În această lecție vom examina un subiect gramatical foarte complex - Vocea activă și pasivă în limba engleză. Mai simplu spus, vocea este un indicator al faptului dacă subiectul realizează acțiunea sau dacă acțiunea este efectuată asupra acestuia.
Există două forme de voce în limba engleză: vocea activă și vocea pasivă.
În vocea activă, verbul denotă o acțiune care este efectuată de subiect:
- Am citit ieri douăzeci de pagini.
- Ieri am citit douăzeci de pagini.
La vocea pasivă, verbul denotă o acțiune care este efectuată asupra subiectului:
- Douăzeci de pagini au fost citite de mine ieri.
- Ieri am citit douăzeci de pagini.
Comparați următoarele exemple:
- De obicei cântă astfel de cântece în clasă. (voce activă)
- De obicei cântă astfel de cântece în clasă.
- Astfel de cântece sunt de obicei cântate de ei în clasă. (Voce pasivă)
- Astfel de cântece sunt de obicei cântate de ei în clasă.
- Managerul a verificat raportul dvs.? (voce activă)
- Managerul ți-a verificat raportul?
- Raportul dumneavoastră a fost verificat de manager? (Voce pasivă)
- Raportul dvs. a fost examinat de manager?
Dacă ați ajuns la subiectul vocilor în engleză, atunci ați învățat deja formele de timp ale verbului în Active Voice. Știți deja că există un total de 12 timpuri active principale în limba engleză. Fiecare timp se formează în felul său, folosind desinențe și verbe auxiliare. Cum arată sistemul timpurilor la vocea pasivă?
Vocea pasivă are și un sistem tensionat. Dar, spre deosebire de vocea activă, există doar 8 forme tensionate în ea. Toate timpurile perfecte continue, precum și timpul viitor continuu, nu sunt folosite în Vocea pasivă.
Pentru a forma timpurile vocii pasive, avem nevoie de verbul auxiliar to be, care trebuie să aibă forma corespunzătoare a vocii active, și participiul trecut al verbului semantic. Știți deja că participiul trecut este format folosind terminația -ed pentru verbele obișnuite sau folosiți forma III a verbelor neregulate din tabel, pe care trebuie să o știți pe de rost.
Schema de formare a vocii pasive pentru toate timpurile este următoarea: Cum se formează formele tensionate ale vocii pasive?
Mai jos, ca exemple, sunt tabele de conjugare a verbelor a promova și a alege la voce pasivă (forma afirmativă).
Tempsuri simple în vocea pasivă −
Timpuri simple la voce pasivă
| Prezent simplu Pasiv | Trecutul simplu pasiv | Viitorul simplu pasiv |
| Sunt promovat/ales Esti promovat/ales El/ Ea/ Este promovat/ ales |
Am fost promovat/ales Ai fost promovat/ales El/ Ea/ A fost promovat/ ales |
Voi/voi fi promovat/ ales Vei fi promovat/ales El/Ea/ Va fi promovat/ ales |
| Suntem promovați/aleși Esti promovat/ales Sunt promovați/aleși |
Am fost promovați/aleși Ai fost promovat/ales Au fost promovați/aleși |
Vom/vom fi promovați/aleși Vei fi promovat/ales Vor fi promovați/aleși |
Timpurile continue în vocea pasivă -
Timpuri lungi la voce pasivă
| Prezent continuu pasiv | Trecut continuu pasiv |
| Sunt promovat/ ales El/ Ea/ Este promovat/ ales |
am fost promovat/ ales El/ Ea/ A fost promovat/ ales |
| Suntem promovați/aleși Esti promovat/ ales Sunt promovați/aleși |
Eram promovați/aleși ai fost promovat/ ales Erau promovați/aleși |
Timpurile perfecte în vocea pasivă -
Timpurile perfecte la voce pasivă
| Prezentul perfect pasiv | Trecut Perfect Pasiv | Viitorul perfect pasiv |
| Am fost promovat/ales El/ Ea/ A fost promovat/ ales |
Fusesem promovat/ales El/ Ea/ Fusese promovat/ ales |
voi/voi fi fost promovat/ ales El/Ea/ Va fi fost promovat/ ales |
| Am fost promovați/aleși Ai fost promovat/ales Au fost promovați/aleși |
Fusesem promovați/aleși Ai fost promovat/ ales Au fost promovați/aleși |
Vom fi/vom fi promovați/aleși Veți fi fost promovat/ ales Aceștia vor fi promovați/aleși |
Ce verbe formează formele de voce pasivă?
