশিয়ান ভাষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে:
de[e]-ফ্যাক্টো, apart[e]id, re[e]yting.
যেহেতু শব্দটি ভাষায় স্থির করা হয়েছে, একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ একটি নরম ব্যঞ্জনের উচ্চারণ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে (বানান অনুসারে)। সুতরাং, এখন শব্দে ব্যঞ্জনবর্ণের দ্বিগুণ উচ্চারণ করা সম্ভব:
ডি[ই/ই] গ্রেড, ডি[ই/ই] ভ্যালুয়েশন, ডি[ই/ই] ডিকশন, ডি[ই/ই] গন্ধ, ডি[ই/ই] ক্যান।
3. e এর আগে অবস্থিত ব্যঞ্জনবর্ণের ধরন দ্বারা একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা পালন করা হয়।
সুতরাং, দে সংমিশ্রণের সাথে ধার করা শব্দে, ব্যঞ্জনবর্ণটি নিয়মিত নরম করা হয় (বানান অনুসারে):
ডি[ই]কোরেশন, ডি[ই]ক্ল্যামেশন, ডি[ই]মোবাইলাইজেশন।
ব্যঞ্জনবর্ণকে নরম করার প্রক্রিয়াটি শব্দের সমন্বয়ে বেশ সক্রিয় নয়, পুনরায়:
abre[e]k, aggreg[e]ssia, watercolor[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, টায়ার স্প্রুস
বিপরীতে, এইগুলির সংমিশ্রণটি বেশ স্থিরভাবে ব্যঞ্জনবর্ণের কঠিন উচ্চারণকে সংরক্ষণ করে: ate [e] মিথ্যা, গয়না [e] রিয়া, bute [e] rbrod, de [e] te [e] সক্রিয়, te [e] rier.
4. একটি সুপরিচিত ভূমিকা ধারের উত্স এবং ই-এর সাথে শব্দের সংমিশ্রণে স্থান দ্বারা অভিনয় করা হয়।
সুতরাং, একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনির উচ্চারণ সেই শব্দগুলির দ্বারা টিকে থাকে যেগুলি থেকে ধার করা হয় ফরাসিএকটি চূড়ান্ত চাপযুক্ত শব্দাংশ সহ:
entre [e], meringue [e], corrugated [e], curé [e], paste [e] l.
5. বইয়ের শব্দে যেখানে ব্যঞ্জনবর্ণের পূর্বে e অক্ষর থাকে না, কিন্তু একটি স্বরবর্ণ দ্বারা, ধ্বনি [j] উচ্চারিত হয় না।
তুলনা করুন: রাশিয়ান শব্দে: খেয়েছে [j] খেয়েছে, ওভার [j] খেয়েছে; ধার করা শব্দে: ডাই[ই]টা, ব্রাউন[ই]এস, প্রোজেক্ট[ই]কেটি, প্রজেক্টর[ই] অভিনেতা, প্রোজেক্ট[ই]কশন, রি[ই]পি।
শব্দে [j] উচ্চারণ করা একেবারেই অগ্রহণযোগ্য কবিএবং এর ডেরিভেটিভস ( কাব্যিক, কবি).
বিঃদ্রঃ
ধার করা শব্দে কঠিন ও নরম ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণের সামাজিক তাৎপর্য রয়েছে। যদি একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ এখনও আদর্শ থেকে যায় (উদাহরণস্বরূপ, শিম্পাঞ্জি[ই], ঢেউতোলা[ই], কম্পিউটার[ই]আর, মেডেম[ডিএম] ওইস[ই] এল), তারপর এই ধরনের শব্দে নরম ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ ( শিম্পাঞ্জি[ই], ঢেউতোলা[ই], কম্পিউটার[ই]আর, তৈরি [ই] ময়েস[ই] এল) শ্রোতাদের দ্বারা বক্তার নিম্ন সংস্কৃতির প্রকাশ হিসাবে উপলব্ধি করা যেতে পারে। একই সময়ে, একটি শক্ত ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ যেখানে একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ ইতিমধ্যেই আদর্শ হয়ে উঠেছে শ্রোতারা ফিলিস্তিনিজম, দাম্ভিকতা, ছদ্ম-বুদ্ধিমত্তার প্রকাশ হিসাবে উপলব্ধি করতে পারে। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, শব্দগুলিতে কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ অনুভূত হয়: একাডেমি[ই]মাইক, টেক[ই]টি, ব্রুনেট[ই]টি, অ্যাকাউন্টিং[ই]আর, ডি[ই]ক্ল্যারেশন, ডি[ই]মাগোগ, ডি[ই]মোক্রেট, কফি[ই], টে[ই ]মা, তে[ই]মোম[ই]ত্র, ফানে[ই]রা, টায়ার[ই]এল.
