De ce nu erau atâtea căpușe înainte? Cinci întrebări importante despre căpușe. Ce să faci dacă este mușcat de căpușă

Cei care s-au născut și au trăit în Uniunea Sovietică vor confirma cu siguranță că anterior problema căpușelor și a bolilor pe care le poartă nu era la fel de acută ca astăzi. Conform statisticilor oficiale, în ultimii 5 ani, între 400 și 500 de mii de ruși au vizitat anual instituții medicale pentru mușcături de căpușe.

Encefalită necunoscută

Fără îndoială, cetățenii sovietici se temeau și de mușcăturile de căpușe, prin urmare, atunci când mergeau în pădure pentru a culege ciuperci, toată lumea încerca să poarte mâneci lungi și pălării. Cu toate acestea, majoritatea oamenilor din acel moment nu se concentrau în mod special pe mușcăturile de căpușe. Insectele au fost pur și simplu îndepărtate și asta a fost tot. Căpușele au fost rareori prezentate la vreun laborator, dar îngrijire medicală multe aplicate numai atunci când simptomele unei anumite boli dobândite printr-o mușcătură au devenit evidente.

În plus, oamenii de știință au aflat despre cea mai faimoasă boală de acum, care este transmisă de căpușe, encefalită, relativ recent. Această boală a fost descrisă pentru prima dată în 1935 de către cercetătorul sovietic Panov. Apoi, entomologii domestici, medicii și alți oameni de știință au început să plece în expediții, datorită cărora s-a stabilit o legătură între semnele de encefalită și activitatea căpușelor. În 1937, virologul intern Zilberg a descoperit în cele din urmă virusul encefalitei transmis de căpușe, atât în ​​țesuturile pacienților, cât și în insectele înseși. O

Borrelioza a fost identificată în URSS abia în 1985, iar după numai 6 ani a fost inclusă în lista bolilor înregistrate la noi.

Utilizarea și interzicerea DDT-ului

Aproape imediat după identificarea primelor cazuri fatale de encefalită și, cel mai important, cauzele acestora,

Autoritățile sovietice au luat măsuri decisive.

Singurul remediu capabil să controleze insectele periculoase la nivel național a fost diclorodifeniltricloretanul sau DDT. Era obligatoriu să se trateze cu această substanță chimică zonele în care s-au observat focare de encefalită transmisă de căpușe, precum și zonele în care erau amplasate tabere de pionieri, sanatorie pentru copii și alte instituții similare. În aceste din urmă cazuri, au fost folosite mai des mijloace mai puțin dure, cum ar fi trichlorvos. Astfel de tratamente au fost efectuate pe sol și, mai des, prin metode aviatice.

Este de remarcat faptul că DDT-ul a fost pulverizat nu numai în parcurile orașului și în curele forestiere, deoarece un astfel de tratament, chiar și conform experților moderni, nu este eficient. Pădurile suburbane, drumurile forestiere și chiar potecile au fost tratate cu diclorodifeniltricloretan. Acest lucru a fost făcut primavara devreme, chiar și când era zăpadă.

După un astfel de atac, căpușele nu s-au putut face cunoscute timp de 2 până la 5 ani.

Acest lucru a durat până la sfârșitul anilor 1980. Și apoi DDT-ul a fost interzis în URSS, deoarece s-a constatat că diclorodifeniltricloretanul dăunează mediului și poate persista mult timp în sol, plante și apă.

Toate acestea au intrat în corpul uman și au creat un pericol pentru sănătatea sa.

Încălzire globală

Mulți oameni de știință leagă infestarea masivă cu căpușe de încălzirea globală. Experții de la Fondul Mondial vorbesc și ei despre asta. faunei sălbatice(WWF) Rusia.

Relativ cald lunile de iarnă iar sosirea timpurie a primăverii contribuie la supraviețuire insecte periculoaseși, prin urmare, reproducerea și răspândirea lor ulterioară.

Astfel, nu numai că numărul de căpușe crește, dar și habitatul acestora se extinde. Ele pot fi oprite doar cu timp și prelucrare de înaltă calitate. Potrivit experților, DDT a fost cu adevărat cel mai mortal drog în lupta împotriva căpușelor. Dar din cauza nocivității diclorodifeniltricloretanului, acesta a fost înlocuit cu alte substanțe chimice.

