Перед вами таблица английских времен с примерами и переводом . Для удобства в каждом предложении выделены самые основные моменты, на которые стоит обратить внимание. Имеются в виду вспомогательные глаголы, окончания, а также, индикаторы того или иного времени. Таблица английских времен с примерами даёт возможность проанализировать употребление каждого времени благодаря колонке “Use”.
Таблица английских времен с примерами и переводом
|
Tense |
Use |
Example |
Time indicators |
|
1. Present Simple (простое настоящее) |
well-known facts, regular activities, actions repeated time after time |
She goes abroad every summer (Она ездит за границу каждое лето) |
often, every day, seldom, sometimes, rarely, regularly, every year, etc. |
|
2. Present Continuous (настоящее длительное) |
something is in progress |
I"m reading a new novel this week (На этой неделе я читаю новый роман) |
now, at the moment, this week, this month, etc. |
|
3. Present Perfect Simple (настоящее совершенное) |
smth happened but result is important, not concrete time. The action is connected with present somehow. Smth happened in the past but we see & talk about the results now. |
I have read this book before (Я читал эту книгу раньше) I have met him today (Я встретил его сегодня) |
already, just, yet, recently, today, this year, this week |
|
4. Present Perfect Continuous (настоящее совершенное длительное время) |
The action started in the past and is still going on now or has just finished. |
I have been writing this essay for 2 hours already (Я пишу это эссе уже 2 часа) I have known him for ages (Я знаю его целую вечность) |
for, since NB! If the verb cannot be used in Continuous, apply Present Perfect Simple |
|
5. Past Simple (простое прошедшее) |
actions happened in the past and we know when. |
When I was a child , I ate a lot of vegetables (Когда я был ребёнком, я ел много овощей) |
yesterday, the day before, last Monday, in 1991, etc. |
|
6. Past Continuous (прошедшее длительное) |
the action was going on at a concrete moment in the past. We want to stress the process. |
She was reading a book when I phoned her (Она читала книгу, когда я ей позвонила) |
at 5 p.m. yesterday, at this time last Monday, etc. |
|
7. Past Perfect (прошедшее совершенное время, предпрошедшее время) |
the action happened before one more event in the past |
I had forgotten to ask him that question before I left (Я забыл задать ему тот вопрос перед уходом) |
before, after, etc. |
|
8. Past Perfect Continuous (прошедшее совершенное длительное время) |
shows that some process was going on before the action in the past. |
I had been watching TV before you came (Я смотрел телевизор, перед тем как ты пришел) |
before, since |
|
9. Future Simple (простое будущее) |
decisions taken at the moment of speech, promises, repeated actions in the future |
I will always love you (Я всегда буду тебя любить) |
always, later, when I arrive, next year, next month, etc. |
|
10. Present Continuous (for future) |
smth is going to happen in the nearest future. You have the verb of movement and concrete info as for the time or day. |
They"re leaving for Paris today (Они уезжают сегодня в Париж) |
today, tomorrow, tonight, this Monday, etc. |
|
11. to be going to (for future) |
smth will happen from your point of view. You are not sure if it is going to happen. For talking about weather. |
It is going to rain (Собирается дождь) Look out! You are going to fall (Осторожно! Ты упадёшь) |
today, tomorrow, some day, in some time, next week, year, etc. |
|
12. Future Perfect (будущее совершенное) |
The action will happen by concrete time in the future. |
I will have finished the project by the time you come (Я завершу проект к тому времени, как ты придёшь). |
by the time you…, by this time tomorrow, by 6 p.m. tomorrow, etc. |
Советую сейчас сразу же перейти к составлению своих собственных предложений для каждого времени. Это позволит лучше запомнить и начать применять таблицу английских времен с примерами и переводом .
Хотите уделить больше времени каждому правилу? Предлагаем курс общего английского в нашей школе! Записаться можно, просто обратившись в скайп fluentenglish24
- Назад
- Вперёд
You have no rights to post comments
Основная сложность английского языка для начинающих — это времена. В английском языке всего 12 времён, но из-за специфики некоторых времён происходит путаница. В этой статье подробно расскажу про времена английского языка с примера употребления.
Из статьи вы узнаете:
Времена английского языка с примерами и переводом на русский язык
В английском языке традиционно выделяют 12 времен. Времена английского языка делятся на 3 группы:
- Simple (Indefinite),
- Continuous (Progressive),
- Perfect.
Они, в свою очередь, в сочетании с основными временными формами Present, Past и Future образуют соответствующие времена. Начнем с группы Indefinite.
Present Simple (Presen Indefinite) — Настоящее Простое
Как образуется:
I форма глагола. Данная форма используется во всех лицах и числах, кроме единственного числа третьего лица: тогда прибавляются окончания – s, -es.
Когда употребляется:
1. Действие происходит с определенной периодичностью. Употребляется с такими наречиями как always (всегда), rarely (редко), often (часто), usually (обычно), never (никогда) и т.д., кроме того, со словом every (every day, every month, every year и т.д.)
She never listens to me. — Она никогда меня не слушает.
I always go abroad in summer. — Летом я всегда езжу заграницу.
He goes to the theatre every weekend. — Он ходит в театр каждые выходные.
2. Действие научно доказано.
Water boils at 100 degrees. — Вода кипит при 100 градусах.
3. Описывается последовательность действий.
I get up, wash my hands and face, have breakfast etc. — Я встаю, умываюсь, завтракаю и т.д.
Present Continuous — Настоящее Продолженное
Следует отметить, что некоторые настоящие времена английского языка могут обозначать будущее.
Как образуется:
глагол to be + I форма глагола + ing окончание.
Когда употребляется: 1.действие происходит в данный момент.
I am watching TV now. — Я сейчас смотрю телевизор.
2. действие произойдет в скором будущем, которое запланировано (!).
I am flying to New York next month. — В следующем месяце я лечу в Нью-Йорк.
