Instructiuni pentru masina de cusut hobby 422. Filetarea superioară

PFAFF

Hobby 350 382 422

Instructiuni de utilizare

Instrucțiuni de siguranță pentru lucrul la aparatele de uz casnic mașini de cusut conform recomandarii MEE 335-2-28

a) Când mașina funcționează, din cauza mișcării continue a acului, trebuie luate măsuri de precauție speciale și monitorizați în mod constant zona de cusut
b) Când lăsați mașina nesupravegheată, în timpul reparațiilor sau când înlocuiți piese mecanice sau accesorii, deconectați mașina de la rețea scoțând ștecherul de la priză.
c) Puterea maximă admisă a lămpii de iluminat este de 15 W.
d) Tensiunea curelei de transmisie poate fi reglată numai de un mecanic PFAFF.

Comenzi și componente principale ale mașinii de cusut

1 Preluare a firului 15 Maneta de presiune a materialului
2 Ghid de fir 16 Regulator de tensiune bobinator
3 Mâner pentru transportul mașinii 17 Fereastra de setare a modelului de cusătură
4 Bobinator 18 Inel de selectare a modelului de cusături
5 Volant 19 Știft pentru atașarea unei bobine de fir
6 Eliberarea volantului 20 Dispozitiv de reglare a lățimii în zig-zag cu fereastră de reglare (model 422)
7 Cheie de cusut invers 21 Capac în spatele căruia se află mecanismul navetei
8 Comutator principal 22 Suport pentru picioruş presor cu picioruş presor
9 Platformă detașabilă a mașinii cu cutie de accesorii 23 Șurub de fixare a suportului piciorului presor
10 Motor textil 24 Suport ac cu șurub de fixare
11 Placă cu ac 25 Tijă de presiune din țesătură
12 Tăiător de ață 26 Tabel cusături
13 Fantă pentru filetare 27 Selector pentru lungimea cusăturii
14 Regulator de tensiune a firului superior

Noțiuni de bază

Pregătirea firului bobinei.

Pregătirea bobinei:
Pentru a accesa compartimentul navetei,
apucă platforma cu mâna de jos maşină de cusut 9 și mutați partea sa detașabilă spre stânga.

Rotiți în jos (spre dvs.) pentru a deschide capacul 21.

Mutați zăvorul S deoparte și scoateți carcasa bobinei.

Atenţie. Atâta timp cât zăvorul este apăsat în jos, bobina nu va cădea din carcasa bobinei.

Eliberați zăvorul S și scoateți bobina din carcasa bobinei.

Așezați bobina pe axul bobinatorului de fir. Există un arc special pe ax care trebuie să se potrivească într-o fantă din bobină (bobină).

Pentru a pune mecanismul de bobinare în poziția de lucru, apăsați bobina spre dreapta spre opritorul S.
Atenţie. Nu deșurubați niciodată complet șurubul de oprire.

Oprirea mecanismului de cusut sau trecerea mașinii la turația de ralanti:
În timp ce țineți volantul 5, rotiți discul 7 înainte (spre dvs.) în sens invers acelor de ceasornic.

Extindeți (ridicați) știftul 19 și așezați o bobină de fir pe el.

Înfășurarea firului pe o bobină:

Introduceți firul de pe bobină în regulatorul de tensiune al bobinatorului 16, treceți-l în bobină, treceți-l prin orificiul din peretele bobinei și țineți vârful firului în mână. Apăsați pedala și axul bobinatorului va începe să se rotească. După înfășurarea câteva ture, puteți elibera vârful firului. Împingeți bobina complet înfășurată spre stânga, scoateți-o din ax și tăiați firul.

Pornirea mecanismului de cusut:
În timp ce țineți volantul 5, întoarceți discul 6 înapoi (departe de dvs.), în sensul acelor de ceasornic.

Înfilarea carcasei bobinei:
Bobina înfășurată S este introdusă în capac, firul este trecut prin decupajul T și, tras sub arc, trecut prin decupaj U.

Verificarea tensiunii firului bobinei:
Ridicați sacadat bobina de vârful firului. La fiecare tragere, capacul ar trebui să scadă ușor. (La rotirea șurubului S la stânga (în sens invers acelor de ceasornic), tensiunea firului scade; la întoarcerea spre dreapta, crește.
Instalarea carcasei bobinei:
Trageți înapoi zăvorul T și puneți capacul
axul U.
Știftul capacului V ar trebui să se potrivească în decupajul W.
Atenţie.Introduceți carcasa bobinei până când se aude un clic. Există o canelură pe axul navetei și zăvorul trebuie să se potrivească în această canelură.

Filetare de sus.

Filetare de sus:
Acul și dispozitivul de preluare a firului (1) trebuie să fie în poziția superioară.
Ridicați piciorul de cusut.
Introduceți firul în ghidajul de fir 2, crestătura S, în sus prin fanta T, în cârligul dispozitivului de preluare a firului 1, apoi în jos de-a lungul crestăturii T și prin ghidajul de fir din dreapta U al suportului de ac.

Treceți vârful firului superior din față prin urechiul acului.

Ținând firul de sus, rotiți roata de mână spre dvs. până când acul face o mișcare în jos și din nou în sus.
Tragând firul de sus, firul de jos este tras în sus.

