Глагол have/has и глагол have got/has got на русский язык переводятся как иметь или обладать. Зачастую эти глаголы взаимозаменяемы. Но есть случаи, в которых замена "оттенка" и грамматического аспекта попросту не возможна. Именно такие случаи мы рассмотрим в данной статье и полностью разберемся в вопросе употребления глагола have got и has got.

В каких случаях have/has и have got/has got заменяют друг друга?

1. Когда речь идет о принадлежности чего-то кому-то.

I have (have got) an intresting book. У меня есть интересная книга.

He has (has got) a work. У него есть работа.

She has (has got) a lot of money. У неё много денег.

2. Когда мы описываем внешность.

She has (has got) blue eyes. У неё голубые глаза.

I have (have got) slim body. У меня стройное тело.

3. Когда разговор идет об отношениях и семье.

We have (have got) a friendly family. У нас дружная семья.

I have (have got) a sister. У меня есть сестра.

4. Когда речь зашла на тему о болезнях.

He has (has got) a back pain. У него болит спина.

I have (have got) a toothache. У меня болит зуб.

В каких случаях можно употреблять только have/has?

Когда действие происходит в настоящем продолжительном времени (Present Continuous). Глагол have got/has got в этом времени употребляться не может.

I am having a swim now. Я сейчас плаваю.

They are having watch TV at the moment. Они смотрят телевизор в данный момент.

Употребление глагола в прошедшем времени

В прошедшем времени глаголы have/has, have got/has got заменяются глаголом had.

He has (has got) an apple. У него есть яблоко. В настоящем времени.

He had an apple. У него было яблоко. В прошедшем времени.

Как пишутся сокращения глаголов в утверждении и отрицании?

Глаголы have/has не имеют сокращений. Have got/Has got напротив, их очень часто используют в сокращённом виде. В таблице ниже вы подробно можете посмотреть их сокращение.

Утверждение / Statement			Отрицание / Negative Sentence
I we you they	have	have got ‘ve got	I we you they	do not have don’t have	have not got haven’t got
he she it	has	has got ‘s got	he she it	does not have doesn’t have	has not got hasn’t got

Вопросы и ответы с глаголами have/has, have got/has got

Запомните золотое правило: если вопрос начинается с have/has, то нужен got, если got не используется, тогда вопрос начинаем с вспомогательного глагола do, does.

Have you a book? У тебя есть книга? Так говорить неправильно.

Have you got a book? У тебя есть книга? Правильно!

Do you have a book? У тебя есть книга? Правильно!

have				have got
Do	I we you they	have?	Yes, I do No, I don’t	Have	I we you they	got?	Yes, I have No, I haven’t
Does	he she it		Yes, she does No, she does not	Has	he she it		Yes, she has No, she has not

Так как, согласно школьной программе, мы традиционно изучали британский вариант английского, то он до сих пор имеет главенствующее значение. С другой стороны, язык Интернета более американизирован, потому и на это нам следует обращать внимание.

Глаголы to have и have got ведут себя в некоторых обстоятельствах по-разному, а первый из них в американском английском употребляется чаще. Чтобы не было путаницы, давайте рассмотрим варианты с точки зрения британца.

Глагол to have

Глагол to have означает владение чем-либо и употребляется преимущественно тогда, когда он подчеркивает регулярность владения чем-либо, использования чего-либо или проведения какой-нибудь процедуры.

She usually has expensive cars . У нее обычно бывают дорогие автомобили.

I sometimes have coffee in a café . Я иногда пью кофе в кафе.

I have a holiday in summer. У меня каникулы летом.

В настоящем времени имеются три формы глагола to have - having, have and has , причем последняя из них употребляется только с третьим лицом единственного числа существительных.

Having - это причастие настоящего времени или Participle I Кроме того, глагол to have - неправильный и в простом прошедшем времени имеет форму had. Такая же у него и форма причастия прошедшего времени (Participle II ).

We are having dinner now . Сейчас мы обедаем.

Глагол have got

Имеется только две формы глагола have got - have got и has got, так как в прошедшем времени он не употребляется. Примеры:

My nephew has got a turtle . У моего племянниками есть черепаха.

John has not got any siblings . У Джона нет ни сестер, ни братьев.

Have you got a marker for a whiteboard . Есть ли у тебя маркер для белой доски?

Глагол have got употребляется в том смысле, когда говорится о владении предметом или каким-либо качеством «здесь и сейчас». Если брат остается братом, то авторучки сегодня или завтра у вас может и не оказаться. Приведем примеры вопросов и кратких ответов:

Have you got a sister-in-law ? Yes, I have. У тебя есть сводная сестра? Да, есть.

Have you got a sheet of paper ? No, I haven"t. У тебя есть лист бумаги? Нет.

Можно употребить эти предложения с глаголом to have и со вспомогательным глаголом do.

Do you have a sister-in-law ? Yes, I do.

Do you have a sheet of paper ? No? I don’t.

Переводятся эти предложения точно так же.