Present Perfect — Настоящее Совершенное
Особенность состоит в том, что времена английского языка группы Perfect могут обозначать прошедшее, хотя и называются настоящими.
Образование: have / has + III форма глагола.
Когда употребляется настоящее совершенное время:
1. действие произошло сегодня, в этом году, на этой неделе и т.д, т.е. период еще не закончился.
Не has written 10 books and he is just twenty! — Он написал 10 книг, а ему всего двадцать! (жизнь идет)
We have met this month. — Мы виделись в этом месяце (месяц не закончился)
He has met me today. — Сегодня он меня встретил.
2. с наречиями yet (еще), just (только), recently (недавно), ever (всегда), never (никогда), already (уже) и т.д.
I have just found out about this. — Я только что об этом узнала.
I’ve never been to England. — Я никогда не была в Англии.
She has already done this work. — Она уже сделала эту работу.
3. Действие в прошлом влияет на настоящее состояние
We have gone to the forest and now he has a cold. — Мы ходили в лес, и он простыл.
Past Simple — Прошедшее Простое
Как образуется прошедшее простое время:
II форма глагола, т.е. глагол+окончание –ed (правильные глаголы), либо II форма неправильного глагола.
Когда употребляется:
1. Наличие временного маркера yesterday (вчера), last (прошедший, прошлый) или иного.
He visited doctor last week. — На прошлой неделе он был у врача.
I met him when I studied at the University. — Я встретила его, когда училась в университете.
2. Действие произошло в прошлом без каких-либо условий.
I knew you would come. — Я знала, что ты придешь.
3. Последовательность действий.
He took the taxi, asked to stop at the Time Square, looked through the window etc. — Он взял такси, попросил остановить на Тайм Сквер, посмотрел в окно и т.д.
Past Continuous — Прошедшее Продолженное
Как образуется прошедшее продолженное время:
Глагол to be во 2 форме + глагол+ ing окончание.
Когда употребляется:
1. Процесс длился долго не прерываясь.
Например.
He was playing the piano the whole evening. — Он играл на пианино весь вечер.
2. Процесс был прерван другим действием.
They came in when she was speaking by the phone. — Они вошли, когда она говорила по телефону.
Past Perfect — Прошедшее Совершенное
Как образуется:
2 форма глагола have + 3 форма глагола.
Когда употребляется:
1. При согласовании времен.
He said that he had not noticed you. — Он сказал, что не заметил тебя.
2. Одно действие произошло раньше другого.
Пример: He had left before I could figure out something. — Он ушел раньше, чем я смогла что-то понять.
3. Есть временной предлог by .
He had made his decision by summer. — К лету он принял решение.
Future Simple — Будущее Простое
Как образуется:
Shall (употребляется только с 1 лицом) will+I форма глагола.
Когда употребляется:
Действие произойдет в будущем. Употребляется с временными маркерами tomorrow, next, либо указан срок.
I will call you tomorrow. — Позвоню тебе завтра.
He will visit us in 3 weeks. — Он навестит нас через 3 недели.
Future Continuous — Будущее Продолженное
Как образуется.
Вспомогательный глагол will/shall+be+1 форма глагола+ing
Когда употребляется. Процесс длится в будущем.
She will be dancing the whole day tomorrow. — Завтра она весь день будет танцевать.
Present Perfect Continuous — Настоящее Совершенное Продолженное
Как образуется:
Have/has + been + глагол+ing
Когда употребляется:
1. Действие длится с момента в прошлом до момента в настоящем (переводится настоящим)
I have been waiting for this moment all my life. — Я ждала этого момента всю свою жизнь.
2. с предлогом since (с).
Their family has been owning this castle since 17th century. — Их семья владеет этим замком с 17 века.
Past Perfect Continuous — Прошедшее Совершенное продолженное
Как образуется:
Had + been + глагол+ing
Когда употребляется:
Одно действие прервано другим или является его причиной.
I had been working hard the whole year, so I was exhausted . — Я тяжело трудилась весь год и была просто истощена.
Future Perfect Continuous — Будущее Совершенное Продолженное
Такие времена английского языка, как Future Perfect Continuous Past Perfect Continuous употребляются крайне редко.
Как образуется:
Will/shall + have + been + глагол+ ing
Когда употребляется:
Затрагивается период прошлого и будущего, предлог времени by .
Например: I will have been working in this company for 10 years by 1st May. — К 1 мая будет 10 лет, как я работаю в этой компании.
Таким образом, мы рассмотрели 10 времен английского языка (все строятся на 3 основных).
Есть одна тема в изучении языка, говорить о которой, пожалуй, можно бесконечно. Конечно же, мы имеем виду времена в английском языке. Изучающим, которые начинают знакомиться с языком порой трудно привыкнуть к тому, как англоговорящие люди разделяют для себя время. На самом деле каждая временная форма на английском имеет свой аналог на русском, просто эти формы у нас не выделяют отдельными группами. Поэтому разобраться во временах совсем не трудно, и сегодня вы убедитесь в этом сами.
Для начала давайте сделаем краткий обзор всех временных групп, чтобы вы имели представление, о чем сегодня пойдет речь. Как и в русском языке, английские предложения могут строиться в прошедшем, настоящем и будущем. Но помимо этих временных промежутков, в английском также есть 4 временные формы, а именно: Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous. В целом, получается, что одну идею можно выразить в двенадцати временных формах. Каждая форма имеет разный способ образования глаголов, которые выступают в предложении . С помощью них и можно определить время. Подробная таблица для наглядности:
| Образование времен в английском языке | ||||
| Время / Вид | Simple (Простое) | Continuous или Progressive (длительное) | Perfect (совершенное) | Perfect Continuous / Progressive (совершенное длительное) |
| Past
(прошедшее) |
V2 | to be (2-ая форма) + V-ing | had + V3 | had + been + V-ing |
| Present (настоящее) | V1 | to be (1-ая форма) + V-ing | have / has + V3 | have / has + been + V-ing |
| Future
(будущее) |
will + V1 | will be + V-ing | will + have + V3 | will + have + been + V-ing |
Кратко разобрав английские времена, перейдем к их более детальному изучению и рассмотрим правила образования времен с примерами.