Toate verbele din engleză au forme Active Voice. Nu toate verbele pot forma forme de voce pasivă, în principal numai verbe tranzitive.
Verbele tranzitive exprimă o acțiune îndreptată către un obiect și iau un obiect direct, indirect sau prepozițional.
Exemple de verbe tranzitive la voci active și pasive:
- Activ: pionierii au făcut multă muncă utilă la ferma colectivă.
- Pasiv: Multă muncă utilă a fost făcută de pionierii la ferma colectivă.
- Activ: Prietenii lui Jane i-au făcut multe cadouri de ziua ei.
- Pasiv: Jane a primit multe cadouri de ziua ei.
- Activ: Vom construi comunismul în această țară în următorii douăzeci de ani.
- Pasiv: comunismul va fi construit în această țară în următorii douăzeci de ani.
- Activ: Toată lumea l-a ascultat pe lector cu mare atenție.
- Pasiv: Lectorul a fost ascultat cu mare atenție.
Verbele intranzitive exprimă o acțiune care caracterizează subiectul, dar nu este îndreptată către niciun obiect. Verbele intranzitive nu iau obiecte. De regulă, nu au forme de voce pasivă sau le au doar în unele cazuri.
Exemple cu verbe intranzitive:
- Trăim în Federația Rusă.
- Sunt profesor.
Există verbe în engleză care, în funcție de sensul lor, pot fi fie tranzitive, fie intranzitive. De exemplu, verbul a crește însemnând „a crește” este intranzitiv și nu formează o formă de voce pasivă. În sensul „a crește” este tranzitiv și formează forme ale vocii pasive. Comparaţie:
- Orzul crește foarte repede - Orzul crește foarte repede (sens intranzitiv, voce activă)
- Creștem multe flori frumoase în grădina noastră mică - Creștem mult flori frumoaseîn grădina noastră mică (sens de tranziție, voce activă)
- Multe flori frumoase sunt crescute în grădina noastră - Multe flori frumoase sunt crescute în grădina noastră (sens tranzitiv, voce pasivă)
Construcții cu verbe în voce pasivă
Dacă un verb din voce activă preia obiecte directe și indirecte, atunci oricare dintre aceste obiecte poate acționa ca subiect al unei propoziții cu un verb în voce pasivă.
Comparați următoarele propoziții:
- Părinții mei mi-au spus multe fapte interesante despre trecutul familiei noastre. (verb a spune în Active Voice; obiect indirect - eu, obiect direct - fapte)
- Părinții mei mi-au spus multe lucruri interesante despre trecutul familiei noastre. (verbul a spune la voce pasivă; subiectul din propoziția 2 corespunde obiectului indirect din propoziția 1 (eu − eu)
- Părinții mei mi-au spus multe fapte interesante despre trecutul familiei noastre. (verbul a spune la voce pasivă; subiectul din propoziția 3 corespunde obiectului direct din propoziția 1 (fapte - fapte)
Propozițiile de tip 2 în Vocea pasivă folosesc următoarele verbe: a permite - a permite, a cere - a cere, a acorda - a atribui, a interzice - a interzice, a ierta - a ierta, a da - a da, a oferi - a oferi, a plăti - a plăti, a prezenta - a da, a arăta - a arăta, a învăța - a învăța, a spune - a vorbi.