Produsele actuale sunt mai puțin periculoase pentru oameni și nu se acumulează în sol și apă. Totuși, acesta este motivul pentru care mulți dintre ei încetează să lucreze la căpușe după câteva săptămâni.

Astfel de cereri sunt cuprinse într-o petiție publicată pe site-ul web change.org. Autorii apelului consideră că autoritățile din întreaga țară nu luptă suficient de activ împotriva căpușelor și cer „reluarea tratamentului obligatoriu al pădurilor, câmpurilor și pajiștilor împotriva căpușelor”.

„Nu este clar de ce ultimii ani Este imposibil să aloci bani de la bugetul de stat pentru prelucrarea suprafețelor forestiere. Știm cu toții că căpușele au fost monitorizate serios în URSS, dar acum problema scapă de sub control”, se arată în apel.

Peste 38 de mii de oameni au semnat deja petiția adresată șefului Rospotrebnadzor Anna Popova și ministrului Sănătății Veronika Skvortsova.

În Cherepovets, de la începutul sezonului cald, 886 de persoane au suferit de mușcături de căpușe, dintre care 271 sunt copii. Cifrele sunt aproximativ aceleași ca anul trecut. Cu toate acestea, numărul de căpușe din regiune este în creștere. Potrivit ecologiștilor, încălzirea globală are un efect. De exemplu: în 2014, 1.900 de oameni au fost mușcați de insecte, în 2015 - peste patru mii.

„Clima Regiunea Vologda„este foarte potrivit pentru reproducerea căpușelor”, spune Anastasia Tishchenko, șef adjunct al departamentului Cherepovets din Rospotrebnadzor. - Acum este cel mai bun moment pentru căpușe conditii optime: temperatura 15-20 grade, fara ploi prelungite, umiditate moderata. Iernile sunt acum calde, acest lucru afectează și creșterea numărului lor.”

Căpușa este unul dintre principalii dușmani ai lucrătorilor forestieri. După cum a declarat pentru site-ul web Alexander Tereshichev, directorul întreprinderii forestiere Cherepovets, insectele mușcă oamenii mult mai des decât înainte.

„Toți angajații mei trebuie să fie vaccinați împotriva encefalitei transmise de căpușe. În fiecare an toată lumea este mușcată cu o forță teribilă. Nu se poate scăpa de asta. Singurul lucru este că persoanele care sunt vaccinate nu se tem de encefalită. Dar vaccinul nu protejează împotriva altor boli, precum borelioza, spune Alexander Tereshichev. „Sunt mult mai multe căpușe în păduri, asta este sigur.” Încălzirea bruscă a avut un impact deosebit de semnificativ. Acum muncitorii își iau zece piese din costumele de vară. Folosim salopete și exersăm aerosoli. Acest lucru ajută.”

Anterior, câmpurile din regiunea Cherepovets erau tratate împotriva căpușelor compoziție specială. Cazurile de mușcături nu au fost larg răspândite, își amintește un agrochimist de la Departamentul de Economie și agricultură Administrația districtului Cherepovets Alexey Kulenkov.

„Odinioară cultivau câmpurile folosind metoda solului, dar acum s-au oprit. Finanțarea acestui articol a fost oprită. Același lucru este valabil și pentru hogweed. Trebuie să-l procesăm, captează totul suprafețe mari. „Mă confrunt cu această problemă de câțiva ani”, se plânge specialistul. — Există mult mai multe căpușe, mușcă mai des. Am o dacha în așezarea Yaganovsky. Vecinii au mers la pescuit, iar unul dintre ei a fost mușcat de 22 de căpușe, dar totul a ieșit în regulă. Și femeia a fost mușcată de două căpușe, una i-a dat borrelioză. Nu ne era atât de frică de mușcături înainte. Am crescut într-un sat, pascand neîncetat vite pe câmp. Dacă o căpușă se blochează, fug la bunica, ea ulei vegetal se revarsă pe rană și el se târăște singur, nu poate respira. Și rana s-a vindecat repede.”

Potrivit previziunilor Rospotrebnadzor, în această vară rușii sunt amenințați de o invazie de căpușe în doar un an activitatea lor a crescut de patru ori;

În același timp, experții susțin că eliminarea totală a căpușelor din zone este imposibilă din punct de vedere tehnic.