Зачем нужны времена в английском языке?
Но прежде хочется остановиться на вопросе, зачем нужны времена английского языка и стоит ли их всех учить. Система времен в английском языке помогает правильно донести свою мысль до окружающих. То есть вы сможете дать понять, о каком действии идет речь. Было ли оно в прошлом или настоящем? Оно уже закончилось или еще длиться? А может оно происходит регулярно? — все эти вопросы исчезнут сами по себе, если будет известно, какое время использовалось в предложении.
«То есть я только начинаю изучать язык, и мне сразу придется выучить все 12 времен английского языка?» — спросите вы. В идеале да, вам нужно выучить все времена. Но, скорее всего, сделать это за раз у вас не получится. А потому начинайте свое обучение с времен группы Simple. Зная простое время, вы вполне сможете объяснить, что с вами случилось или случится, что вам нужно и почему. Но ограничиваться этим временем не стоит, а потому, разобравшись с ним, постепенно продолжайте изучать и другие группы. Самой последней можно рассмотреть группу Perfect Continuous. Часто к ней прибегают, когда уровень языка изучающих уже «переваливает» за средний, потому как времена этой группы используются достаточно редко и употребляются больше для демонстрации своих знаний.
Времена в английском языке: группа Simple
|
Simple (Простое) |
Present (Настоящее) |
Past (прошедшее) |
Future (будущее) |
|
| + | V1 | V2 | will + V1 | |
| — | do / does + not + V1 | did + not + V1 | will + not + V1 | |
| ? | Do / Does … V1? | Did … V1? | Will … V1? |
Present Simple
Present Simple или простое настоящее время, пожалуй, является самым используемым. Употребление этого английского времени необходимо для выражения регулярно-повторяющихся действий, привычек, расписаний и фактов.
Как вы могли заметить по таблице выше, образуется время настоящее с помощью глагола в начальной форме, то есть в форме, в которой слово указано в словаре. Однако эта форма может немного видоизменяться в зависимости от лица и числа. Так, если действие выполняется третьим лицом в единственном числе, у глаголов появляется окончание -s (-es):
Для образования отрицательных и вопросительных предложений используется вспомогательный глагол do. Если он употребляется с третьими лицами в единственном числе, то этот глагол превращается в does, потому что он забирает окончание -s (-es) у смыслового глагола.
Примеры:
Как видите, никаких сложных грамматических правил у этого времени нет.
Past Simple
Past Simple или простое прошедшее время в английском языке используется для выражения тех же простых повторяющихся действий, но только в прошлом. Для его образования используется глагол во второй форме. Он бывает двух видов. Если глагол правильный, то к нему достаточно добавить окончание –ed. Если же он неправильный, то вторую форму нужно просто заучить, потому как у каждого неправильного глагола она своя. Сравните:
В этом случае лицо, выполняющее действие, никак на глагол не влияет, то есть для всех лиц форма глагола одна. Рассмотрим использование этого времени с помощью примеров:
Для образования отрицательных и вопросительных предложений в этом случае употребляется вспомогательный глагол did. Он забирает на себя функцию определителя прошедшего времени, поэтому смысловой глагол возвращается в начальную форму:
Future Simple
Future Simple или простое будущее время в английском используется для выражения простых действий, которые произойдут в будущем. Оно имеет вспомогательный глагол will во всех трех формах предложения:
| She will help you. | Она поможет тебе. | |
| I will explain you how to do this. | Я объясню вам, как это сделать. | |
| They will share their main ideas. | Они поделятся своими основными идеями. | |
| You will not (won’t) remember anything. | Вы ничего не будете помнить. | |
| She won’t be available because she’ll turn off her phone. | Она не будет доступна, потому что выключит свой телефон. | |
| They won’t sign the documents. | Они не подпишут документы. | |
| Will you be with me? | Ты будешь со мной? | |
| Will they like the description of the product? | Понравится ли им описание продукта? | |
| Will he lie or not? | Он солжет или нет? |
Времена в английском языке: группа Continuous
|
Continuous / Progressive (Длительное) |
Present (Настоящее) |
Past (прошедшее) |
Future (будущее) |
|
| + | to be (1-ая форма) + V-ing | to be (2-ая форма) + V-ing | will be + V-ing | |
| — | to be (1-ая форма) + not + V-ing | to be (2-ая форма) + not + V-ing | will + not + be + V-ing | |
| ? | to be (1-ая форма) … V-ing? | to be (2-ая форма) … V-ing? | Will … be V-ing? |
Present Continuous
Present Continuous (Present Progressive) или настоящее длительное время в английском языке (также известно как продолженное время в английском языке) – это время, которое показывает, что действие длиться, то есть находится в процессе выполнения в данный момент времени. Оно, как правило, строится с помощью вспомогательного глагола to be, который выражается тремя формами, в зависимости от лица и числа:
Примеры:
| I am typing him a message right now. | Прямо сейчас я печатаю ему сообщение. | |
| We are watching TV all day long. | Мы смотрим телевизор весь день. | |
| They are translating the text at the moment. | В настоящий момент они переводят текст. | |
| He is not (isn’t) reading now. | Он не читает сейчас. | |
| Jim isn’t writing a new post. | Джим не пишет новый пост. | |
| I am not (‘m not) learning Turkish. | Я не изучаю турецкий язык. | |
| Is she working here till summer? | Она работает здесь до лета? | |
| Are you doing this on purpose, huh? | Ты делаешь это нарочно, да? | |
| Are they studying the course at the moment? | Они занимаются изучением этого курса в данный момент? |
Past Continuous
(Past Progressive) или прошедшее длительное время используется, чтобы показать, что какое-то действие длилось в определенном моменте в прошлом. Для его образования также требуются вспомогательный и смысловой глаголы. В роли вспомогательного выступает все тот же глагол to be, но только в прошедшем времени:
| Местоимения | to be в прошедшем времени |
| I | was |
| We | were |
Смысловой же глагол образуется также как и для настоящего длительного времени.