1. উচ্চারণ করার সময় একটি নির্দিষ্ট ধরনের অসুবিধা দেখা দিতে পারে বিদেশী শব্দ E এর আগে ব্যঞ্জনবর্ণ
কিছু বইয়ের শব্দ এবং পরিভাষাগত প্রকৃতির শব্দ E এর আগে একটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে উচ্চারিত হয়: in [te] rvyu, টোন [ne] l, sin [te] z, [te] st, [manager] dzher, [te] zis, coc \ te \ yl।
আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, ধার করা শব্দের উচ্চারণের প্রধান প্রবণতা হল কঠিন উচ্চারণ থেকে নরম উচ্চারণে রূপান্তর। কিছু শব্দ যা শুধুমাত্র দৃঢ়ভাবে উচ্চারণ করা হত এখন অনুমতি দেয় নরম উচ্চারণ: ধমনী, vaudeville, অবমূল্যায়ন, deduction, deodorant, dismantling, মানদণ্ড, প্যান্থার.
2. একটি নিয়ম হিসাবে, মনে রাখবেন: সমস্ত ধার করা শব্দগুলিতে, শব্দগুলি [k], [g], [x] এবং [l] রাশিয়ান ধ্বনিতত্ত্বের আইন অনুসারে নরম করা হয়: \k "e \ ks, s [x" e \ ma, [g "e \ nesis, suf [l" e], ba [g "e] t.বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, ব্যঞ্জনবর্ণের নরম উচ্চারণ প্রধান হয়ে ওঠে এবং এর সাথে বৈকল্পিক কঠিন উচ্চারণডিকশনারী দ্বারা বঞ্চিত এবং বৈধ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ: আগ্রাসন[r "e এবং অতিরিক্ত re], যাজক[d "e এবং অতিরিক্ত de], বিষণ্ণতা[d "e, p" e এবং যোগ করুন। de, re], হাইফেন[d "e এবং অতিরিক্ত deh], কংগ্রেস[r "ei অতিরিক্ত re], অগ্রগতি[r "e এবং অতিরিক্ত re], প্রকাশ করা[p "e এবং অতিরিক্ত re]।
বিশেষভাবে উল্লেখ্য যৌগিক শব্দের উচ্চারণ (সংক্ষেপণ): এগুলি উচ্চারণ করা হয় যখন তাদের তৈরি করা অক্ষরগুলির নামগুলি উচ্চারিত হয়: VAT [en de es], FSB [ef es ba], CIS [es en ge]।সঠিক নামগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করুন: লোদেয়নয় মেরু(জেলা কেন্দ্র লেনিনগ্রাদ অঞ্চল) [ঘ] নরমভাবে উচ্চারিত Lo [d "e \ ynoe,না [ডি]; ওহ [ডি "ই] এসএস, O[de]ss না, যেমনটা আমরা মাঝে মাঝে শুনি।
যাইহোক, অনেক বিদেশী নাম এবং উপাধি, সেইসাথে ভৌগলিক নামগুলি একটি দৃঢ় ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে উচ্চারিত হয়: \De]কার্ট, Wol[te]r, Gyo[te], Ma[ne\, Ro[de]n, Ba[de]n-Ba[de]n, Manhat[te]nএবং অন্যান্য। 19 শতকে ধার করা নাম সম্পর্কিত আদর্শ বিকশিত হয়েছিল এবং এটি মূল ভাষায় শোনার মতো সঠিক নামগুলি উচ্চারণের অভ্যাসের সাথে যুক্ত।
3. নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে ধ্বনি [e] এবং [o] এর মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন। মনে রাখবেন: ক) শুধুমাত্র [ই]শব্দে উচ্চারিত: af eরা, হতে e, বিদেশী e nny, ist e kshiy, op e kaএবং ইত্যাদি.; খ) শুধুমাত্র [সম্পর্কিত]শব্দে উচ্চারিত: zat ë kshiy, নবজাতক ë ny,তীক্ষ্ণ ë , প্রিন্স ë sshiyএবং ইত্যাদি.