- Fratele meu mai mare a primit multe cadouri de ziua lui - Fratele meu mai mare a primit multe cadouri de ziua lui
- Li s-au pus câteva întrebări la examenele de admitere - Li s-au pus câteva întrebări la examenele de admitere
- Vom fi învățați spaniolă anul viitor - Vom fi învățați spaniolă în anul viitor
- Mi s-a arătat drumul de o fetiță - Fetița mi-a arătat drumul
În rusă, propozițiile de tip 2 nu sunt folosite în Vocea pasivă. În schimb, sunt folosite propoziții personale nedefinite sau propoziții personale cu un verb în Vocea activă. Comparaţie:
- Ni s-au spus multe povești interesante − Ni s-au spus multe povesti interesante(propoziție personală vagă)
- Ni s-a spus multe povești de către profesorul nostru − Profesorul nostru ne-a spus multe povești (propoziție personală cu un verb în voce activă)
Dacă un verb cu voce activă ia un obiect prepozițional, atunci obiectul prepozițional poate acționa ca subiect al unei propoziții cu un verb în voce pasivă (cu prepoziția plasată după verb). Comparaţie:
- Oamenii vorbesc mult despre acel film - Oamenii vorbesc mult despre acel film (Active Voice)
- Se vorbește mult despre acel film - Vorbesc mult despre acel film (Passive Voice)
- Olgei îi plăcea să poarte rochii foarte scurte și de multe ori era bătută de ea de râs de colegii ei - Olgei îi plăcea să poarte rochii foarte scurte, motiv pentru care colegii ei râdeau adesea de ea
Propoziții de acest tip nu se găsesc în rusă. În schimb, sunt folosite propoziții personale nedefinite sau propoziții personale cu un verb în Active Voice:
- He is waited for − Îl așteaptă
- He is waited for his friends − Prietenii lui îl așteaptă
Utilizarea formularelor vocale pasive
Propozițiile cu predicat de voce pasivă sunt folosite în limba engleză atunci când interesul principal este obiectul care suferă acțiunea (obiectul acțiunii) și nu cel care face acțiunea (subiectul acțiunii), ca în propozițiile cu verbul Active Voice. .
În propozițiile cu Voce pasivă, obiectul acțiunii este subiectul, iar subiectul acțiunii fie este exprimat printr-un obiect prepozițional cu prepozițiile prin/cu, fie nu este menționat deloc.
Exemple de propoziții cu un verb în voce pasivă, în care subiectul acțiunii nu este menționat:
- Tenisul se joacă peste tot în lume − Tenisul se joacă peste tot în lume
- Răniții au fost transportați cu avionul la spital − Răniții au fost transportați la spital cu avionul
- Mi s-a spus că ești un jucător prost − Mi s-a spus că ești un jucător rău
- Ziua Îndrăgostiților este sărbătorită pe 14 februarie - Ziua Îndrăgostiților este sărbătorită pe 14 februarie
- O clădire nouă se construiește în strada mea - Se construiește o clădire nouă pe strada mea
După cum probabil ați observat deja, propozițiile de acest tip sunt traduse în rusă ca propoziții personale nedefinite sau, mai rar, propoziții cu un verb la voce pasivă.
Exemple de propoziții cu verb la voce pasivă, în care subiectul acțiunii este exprimat printr-un obiect prepozițional cu prepozițiile prin/cu:
- Multe flori au fost plantate de copiii noștri primăvara trecută - Copiii noștri au crescut multe flori în primăvara trecută
- Cerul nu era acoperit cu nori întunecați - Cerul nu era acoperit cu nori întunecați
- Radioul a fost inventat de Popov În 1895 - Popov a inventat radioul în 1895
Timpurile la vocea pasivă au aceleași semnificații ca și timpurile corespunzătoare din vocea activă. Voce pasivăîn engleză este folosit mult mai des decât în rusă, unde același sens este transmis prin propoziții personale, impersonale sau personale cu un verb la voce activă.
Oricât de dificil ți se pare subiectul „Voce activă și pasivă în engleză”, trebuie pur și simplu să îl stăpânești, pentru că Vocea pasivă este foarte des folosită atât în limba engleză vorbită, cât și în cea scrisă.
Urmărește următoarele lecții video pe această temă: „Voce activă și pasivă în limba engleză” (9
Voturi: 4,11
din 5)
Discursul nostru în rusă este destul de divers. Noi folosim modele diferite: simplu și complex, activ și pasiv. Și nici nu ne gândim la asta. Dacă doriți să vă ridicați limba engleză la același „nivel intuitiv”, atunci cu siguranță ar trebui să utilizați tabelul nostru de voce pasivă.