Примеры:
| I was sleeping when he called me. | Я спал, когда он позвонил мне. | |
| She was cooking while I was reading a newspaper. | Она готовила, в то время как я читал газету. | |
| They were watching a cartoon when the electricity was suddenly cut off. | Они смотрели мультфильм, когда внезапно отключили свет. | |
| He was not (wasn’t) surfing the Internet at 8 in the evening. | Он не сидел в интернете в 8 вечера. | |
| They were not (weren’t) talking to each other when I came in. | Когда я вошел, они не разговаривали друг с другом. | |
| I wasn’t analyzing the results. | Я не анализировал результаты. | |
| Was she laughing during your presentation? | Она смеялась во время твоей презентации? | |
| Were they training in the evening? | Они тренировались вечером? | |
| Was she teaching her student at 3 p.m.? | Она занималась со своим студентом в 3 часа дня? |
Future Continuous
Соответственно, Future Continuous (Future Progressive) или будущее продолжительное время показывает действие, которое будет происходить в конкретный момент в будущем. Все 3 формы предложения в этом времени нуждаются во вспомогательном глаголе will be и смысловом глаголе с окончанием –ing:
| When I come back, they will be listening to music. | Когда я вернусь, они будут слушать музыку. | |
| I will be passing the exam this time tomorrow. | Завтра в это время я буду сдавать экзамен. | |
| They will be rehearsing here at 9 p.m. | Они будут репетировать здесь в 9 вечера. | |
| Diana will not (won’t) be recording a song tonight. | Диана не будет записывать песню сегодня вечером. | |
| Unfortunately, I will not be spending time with my friends during my vacations. | К сожалению, я не буду проводить время со своими друзьями во время отпуска. | |
| They will not be building a website this time on Monday. | В это время в понедельник они не будут заниматься разработкой веб-сайта. | |
| Will they be chilling the whole day? | Они будут прохлаждаться целый день? | |
| Will she be washing the dishes when we go downstairs? | Будет ли она мыть посуду, когда мы спустимся вниз? | |
| Will they be conducting a research? | Будут ли они проводить исследование? |
Времена в английском языке: группа Perfect
|
Perfect (Совершенное) |
Present (Настоящее) |
Past (прошедшее) |
Future (будущее) |
|
| + | have / has + V3 | had + V3 | will + have + V3 | |
| — | have / has + not + V3 | had + not + V3 | will + not + have + V3 | |
| ? | Have / Has … V3? | Had … V3? | Will … have V3? |
Present Perfect
Present Perfect или настоящее совершенное время – время в английском языке, используемое для выражения действий, которые завершились к настоящему моменту. Оно отличается от простого прошедшего времени тем, что здесь делается акцент на результат в настоящем, которое вызвало совершенное действие в прошлом.
Для образования этой временной формы требуется вспомогательный глагол have, который меняется на has для третьего лица. А вот с глаголами, употребляющимися в роли смысловых, не все так просто. За них отвечают причастия прошедшего времени. Причастие может образовываться двумя способами:
- Если глагол правильный, то достаточно добавить окончание –ed:
Примеры предложений:
| The son has broken the window with a ball. | Сын разбил мячом окно. | |
| My children have already made the list of presents. | Мои дети уже составили список подарков. | |
| I have heard this story many times. | Я слышал эту историю много раз. | |
| I have not (haven’t) hurt people ever. | Я никогда не причинял боль людям. | |
| She has not (hasn’t) decided yet. | Она пока еще не приняла решение. | |
| They haven’t learnt these formulas by heart; that’s why I’m sure they have written cheat sheets | Они не выучили эти формулы наизусть, поэтому я уверена, что они написали шпоры. | |
| Has she been to Europe? | Она была в Европе? | |
| Have you ever watched an eclipse? | Вы когда-нибудь наблюдали затмение? | |
| Have they met him yet? | Они уже встречались с ним? |
Past Perfect
Или прошедшее совершенное время используется, чтобы показать, что какое-то действие совершилось до конкретного момента в прошлом. Образуется оно с помощью вспомогательного глагола had и все тех же причастий прошедшего времени:
| I had prepared a surprise for my children by 7 o’clock in the evening. | Я приготовил сюрприз для детей к 7 часам вечера. | |
| We had considered all suggestions by Friday. | Мы рассмотрели все предложения к пятнице. | |
| I wanted to visit her but she had moved already. | Я хотел навестить ее, но она уже переехала. | |
| She had not (hadn’t) spent too much time before she understood the concept. | Она потратила не слишком много времени, прежде чем поняла концепцию. | |
| They hadn’t finished the construction by the deadline. | Они не закончили строительство к крайнему сроку. | |
| We hadn’t published the magazine by Monday. | Мы не опубликовали журнал к понедельнику. | |
| Had she edited everything by the end of the day? | Она отредактировала все до конца дня? | |
| Had he learnt the details carefully before he started doing the project? | Изучил ли он внимательно все подробности, прежде чем начать проект? | |
| Had she come back by Thursday? | Вернулась ли она к четвергу? |
Future Perfect
Future Perfect или будущее совершенное время, как вы уже могли догадаться, показывает, что действие завершиться к определенному моменту в будущем. Чтобы образовать это время, помимо вспомогательного глагола have потребуется глагол will. Смысловым же выступает причастие прошедшего времени:
| I will have changed everything by this time. | К этому времени я все изменю. | |
| She will have been in the Maldives at 3 a.m. | Она будет на Мальдивах в 3 часа ночи. | |
| The builders will have built the stadium by next winter. | Строители построят стадион к следующей зиме. | |
| They will not (won’t) have spent much time on family till they understand its value. | Они не будут тратить много времени на семью, пока не поймут ее ценность. | |
| She won’t have reached her goals until she starts working. | Она не достигнет своих целей, пока не начнет работать. | |
| I think George and Quincy won’t have made up before your birthday party. | Я думаю, что Джордж и Куинси не помирятся до твоего дня рождения. | |
| Will they have made it by March? | Они сделают это к марту? | |
| Will she have got his real intentions before they get married? | Поймет ли она его истинные намерения до того, как они поженятся? | |
Времена в английском языке: группа Perfect Continuous
|
Perfect (Совершенное) |
Present (Настоящее) |
Past (прошедшее) |
Future (будущее) |
|
| + | have / has + been + V-ing | had + been + V-ing | will + have + been + V-ing | |
| — | have / has + not + been + V-ing | had + not + been + V-ing | will + not + have + been + V-ing | |
| ? | Have / Has … been + V-ing? | Had … been + V-ing? | Will … have + been + V-ing? |
Present Perfect Continuous
Present Perfect Continuous или настоящее совершенное длительное время – время, используемое для того, чтобы показать действие, которое началось и длилось до определенного момента или продолжает длиться до сих пор.