Medicii spun asta protecţie fiabilăîmpotriva căpușelor poate fi rațional și comportament sigurîn pădure. Trebuie să fii vaccinat împotriva encefalitei, să te îmbraci corespunzător pentru plimbări în natură, să folosești repellente și să nu stai pe iarbă. Este recomandat să tratați singuri căsuțele de vară cu un preparat special.

Lyudmila Makarova

Cinci întrebări importante despre căpușe și consecințele mușcăturilor lor

Astăzi, chiar și cei mai precauți nu sunt imuni de pericolul de a prinde o căpușă. O căpușă dăunătoare se poate atașa într-un parc al orașului, într-o casă de țară, într-o pădure, într-o curte propria casă... De asemenea, măsurile de precauție luate (îmbrăcăminte acoperită, substanțe repellente și inspecții ale pielii la fiecare jumătate de oră) nu economisesc întotdeauna. De ce se întâmplă acest lucru și ce să faci pentru a te simți în siguranță? Experții te-au ajutat să găsești răspunsuri la întrebările care se află pe vârful limbii. centru regional igiena, epidemiologia si sanatatea publica.

1. De ce sunt atâtea căpușe?

Sunt mulți dintre ei acum, nu numai în Belarus. O creștere a numărului de căpușe și o creștere a incidenței infecțiilor transmise de căpușe se observă în aproape toate țările din zona centrală a continentului eurasiatic. Potrivit experților, pentru infectii transmise de capuse se caracterizează printr-o anumită natură ciclică. Când părinții noștri își amintesc că nu au existat căpușe timp de 20-30 de ani și, chiar dacă cineva a fost mușcat, nu s-a îmbolnăvit, atunci acest lucru este adevărat. O problemă similară a apărut la sfârșitul anilor 40 și începutul anilor 50, cu aproximativ 80% din cazurile de encefalită transmisă de căpușe înregistrate în RSS Bielorusă, au fost asociate cu factorul lactate (în timpul războiului, germanii exportau aproape toate animalele, oamenii au început să crească capre pentru a-și hrăni familiile, iar caprele sunt mai vulnerabile la infecțiile transmise de căpușe decât vacile). Pe la mijlocul anilor '60, a existat un declin, iar în anii 70-80, cazurile de infecții transmise de căpușe erau rare. Următoarea ascensiune a început în 1992 în toată emisfera nordică și continuă până în zilele noastre. Oamenii de știință nu sunt de acord cu privire la ceea ce cauzează această ciclicitate. Potrivit unei teorii, este asociat cu izbucniri de activitate solară și factori sociali(imunitate slăbită din cauza stresului).

2. Se pot reproduce căpușele pentru că pădurile nu mai sunt tratate cu praf?

În Belarus, pădurile nu au fost niciodată tratate cu praf. În Siberia, s-au efectuat lucrări experimentale pentru tratarea anumitor regiuni, dar efectul a fost zero: după 30-40 de zile, teritoriul a fost repopulat cu căpușe și s-au produs pagube grave faunei sălbatice. Nicăieri în lume pădurile nu sunt tratate în prezent pentru căpușe. Putem vorbi despre tratamente locale (teritoriile taberelor de sănătate pentru copii, sanatoriile înainte de sosirea turiștilor etc.) cu cele mai blânde pregătiri. Tratamentul principal constă în tunderea ierbii (acest lucru perturbă habitatul căpușei) și întinderea de momeli pentru șoareci, care sunt atât sursa, cât și purtătoarea infecției. Problema este că cele mai mari focare naturale de encefalită sunt situate pe teritoriul rezervațiilor și rezervațiilor naturale, unde intervenția umană. mediu inacceptabil.