Также глагол to have в английском языке может иметь роль вспомогательного по аналогии с модальными глаголами. Примеры:

She has a cold. Она простужена.

Has she a cold ? Она простужена?

She hasn’t a cold . Она не простужена.

С другой стороны, именно в роли модального глагола он «вносит сумятицу» в ряды изучающих английский язык. Пример:

Pat has to go back to Moscow . Пэт приходится вернуться в Москву.

По логике модальных глаголов здесь напрашивается такое вопросительное предложение:

Has Pat to go…

но на самом деле здесь возможен только следующий вариант:

Does Pat have to go back to Moscow ?

Соответственно:

Pat doesn’t have to go back to Moscow .

Правильная форма глагола to have зависит от времени, в котором он стоит, и лице в настоящем времени. Приведем примеры всех форм:

He has a dog. He had a dog. They are having breakfast.

Чтобы лучше запомнить глагол употребление глагола have got и других форм этого одного из самых популярных глаголов в английском, будет полезно заполнить таблицу:

Утверждение	Вопрос	Отрицание

При работе с таблицей используйте все формы слов. Помните, что have got употребляется только в настоящем времени .

Сначала берите предложения из текста, а затем используйте возможности поисковых систем. Также учитесь работать с разными видами словарей.

Глагол to have один из наиболее употребляемых глаголов в английском языке, в имеет отдельные формы для 1-го и 3-го лица единственного числа – have и has , во множественном числе имеет одну форму для всех лиц – have . Глагол to have , в английском языке, может употребляться в качестве . Он также может употребляться в выражениях для обозначения действия. Дополнительно о .

Глагол to have в качестве вспомогательного глагола

1. Глагол to have употребляется для образования всех времен группы в сочетании с Participle II. Глагол to have несет на себе смысл законченного действия.

Примеры: I have read a lot of books. – Я прочитала много книг.
I had been a teacher for several years. – Я был учителем в течении нескольких лет.

Глагол to have в качестве смыслового глагола

2. Глагол to have соответствует русскому глаголу иметь, обладать , т.е. глагол переводится, а значит, имеет значение. Для того, чтобы выразить вопросительную и отрицательную форму, используется .

Примеры: I have many beautiful dresses. – У меня (она имеет) много красивых платьев.
He has an expensive car. – У него (он имеет) есть дорогая машина.
I don’t have many beautiful dresses. – У меня нет много красивых платьев.
Do you have an expensive car? – У тебя есть дорогая машина?

Глагол to have в качестве модального глагола

3. Глагол to have употребляется в сочетании с инфинитивом с частицей to для выражения необходимости совершить действие по причине каких-либо обстоятельств. Отрицательная и вопросительная форма образуется с помощью глагола to do . На русский язык в настоящем времени глагол have to переводится как должен, нужно, надо, приходится .

Примеры: My sister is little and I have to help her with her home task. – Моя сестра маленькая и мне приходится помогать ей с домашним заданием.
Why do you have to help your sister with her home task? –Почему тебе приходится помогать своей сестре с домашним заданием?

4. В разговорной речи вместо have to иногда употребляется конструкция have got to . Также в устной речи употребляется сокращенная форма глагола have =’ve

Примеры: I ‘ve got to phone her back. = I ‘ve to phone her back. – Я должен ей перезвонить.

Глагол "to have " (владеть) в английском языке используется в довольно различных ситуациях и на русский язык может переводиться по-разному. В этой статье Вы узнаете основные ситуации, когда используют данный глагол. Также Вы узнаете про глагол "have got ", что тоже означает "владеть".

Глагол to have

• To have – основной глагол, использующиеся для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным), свойства чего-либо (или его характеристики), родство или связь, например качества одной вещи по отношению к другой:

I have a cat. → У меня есть кошка.
I have a lot of free time these days . → Сейчас у меня (есть) много свободного времени.

Dmitry has a sister in France. → У Дмитрия есть сестра во Франции.

He has three books by Hemingway. → Он имеет /У него есть три книги Хемингуэя.
She has fair hair. → У неё светлые волосы.

• Глагол "to have " также употребляется для обозначения большого числа действий, вот некоторые из них (главное понять смысл, не пугаться и думать "как же это перевести"):

have a bath, wash, shower, etc → принимать ванну (лежать в ней), стирать, принимать душ (под струёй воды) и т.д.
have → завтракать, обедать, ужинать.

have fun → хорошо проводить время, "получайте удовольствие".
have time available → иметь на что-то время.

have questions → иметь вопрос.
have a party → проводить вечеринку.

have a walk, hike, ride, etc. → прогуливаться, быть в походе, ездить верхом и т.д.
have a discussion, fight, argument etc. → обсуждать, бороться, утверждать…

Примеры:

I usually have breakfast at seven o’clock. → Обычно, я завтракаю в семь часов.

Anna is having a bath at the moment (время ). → Анна сейчас принимает ванну .