Firele de sus și de jos sunt plasate la dreapta (sau la stânga) sub picior.
Închideți capacul 21.
Mașina are un braț liber pentru prelucrarea articolelor de îmbrăcăminte tubulare (înguste).
Împingeți partea detașabilă a platformei 9 (știfturile de ghidare trebuie să se potrivească în orificiile corespunzătoare).

Să începem să coasem.

Așezați materialul sub picioruşul de cusut.

Coborâți pârghia de ridicare a piciorului de cusut 15.
Ține vârful și fir de bobină faceți două sau trei ochiuri rotind roata de mână.

Pornim mașina apăsând pedala de pornire cu piciorul.
Cu cât pedala este apăsată mai adânc, cu atât mașina coase mai repede.

Producătorul produce o mașină cu un regulator de tensiune reglat fir de sus.
Regulator de tensiune a firului superior 14.
S = marcaj de aliniere

Important de știut!
Pentru a primi la coasere rezultate bune necesar:
1. Folosiți numai ace care pot fi reparate.
2. Lucrați cu tensiunea corect reglată a firelor superioare și inferioare.
3. Potrivirea ac - fir - material este obligatorie.
Tensiunea firului bobinei este reglată corect din fabrică. Dacă, ca urmare a verificării tensiunii firului inferior, este necesară o ajustare, atunci când se efectuează, este permisă rotirea șurubului de reglare (de reglare) numai la cantitatea minimă.

Verificarea tensiunii firului superior:

Setarea normală a regulatorului corespunde intervalului 4-6.
Cu cât numărul este mai mare, cu atât tensiunea este mai puternică. Tensiunea este verificată la coaserea cu o cusătură în zig-zag lată. Întrețeserea firelor ar trebui să aibă loc în punctul de contact al țesăturilor care sunt cusute.

Controlul mașinii

Reglatorul lungimii cusăturii 27:

Setarea modelului de cusătură

Modelul de cusătură este selectat din Tabelul 26. Litera corespunzătoare (A-R) este mutată prin rotirea inelului de setare a modelului de cusătură 18 în fereastra 17 sub marcajul S. Setările mașinii legate de acest model sunt afișate în fereastra de deasupra literei.
= model de cusături
= setarea regulatorului de lungime a cusăturii
= setarea regulatorului cusăturii în zig-zag
= picior de cusut

Masa de lucru pentru cusaturi.

Simbol Linie (cusătură) 350 382 422
O Simboluri pentru butoniere * * *
B Cusătură dreaptă
Poziția de mijloc a acului
* * *
B.C. Cusătură dreaptă
Poziția acului din stânga
* * *
D Gama de cusături în zig-zag * * *
E Cusătură elastică * * *
F Cusătură oarbă elastică * * *
G Cusătură oarbă îngustă * * *
H Cusătură de margine festonată * * *
J Cusatura cusatura * * *
K *
N Cusătură în formă *
O Cusătură în formă *
P Cusătură în formă *
R Cusătură în formă *

Cusut cu punct drept

Modelele 350 și 382:
Utilizați butonul de selectare a modelului de cusături 18 pentru a muta litera B sau C sub semnul S.
Lungimea cusăturii este setată folosind butonul de reglare a lungimii cusăturii 27.
Model 422:
Marcajul B de pe butonul de selectare a modelului de cusătură 18 este mutat sub marcajul S. După aceasta, folosind regulatorul de cusătură în zig-zag 20, numărul „0” pentru poziția din stânga a acului sau „5” pentru poziția din mijlocul acului este mutat sub semnul de setare. .

Cusătură extensibilă (modelele 382 și 422)

Pentru a coase cusăturile întinse prezentate în culoare, trebuie să rotiți butonul de reglare a lungimii cusăturii 27, astfel încât cuvântul „Stretch” să fie poziționat sub marcajul T În funcție de tipul de țesătură, lungimea cusăturilor întinse poate fi mărită rotind butonul spre partea „+” sau micsorat prin rotirea lui în partea „-”.

Tabel cusături întinse.

Simbol Linie (cusătură) 382 422
B Cusătură elastică dreaptă de 3x cu poziția de mijloc a acului * *
î.Hr Cusătură elastică dreaptă de 3x cu poziția acului din stânga * *
D Cusătură elastică în zig-zag de 3 ori * *
E Cusătură de fagure * *
F Cusături la margine, late * *
G Cusătură de margine, îngustă * *
H Cusătură overlock * *
J Cusătură pulover * *
K Cusătură cu pene *
N Cusătură decorativă elastică *
O Cusătură decorativă elastică *
P Cusătură decorativă elastică *
R Cusătură decorativă elastică *


Întreținerea mașinii.

Înlocuirea acului(Sistem 130/705 N):
Scoateți ștecherul de alimentare din priză. Slăbiți șurubul S. Scoateți acul.
Introduceți acul nou (partea plată în spate) până la capăt în suportul pentru ac.
Strângeți șurubul.

Capac motor din stofă:
Glisați placa de broderie pe placa acului și apăsați-o. Cele trei știfturi ar trebui să se blocheze în găuri, T, U și V.


Înlocuirea picioruşului de cusut:
Scoateți ștecherul de alimentare din priză. Apăsați butonul roșu S. Piciorul presor se eliberează.