Оно имеет вспомогательные глаголы have been, которые меняются на has been для третьего лица. Смысловым же выступает тот же глагол, который использовался во временах Continuous. Среди всех времен английского языка этой группы время Present Perfect Continuous является наиболее употребимым:
| It has been raining all day long. | Весь день шел дождь. | |
| My friend has been persuading me to go with him for an hour. | Мой друг убеждает меня пойти с ним целый час. | |
| I’m tired because we have been creating a studio all night. | Я устал, потому что мы создавали студию всю ночь. | |
| She has not (hasn’t) been learning French since she moved from Canada. | Она не изучает французский язык с тех пор, как переехала из Канады. | |
| Bryan hasn’t been enjoying his weekends since his mother-in-law came to visit them. | Брайан не наслаждался выходными, так как к ним приехала его теща. | |
| We haven’t been sleeping all night. | Мы не спали всю ночь. | |
| How long have you been living here? | Как долго вы здесь живете? | |
| Have you been fighting again? | Вы опять ругались? | |
| Who has been touching my documents?! | Кто трогал мои документы?! |
Past Perfect Continuous
Past Perfect Continuous или прошедшее совершенное длительное время используется точно так же, как и Present Perfect Continuous, только в этом случае действие кончается к определенному моменту в прошлом. Образуются предложения в этом времени с помощью вспомогательных глаголов had been и смыслового глагола с окончанием –ing. Так как эта форма не употребляется очень часто и вариантов ее употребления не так много, рассмотрим лишь несколько примеров:
Future Perfect Continuous
Future Perfect Continuous или будущее совершенное длительное время подразумевает определенный момент в будущем. Употребляется время в очень редких случаях. Оно использует вспомогательные глаголы will have been и все тот же смысловой глагол:
Вот и все. Надеемся, что объяснение темы вам помогло, и употребление времен в английском языке больше не является для вас проблемой. Старайтесь как можно чаще использовать все временные формы при разговоре, составляйте с ними примеры, выполняйте различные упражнения на времена английского языка и делайте перевод.
Чтобы постоянно не возвращаться к этой статье, перерисуйте или составьте свою собственную таблицу английских времен. Она будет для вас как шпаргалка. Периодически обращайтесь к ней, даже если вы закончили изучение этой темы, так как повторение пройденного никогда не пойдет во вред. Если на первых этапах у вас все же будет возникать небольшая путаница со временами, при должной практике вы быстро поймете, как их использовать. Главное, разбираемся со всеми временами поэтапно и не переходим с одной группы на другую, пока полностью не усвоим материал.
“…лишь усвоив в возможном совершенстве … родной язык, мы в состоянии будем в возможном же совершенстве усвоить и язык иностранный, но не прежде….” (Ф. М. Достоевский)
Подписываюсь под каждым Вашим словом, Федор Михайлович. Если в голове будут базовые знания родного языка КАК СИСТЕМЫ, логичной и понятной, то мы легко усвоим законы чужого языка. Для такой сложнейшей категории как «время» и части речи «глагол» это актуально вдвойне. Для справки: на филфаке 1 семестр посвящен глаголу и 1 – всем остальным частям речи – он один сложнее всех вместе взятых! Итак, разберемся с временами английского глагола раз и навсегда.
Зачем нас только путают? Времена английского глагола
Когда читаю статьи/пособия об английских глаголах, иногда становится даже смешно от фраз вроде этой: «В английском языке 12 времен, а в русском всего 3. Вот поэтому нам и сложно.»
Правда: у нас 3 времени и нам сложно.
Ложь: в английском 12 времен (их 3, как и у нас).
Дополнительно: поверь, у наших глаголов тоже много своих «заморочек». Если мы разберемся с ними, то быстрее поймем английские. Сейчас именно так и поступим: проанализируем русскую систему времен, а затем «наложим» ее на английские времена глаголов.
Кстати, я не оговорилась. В английском языке 3 времени:
- Past (прошедшее),
- Present (настоящее),
- Future (будущее).
Но каждое из них имеет по 4 формы:
- Simple,
- Continuous,
- Perfect,
- Perfect Continuous.
Благодаря такой детальной системе, времена в английском языке подробно описывают ситуацию и даже без контекста глаголы дают больше информации, чем русские.
Узнай родные глаголы чуть лучше
Относительно русских глаголов мы остановимся лишь на двух признаках: время и вид. Понимание этих категорий «даст нам силы» для постижения системы английских времен.
1. Время глагола выражает соотношение времени действия и момента речи.
Тут все просто: если действие протекало до момента речи – оно в прошлом, если будет протекать после – оно в будущем, если во время – в настоящем.
2. Вид характеризует действие как завершенное или незавершенное.
Если действие завершено и не может продолжаться (достигнут его предел), то глагол совершенный и отвечает на вопрос «что сделать?».