• Употребляется в качестве . Его легко определить по конструкции "have to ". Здесь он выражает требование выполнить(ять) какое-либо рутинное действие (но не всегда). Часто он используется носителями языка, в качестве действия, которое несёт ответственность , обязанность .

Эта форма "have " также имеет похожее значение с модальным глаголом "must " - в разговоре об обязанностях носители языка предпочитают использовать именно его (например: I must talk to Peter. It’s important). "

Глагол "must " используют, когда хотят сказать об очень серьёзных для говорящего (или если принято их считать таковыми) обязанностях (например: I must feed my family).

Несколько примеров:

They have to work hard on Saturdays (рутина для них). → По субботам они должны тяжело работать.
I have to return books to the school library. → Я должен вернуть книги в школьную библиотеку.

I must be rich (очень важно для говорящего). → Я должен быть богатым.
I must to defend my homeland. → Я должен защищать свою родину.

Глагол have got

• Глагол "have got" больше свойственен британскому английскому . Он также служит для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным), свойства чего-либо (или его характеристики), родства или связи. Например:

He has got some friends in London. → У него есть несколько друзей в Лондоне

Annahas got three sisters. → У Анны есть три сестры.

I have got a new car. → У меня есть новая машина.

Американцы также порой употребляют "have got ", но чаще "gotten " или просто "(to) have " (считайте это аналогом / синонимом - так проще ).

I had a copy of that book. (). → У меня была копия той книги.

I have got a copy of that book. (). → У меня есть копия той книги.

• Предпоследнее существенное отличие, это сокращение. Глагол "have " не имеет сокращений, нельзя например, сказать "I’ve a red bicycle" только "I have a red bicycle". А вот "have got " наоборот, имеет сокращения (в утверждении и отрицании):

I’ve got a red bicycle (I have got a red bicycle). → У меня красный велосипед.

Shehasn’t got a dog (she has not got a dog). → У неё нет собаки.

• И последнее главное отличие, где часто возникает путаница – это отрицательные и вопросительные конструкции этих двух глаголов.

Понять эти отличия Вы сможете на картинке ниже. Только скажу, что "have got " не нуждается в помощи (в данном случае "do", так как напомню, что "have got" употребляется в простом настоящем времени (Present Simple))

Чтобы понять, какую форму глагола have поставить в конкретное предложение, нужно посмотреть на подлежащее:

• Если подлежащее стоит в 3-ем лице единственного числа, то подставляем has.
• Во всех остальных случаях подставляем have.

На практике подлежащее может быть местоимением, либо существительным. Если в качестве подлежащего у вас местоимение, то нужно знать, что has пишется только с местоимениями he (в переводе "он"), she (она),it (оно). Со всеми другими местоименями используется have. Для ясности привожу подробную таблицу:

I	have …	Я имею …
You	have …	Ты имеешь …
He	has …	Он имеет …
She	has …	Она имеет …
It	has …	Оно имеет …
We	have …	Мы имеем …
They	have …	Они имеют …

Have, has - правило, выбора нужной

формы глагола to have.

Если в качестве подлежащего в вашем предложение существительное, то для единственного числа пишите has, для множественного - have. Например:

This woman has black hair.
У этой женщины черные волосы. (Единственное число)

Many people have black hair.
Многие люди имеют черные волосы. (Множественное число).

Обратите внимание, что перед существительным может стоять произвольное количество прилагательных, на выбор формы глагола (have или has) это не влияет:

This young, pretty woman has black hair.
У этой юной симпатичной женщины черные волосы.

Мы добавили прилагательные "юная и симпатичная", но поскольку число по-прежнему единственное, то после woman по-прежнему идет has. Правило гласит: после слов he, she, it или существительного в ед.ч нужно использовать has, иначе – have. Правило и таблица, приведенные выше однозначно говорят, что после woman пишется has, а не have.

Как строится вопрос и отрицание?

Аналогичная таблица для отрицательных предложений:

Шаблон фразы			Перевод
I	don"t	have …	Я не имею …
You	don"t	have …	Ты не имеешь …
he	doesn"t	have …	Он не имеет …
she	doesn"t	have …	Она не имеет …
it	doesn"t	have …	Оно не имеет …
we	don"t	have …	Мы не имеем …
they	don"t	have …	Они не имеют …

Примеры:

Does she have a leather wallet?
У нее есть кожаный кошелек?

Do we have a ripe banana?
У нас есть спелый банан?

I don"t have blue shoes.
У меня нет синей обуви.

Прошедшее время

В прошедшем времени глагол have не меняется по лицам. У него есть единственная форма had, которая используется во всех лицах. Например:

I had a beautiful doll.
У меня была красивая кукла.

She had colored felt-tip pens.
У нее были цветные фламастеры.

Подведем итог. На вопрос "Когда пишется have, а когда has?", краткий ответ такой: has пишется когда есть местоимение he, she, it или существительное в ед.ч. Have пишется в остальных случаях. Более подробно о глаголе have и его значениях вы можете прочитать в статье