Instalarea piciorului de cusut:
Coborând pârghia piciorului presor, mișcați piciorul astfel încât tija T să fie fixată în canelura U.


Suport pentru picioare- dispozitiv.
Părțile V și W sunt folosite pentru a fixa rigla. Șurubul X este folosit pentru a fixa suportul piciorului presor.

Picioare de cusut (set standard)

Se coase cu o cusătură în zig-zag


Modelele 350 și 382(Fig. U):
Setați lățimea dorită a cusăturii în zig-zag utilizând inelul de selectare a modelului de cusături 18 în intervalul W sub semnul de setare S. Semnul D corespunde celei mai mari lățimi a cusăturii în zig-zag. Inelul comută în acest interval printr-un clic.


Model 422(Fig. V):
Litera D este setată sub semnul S, iar lățimea cusăturii este setată folosind butonul de reglare a cusăturii în zig-zag de sub semnul T. Lățimea cea mai mare a cusăturii în zig-zag corespunde semnului „5”.

Matlasarea





Picior de cusut: picioruş normal A sau picioruş transparent B şi riglă de ghidare (accesoriu special)
Cusatura: cusatura dreapta B
Ghidul S poate fi folosit cu aproape toate picioarele presor.
Suport rigla (accesorii speciale):
Introduceți rigla S în orificiul T și fixați-o cu șurubul U. În funcție de scopul utilizării, rigla poate fi instalată la distanța necesară față de piciorul presor.
Folosirea unei rigle de ghidare facilitează coaserea cusăturilor paralele sau de matlasare a marginilor. În acest caz, rigla este îndreptată de-a lungul marginii materialului (Fig. V) sau a liniei așezate anterior (Fig. W). Datorită acestui fapt, cusăturile sunt uniforme și îngrijite.

Cusătură oarbă elastică:




Picior de cusut: Picior de cusătură oarbă G
Tensiunea firului: tensiunea firului superior este ușor slăbită
Fire: obișnuite fire de cusut
Cusătură: Cusătură elastică F
Lungimea cusăturii: 3-4
Acul: nr. 70 sau 80

Reglarea locației în care acul străpunge materialul
Așezați marginea pregătită a materialului sub picioruşul pentru cusături oarbe, astfel încât îndoirea stratului superior să fie adiacent opritorului T al picioruşului pentru cusături oarbe. Folosind șurubul de fixare S, deplasați opritorul T spre stânga, astfel încât acul, când este străpuns spre stânga, să prindă strat superior cu un singur filet (Fig. U şi V). Mai întâi faceți o cusătură de probă pe bucata de material rămasă.

Cusut pentru butoniere

Picior de cusut: picioruş transparent B
Tensiunea firului: slăbiți ușor tensiunea firului superior
Fire: fire fine pentru broderie la mașină
Lungimea cusăturii: setați cadranul la intervalul de cusături pentru butoniere
Acul: nr. 70-80
1. Setați inelul de selectare a modelului de cusături 18 pentru a marca A1 și coaseți prima parte a buclei. Mutați acul în poziția de sus.
2. Setați inelul de selectare a modelului de cusături 18 la marcajul 2A4 și coaseți 4-6 ochiuri de fixare. Mutați acul în poziția de sus.
3. Setați inelul de selectare a modelului de cusături 18 la marcajul A3 și coaseți a doua parte a buclei cu aceeași lungime ca prima.
Mutați acul în poziția de sus.
4. Setați inelul de selectare a modelului de cusături 18 la marcajul 2A4 și coaseți 4-6 ochiuri de fixare. Mutați acul în poziția de sus.
5. Setați inelul de selectare a modelului de cusături 18 la modelele 350, 382 la marcajul C și la modelul 422 la marcajul B.
La modelul 422, setați suplimentar butonul de reglare a cusăturii în zig-zag 20 la marcajul 0. Apoi coaseți mai multe ochiuri de fixare.
6. Tăiați cu atenție bucla ungită folosind un cuțit de desfășurare (accesoriu special).

Cusut nasturi





Picior de cusut: fără picior sau picior transparent B
Model de cusătură: C la modelele 350 și 382 D la modelul 422
Mișcarea țesăturii: acoperită cu placă de broderie
Fire: fire fine de cusut

Așezați butonul într-un loc pre-marcat, mutați-l sub suportul piciorului presor și coborâți-l la modelele 350 și 382, ​​inelul de selectare a modelului de cusături 18 este setat la marcajul „C”, iar în modelul 422 - la; marca „D”. În modelul 422, deplasați suplimentar regulatorul de cusătură în zig-zag 20 la marcajul „0” După aceea, coborâți acul în orificiul din stânga al butonului, ridicați acul în poziția superioară și coborâți-l din nou (nu complet). modelele 350/382, utilizați inelul de selectare a modelului de cusături 18, iar la modelul 422, folosind regulatorul de cusături în zig-zag 20, mutați acul până intră în orificiul din dreapta al nasturii Acum faceți 6-8 ochiuri suprapuse și mai multe ochiuri în orificiul stâng al butonului (Fig. S).