উচ্চারণের বিকল্পগুলিও লক্ষ করা যেতে পারে: সমান ( সাদা e syyএবং সাদা ë syy, রেশ eবোনাএবং রেশ ë বোনা), শব্দার্থিক ( n e bo - n ë bo, হলুদ e zka - হলুদ ë zka), আদর্শিক-কালানুক্রমিক ( মিডওয়াইফ e r - আকুশ ë আর(সেকেলে), আশাহীন ë zhny - আশাহীন e zhny(অপ্রচলিত) এবং অন্যান্য)।
CHN সংমিশ্রণের উচ্চারণ। CHN এর সমন্বয় প্রয়োজন বিশেষ মনোযোগ, কারণ এর উচ্চারণে প্রায়ই ভুল করা হয়।
আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, CHN সংমিশ্রণটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে [Ch"N] হিসাবে উচ্চারিত হয়, বিশেষ করে বইয়ের মূল শব্দে: al [h "n] th, anti \h "n \th, por [h" n \th, অপসারণযোগ্য [h "n] th, interpersonal [h" n] ostny, কমান্ডার [h" n] th, ম্যাট্রিক্স [ h "n] মএবং ইত্যাদি.
কিছু ক্ষেত্রে, স্থিতিশীল সংমিশ্রণে প্রদর্শিত রূপক অর্থের উপর নির্ভর করে একই শব্দটি ভিন্নভাবে উচ্চারণ করা যেতে পারে: হৃদরোগএবং বন্ধু হৃদয় [shn] ম, kopee [h "n] ম মুদ্রাএবং kopee [ shn \ ম আত্মা।
20 শতকের শুরুতে, [CHN] সংমিশ্রণ সহ অনেক শব্দ [shn] দিয়ে উচ্চারিত হয়েছিল, [h "n] নয়: বুলো [shn] তম, সপ্তাহের দিন [shn] yy, যৌবন [shn \ yy, brusni [shn] yyইত্যাদি, মধ্যে আধুনিক ভাষাএই ধরনের উচ্চারণ অপ্রচলিত বা এমনকি কথোপকথন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়।
এখন এই সংমিশ্রণের উচ্চারণটি [h "n] বানানের সাথে মিলে যায়। শুধুমাত্র কিছু শব্দে শুধুমাত্র [shn] উচ্চারণ করা উচিত: kone[shn] o, বিরক্তিকর [shn] o, naro[shn] o, yai[shn] \ ica, বর্গাকার [shn] ik, লন্ড্রি [shn] থ, খুব [shn] ik, তিক্ত [shn] ik, খালি [শ] ম.একই উচ্চারণ মহিলা পৃষ্ঠপোষকতায় সংরক্ষিত: ইলিনি[শ্ন]এ, লুকিনি[শান]এ, নিকিতি[শান]এ, সাভি[শ্ন]এ, ফোমিনি[শান]এ।এটি থেকে একটি ঐতিহ্যগত প্রস্থান সাধারণ নিয়ম, যা অভিধান দ্বারা বৈধ, তাই এটি আপনার বক্তৃতায় অনুসরণ করা উচিত।
যুক্ত উচ্চারণ ঠ।সংমিশ্রণ বৃহস্পতি সাধারণত এটি যেমন লেখা হয় উচ্চারণ করা হয়, উদাহরণস্বরূপ: মা বৃহস্পতিএকটি, দ্বারা বৃহস্পতিসম্পর্কিত বৃহস্পতিএবংএবং ইত্যাদি.; কিন্তু শুধুমাত্র সমন্বয় [পিসিএস]একটি শব্দে উচ্চারিত কিএবং এর ডেরিভেটিভস (লেক্সেম বাদে কিছু) শব্দে কিছুই নাদ্বিগুণ উচ্চারণ অনুমোদিত।
দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ।রাশিয়ান এবং ধার করা শব্দগুলিতে ডবল ব্যঞ্জনবর্ণগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করা প্রয়োজন। নিম্নলিখিত সুপারিশগুলি এখানে অনুসরণ করা উচিত: 1) morphemes এর সংযোগস্থলে রাশিয়ান শব্দের দ্বিগুণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলি সাধারণত উচ্চারণে সংরক্ষিত থাকে, উদাহরণস্বরূপ: থাকা zzপরিষ্কার, শতাব্দী erh, থেকে nnওহ, হতে ss ovestnyইত্যাদি; উপসর্গ একই নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহণ: গর্ভধারণ nnওহ, ছাড়া nnওহ, নিষ্ক্রিয় nnমইত্যাদি। অ-প্রিফিক্সড কণাগুলিতে, একটি ধ্বনি উচ্চারিত হয় n : ক্ষত nnপায়ে ম, তাপ nnআলু ভাজি; ব্যতিক্রম হল সেই ক্ষেত্রে যেখানে শব্দ পছন্দ করে ক্রয় nnওহ, ব্রোচ nnআহা, হ্যাঁ nnমইত্যাদি বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়; 2) ধার করা শব্দে এবং বিদেশী morphemes সহ রাশিয়ান শব্দে, দ্বৈত ব্যঞ্জনবর্ণটি সাধারণত দীর্ঘ সময়ের জন্য উচ্চারিত হয় যদি এটি চাপযুক্ত শব্দাংশের পরে আসে: va nn a, ka ssক, হা মিমিআহ, কেপ ll a, ma nnএকটি (আকাশীয়)ইত্যাদি। একটি দ্বৈত ব্যঞ্জনবর্ণ উচ্চারিত হয় না যেখানে এটি দাঁড়িয়ে থাকে: ক) একটি চাপযুক্ত শব্দাংশের আগে: ক ss ambleya, co পিপিউত্তরদাতা, mi llগজ, গ্রা মিমিআতিকা, এবং কে কে reditive; খ) একটি শব্দের শেষে: মেটা ll, গ্রা মিমি, GR পিপি ; গ) ব্যঞ্জনবর্ণের আগে: গ্রু পিপি ka, cla ss ny, প্রোগ্রাম মিমি nyইত্যাদি। কিছু শব্দে, বৈকল্পিক উচ্চারণ অনুমোদিত, উদাহরণস্বরূপ: ক nn aly, এবং nn otation, এবং ssঅনুকরণ, di ff uzia, ka ss etaএবং ইত্যাদি.
ধার করা শব্দে স্বরবর্ণ ও ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ।ধার করা শব্দে স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণের কারণে কিছু অসুবিধা হয়: 1) বিদেশী উত্সের কিছু শব্দে (সঠিক নাম সহ), একটি চাপহীন শব্দ সংরক্ষিত হয় সম্পর্কিত , উদাহরণ স্বরূপ: ভিজা সম্পর্কিত, ক্রেডিট সম্পর্কিত, সঙ্গে সম্পর্কিতনা, fl সম্পর্কিতবের, জেড সম্পর্কিতলাএবং ইত্যাদি.; একই সময়ে, বেশিরভাগ সু-শিক্ষিত শব্দে, আকান্যে পালন করা হয়: আর সম্পর্কিতমানুষ, আর সম্পর্কিতচেকমেট, থেকে সম্পর্কিতআরামইত্যাদি। কিছু ক্ষেত্রে, unstressed এর বৈকল্পিক উচ্চারণ সম্পর্কিত : ভিতরে সম্পর্কিতক্যালিজম, পি সম্পর্কিতএশিয়াএবং ইত্যাদি.; 2) অক্ষরের জায়গায় উহ, e বিদেশী শব্দে স্বরবর্ণের পরে, একটি ধ্বনি উচ্চারিত হয় [ই](আগের নেই [ম]): সম্পর্কিত e kt, পিরু উহ t, দ্বারা উহজিয়া, অডি eজাতিএবং ইত্যাদি.; 3) লেবিয়াল ব্যঞ্জনবর্ণ আগে e বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নরমভাবে উচ্চারিত হয় ( খ ইংরেজী খএনিফিস, পৃএলরিন, ভিতরেস্প্রুস ভিতরেনাইত্যাদি), তবে কিছু ক্ষেত্রে আগে লেবিয়াল e শক্ত থাকুন: খ এবং, ব্যবসা মি en, Kar মিইয়ং, এসএইচও পৃ enইত্যাদি দাঁতের ব্যঞ্জনবর্ণ t, d, h, s, n, r অন্যদের তুলনায় আরো প্রায়ই আগে দৃঢ়তা বজায় রাখা e (en t enna, ge nনীতিশাস্ত্র, পোলো n ez, pho n ema, gro tইস্ক, d e tসক্রিয়ইত্যাদি), কিন্তু শুধুমাত্র নরম দাঁত আগে উচ্চারিত হয় e শব্দসমূহে: বুলেটিন t en, ক্লার nনা, t enor, চ nযুগ, শি nস্প্রুস, ও d essaইত্যাদি অনেক কথায় আগে e ব্যঞ্জনবর্ণের সম্ভাব্য বৈকল্পিক (কঠিন এবং নরম) উচ্চারণ: d ekan, pre tএনজিয়া, tচিকিৎসা tত্রুটি, tনদীএবং ইত্যাদি.