Când ați început să studiați timpurile, probabil că ați dat peste un fenomen gramatical precum vocea activă și pasivă. Să ne amintim care este diferența lor. Majoritatea perioadelor de timp pot fi utilizate în două cazuri. Dacă subiectul propoziției însuși realizează acțiunea (eu merg, el desenează, am cumpărat, ei vor zbura), atunci avem nevoie de o formă activă. Dacă i se face ceva subiectului, el este supus influenței (se plantează copaci, se toarnă apă, am fost invitat, vom fi duși), atunci folosim construcția pasivă. Acesta este ultimul despre care vom vorbi.
Educaţie
Fiecare timp folosește verbe auxiliare și forme de predicat diferite. Tabelul Voce pasivă ne va spune despre acest lucru.
Prezent |
Trecut |
Viitor |
|
Formula simplă |
este/sunt/are + V ed (V 3) | a fost/erau + V ed (V 3) | va/va fi + V ed (V 3) |
| Scrisorile sunt trimise în fiecare zi. — Scrisorile sunt trimise în fiecare zi. | Scrisori au fost trimise ieri. — Scrisorile au fost trimise ieri. | Scrisorile vor fi trimise mâine. — Scrisorile vor fi trimise mâine. | |
Formula continuă |
is/am/are + being + V ed (V 3) | a fost/erau + fiind + V ed (V 3) | ————————— |
| Scrisorile sunt trimise acum. — Se trimit scrisorile acum. | Scrisorile au fost trimise ieri la 5. — Scrisorile au fost trimise ieri la ora 5. | ————————— | |
Formula perfectă |
are/au + fost + V ed (V 3) | a fost + fost + V ed (V 3) | va/shall + au/a fost +V ed (V 3) |
| Scrisorile au fost deja trimise. - Scrisorile au fost deja trimise. | Scrisori fuseseră trimise înainte ca el să sune. — Scrisorile au fost trimise înainte ca el să sune. | Scrisorile vor fi trimise până mâine la 5. — Scrisorile vor fi trimise mâine înainte de ora 5. | |
| Perfect Continuu | ———————————— | ———————————- | ————————— |
Rețineți că Perfect Continuous nu este folosit deloc în vocea pasivă. Și timpul continuu nu are segment de viitor. Forma interogativă și cea negativă sunt identice la toate timpurile.
? - Amintiți-vă. verb + înseamnă + predicat
- Subiect + auxiliar. verb + nu + predicat
Ai fost invitat la petrecere ieri? — Ai fost invitat la o petrecere ieri?
Nu am fost invitat la petrecere ieri. — Nu am fost invitat la petrecere ieri.
Florile sunt plantate acum? — Acum plantează flori?
Copacii nu sunt plantați acum. — Acum nu se plantează copaci.
Să comparăm activ și pasiv
Utilizarea timpurilor diferite corespunde pe deplin cu omologii lor din vocea activă. De aceea, se recomandă să se studieze toate elementele acestui grup și apoi să se analizeze în detaliu. Să ne uităm la câteva exemple pentru a vă ajuta să înțelegeți totul și să vă amintiți la momentul potrivit.