Пример: Заморозить, выспаться, пробежать, отлучиться и др.
Если действие протяженное, ему «конца и края не видно», то глагол несовершенный и отвечает на вопрос «что делать?».
Пример: морозить, спать, бежать, отлучаться и др.
Вид – это постоянный признак глагола, глагол не «изменяется по виду», а всегда либо совершенный, либо несовершенный.
Глаголы НЕСОВЕРШЕННОГО вида имеют все три формы времени.
Пример: искала – ищу – буду искать (составная форма будущего времени)
Глаголы СОВЕРШЕННОГО вида имеют формы только прошедшего и будущего времени.
Пример: нашел – найду.
Обрати на это внимание: если действие завершено (все, его предел достигнут), то в русском языке оно НЕ может находиться в настоящем времени.
3. Не всегда реальное время и грамматическая форма глагола совпадают:
Пример: Он вчера приходит ко мне и говорит : «Наконец на улице солнце!»
Действие происходит вчера (то есть в прошлом по отношению к моменту речи), но мы выражаем его формами настоящего времени.
Еще пример: «Поезд отходит в три часа»
Говорим о будущем, а используем форму настоящего времени.
Обрати на это внимание, поскольку в английском языке подобные «несостыковки» тоже есть (и не нужно этого пугаться).
4. Мы можем говорить об абсолютном и относительном временах.
Например, глаголы «ушла» и «заснул» – оба прошедшего времени (абсолютного). Но если мы вставим их в предложение «После того как я ушла, он заснул» , то действие «ушла» будет находиться в прошлом относительно действия «заснул» . Получается, что относительное время – то, которое мы видим только из контекста. Запомни этот момент.
Относительное время может выражаться не только придаточными предложениями, как в примере выше, но и при помощи причастий, деепричастий.
Пример с деепричастием совершенного вида: Приготовив торт, она убрала его в холодильник. (сначала приготовила, а потом убрала, здесь одно действие идет за другим)
Пример с деепричастием несовершенного вида: Готовя торт, она читала книгу (действия одновременны, параллельны).
Пример с причастием: Убравшая квартиру мама легла отдохнуть (сначала убрала, а затем легла).
Основные отличия: как быстро выучить времена английских глаголов
Теперь мы готовы перейти к временам английских глаголов. Как я сказала выше, их времена дают более исчерпывающую информацию о действии даже без контекста (она заложена грамматически). Назову еще 5 важных отличий форм глаголов в английском языке, обнаруженных мною при написании этой статьи.
1. Иное отношение к понятию «момент речи».
Пример: русский человек говорит «я живу в России» . В тот момент, когда я об этом говорю – я живу. Все, время настоящее (оно у нас одно).
В английском языке «я живу в Лондоне»
может быть «всегда, постоянно» или «в данный момент, ограниченно, а потом что-то может поменяться». От этих условий зависит выбор времени (Present Simple или Present Continuous).
2. Отсюда вытекает еще одно существенное отличие – важность «отрезка времени», в который соверШАЕТся действие.
Это прекрасно показывает пример, описанный выше, и все времена «семейства» Continuous. Приведу еще один:
Сравни: «Я был в Москве в прошлом году» и «Я был в Москве на протяжении всего лета»
Для русского глагола разницы нет: прошедшее время, несовершенный вид.
Однако, на английский язык первый вариант мы переведем в Past Simple, а второй – в Past Continuous, поскольку указан отрезок времени.
I was in Moscow last year. – I was living in Moscow all summer.
Получается, указание на отрезок времени предполагает использование формы Continuous.
3. Также значение имеет «момент времени», к которому соверШИТся действие.
Пример: русский человек может сказать «я закажу суп» (глагол будущего времени, совершенного вида).
В английском языке такое предложение будет построено в Future Simple: I will order a bowl of soup (спонтанное решение, принятое в момент речи).
Чтобы сделать глагол перфектным (совершенного вида, если провести аналогию с русским), нужно указать на конкретный момент времени, к которому действие будет закончено:
I will have called him back by six o’сlock . – Я перезвоню ему ближе к шести часам (действие завершится к определенному моменту, используем Future Perfect)
Получается, указание на момент времени предполагает использование формы Perfect.
Кстати, под отрезком и моментом времени подразумевается НЕ только прямое значение «с 17:00 – до 18:00» или «к двум часам ночи», но и время ОТНОСИТЕЛЬНО другого действия/события/состояния (я делала, пока делал ты) .
He will have bought a new car before his wife comes back from a trip to London. – Он купит машину до того, как жена вернется из поездки в Лондон (он совершит действие ДО определенного момента, используем Future Perfect).
4. В английском языке, как и в русском, есть понятие «завершенности действия» (perfect). НО!
Есть отличие, в результате которого англоговорящие имеют перфектное настоящее время: результат совершенного действия находится в прошлом или в настоящем? Если в настоящем, то мы используем Present Perfect.
I have broken the cup – в результате осколки;
Our son has learnt how to read – в результате он умеет читать.
Кстати, говоря о Present Perfect, мы снова вернемся к «моменту и отрезку времени». Если действие завершилось К НАСТОЯЩЕМУ времени (just, already) или в отрезок времени, который ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛСЯ (today, this week/month/year), то время считается настоящим.
5. В английском языке есть совершенные продолженные глаголы (в русском языке либо совершенные, либо несовершенные).
She had been working all night long – перевод «Она работала всю ночь» будет логичным, но самый точный смысл предложения «Она про
работала
всю ночь и
закончила работать
утром», то есть действие протекало в отрезок времени и закончилось к его концу.
Получается, указание и на отрезок, и на момент времени предполагает использование формы Perfect Continuous.
Времена английских глаголов с примерами
С теорией разобрались – переходим к практике. Поговорим о каждом конкретном времени. Сразу оговорюсь, что НЕ стану расписывать все случаи употребления времен – эту информацию можно найти в разных источниках. Просто опишу ОСНОВНЫЕ случаи использования времен в английском (с примерами) и объясню их логику.