অ্যাকসেন্টোলজিক্যাল নিয়ম (স্ট্রেস নিয়ম)। চাপ - বিভিন্ন উপায়ে একটি শব্দের একটি শব্দাংশ হাইলাইট করা: তীব্রতা (চেক ভাষায়), সময়কাল (আধুনিক গ্রীক ভাষায়), স্বর আন্দোলন (ভিয়েতনামি এবং অন্যান্য টোনাল ভাষায়)। রাশিয়ান ভাষায়, একটি শব্দাংশে চাপযুক্ত স্বরকে তার সময়কাল, তীব্রতা এবং স্বর আন্দোলন দ্বারা আলাদা করা হয়। অনেক ভাষায়, স্ট্রেস সেটিং কোন অসুবিধা সৃষ্টি করে না, কারণ. তাদের উচ্চারণ স্থির। পোলিশ, ল্যাটিন ভাষায়, চাপ পড়ে উপান্তর শব্দাংশে, ফরাসি ভাষায় - শেষের দিকে; ইংরেজিতে - প্রথম শব্দাংশে। রাশিয়ান উচ্চারণ হয় বিভিন্ন জায়গায় , যেহেতু এটি যেকোনো শব্দাংশে পড়তে পারে, উদাহরণস্বরূপ, প্রথমটিতে - ইত্যাদি ককাঁটা, দ্বিতীয়টিতে - দেয়াল ক , তৃতীয়টিতে - সুন্দরী ক ইত্যাদি। বৈচিত্র্য আপনাকে শব্দের ব্যাকরণগত রূপগুলির মধ্যে পার্থক্য করতে দেয়: সেন্ট eআমাদের - দেয়াল s, আর এ ki - হাত এবং, আমাদের s pat - বাঁধ কথাকাইত্যাদি রাশিয়ান ভাষায় স্ট্রেসকে মোবাইল এবং স্থির হিসাবে চিহ্নিত করা যেতে পারে। গতিহীন শব্দের একই অংশে পড়ে এমন একটি উচ্চারণ বলা হয়: জি সম্পর্কিতহাসপাতাল, জি সম্পর্কিতহাসপাতাল, জি সম্পর্কিতহাসপাতাল, জি সম্পর্কিতহাসপাতাল, ওহ সম্পর্কিতহাসপাতাল -স্ট্রেস মূলের সাথে সংযুক্ত; বাজছে ইউ, বাজছে এবংমি, বাজছে এবংযারা বাজছে এবং shh, রিং হচ্ছে এবং t, রিং হচ্ছে আমিটি -চাপ শেষ সংযুক্ত করা হয়. একটি উচ্চারণ যা স্থান পরিবর্তন করে বিভিন্ন ফর্মএকই শব্দ বলা হয় মুঠোফোন : শুরু ক t, n কশুরু, শুরু ক; ঠিক, ঠিক কতুমি ঠিক ক; পারে এ, মি সম্পর্কিতচিবানো, মি সম্পর্কিতসাহস; সোম আমি t, p সম্পর্কিতবোঝা যায়, বোঝা যায় ক.