Activ |
Pasiv |
|
Prezent simplu |
Ea scrie o piesă nouă pentru teatru în fiecare an. — Ea scrie o piesă nouă pentru teatru în fiecare an. | O nouă piesă pentru teatru este scrisă de ea în fiecare an. — Ea scrie o piesă nouă pentru teatru în fiecare an. |
Trecutul simplu |
A furat mâncare din magazin. — A furat mâncare din magazin. | Mâncarea a fost furată de la magazin de către el. — Mâncarea a fost furată din magazin. |
Viitorul simplu |
Vor prezenta un nou musical la televizor luna viitoare. — Vor prezenta un nou musical la televizor luna viitoare. | Un nou musical va fi difuzat la TV luna viitoare. — Noul musical va fi difuzat la televizor luna viitoare. |
Prezent continuu |
Tatăl meu repară mașina acum. — Tatăl meu repară mașina acum. | Mașina este reparată de tatăl meu acum. — Mașina este acum reparată de tata. |
Trecut continuu |
La 9 fratele meu încărca camionul. — La ora 9 fratele meu descărca camionul. | La ora 9, camionul era încărcat de fratele meu. — La ora 9 camionul a fost descărcat de fratele meu. |
Prezent Perfect |
Fiica mea a tradus deja tot textul. — Fiica mea a tradus deja întregul text. | Întregul text a fost deja tradus de fiica mea. — Întregul text a fost deja tradus de fiica mea. |
Trecut Perfect |
Când am venit la bucătărie, el mâncase plăcinta. — Când am intrat în bucătărie, mâncase deja plăcinta. | Când am venit la bucătărie, plăcinta fusese mâncată. — Când am intrat în bucătărie, plăcinta fusese deja mâncată. |
Viitorul Perfect |
Vom fi terminat lucrarea până mâine la 6. — Mâine vom termina treaba până la șase. | Lucrările vor fi terminate până mâine la 6. — Lucrarea se va termina mâine la șase. |
După cum puteți vedea, nu este nimic complicat în acest element al limbajului. În primul rând, determinați rolul subiectului: acesta acționează sau asupra lui. Apoi determinați ora (puteți folosi cuvinte indicii). Dacă trebuie să utilizați construcția pasivă, atunci masa noastră de voce pasivă vă stă la dispoziție. Alegeți timpul, verbul auxiliar, terminația de predicat și ați terminat. Este mai bine să consolidăm toate acestea în exerciții care pot fi completate online pe site-ul nostru.
Pentru a spune că o acțiune este efectuată asupra unui obiect sau a unei persoane, engleza folosește vocea pasivă.
De exemplu:
„Mașina a fost reparată. Ușa este închisă. Copiii sunt pedepsiți. Documentele au fost semnate.”
După cum puteți vedea, în astfel de propoziții ne concentrăm pe acțiunea în sine, și nu pe cine a efectuat-o.
În engleză, vocea pasivă este folosită foarte des. Cred că ați întâlnit astfel de propoziții de mai multe ori în filme, cărți, știri și ziare în limba engleză.
În acest articol, ne vom uita la momentul în care este folosită vocea pasivă și cum se formează astfel de propoziții la toate timpurile.
Din articol vei afla:
- Reguli generale de utilizare a vocii pasive în limba engleză
- Tabel de utilizare a vocii pasive la toate timpurile
Ce este vocea activă și pasivă în engleză?
În primul rând, să vedem ce este vocea și de ce este necesară în limba engleză.
Gaj exprimă o atitudine față de acțiune, adică arată:
- persoana/obiectul în sine efectuează acțiunea (am adus o scrisoare)
- o persoană/obiect experimentează efectul cuiva asupra sa (scrisoarea a fost adusă)
În consecință, în engleză există două tipuri de garanții:
1. Voce activă- actorul însuși realizează acțiuni.
De exemplu:
Clienții au semnat un acord (clienții sunt actori și au efectuat o anumită acțiune).
2. Voce pasivă- actorul experimentează acțiunea altei persoane.
De exemplu:
Contractul este semnat (contractul nu a fost semnat de el însuși, acțiunea a fost efectuată asupra lui).
Când folosim vocea pasivă?
3 utilizări ale vocii pasive în engleză
După cum am spus, vocea pasivă este folosită atunci când o acțiune este efectuată asupra a ceva/cuiva. În astfel de propoziții, accentul principal este întotdeauna pe acțiunea în sine.
Acestea pot fi următoarele cazuri:
1. Când nu știm cine a efectuat acțiunea.
De exemplu: banca a fost jefuită (nu știm cine a făcut-o).
2. Când nu este important pentru noi cine a efectuat acțiunea, dar acțiunea în sine este importantă.
De exemplu: Această casă va fi construită anul viitor (nu contează pentru noi cine o face, pentru noi este important că va fi construită).
3. Când nu vrem să spunem cine a făcut-o exact(dacă s-a întâmplat ceva rău și nu vrem să dăm vina pe nimeni).
De exemplu: vacanța este distrusă (nu vrem să spunem cine a stricat-o).
Acum să ne uităm la regulile pentru construirea unor astfel de propoziții în engleză.