Coaserea nasturii cu suport (pentru nasturi mari și țesături groase). Coborâți acul în orificiul din stânga al butonului. Puneți un chibrit sub picior în mijlocul butonului. Coborâți piciorul presor (Fig. T). Coaseți mai multe ochiuri suprapuse și lăsați capetele firelor de aproximativ 15 cm lungime. Treceți firele de sus și de jos prin gaura pentru nasturi (Fig. U). Înfășurați firele în jurul suportului și legați-le într-un nod (Fig. V).

Coaserea unui fermoar




Picior de cusut: picior de fermoar E
Lungimea cusăturii: 2-3
Cusatura: cusatura dreapta, pozitia cusaturii din mijloc
Fire: fire de cusut
Atașarea piciorului pentru coasere într-un fermoar: Agățați piciorul cu tija transversală din spate pe tija suportului W și apăsați glisiera în sus, astfel încât tija frontală X să fie fixată în direcția transversală poziţia dreapta, stânga (fig. S) sau mijlocie.

Cusut cu fermoar ascuns:

Ungeți fermoarul. Mișcă piciorul până la stânga. Așezați fermoarul deschis sub picior, astfel încât dinții dispozitivului de fixare să se poată mișca de-a lungul ghidajului drept al glisierei pentru picior (Fig. T). Așezați o cusătură superioară la lățimea dorită la aproximativ jumătate din lungimea dispozitivului de fixare. Lăsând acul în material, ridicați piciorul presor și închideți clema (Fig. U). Coborâți piciorul, continuați cusătura până la capătul dispozitivului de fixare și coaseți cusătura transversală. Coaseți a doua jumătate a dispozitivului de fixare cu o cusătură paralelă la aceeași distanță. La mică distanță de capătul dispozitivului de fixare, lăsați acul în material, ridicați piciorul și deschideți fermoarul (Fig. V).
Coborâți piciorul și coaseți cusătura până la capăt.

Coaseți un fermoar într-o cusătură

Fermoarul este pregătit și așezat astfel: Călcați marginile tăieturii. Clapeta stângă este pliată spre exterior (Fig. S). Aplicați partea stângă a clemei deschise (Fig. T). Dinții fermoarului ar trebui să iasă ușor dincolo de linia de pliere călcată. O cusătură este plasată de-a lungul clapei călcate a marginii țesăturii. Picioruşul de cusut este mutat în poziţia de mijloc, astfel încât acul să intre în orificiul din mijloc al picioruşului. Dinții fermoarului trebuie să urmeze canalul de ghidare din stânga al glisierei pentru picior (fig. U). Înainte de a începe să coaseți, ar trebui să aliniați dinții fermoarului, astfel încât să poată trece fără probleme de-a lungul canelurii de ghidare. Coaseți până la capătul dispozitivului de fixare și asigurați-l. Închideți fermoarul. A doua parte a dispozitivului de fixare este asigurată cu un ac la începutul cusăturii (Fig. V) și fermoarul este deschis. După ce ați scos știftul de fixare, îndoiți clapeta dreaptă a tăieturii spre exterior împreună cu banda de fixare și, așa cum se arată în Fig. W, fixați-l cu un ac. Dinții fermoarului ar trebui să treacă acum de-a lungul canelurii de ghidare din dreapta a urechii (Fig. X). Coaseți a doua jumătate a dispozitivului de fixare. Apoi coaseți banda cu fermoar, retrăgându-se la lățimea piciorului. Dinții fermoarului trec acum de-a lungul urechii de ghidare a piciorului (Figura Y).

Coaserea unui fermoar în pantalonii de damă

Deplasați piciorul cu fermoar complet spre stânga.
Călcați marginile tăieturii. Atașați fermoarul închis cu știfturi sub marginea călcată din dreapta a tăieturii, astfel încât dinții să fie încă vizibili. Ungeti banda de panta V pregatita si coaseti-o impreuna cu banda cu fermoar. Dinții fermoarului trebuie să treacă de-a lungul urechii de ghidare din dreapta a piciorului presor (Figura S). Fără a finaliza cusătura, lăsați acul în material, ridicați piciorul presor și deschideți fermoarul. Coborâți piciorul presor și terminați cusătura. Fixați fermoarul. Ungeți marginea proeminentă a tăieturii de-a lungul liniei de cusătură. Atașați partea stângă a fermoarului cu știfturi (Fig. T). Dezarhivați. Atașați rigla de ghidare și setați lățimea cusăturii astfel încât partea de ghidare a riglei să treacă de-a lungul marginii materialului (Fig. U). Fără a finaliza cusătura, lăsați acul în material, ridicați piciorul presor și fixați fermoarul.
Coborâți piciorul presor și terminați cusătura. Asigurați capătul cusăturii cu mai multe ochiuri de fixare.