সাহিত্যিক আদর্শের মধ্যে, উল্লেখযোগ্য সংখ্যক চাপের বিকল্প রয়েছে। আছে, উদাহরণস্বরূপ: 1) সমান বিকল্প (শৈলী, সময়, ইত্যাদি নির্বিশেষে, সমস্ত ক্ষেত্রে বিনিময়যোগ্য): hw কপশুচিকিত্সকএবং মরিচা eথাকা, টেলিভিশন সম্পর্কিতশিংএবং সৃষ্টি সম্পর্কিতজি, খ কমরিচাএবং বার্জস ক ; t e fteliএবং টেফ্ট eকিনা; একই সময়ে eঠিকএবং একই সময়ে eনা এবংইত্যাদি রাশিয়ান ভাষায় এরকম প্রায় 5000 শব্দ রয়েছে। 2) অসম: ক) শব্দার্থিক (অর্থে ভিন্ন): কৌতুক ক (ব্লেড) এবং তীব্র সম্পর্কিতযে(উদ্দীপক অভিব্যক্তি); tr এবসা(ভয়) - কাপুরুষ এবংথাকা(চালানোর জন্য); সমাধি এনারী সংক্রান্ত(পরিবহনে রাখা হয়েছে) - ডুব e ny(জলে নামানো); খ) শৈলীগত (বিভিন্ন পড়ুন ভাষা শৈলী), বিশেষ বই এবং কথোপকথনে ( পয়েন্ট কথাকাএবং খ কধরা, মহান ডেনস সম্পর্কিতআরএবং d সম্পর্কিতউপভাষা), সাধারণ এবং পেশাদার ( প্রতি সম্পর্কিত mpasএবং comp কসঙ্গে, এবং দাগএবং স্ফুলিঙ্গ ক, ক অলসএবং এ সম্পর্কিতঅনেকগুলি উত্তেজিত সম্পর্কিতএবং উত্তেজনা এজন্ম); ভিতরে) আদর্শ-কালানুক্রমিক (তাদের ব্যবহারের সময় উদ্ভাসিত), উদাহরণস্বরূপ, আধুনিক এবং অপ্রচলিত: অ্যাপার্টমেন্ট eএনটিএসএবং পৃথক্ কপুলিশ, চুরি এবং nskyএবং ইউক্রেনীয় কভারতীয়.
একটি নির্দিষ্ট অসুবিধা হল শব্দের ডেরিভেটিভ ফর্মগুলিতে চাপের সেটিং। এখানে আপনি কিছু নিয়ম দ্বারা পরিচালিত করা উচিত.
মৌখিক বক্তৃতায়, ধার করা শব্দে ই অক্ষরের আগে একটি শক্ত বা নরম ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ কিছু অসুবিধা সৃষ্টি করে: t [em] p বা [t "e] mp? bass [se] yn বা bas [s "e] yn? কিছু ক্ষেত্রে, একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণ উচ্চারিত হয়।
কিছু ধার করা শব্দে, স্বরবর্ণের পরে এবং একটি শব্দের শুরুতে, চাপবিহীন [ই] বেশ স্বতন্ত্রভাবে শোনায়: aegis, evolution, duelist, ইত্যাদি।
অনেক ধার করা শব্দের অর্থোপিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা অবশ্যই মনে রাখতে হবে।
1. বিদেশী উত্সের কিছু শব্দে, একটি চাপহীন o এর জায়গায়, ধ্বনি [o] উচ্চারিত হয়: beau monde, trio, boa, cocoa, biostimulator, veto, gros, net, Advice Note, oasis, renome. কবিতা, ক্রেডো ইত্যাদি শব্দের উচ্চারণ ভারহীন [o] সহ ঐচ্ছিক। বিদেশী বংশোদ্ভূত সঠিক নামগুলিও সাহিত্যের উচ্চারণের একটি বৈকল্পিক হিসাবে চাপহীন [o] ধরে রাখে: চোপিন, ভলতেয়ার, স্যাক্রামেন্টো ইত্যাদি।
মৃদু উচ্চারণ:
কঠিন উচ্চারণ:
4. বর্তমানে, শব্দের উচ্চারণে ওঠানামা রয়েছে:
6. দুই (বা তার বেশি) সহ লোনওয়ার্ডে eপ্রায়শই একটি ব্যঞ্জনবর্ণ নরমভাবে উচ্চারিত হয়, অন্যটি আগে দৃঢ় থাকে e: জিন zis [g "ene], relay [rel" e], ইত্যাদি।
7. কঠিন [ শ] প্যারা শব্দে উচ্চারিত হয় shyu t [শু], ভাই shyuরা [শু]। জুরির শব্দে, একটি নরম হিসি উচ্চারিত হয় [ w"]। জুলিয়েন, জুলস নামগুলিও নরমভাবে উচ্চারিত হয়।
8. কিছু শব্দ উচ্চারণ করার সময়, ভুল অতিরিক্ত ব্যঞ্জনবর্ণ বা স্বরবর্ণগুলি কখনও কখনও উপস্থিত হয়।
উচ্চারণ করা উচিত:
ঘটনা, inc[n]ডেন্ট নয়;
precedent, not precedent;
আপস করা, আপস না করা;
প্রতিযোগিতামূলক, প্রতিযোগিতামূলক নয় [n] সক্ষম;
অসাধারণ, অসাধারণ নয়;
প্রতিষ্ঠান, প্রতিষ্ঠান নয়;
ভবিষ্যত, ভবিষ্যত নয়;
তৃষ্ণার্ত, তৃষ্ণার্ত নয়