Reguli generale pentru construirea vocii pasive în limba engleză
Voi spune imediat că construirea unor astfel de propoziții în engleză nu este dificilă. Pentru a face acest lucru aveți nevoie de:
1. Pune pe primul loc în propoziție obiectul/persoana asupra căreia se realizează acțiunea.
De exemplu:
O scrisoare….
Scrisoare…
O mașină...
Mașina…
Copii….
Copii…
2. Pune verbul a fi pe locul doi la timpul potrivit.
Să ne uităm la asta prin cele trei timpuri cele mai utilizate în engleză:
- Present Simple (timpul prezent simplu) - am, are, is
- Past Simple (timpul trecut simplu) - was, were
- Future Simple (timp viitor simplu) - va fi
De exemplu:
O scrisoare este….
Scrisoare….
O mașină a fost….
Mașina a fost...
Copii va fi….
Copiii vor...
3. Acțiunea în sine (verbul) care a fost efectuată asupra actorului trebuie plasată la timpul trecut.
Există verbe regulate și neregulate în engleză. Puteți afla dacă un verb este corect sau nu căutându-l în dicționar.
În funcție de verb, noi:
- adăugați terminația -ed dacă verbul este corect (pregătește - pregătit)
- pune-l la forma a 3-a dacă verbul nu este regulat (trimite - trimis)
De exemplu:
O scrisoare este livrat.
Scrisoarea este în curs de livrare.
O mașină a fost vândut.
Mașina a fost vândută.
Copii va fi pedepsit.
Copiii vor fi pedepsiți.
Dacă vrem să adăugăm că o acțiune este efectuată de cineva sau cu ajutorul a ceva, putem folosi prepoziții de si cu.
UtilizaredeŞicucu voce pasivă
1. Folosim de a spune că o acțiune va fi efectuată de cineva. O punem la sfârșitul propoziției, iar după ea personajul (de Tom, de Mary).
De exemplu:
Au fost trimise documentele de secretara lui.
Documentele au fost trimise de secretarul său
2. Folosim cu a spune că o acțiune va fi efectuată folosind un instrument. Punem cu la sfârșitul propoziției, iar după el instrumentul în sine (cu un cuțit, cu un stilou)
De exemplu:
Poza va fi pictată cu un creion.
Poza va fi desenată cu creion.
Am vorbit în detaliu despre cum să construim vocea pasivă în 3 timpuri simple în aceste articole:
- Future Simple Passive - timp viitor simplu la voce pasivă în engleză
Cu toate acestea, în unele cazuri, vocea pasivă este folosită și la alte timpuri.
Să vedem cum arată astfel de propuneri.
Tabel de utilizare a vocii pasive în toate timpurile limbii engleze
Deoarece vocea pasivă este folosită cel mai adesea în 3 timpuri simple, nu ne vom opri în detaliu asupra restului, ci vom lua în considerare un tabel general de utilizare.
După cum puteți vedea din cele trei timpuri simple, principiul construcției rămâne același la toate timpurile.
Tot ce se schimba - acesta este verbul a fi. O punem la momentul potrivit.
Iată cum se întâmplă.