3. Ce să faci dacă este mușcat de căpușă?

4. Cum să verifici dacă te-ai infectat dacă nu ai avut ocazia să trimiți o căpușă pentru examinare?

Puteți merge singur la laborator (Piața Svoboda, 8) și puteți face un test de sânge pentru infecții transmise de căpușe. Dacă nu există simptome, serviciul este plătit (pachetul „encefalită transmisă de căpușe plus borrelioză Lyme” costă 21 de ruble 84 de copeici „nou”). Trebuie să donați sânge la 3-4 săptămâni după mușcătură, astfel încât anticorpii să aibă timp să se formeze (pentru encefalită - în a 9-10-a zi). Perioada de incubație pentru encefalita transmisă de căpușe variază de la 24 de ore la 14 zile (în 80% din cazuri). Pentru borrelioza Lyme - până la o lună. Un rezultat negativ al testului pentru encefalită înseamnă că nu a existat nicio infecție. Pentru borrelioza Lyme este mai complicat. Nu degeaba infecția este numită „cameleon” - se poate dezvolta încet și imperceptibil în corpul uman și se poate manifesta chiar și după câțiva ani în cel mai mult diferite forme- sub formă de răceli, eritem (un loc caracteristic la locul mușcăturii - apare în 60-70% din cazuri), boli de inimă, dureri de cap și dureri articulare. Este necesar să se monitorizeze nivelul de anticorpi din sânge. Dacă rezultatul este pozitiv, medicul infecțios va prescrie o examinare adecvată. Este important să monitorizați situația timp de cel puțin șase luni.

5. Dacă o căpușă mușcă și se dovedește că este infectată cu encefalită, persoana se va îmbolnăvi neapărat?

Nu, dacă este o căpușă nu de la un focar de encefalită. În regiunea Brest există mai multe focare naturale de encefalită, unde infecția cu căpușe cu encefalită variază de la 20 la 50%. Asta e tot Belovezhskaya Pushcha, inclusiv teritoriul proprietății centrale din Kamenyuki, Ruzhanskaya Pushcha și așa-numita zonă Kossovo adiacentă acesteia, Bronnaya Gora în districtul Berezovsky și un teren forestier în districtul Maloritsky adiacent Shatsky parc national(frontiera cu Ucraina). Acestea sunt focare active, iar riscul de infectare aici este foarte mare. Dacă ridici o căpușă infectată în vecinătatea orașului Brest, asta înseamnă doar că ai primit o mică vaccinare. Pentru a crește o căpușă „agresivă”, aveți nevoie de un set de anumiți factori naturali, biologici și non-biologici: zonă împădurită, structura solului, umiditate etc. Inclusiv abundența animalelor sălbatice care transmit căpușe de la o specie la alta. Tipul de virus de Vest (Europa Centrală), caracteristic zonei noastre, spre deosebire de varianta virusului din Orientul Îndepărtat și Ural-Siberian, nu este atât de periculos pentru oameni și nu provoacă decese sau dizabilități. Peste 60 de ani de observare, au fost identificate doar două cazuri fatale. Medicii le explică prin infecția simultană cu mai multe tipuri de infecții transmise de căpușe pe fondul bolilor cronice și al imunității slăbite.

În această primăvară, moscoviții au fost cuprinsi de panică. Mulți se tem să plece la țară sau pur și simplu să iasă din nou în pădure. Acest lucru se datorează unei creșteri fără precedent a activității căpușelor. Rospotrebnadzor constată o creștere anormală a incidenței encefalită transmisă de căpușe- o infectie virala care afecteaza centrala si periferica sistemul nervos, Și borelioza transmisă de căpușe(boala Lyme), care afectează pielea, sistemele nervos și cardiovascular și sistemul musculo-scheletic. „Itogi” a decis să-și dea seama unde se află banda de mijloc sunt atât de multe căpușe și de ce eram practic lipsiți de apărare împotriva acestei amenințări.

Sunt deja aproape

Oamenii au început să moară din cauza encefalită în acele regiuni în care nu auziseră niciodată de ea. Nu este surprinzător faptul că a apărut panica, care este intensificată, și nu nerezonabil, de către proprietarii de animale de companie. „În departamentul nostru din Moscova, diagnosticăm acum 5-7 câini pe zi cu piroplasmoză, iar în departamentul regional - 40”, spune medic sef clinică veterinară mare Ilya Vilkovysky. - O adevărată urgență! Anul trecut, chiar și în regiune, au fost înregistrate de cel puțin două ori mai puține reclamații cu privire la această problemă, iar în oraș au fost în general rare. Anul acesta, chiar și câinii care se plimbă doar pe lângă casă se îmbolnăvesc de piroplasmoză.”