Что происходит в настоящем
Present Simple используется, когда мы говорим о регулярном, постоянном, типичном действии, которое НЕ привязано к моменту речи.
Пример: She speaks 2 foreign languages – Она говорит на двух иностранных языках (то есть умеет на них говорить, это ее постоянная характеристика).
Present Continuous используется, когда мы хотим показать, что действие выполняется прямо сейчас (now). ПРИВЯЗАНО к моменту речи.
Пример: The doctor is performing an operation now – Доктор сейчас проводит операцию (он делает это прямо сейчас, в момент речи того, кто сообщает).
Present Perfect используется, когда действие завершилось (есть результат), но время не закончилось.
Пример: He has called me today. – Он звонил мне сегодня. (действие уже завершилось, а «сегодня» еще не закончилось).
Present Perfect Coninuous употребляется, когда действие началось в прошлом и все еще продолжается в настоящем (мы подчеркиваем его длии-иительность).
Пример: She has been watching TV all day. – Она смотрит телевизор весь день (с самого утра и до сих пор, представляешь? вееесь день!).
Что происходило в прошлом
Past Simple употребляется для выражения действия, которое произошло в определённое время в прошлом, при этом промежуток времени уже ЗАКОНЧИЛСЯ.
Пример: I saw him yesterday. – Я видел его вчера (этот день уже закончился).
Past Continuous указывает на процесс, ДЛИВШИЙСЯ в определенный момент или период в прошлом.
Пример: I was reading a book at midnight – Я читал книгу в полночь (процесс этот был в прошлом и длился в какой-то отрезок времени).
Past Perfect вспоминаем русское относительное время. Помнишь маму, которая легла спать после уборки? Она убралась дома в Past Perfect. Эта «ПРЕДПРОШЕДШЕЕ» время.
Пример: I had studied English before I moved to Moscow – Я выучил английский ДО ТОГО, как переехал в Москву (сначала учил язык, а потом переехал).
Past Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого «отрезка времени» и закончилось к его концу (или не закончилось).
Пример: She had been cooking dinner for an hour before I came – Она готовила ужин целый час до моего прихода (Действие длилось в какой-то отрезок времени, а потом завершилось в определенный момент).
Что произойдет в будущем
Future Simple используется, для обозначения какого-либо факта, решения или намерения в будущем, принятого в момент речи.
We will take a taxi. – Мы возьмем такси (показываем намерение в будущем, принятое сейчас).
Future Continuous указывает на процесс, который начнется до определенного момента в будущем и все еще будет продолжаться в этот момент.
I will be studying at university in a year. – Я буду учиться в университете через год (в предложении не указывается, когда начнется или закончится событие, речь идет о данном конкретном моменте времени, который длится сейчас, но через год).
Future Perfect употребляется для выражения будущего действия, которое совершится до определенного момента в будущем.
He will have gone by then. – Он уже уйдет к тому времени (действие завершится к обозначенному в контексте моменту).
Future Perfect Continuous показывает действие, которое начнется РАНЕЕ другого будущего действия, будет иметь некий РЕЗУЛЬТАТ к этому моменту, но будет ПРОДОЛЖАТЬСЯ и после него.
We will have been living together for 12 years next year – В следующем году мы будем жить вместе уже 12 лет (обозначен момент – следующий год, показана продолжительность – в течение целых 12-ти лет! Но действие и не думает завершаться).
Но эта форма употребляется крайне редко и заменяется либо на Future Continuous, либо на Future Perfect.
Ищем логику во всем: времена в английском языке «для чайников»
Кстати, если тебе будет понятна логика основного значения того или иного времени, то на нее прекрасно лягут и дополнительные случаи использования.
1. Например: использование Present Continuous, когда мы хотим показать недовольство, раздражение.
He is always coming late! - Он все время опаздывает.
Мы же говорим о привычке! Почему не используется Present Simple? Потому что мы указываем на длительность, непрекращаемость этого действия. «Ну сколько это может продолжаться» – негодует Present Continuous в данном случае.
2. Еще один пример: использование Present Simple в расписаниях автобусов, поездов, сеансов кино и др.
The train leaves at 8 a.m – Поезд уходит в 8 утра.
Почему для действий, которые состоятся в будущем, используется настоящее время? Потому что это периодически повторяющиеся действия. Более подробное сравнение Simple и Continuous .
Так, почти в каждом случае можно найти вполне наглядное объяснение. Если все же не получается – что ж, придется запомнить. Все-таки другой язык – это другое мышление 🙂
Еще лучше поможет разобраться наше видео на YouTube
Не секрет, что одной из самых популярных грамматических тем для изучающих и интересующихся английским по-прежнему остается тема: времена в английском языке . Интерес к ней вполне оправдан, так как случаи употребления того или иного времени в английском разнятся с пониманием их в других языках и вызывают тем самым немало трудностей.
Есть такие любители покорения языковых вершин, которые стремятся, во что бы то ни стало, освоить все времена английского языка . Но в действительности даже сами англичане не пользуются и половиной из них.
Таблица времен английского языка
Разобраться в витиеватости этой темы, конечно, поможет схематичность. Таблица времен английского языка является чудесной наглядностью и должна быть всегда под рукой у каждого начинающего изучать язык.
Ответить однозначно на любимые вопросы новичков: «Сколько всего времен в английском ? К чему готовиться? А зачем так много?» довольно сложно. Можно сказать 24! (16 в активном залоге и 8 в пассивном) и напугать студентов обилием временных форм, особенно длительным, завершенным и завершенно-длительным, аналогов которых вроде бы не существует в родном языке.
| Tense | Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous |
| Present | I am doing |
I have been doing He has been doing |
||
| Past | I did | I was doing | I had done | I had been doing |
| Future | I will do | I will be doing | I will have done | I will have been doing |
| Future in the Past | I would do | I would be doing | I would have done | I would have been doing |
Можно успокоить, ответив, что в английском также существует три временных плоскости - прошлое, настоящее и будущее, а далее мы сталкиваемся лишь с оттенками действий. Правда, глагольных форм, которые Вам предстоит постичь, от этого меньше не станет:)
| Simple | Continuous | Perfect | |
| Present | The work is done | The work is being done | The work has been done |
| Past | The work was done | The work was being done | The work had been done |
| Future | The work will be done | - | The work will have been done |
Давайте оставим этот вопрос ведущим мировым филологам, которые уже много лет спорят по этому поводу, а сами сосредоточимся на использовании временных форм.