| Timp | Caz de utilizare | Cum se schimbă verbul a fi | Exemple | |
| Prezent simplu Prezent simplu |
Vorbim despre o acțiune obișnuită care are loc la timpul prezent. |
Cină este gatit de mama. Camerele sunt curatate in fiecare zi. |
||
| Prezent continuu Prezent continuu |
Vorbim despre o acțiune care se desfășoară în prezent și este un proces. |
|
Cină este fiinţă fierte. Camerele sunt în ființă curatat acum. |
|
| Prezent Perfect Prezent finalizat |
Vorbi m despre o acțiune care s-a întâmplat în trecut, dar are sens acum. Cu toate acestea, acum putem vedea rezultatul acestei acțiuni. |
|
Cină are fost fierte. Camerele au fost curatat recent. |
|
| Trecutul simplu Trecut simplu |
Vorbim despre un fapt care s-a întâmplat în trecut. |
Cină a fost gatit de mama. Camerele au fost curatat ieri. |
||
| Trecut continuu Trecut continuu |
Spunem că un proces a avut loc în trecut (utilizat de obicei atunci când acest proces a fost întrerupt de o altă acțiune). |
|
Cină era a fi gătit când a venit. Camerele au fost curatate cand au ajuns. |
|
| Trecut Perfect Finalizat în trecut |
Spunem că acțiunea a fost finalizată (am primit rezultatul) de o anumită perioadă din trecut. Utilizat de obicei atunci când arătăm ordinea acțiunilor din trecut (o acțiune a fost efectuată înainte de a doua). |
fusese |
Cină fusese gătit înainte de a veni. Camerele fusese curatate inainte de a sosi. |
|
| Viitorul simplu Viitorul simplu |
Vorbim despre un fapt care se va întâmpla în viitor. |
va fi |
Cină va fi fierte. Camerele va fi curatat maine. |
|
| Viitorul Perfect Viitorul finalizat |
Vorbim despre o acțiune care se va încheia (vom obține un rezultat) până la un moment dat în viitor. | va fi fost | Cină va fi fost gătit până la ora 9. Cina va fi pregătită la ora 9. Camerele va fi fost curatat pana dimineata. |
|
După cum probabil ați observat, din tabel lipsesc unele timpuri dificile. De ce? Pur și simplu nu sunt niciodată folosite în vocea pasivă. Le înlocuim cu timpi mai simple.
Deci, ne-am uitat la utilizarea vocii pasive în engleză. Acum să trecem la sarcina practică.
Sarcina de întărire
Traduceți următoarele propoziții în engleză. Lasă răspunsurile tale în comentarii.
1. Ușa este deschisă.
2. Scrisoarea va fi livrată până seara.
3. Treaba terminată.
4. Mașina se spală acum.
5. Casa va fi vândută.
6. Gardul a fost vopsit ieri.
Există o voce activă și pasivă - Active Voice și, respectiv, Passive Voice. În prima opțiune, efectuați o acțiune sau o realizează altcineva, adică o acțiune activă. De exemplu: Masha goes to school - Masha goes to school. Petya conduce o mașină - Petya conduce o mașină.
-
În vocea pasivă ar fi diferit - Masha este dusă la școală. Adică, o acțiune este efectuată asupra unui subiect sau obiect neînsuflețit. Am fost invitat – am fost invitat – adică nu am invitat, dar am fost invitat.
Cum se formează vocea pasivă?
Să vedem cum se formează vocea pasivă după schema: Creaturi. + Fii (sunt, este, sunt) + V3. Adică se plasează verbul a fi și a treia formă a verbului.
Exemple
Propoziții afirmative
-
Sunt invitat- acțiune peste obiect animat şi timpul prezent Simplu. În engleză ar fi așa: Sunt invitat.
Ești invitat— Ești invitat.
Ea este invitată— Este invitată.
El este invitat— Este invitat.
Important de reținut că în Vocea pasivă se folosește întotdeauna doar a treia formă – V3. Sau terminația –ed se adaugă verbului dacă se încadrează în categoria celor obișnuite. Pentru comoditate, avem un tabel de verbe neregulate - Verbe neregulate, pe care îl puteți vizualiza aici:. A treia formă, V3, se află în coloana Participului II.
De asemenea, important că la vocea pasivă pronumele nu se schimbă. De exemplu, ei invita - ea este invitat. Adică aici nu este EA, ci EA.
Propoziții interogative
Pentru a pune o întrebare cu voce pasivă, trebuie să utilizați următoarea formulă:
A fi + Creaturi. + V3?
Casele se construiesc in fiecare an? – Se construiesc case în fiecare an?
Ești invitat peste tot? Ești invitat peste tot?
Propoziții negative
Creaturi + Fii + nu + V3
Germana nu este (a fi) vorbită (V3) peste tot. Germana nu se vorbeste peste tot.
Important de știut că Future Perfect Continuous Pasive, Present Perfect Continuous Pasive și Past Perfect Continuous Pasive nu există - se folosesc în schimb formele perfecte. Și în loc de Future Continuous Passive, este folosit Future Simple.
Tabelul timpurilor în voce pasivă
Pentru comoditate, vă sugerăm să vă uitați la tabel folosind timpurile la vocea pasivă.