Omoara capusa din tine

Una dintre modalitățile de combatere a căpușelor este tratarea zonelor de pădure cu agenți speciali insectoacaricide. „Ei rămân pe podeaua pădurii, distrugând căpușe, aproximativ o lună și jumătate”, explică Natalya Shashina. „Este necesar să se trateze teritoriul cu pregătiri anual, iar în unele zone de mai multe ori pe sezon.” Cu toate acestea, nu este complet clar cine ar trebui să efectueze o astfel de prelucrare. „În urmă cu câțiva ani, toate problemele de procesare teritorială au fost aduse la nivel regional, iar fondurile pentru această problemă sunt alocate și de la bugetele regionale”, explică secretarul de presă la Rospotrebnadzor Lyubov Voropaeva. Potrivit unor date, suprafața de tratamente acaricide în anul 2011 pe teritoriul țării s-a ridicat la 70.680,2 hectare. Aceasta este de aproximativ 12 mii de ori zonă mai mică dintre toate pădurile din Rusia. În administrația districtului Taldomsky din regiunea Moscovei, unde Itogi s-a îndreptat pentru a afla ce fonduri au fost alocate pentru prelucrarea pădurilor, ni s-a spus că, de fapt, aceasta ar trebui să se ocupe de Rosselkhoznadzor. Am fost la acest departament pentru comentarii, unde nu am fost foarte încântați. „Din moment ce monitorizarea numărului de căpușe nu este efectuată astăzi, amploarea amenințării nu este pe deplin înțeleasă”, a spus secretarul de presă al Rosselhoznadzor Alexey Alekseenko cu Itogi. - Momentan tratăm animalele împotriva căpușelor doar în perioada de activitate. Dar asta este o cu totul altă poveste. În plus, au existat și încă nu există standarde pentru cantitatea și frecvența prelucrării pădurilor. Și este imposibil să pulverizați toate pădurile. De exemplu, o parte semnificativă a pădurilor din apropierea Moscovei sunt proprietate privată. Numai proprietarii le pot procesa.”

Deci, pentru azi, unul sistem de stat Nu există control împotriva căpușelor. Se dovedește că într-o astfel de situație, toate tratamentele anti-căpușe cade în principal pe umerii structurilor comerciale. „Anul acesta, cererea de servicii din partea rezidenților de vară și a antreprenorilor privați s-a dublat cel puțin”, spune Dmitri Lopatin, angajat al unuia dintre serviciile de control al dăunătorilor. - Cu toate acestea, înainte de a vă pulveriza zona, trebuie să evaluați pericolul real al căpușelor. Totuși, medicamentele sunt toxice. Procesați-le teren cabana de vara Cel mai bine este primăvara, înainte ca legumele și fructele să înceapă să se coacă. Nu se recomandă oamenilor să rămână în zona tratată timp de 24 de ore după terminarea lucrărilor. Apoi medicamentul devine dăunător doar pentru căpușe, dar este sigur pentru oameni și animale de companie.”

Pot fi, cele mai bune forme Protecția astăzi rămâne vaccinarea și autocontrolul. „Numai persoanele din regiunile epidemice pentru encefalită, din care Moscova nu aparține, pot conta pe vaccinarea gratuită”, explică Kirill Danishevsky. - Autoritățile locale de acolo alocă fonduri de la buget pentru aceasta. Uneori este pentru toată lumea, dar uneori este doar pentru copii sau oameni care vizitează adesea pădurea pentru muncă.” Restul va trebui să plătească pentru vaccinare de la 400 la 1000 de ruble, în funcție de vaccin, și să respecte și măsurile de precauție. Căpușele își urmăresc victimele pe iarbă și tufișuri, așa că, dacă mergi în pădure, ar trebui să-ți bagi pantalonii în pantofi, cămașa în pantaloni, iar manșetele ar trebui să se potrivească bine în jurul încheieturii. Hainele trebuie tratate cu repellente. În natură, trebuie să te examinezi periodic pe tine și pe copiii tăi. Nu trebuie să aduceți flori și ramuri acasă din pădure - căpușele se pot ascunde și în ele.

În general, așa cum vă sfătuiesc experții, trebuie să vă obișnuiți să trăiți alături de un nou inamic periculos. Natura ne-a dat acest nou test din anumite motive.

Cu câțiva ani în urmă, mușcăturile de căpușe erau rare. Astăzi, acestea sunt insecte destul de comune, care, din păcate, poartă cantitate uriașă boli. Aceste insecte au ales sângele animalelor cu sânge cald ca mediu de hrănire: oameni, animale. Având în vedere numărul de căpușe de astăzi, fiți atenți și vigilenți, deoarece perioada activității lor a început deja.