La naiba




Pregatirea masinii:
Picior de cusut: Picior de rcicat (accesoriu special)
Cusatura: cusatura dreapta, pozitia acului din mijloc
Tensiunea firului superior: ușor slab
Fire: fire fine pentru cusut la mașină
Acul: nr. 70
Mișcarea țesăturii: acoperită cu placă de întărșire
Atașarea piciorului de înrășire la mașină: Îndepărtați suportul piciorului de cusut și fixați picioruşul de înrăchit cu un șurub. În acest caz, ar trebui să acordați atenție faptului că clema T trebuie să se sprijine pe suportul șurubului S. Trageți filetul inferior în sus. Când începeți să îndrepsați, trebuie să țineți ambele fire. Mai întâi, faceți câteva cusături pe țesut sănătos. Trageți ambele fire și ștergeți zona deteriorată (vezi Fig. V). La sfârșitul fiecărei linii, faceți o rotunjire (Fig. V). Odată ce zona deteriorată este complet acoperită, materialul este rotit cu 90° și încep cusăturile în cruce până când întreaga zonă deteriorată este acoperită (Fig. W). Când împletiți, determinați lungimea cusăturii prin mișcarea materialului înainte și înapoi.

Curățare și lubrifiere



Scoateți ștecherul de alimentare din priză. Mutați acul și piciorul presor în poziția sus. Scoateți ambele șuruburi de montare și placa acului. Utilizați o perie pentru a curăța piesele motorului din material textil. Deplasați deoparte ambele dispozitive de blocare a navetei S. Scoateți mufa mecanismului navetei T și naveta în sine U. Curățați canelura rulmentului navetei. Din când în când, adăugați o picătură de ulei în canalul rulmentului.
Cu grijă! Nu aruncați naveta pe podea.

Înlocuirea becului

Puteți vedea tabelul de ace utilizate pe această mașină

Depanare

Motive:

Remediu:

1. Linia se desface

Acul nu este instalat corect.

Acul trebuie introdus în suportul pentru ac până când se oprește. Plata de pe tija acului ar trebui să fie îndreptată în spate.

Acul incorect selectat.

Trebuie folosite ace din sistemul 130/705 N

Acul este îndoit sau tocit.

Introduceți un ac nou.

Mașina nu este atașată corect.

Verificați traseele firelor.

Acul este prea fin pentru acest material.

Folosește un ac mai gros.

2. Fir superior rupt

Din motivele expuse mai sus.

Dacă tensiunea firului este prea strânsă.

Reglați tensiunea firului.

Când folosiți fire de calitate scăzută sau înnodate sau fire care sunt depozitare pe termen lung a devenit prea uscat.

Folosiți numai fire bune.

3. Ruperea acului

Acul nu este introdus complet în suportul pentru ac.

Acul este îndoit.

Instalați un ac nou.

Acul este prea subțire sau prea gros.

Urmați „Tabelul de ace”.

Pe măsură ce trageți sau împingeți materialul, acul se îndoaie și se potrivește în orificiul din placa acului.

Țesătura trebuie mutată de mașină. Puteți ghida doar ușor mișcarea țesăturii cu mâinile.

4. Cusătură neuniformă

Tensiune necorespunzătoare a firului.

Verificați tensiunea firelor superioare și inferioare.

Firul este prea gros, plin de noduri sau rigid.

Folosiți numai fire de calitate adecvată.

Înfășurarea neuniformă a firului pe bobină.

Când înfășurați firul pe o bobină, utilizați regulatorul de tensiune al bobinatorului.

Cusătura este tricotată pe suprafața inferioară sau superioară a țesăturilor care sunt cusute.

Înfilați corect mașina. Verificați tensiunea firului.

5. Motorul țesăturii nu mișcă țesătura sau o mișcă neuniform.

Praful fibros este presat între rafturile motorului din material textil.

Scoateți placa acului și folosiți o perie pentru a curăța alimentatorul de material

6. Funcționare grea a mașinii

Există resturi de fir în canelura rulmentului navetei.

Scoateți firele și adăugați o picătură de ulei

7. Instrucțiuni importante

Nu utilizați mașina cu filet fără o cârpă dedesubt. Când lăsați mașina nesupravegheată, chiar și pentru timp scurt, scoateți ștecherul din priză. Acest lucru este deosebit de important dacă există copii în apropiere.

Accesorii.

Accesorii

Număr de ordine

Scop

Picior aplicat

Pentru coaserea aplicațiilor

Dispozitiv pentru conducte (cu suportul piciorului presor scos)

Pentru finisarea marginilor cu impletitura

Picior de tuns, cu 5 caneluri (ace duble cu un spațiu de 1,8-2,5 mm)

Pentru coaserea marginilor (acul numărul 80),

Picior de tuns, cu 7 caneluri (ace duble cu un spațiu de 1,4-1,8 mm)

pentru tituri fine (acul numărul 70)

Picior de franjuri

Pentru coaserea franjuri și cusături de copiere

Riglă-ghid

Pentru așezarea cusăturilor de matlasare

Picior de cusătură, 4,5 mm

Pentru cusături închise

Picior de cusătură, 6,5 mm

Picior pentru butoniere

Pentru coaserea butonierelor

Adunarea piciorului

Pentru finisarea volanelor etc.

Picior de cordon

Pentru cusături cu șnur introdus

Picior overlock

Pentru supraturnarea marginilor tăiate și pentru coaserea și supraturnarea simultană a marginilor țesăturilor elastice

Picior acoperit câmp, 2 mm

Pentru finisarea marginilor cu o cusătură în zig-zag

Picior de tiv, 3 mm

A afla sau cel puțin a vedea o fotografie a modului în care funcționează o mașină de cusut modernă nu este doar educațional, ci și util. Asigurați-vă că citiți această serie de articole dedicate reparării mașinilor de cusut de uz casnic moderne. O reprezentare vizuală a mașinii de cusut vă va ajuta să realizați alegere corectă atunci când îl cumpărați și, de asemenea, vă va face să îl tratați cu mai multă atenție mai târziu.