O mulțime de exemple de consolidat:
Prezent simplu pasiv
El este chemat în fiecare zi. Îl sună în fiecare zi.
Temele sunt făcute. Temele făcute
Biletele se cumpără. Biletele sunt în curs de rezervare.
Prezent progresiv pasiv: a fi (este, sunt, am) + Ving + V3
Acum se construiește o casă mare nouă. O casă mare nouă este în prezent în construcție.
Acum mi se dă un pahar cu lapte. Acum îmi dau un pahar cu lapte.
Prezent perfect pasiv: Au/a + fost + V3
Această lucrare tocmai a început - Lucrarea tocmai a început
Tocmai am fost invitat - tocmai am fost invitat
Pasiv trecut simplu: Was/were + V3
Cartea a fost scrisă de Alisa. – Cartea a fost scrisă de Alice.
Aceste mere au fost cumpărate de Julia. Aceste mere au fost cumpărate de Julia.
Pasiv continuu: Was/were + being + V3
Mi s-a pus o întrebare când ai venit acasă - doar mi s-a pus o întrebare
când ai venit acasă.
Mașina era spălată când am ajuns. Mașina a fost spălată chiar când am ajuns.
Pasiv Past Perfect: Had + been + V3
Când am venit acasă micul dejun fusese deja gătit. Când am ajuns acasă, mâine era deja gata.
Cântecul fusese cântat până la întoarcerea ei? Cântecul a fost scris până la sosirea ei?
Viitor pasiv: Will + have/are + V3
Ei vor fi întâlniți de mine. Ei vor fi întâlniți de mine.
Mă voi gândi. Voi fi surprins.
Viitorul perfect pasiv:
Până la întoarcere, magazinul va fi deschis încă. - Până ajungem, magazinul va fi deja deschis.
Va fi totul pregătit până la ora 19:00? – Va fi totul gata până la ora 19?
„” este folosit pentru a exprima o obligație venită de la vorbitor. Aceste. când vorbitorul spune că înțelege ce trebuie să facă.
„ ” este un verb modal indispensabil folosit în situațiile în care vorbim de obligații prezente sau viitoare care nu pot fi încălcate.
„” este un verb cunoscut și folosit frecvent care înseamnă „a putea”, „a putea”.
„ ” este un sinonim pentru verbul „ar trebui”, versiunea sa mai politicoasă.
« Ar trebui„ este un verb modal a cărui funcție este de a spune ce trebuie să facă oamenii în conformitate cu regulile. Mai mult, este folosit atunci când vorbim despre ceea ce se așteaptă să se întâmple.
Formula de voce pasivă
Ce este mai sus mentionat: (a) fi + V3? Răspunsul este simplu. Când schimbăm o propoziție din „activ” în „pasiv”, trebuie să schimbăm predicatul propoziției. În primul rând, trebuie să puneți verbul " a fi" la momentul folosit în propoziţia principală. În al doilea rând, pune verbul principal în a treia formă (participiu trecut).
Deci, pentru a compune o propoziție cu un verb modal, trebuie să punem verbul „ fi"în combinație cu un verb modal. Va arata asa:
Trebuie să fie(trebuie să fie)
Trebuie să fie(trebuie să fie)
Ar trebui să fie(ar trebui să fie)
Poate fi(Pot fi)
Ar trebui să fie(ar trebui să fie)
Ar trebui să fie(se crede că; se presupune că;)
A doua etapă este aceeași plasare a verbului principal în a treia formă.
Puțină practică
Secretarul trebuie să scrie o scrisoare. / Secretar necesitate scrie scrisoare.
Scrisoarea trebuie scris de către secretar. / Scrisoare ar trebui fi scris secretar.
El trebuie să facă acest test.
/ El trebuie să efectueze acest test. Acest test trebuie făcută. / de el Acest necesitate fi test completat.
eiTrebuia să trimită un e-mail acum o oră. /, S-a presupus Ce El scrisoare va trimite oră.
spate E-mailul trebuia trimis / Trebuia să trimită un e-mail acum o oră. /, S-a presupus de el acum o oră. scrisoare electronic voinţă va trimite oră.
trimis