De ce nu existau atât de multe căpușe înainte: cine este o căpușă, unde trăiește, cum vânează?

Prevalența căpușelor este mare; ele aparțin grupului Ixodidae; Se hrănesc cu sângele animalelor cu sânge cald, în principal al oamenilor și al animalelor. Bolile pe care le suferă nu sunt foarte ușor de tratat. Căpușele încep să apară în aprilie, dar vârful activității lor are loc în iunie și iulie.

Căpușele se găsesc pe iarbă, ramuri care au căzut din copaci și cioturi, așa că nu pot cădea de guler dintr-un copac. Există o părere că căpușele nu trăiesc în pădurile de pini, dar nu este așa, ele trăiesc acolo pe crenguțe și iarbă. Le place și pădurea de pini. Dacă ieșiți în natură, alegem un loc unde este mai puțină iarbă, acestea sunt locuri mai sigure pentru relaxare.

Căpușele au cârlige de aspirație pe picioare, care au și simțul mirosului. Stând pe iarbă, cu labele întinse, adulmecă și caută prada, dacă o întâlnește, se agață strâns și într-o fracțiune de secundă. Deoarece, conform fiziologiei, femelele nu au scut pe spate, ca și masculii, sunt nesățioase. Dacă masculul se prinde rapid și poate fi trecut cu vederea, femelele pot agăța câteva zile. Cand este muscata, capusa scuipa saliva, cu care se lipeste de piele cu trunchiul.

De ce nu existau atât de multe căpușe înainte: timp favorabil pentru mușcături

Căpușele sunt active diferit în funcție de momentul zilei. Deci, dacă ziua este însorită și fierbinte, atunci căpușa vânează la 8-10 dimineața și mai aproape de 4 seara. Dacă este multă rouă dimineața, atunci trebuie să fii atent la ora prânzului. În zilele caniculare, căpușa este activă în iarbă, unde este umedă. Capusele pot musca noaptea, la cald si vreme umedă. Pe vreme variabilă, căpușele se comportă imprevizibil.

În perioada de vânătoare a căpușelor, există două etape: primăvara și toamna. După hibernare, sunt mai activi și mai înfometați, trebuie să fiți atenți în aprilie-mai, apoi intră într-o pauză. iunie-iulie, iar înainte de somnul de iarnă trebuie să vă întăriți și forțele august-septembrie. Dar toate acestea sunt atât de condiționate. Totul depinde de condițiile meteo. La urma urmei, nu pot tolera căldura și multă umiditate.

De ce nu existau atât de multe căpușe înainte: motive pentru creșterea numărului de căpușe

Anterior în perioada de primavara toate locurile de adunări în masă de oameni în care există amenajări au fost supuse unui tratament special împotriva insectelor. Pe în acest moment Astfel de tratamente sunt efectuate foarte rar, deoarece această plăcere nu este foarte ieftină. Căpușele și alte insecte au început să se răspândească mai activ din cauza lipsei de tratament a plantărilor.

Dacă comparăm parametrii de temperatură în ora de iarna Acum 10 ani, acum iernile au devenit mai calde. Și acest lucru ajută căpușele să facă față mai bine iernii și reproducerii lor. Conditii meteo Eu însumi ajut insectele și căpușele să supraviețuiască.

Prin urmare, fiți vigilenți, protejați-vă și copiii de mușcăturile de căpușe. Chiar dacă apare o mușcătură, îndepărtați căpușa corect, dacă nu știți cum, solicitați ajutor medical. Când te întorci de la o plimbare, examinează-ți cu atenție corpul.

Materiale pentru parteneri

Publicitate

Sunt multe semne printre oameni în care atenție deosebită este dat articolelor tricotate donate, în special puloverelor pentru bărbați. Unii oameni cred că un cadou ar trebui...

Tendințele modei pentru hainele de blană în 2020, care sunt diverse, vor încânta cele mai exigente frumuseți. Fiecare femeie din variantele propuse va putea...

Vârsta nu este un motiv pentru care ar trebui să uiți de tine și să nu mai ai grijă de aspectul tău. La urma urmei, la absolut orice vârstă, fiecare reprezentant este frumos...