Este destul de dificil să dezasamblați singur o mașină de cusut modernă, dar în majoritatea cazurilor nu va trebui să faceți acest lucru. Dar există încă cazuri când trebuie să dezasamblați singur mașina de cusut. De exemplu, atunci când trebuie să înlocuiți o unitate electrică, nu se formează o cusătură, acul se rupe etc. și nu există nicio modalitate de a merge la un atelier, deoarece pur și simplu nu există niciunul în orașul sau orașul dvs.

În acest articol veți învăța cum să dezasamblați (scoateți) corect capace de plastic mașină de cusut modernă de uz casnic model ieftin Brother, Janome și orice altă companie.

1. Ce instrumente sunt necesare


Aproape toate modelele moderne mașini de uz casnic clasa economică sunt asamblate în China și, prin urmare, pentru a deconecta părțile din plastic ale carcasei ai nevoie doar de șurubelnițe Phillips. O șurubelniță ar trebui să aibă o fantă Phillips pentru șuruburi de dimensiuni medii și una puțin mai puternică, chiar și cu o fantă plată.

Șuruburile mașinilor fabricate în Europa (uneori fabricate în Taiwan) au adesea anumite particularități. Ele pot fi deșurubate doar cu o șurubelniță specială (stea) cu o fantă specială. În primul rând, uitați-vă la ce fel de șurubelniță puteți folosi pentru a deșuruba suportul carcasei, poate fi necesar să cumpărați una special pentru aceasta din magazin.
Această fotografie arată tipurile de șurubelnițe și șuruburi moderne. Apropo, vom dezasambla mașina de cusut în prim plan. Se numește "Libelula" - China. Corpul său este asamblat cu șuruburi obișnuite în formă de cruce.

2. Înainte de a dezasambla mașina

În primul rând, îndepărtați toate piesele care nu necesită unelte speciale. Începeți cu masa detașabilă, apoi scoateți fila. Scoateți placa acului. Pentru a face acest lucru, utilizați o șurubelniță cu cap plat pentru a deșuruba doar un șurub (uneori două). Desigur, trebuie să scoateți bobina și cârligul de plastic sau carcasa de bobină, scoateți bobina și, pentru a evita rănirea, nu strica să scoateți acul.
Acum trebuie să deșurubați șurubul indicat de săgeata din fotografie și să îndepărtați cu atenție capacul frontal. Există un zăvor special în partea de sus a capacului, trebuie să-l decuplați înainte de a-l „trage” cu forța.

Toate șuruburile nu trebuie să fie puse într-o singură „grămadă”. Când începeți să îl puneți la loc, vă va fi dificil să determinați care șurub a fost plasat unde. Prin urmare, marcați-le în orice mod convenabil pentru dvs. De exemplu, puteți plasa o bucată de hârtie cu o notă lângă fiecare șurub(e).

3. Începem să dezasamblam mașina de cusut


Acum vom începe să dezasamblam mașina de cusut sau, mai degrabă, să deconectam corpul ei de plastic, format din două jumătăți. Dar mai întâi, scoateți capacul compartimentului navetei. Pentru a face acest lucru, deșurubați șuruburile indicate de săgeți. La fel ca și capacul frontal, această piesă, pe lângă șuruburi, este și atașată cu zăvoare. Pentru a le slăbi, trebuie să introduceți o șurubelniță în fantă și să încercați să mutați ușor capacul spre stânga. Pe partea din spate unde se află roata de mână, scoateți butonul de selectare a cusăturilor. Doar trageți-l cu putere spre dreapta. Acordați atenție imediat la modul în care a stat, astfel încât să fie mai ușor să îl instalați înapoi.


Și încă două tipuri de prindere sunt situate în partea de jos a corpului mașinii. Pentru multe modele de mașini de cusut, picioarele de cauciuc din partea inferioară a corpului sunt și fixarea corpului din plastic de cadrul metalic al mașinii de cusut. În orice caz, la acest model de mașină cele două picioare din spate servesc ca astfel de prindere. Dar, deoarece vom scoate doar partea din față a carcasei, deșurubați doar un picior (cel din dreapta sus).

Pentru toate mașinile de cusut din această clasă, este necesar să eliberați elementul de fixare indicat în fotografie de litera (A). Mai mult, ambele șuruburi nu trebuie să fie deșurubate, este suficient să eliberați doar capacul lateral frontal. În acest caz, trebuie să deșurubați șurubul superior.

4. Deșurubați șurubul cel mai greu accesibil

Ultimul, dar cel mai discret șurub (B) rămâne. Este situat adânc în partea din față a mașinii. Chiar și cu o mărire mare, nu este vizibil în fotografie. Șurubul care este atât de clar vizibil nu trebuie să fie deșurubat. Acesta este suportul de pretensionare a firului superior. Apropo, rămâne pe loc după îndepărtarea capacului. Luați în considerare acest moment și nu încercați să-l eliminați. De fapt, nu este dificil să deșurubați șurubul în sine, va fi mult mai dificil să îl puneți înapoi. Prin urmare, țineți șurubelnița pe magnet pentru un timp, acest lucru vă va ajuta mai târziu.

Acum puteți scoate capacul frontal, deși trebuie menționat că alte modele pot avea un element de fixare suplimentar, dar principiul este aproximativ același. Uitați-vă cu atenție, mașina dvs. poate avea un suport suplimentar în partea inferioară a corpului. Se întâmplă ca fixarea capacelor să fie ascunsă de dopuri. Folosiți o lamă de cuțit pentru a scoate dopul din spatele mașinii și asigurați-vă că nu există nicio fixare suplimentară acolo.

Apropo, cu ajutorul unui cuțit va trebui să scoateți capacul, deoarece pe lângă șuruburi, există zăvoare la capetele capacelor. Așezați lama unui cuțit între oalele corpului și încercați cu grijă să le împingeți, mișcând zăvoarele. Este doar dificil să determinați imediat unde sunt amplasate, așa că aveți răbdare dacă decideți cu adevărat că trebuie neapărat să dezasamblați mașina de cusut.

5. Cum să separăm două părți ale cazului


Aceasta este aproximativ „imaginea” pe care o veți vedea când vă puteți dezasambla mașina de cusut. Probabil merită remarcat faptul că partea cea mai grea este să nu găsești toate șuruburile care fixează capacele de carcasă și unele de altele. Este foarte dificil să îndepărtați cu grijă capacele și să le deconectați zăvorul. Dacă faceți acest lucru în grabă, puteți deteriora plasticul, care nu numai că va strica aspect mașini, dar va interfera și cu munca. Piesele aspre din zona manșonului mașinii se vor agăța de țesături și chiar vor forma pufături.

Este important să decideți cu fermitate dacă trebuie să dezasamblați singur mașina sau nu. Dacă nu există altă opțiune, atunci fii răbdător și atent. Ei bine, de ce trebuie să-l dezasamblam, am menționat deja mai sus, dar îl vom analiza mai detaliat în alte articole.


Cum funcționează o mașină de cusut electrică modernă de uz casnic? Defecțiuni de bază ale componentelor și mecanismelor.


Uneori devine necesară dezasamblarea mașinii de cusut, sau mai degrabă îndepărtarea corpului de plastic al mașinii pentru a avea acces la unele componente. O astfel de nevoie apare foarte rar și apare numai atunci când este necesară înlocuirea motorului mașinii de cusut sau a curelei de transmisie.


La fel ca pedala, motorul electric nu trebuie reparat singur. În plus, acolo nu este nimic de reparat. Motorul fie funcționează, fie nu. Dacă nu funcționează și știți sigur că nu există alt motiv pentru aceasta, atunci trebuie înlocuit.


Un astfel de „fleeac” precum firul de înfășurare pe o bobină creează adesea multe neplăceri. Din anumite motive, nu este întotdeauna posibil să faceți acest lucru rapid și „fără probleme”. Să ne dăm seama de ce uneori este dificil să înfășurați firul pe o bobină și ce trebuie făcut pentru a remedia deteriorarea minoră a bobinatorului.


Opinia maestrului despre care mașină de cusut este cea mai bună. Aflați mai multe despre mașina de cusut Rubin folosită și alte modele vechi ale mărcii Veritas.


Uneori, trebuie să îndepărtați capacele overlock și să lubrifiați toate părțile de frecare din interiorul carcasei. La ce trebuie să fii atent și cum să o faci singur.

Numărul de operații al mașinii de cusut Pfaff Hobby 1142 este de 24 buc. Dar există mai puține tipuri de ochiuri - doar 23 de bucăți.


Sector universal

  • A. Buclă automată
  • B/C. Cusătură dreaptă
  • CD. Zigzag
  • E. Zig Zag punctat
  • F. Cusătură elastică oarbă
  • G/H. Cusătură oarbă
  • J. Cusătură întinsă
  • M/N/O/P. Cusături decorative și de finisare

Sector elastic S.S.

  • B/C. Întinde cusătura dreaptă triplă
  • D. Zigzag întărit
  • E. Cusătură de fagure
  • F/G/H/J Cusătură overlock
  • M/N/O/P. Cusături decorative și de finisare

Pfaff Hobby 1142 are toate comenzile și setările posibile în această clasă de mașini de cusut.

Reglabil

  • lungimea cusăturii
  • lățimea cusăturii
  • tensiunea firului
  • presiunea piciorului presor pe material
Singura limitare va fi lățimea cusăturii este de 5 mm, în loc de 7 mm dorite. Acest fapt sugerează că bucla, deși se realizează într-un singur pas (automat), nu există nicio modalitate de a regla lățimea!

Adică, există o resetare automată pentru buclă (pe regulatorul de funcționare există o săgeată îndoită peste podele).

Echipamente

Pachetul standard include toate cele mai necesare labe și accesorii de care ați putea avea nevoie pentru prima dată.

Inclus ca standard

  1. Picior universal (instalat inițial)
  2. Picior de cusătură decorativă
  3. Picior overlock
  4. Picior cu fermoar
  5. Picior de cusătură oarbă
  6. Picior pentru butoniere
  7. Ghid de cusătură paralel
  8. Port mulinetă mare
  9. Port mulinetă mic
  10. Pâslă 2 buc
  11. Perie de curățare
  12. Vaporizator
  13. Tija pentru a doua bobină
  14. Şurubelniţă
  15. Bobine 4 buc.
  16. Set ace universale 5 buc
  17. Carcasă din plastic dur
  18. Pedala
  19. Instrucțiuni în rusă
Pentru țesăturile groase, recomand achiziționarea de ace pentru denim și piele, iar pentru cele elastice, ace stretch sau de tricot.

Acum sunt destul de mulți producători de ace, dar eu prefer Organ și Schmetz.

Dacă este nevoie să lucrați cu țesături elastice, atunci un picior tricotat sau un avans superior va fi o necesitate.

Conținutul poate varia în funcție de consumabile

Fiabilitate

Costul și clasa premium declarată a mărcii PFAFF obligă modelul hobby 1142 să aibă cadru metalic, un suport de picior (adaptor) si o carcasa din plastic care ne izoleaza perfect de zgomot si curent.


Nici fiabilitatea designului navetei nu ridică suspiciuni. Este întărită cu un inel metalic și fixată ferm de cadru.


Dar o inspecție atentă poate dezvălui mici defecte de asamblare.

Nu toate piesele sunt conectate fără probleme și de la capăt la capăt. S-a observat un spațiu de 1 milimetru lângă bobinatorul de bobină.


Lângă navetă, corpul respiră din nou prin fantă.


Poate de aceea și placa navetă a refuzat să stea „la cusături”?


Dar această articulație ondulată din zona de lucru mi-a amintit de vacanță, plajă și surfing.


Aș dori foarte mult să cred că erorile temporare în producție, care au dus la scăderea calității construcției și a uniformității materialelor caroseriei modelului testat, au fost corectate în timp.

Ni s-a furnizat o mașină de cusut complet nouă pentru testare; ambalajul nu a fost deteriorat și nu a fost deschis înainte de revizuire!
Cadrul metalic și motorul puternic de 75 W fac ca mașina să cântărească până la 7,2 kg. Chiar și pedala mașinii de cusut este grea și arată impresionant.


Ușurință în utilizare

Să începem să descriem toate facilitățile cu regulatorul de presiune al piciorului presor pe material. Regulator cu 3 trepte.

Intervalul de presiune este destul de mare, dar este conceput în principal pentru a reduce presiunea de prindere.


Pe partea stângă a corpului există un cuțit pentru tăierea firului. Există un dispozitiv de înfilare a acului care înfilează firul manual.

Firul intră în urechiul acului după ce utilizatorul trece firul pe cele 2 cârlige ale dispozitivului de înfilare a acului. Iluminarea zonei de lucru este standard - lampă cu incandescență (cu doi pini), putere 15 W. Pfaff Hobby 1142 vine cu un port mulinet suplimentar (vertical). Este instalat împreună cu scaunul principal orizontal al bobinei pentru coaserea cu un ac dublu.


Pe spatele mașinii de cusut există o pârghie de eliberare a alimentării inferioare care coboară alimentarea inferioară a țesăturii sub nivelul plăcii navetei.

Oprirea alimentării cu țesături este utilizată pentru întărire, broderie etc. operațiuni.


Carcasa pentru accesorii uimitor de convenabilă se extinde zona de lucru pana la 18 cm!

Capacul cu balamale al carcasei de accesorii vă permite să depozitați accesorii suplimentare fără a îndepărta carcasa în sine.


Puțini oameni se uită sub mașina de cusut. În acest design vedem că jumătate din mașina de cusut, sau mai degrabă piesa de lucru, nu se bazează pe nimic.

Făcând clic pe punctul din stânga sus al mașinii, puteți vedea cât de instabilă este. Dar observ că în timpul coaserii normale, acest lucru nu este vizibil din cauza centrului de greutate deplasat spre dreapta.


Carcasa rigidă este laconică și se potrivește strâns pe corpul mașinii, ceea ce economisește spațiu de depozitare.

Posibilitatea de cusut a materialelor

Clasic rack din 4 segmente utilizate pentru mașinile moderne cu navetă orizontală vă permite să manipulați cu ușurință toate tipurile de țesături.

O recenzie video a cusăturii Pfaff Hobby 1142


Rezultatele testelor

  • Organza in 2 ori - Bun
  • Blugi cu 4 ori - Buni
  • Piele 2 mm - Bun
  • Tricotaj - Excelent
  • centura cu 3 straturi - Excelenta :)
Testul a fost efectuat folosind un picior universal și fără materiale suplimentareși dispozitive.

Zgomot

Aparent, prin creșterea suprafeței de lucru, mai mult spatiu liberîn interiorul mașinii de cusut, ceea ce a permis corpului să rezoneze cu o forță mai mare în testul nostru. Rezultatul nu este încă rău - 73 dBA.
Măsurătorile au fost făcute acasă. Mașina de cusut era amplasată masa de lemn. Sonometrul MS 6708 este instalat la o distanță de 40 cm de mașina de cusut. Eroare sonometru ± 1,5 dbA. Măsurătoarea noastră nu trebuie comparată cu tabele de valori medii, deoarece măsurătorile au fost efectuate exclusiv conform specificațiilor noastre.