Времена в английском языке кажутся довольно сложными, но это только на первый взгляд. Важно усвоить некоторые принципы:
Во-первых , провести параллель при изучении времен с украинским и русским языками возможно. Отличие заключается в том, что для передачи оттенков действий в английском языке используются грамматические средства, а в украинском и русском - лексические.
Во вторых , образование времен в английском языке намного проще и логичнее. Запоминание этих форм обычно не вызывает сложностей у студентов. Гораздо труднее определиться с тем, где и какую форму следует употреблять. Именно на это обратим особое внимание.
Active Voice / Активный залог
|
Простое |
Continuous Длительное |
Завершенное |
Perfect Continuous Завершенно-длительное |
|
| Факты. То, что мы делаем с определенной периодичностью. Всегда используется, если нужно рассказать о последовательности событий. | Длительный процесс. Как правило, переводится глаголом несовершенного вида. | Совершенное действие. Переводится глаголами совершенного вида. | Действие, длившееся определенный промежуток времени и, соответсвенно, завершающееся или завершившееся в определенный момент. | |
| Present
Настоящее |
I cook а pizza sometimes. - Иногда я готовлю пиццу. | I am cooking a pizza now. - Сейчас я готовлю пиццу. | I have just cooked the pizza. - Я только что приготовил пиццу. | I have been cooking the pizza for half an hour. - Я готовил пиццу уже полчаса (вплоть до текущего момента). |
| Past
Прошедшее |
I cooked the pizza, wrote the letter and went to the shop. - Я приготовил пиццу, написал письмо и пошел в магазин. | I was cooking the pizza yeasterday. - Эту пиццу я готовил вчера (какое-то время). | I had cooked the pizza by the meeting. - Я приготовил пиццу к встрече (действие завершается к какому-то моменту в прошлом). | I had been cooking the pizza for twenty minutes when my friends came. - Я готовил пиццу уже двадцать минут, когда пришли друзья. |
| Future
Будущее |
I will cook a pizza tomorrow. - Я приготовлю пиццу завтра (здесь не делается упор на длительность или завершеннось процесса, мы просто сообщаем о факте). | I will be cooking a pizza tomorrow. - Я буду готовить пиццу завтра (в течение определенного времени). | I will have cooked a pizza by the meeting. - Я приготовлю пиццу к встрече (то есть плов будет готов к этому сроку. | I will have been cooking a pizza for twenty minutes by the time my friends come. - Я буду готовить пиццу уже двадцать минут к тому моменту, когда придут друзья. (Эта форма употребляется очень редко и, как правило, в книжной речи). |
| Future in the Past
обозначает будущее действие относительно определенного момента в прошлом. Как видно из примеров, предложение обязательно содержит глагол в прошедшем времени в главном предложении, без него употребление Future in the Past невозможно. |
He said that he would cook a pizza tomorrow. | He said that he would be cooking a pizza tomorrow. | He said that he would have cooked the pizza by the meeting. | He said that he would have been cooking pizza for twenty minutes by the time his friends come. |
Passive Voice / Пассивный залог
|
Простое |
Continuous Длительное |
Завершенное |
Perfect Continuous Завершенно-длительное |
|
|
Настоящее |
Letters are sent every day. - Письма посылают каждый день. | Letters are being sent now. - Письма отправляют сейчас. | Letters have been already sent . - Письма уже отправили. | |
|
Прошедшее |
Letters were sent yesterday. - Письма отправили вчера. | Letters were being sent at 5 yesterday. - Письма вчера отправляли в 5 часов. | Letters had been sent before he phoned. - Письма отправили до того, как он позвонил. | |
|
Будущее |
Letters will be sent tomorrow. - Письма отправят завтра. | Letters will have been sent by 5 tomorrow. - Письма отправят завтра до 5 часов. | ||
| Future in the Past |
Cогласование времен в английском языке
Если Вы разобрались с формами построения тех или иных времен и случаями их употребления, то следующей трудностью может стать согласование времен в английском языке . Здесь не только нужно правильно построить само время, но и понять сам принцип согласования главной и придаточной части предложения. Это трудно объяснить лишь на первый взгляд. Радует то, что особое внимание нужно обратить на то, что если в главном предложении глагол стоит в прошедшей форме, то в придаточном предложении глагол тоже должен стоять в одном из прошедших времен, и неважно идет ли в нем речь о действиях в настоящем или будущем.
Таблица согласования времен в английском языке:
| Время в прямой речи | Present Indefinite | Present Continuous | Present Perfect | Past Indefinite | Past Perfect | Future Indefinite |
| Время в коственной речи | Past Indefinite | Past Continuous | Past Perfect | Past Perfect | Past Perfect | Future Indefinite in the Past |
А главное то, что в английском языке для общения нужно знать не так уж много времен. Ведь англичане разговаривают максимально легко без нагромождения сложных конструкций. Основных времен (Present Simple, Past Simple, Future Simple) вполне достаточно, но желательно также освоить Present Continuous и Present Perfect. Использование же сложных временных форм в разговорной речи будет свидетельствовать лишь о Вашей безграмотности.
Конечно, для разнообразной и изысканной связной речи в процессе работы и изложения своих мыслей на бумаге Вам стоит запастись терпением и выучить всю таблицу времен. А мы с удовольствием Вам поможем, обращайтесь, у нас есть занятия в группах и индивидуально: