Verbul predicat este la voce pasivă. Folosim în mod activ vocea pasivă. Ghid de voce pasivă

Există un activ și voce pasivă– Voce activă și, respectiv, Voce pasivă. În prima opțiune, efectuați o acțiune sau o realizează altcineva, adică o acțiune activă. De exemplu: Masha goes to school - Masha goes to school. Petya conduce o mașină - Petya conduce o mașină.
-
În vocea pasivă ar fi diferit - Masha este dusă la școală. Adică, o acțiune este efectuată asupra unui subiect sau obiect neînsuflețit. Am fost invitat – am fost invitat – adică nu am invitat, dar am fost invitat.

Cum se formează vocea pasivă?

Să vedem cum se formează vocea pasivă după schema: Creaturi. + Fii (sunt, este, sunt) + V3. Adică se plasează verbul a fi și a treia formă a verbului.

Exemple

Propoziții afirmative

-
Sunt invitat- acțiune peste obiect animat şi timpul prezent Simplu. În engleză ar fi așa: Sunt invitat.
Ești invitat— Ești invitat.
Ea este invitată— Este invitată.
El este invitat— Este invitat.
Important de reținut că în Vocea pasivă se folosește întotdeauna doar a treia formă – V3. Sau terminația –ed se adaugă verbului dacă se încadrează în categoria celor obișnuite. Pentru comoditate, avem un tabel de verbe neregulate - Verbe neregulate, pe care îl puteți vizualiza aici:. A treia formă, V3, se află în coloana Participului II.
De asemenea, important că la vocea pasivă pronumele nu se schimbă. De exemplu, ei invita - ea este invitat. Adică aici nu este EA, ci EA.

Propoziții interogative

Pentru a pune o întrebare cu voce pasivă, trebuie să utilizați următoarea formulă:
A fi + Creaturi. + V3?
Casele se construiesc in fiecare an? – Se construiesc case în fiecare an?
Ești invitat peste tot? Ești invitat peste tot?

Propoziții negative

Creaturi + Fii + nu + V3
Germana nu este (a fi) vorbită (V3) peste tot. Germana nu se vorbeste peste tot.

Important de știut că Future Perfect Continuous Pasive, Present Perfect Continuous Pasive și Past Perfect Continuous Pasive nu există - se folosesc în schimb formele perfecte. Și în loc de Future Continuous Passive, este folosit Future Simple.
Tabelul timpurilor în voce pasivă
Pentru comoditate, vă sugerăm să vă uitați la tabel folosind timpurile la vocea pasivă.

O mulțime de exemple de consolidat:

Prezent simplu pasiv

El este chemat în fiecare zi. Îl sună în fiecare zi.
Temele sunt făcute. Temele făcute
Biletele se cumpără. Biletele sunt în curs de rezervare.

Prezent progresiv pasiv: a fi (este, sunt, am) + Ving + V3

Acum se construiește o casă mare nouă. O casă mare nouă este în prezent în construcție.
Acum mi se dă un pahar cu lapte. Acum îmi dau un pahar cu lapte.

Prezent perfect pasiv: Au/a + fost + V3

Această lucrare tocmai a început - Lucrarea tocmai a început
Tocmai am fost invitat - tocmai am fost invitat

Pasiv trecut simplu: Was/were + V3

Cartea a fost scrisă de Alisa. – Cartea a fost scrisă de Alice.
Aceste mere au fost cumpărate de Julia. Aceste mere au fost cumpărate de Julia.

Pasiv continuu: Was/were + being + V3

Mi s-a pus o întrebare când ai venit acasă - doar mi s-a pus o întrebare
când ai venit acasă.
Mașina era spălată când am ajuns. Mașina a fost spălată chiar când am ajuns.

Pasiv Past Perfect: Had + been + V3

Când am venit acasă micul dejun fusese deja gătit. Când am ajuns acasă, mâine era deja gata.
Cântecul fusese cântat până la întoarcerea ei? Cântecul a fost scris până la sosirea ei?

Viitor pasiv: Will + have/are + V3

Ei vor fi întâlniți de mine. Ei vor fi întâlniți de mine.
Mă voi gândi. Voi fi surprins.

Viitorul perfect pasiv:

Până la întoarcere, magazinul va fi deschis încă. - Până să ajungem, magazinul va fi deja deschis.
Va fi totul pregătit până la ora 19:00? – Va fi totul gata până la ora 19?

Folosit în forma de voce activă - „vocea activă” și în vocea pasivă ( pasiv) - „vocea pasivă”. La vocea activă, subiectul realizează acțiunea indicată de verb, iar la vocea pasivă, verbul însuși acționează asupra subiectului. Ea a scris o carte (Activă) - O carte a fost scrisă de ea (Pasiv). Atât de ușor! Dar să clarificăm câteva detalii pentru orice eventualitate. Haide.

Ce este vocea pasivă?

Voce pasivă utilizat pe scară largă atât în ​​limba engleză modernă vorbită, cât și scrisă. Adesea, construcțiile pasive sunt folosite atunci când nu este necesar să se numească executantul unei acțiuni și, de asemenea, dacă nu există nicio diferență între cine realizează exact această acțiune - doar rezultatul este important.

Vocea pasivă este folosită pentru a arăta interes pentru obiectul care experimentează acțiunea, mai degrabă decât pentru obiectul care o realizează.

Cartea a fost scrisă luni trecută. - Cartea a fost scrisă luni trecută.

În această propoziție, subiectul „cartea” experimentează acțiunea subiectului, adică cartea în sine nu s-a scris singură, ci a fost scrisă de cineva. În acest caz, cel mai probabil, se știe cine a scris-o, dar ceea ce este important aici este faptul acțiunii în sine (cartea a fost scrisă și este gata), și nu interpretul. De aceea propoziţia este folosită la vocea pasivă.

Când este necesar să indicăm executantul unei acțiuni la vocea pasivă, adăugăm prepoziția „ de» :

Cartea a fost scrisă de eu. - Această carte a fost scrisă de mine.

Formarea vocii pasive la diferite timpuri

Vocea pasivă se formează folosind verbul auxiliar „ fi» și forme Participiu trecut(a unui verb semantic la forma a III-a) și numai verbele tranzitive (desemnează o acțiune care, în sensul ei, se transferă la un anumit obiect) pot forma forme de voce pasivă.

Formarea vocii pasive
Timp Formula Exemplu
Prezent simplu este/sunt/sunt + Ved (V3) E-mailurile sunt trimise în fiecare zi. - Coletele sunt trimise în fiecare zi.
Trecutul simplu a fost/erau + Ved (V3) E-mailurile au fost trimise ieri. - Coletele au fost trimise ieri.
Viitorul simplu will/shall + be + Ved(V3) E-mailurile vor fi trimise mâine. - Coletele vor fi trimise mâine.
Prezent continuu este/sunt/sunt + fiind + Ved (V3) E-mailurile sunt trimise acum. - Pachetele sunt trimise acum.
Trecut continuu a fost/erau + fiind + Ved (V3) E-mailurile au fost trimise ieri la 5. - Coletele au fost trimise ieri la ora 5.
Viitorul Continuu
Prezent Perfect a/au fost + fost + Ved (V3) Scrisorile au fost deja trimise. - Scrisorile au fost deja trimise.
Trecut Perfect a fost + fost + Ved (V3) Scrisori fuseseră trimise înainte ca el să sune. - Scrisorile au fost trimise înainte ca el să sune.
Viitorul Perfect va/trebuia + avea/a fost +Ved (V3) Scrisorile vor fi trimise până mâine la 5. - Scrisorile vor fi trimise mâine înainte de ora 5.
Perfect Continuu
Atenţie: Perfect Continuous nu este folosit deloc voce pasivă. Și timpul continuu nu are segment de viitor.

În plus, puteți forma și propoziții pasive cu două obiecte. Deci, o propoziție activă cu voce pasivă ar putea arăta astfel:

Voce activă:

Linda a dat o măr la eu.

Voce pasivă:

I s-a dat un măr eu de Linda sau
mi s-a dat un mar de Linda.

Unul dintre cele două obiecte devine subiect, în timp ce celălalt rămâne obiect. Ce obiect devine subiect depinde de ceea ce focalizați.

Formele negative și interogative ale verbelor la voce pasivă

Negativ forma verbală este formată folosind particula " nu”, care urmează verbului auxiliar (dacă există mai multe verbe auxiliare, atunci „nu” este plasat după primul):

Pisica era nu hrănit de el ieri. - Pisica nu a fost hrănită ieri.
Pisica era nu adesea lăsat flămând. - Pisica nu era adesea lăsată flămândă.

Nimic complicat și interogativ formă. Pentru a forma astfel în vocea pasivă primul verb auxiliar este pus înaintea subiectului:

sunt ești invitat des la circ? -Ești des invitat la circ?
Are cartea a fost scrisa de ea? - Cartea a fost scrisă de ea?

Să se nască

Această formă pasivă este adesea folosită la timpul trecut, dar în unele cazuri timpul prezent sau viitor este de asemenea potrivit.

Spunem „M-am născut” (m-am născut) - I s-a născut(nu eu sunt nascut). Acțiunea se referă la trecut:

eu s-a născutîn Chicago. - M-am născut în Chicago.
Unde au fost tu născut? - Unde te-ai născut?

Dar dacă nu vorbim despre noi înșine, ci despre nașterea copiilor în sens general, atunci Prezentul poate fi folosit în funcție de situație:

Câți copii se nascîn fiecare zi? - Câți copii se nasc în fiecare zi?
Aproximativ 100 de bebeluși se nascîn acest spital în fiecare săptămână. - Aproximativ 100 de bebeluși se nasc în acest spital în fiecare săptămână.
Nu știm exact în ce zi copilul se va naște.

Verbe modale

Mai întâi trebuie să vă amintiți cele mai frecvent utilizate verbe modale:

  • poate- a putea, a putea. Pot să fac asta. - Pot să fac asta;
  • ar trebui- verb-sfetnic. Când trebuie să sfătuiți sau să recomandați ceva. Tu ar trebui să fie atent. - Ar trebui să fii atent;
  • necesitate- un verb care exprimă obligația sau interdicția vorbitorului. Arată conștientizarea obligației vorbitorului de a face ceva sau este folosit pentru a indica o interdicție, de exemplu: Tu nu trebuie fumează aici. - Nu poți fuma aici. eu necesitate admite. - Trebuie să recunosc;
  • Trebuie să- un verb care exprimă obligații prezente sau viitoare care nu pot fi încălcate. Tu Trebuie să face asta. - Trebuie să faci asta;
  • ar trebui să- un sinonim pentru verbul „ar trebui”, o versiune mai politicoasă a acestuia. Tu ar trebui să nu mai fumați. - Ar trebui să te lași de fumat;
  • ar trebui să- un verb modal bazat pe reguli sau așteptări. Adică este folosit atunci când trebuie să spui ceva pe care cineva trebuie să-l facă după anumite reguli sau când se așteaptă ceva. Trebuia să-l salvezi, Batman! - Ar fi trebuit să-l salvezi, Batman (pentru că Batman salvează oameni sau îi bagă în închisoare).

Pentru a compune o propoziție corectă cu un verb modal la voce pasivă, trebuie să punem verbul „fi” în combinație cu modalul. Va arata asa:

  • trebuie să fie(ar trebui să fie);
  • trebuie să fie(ar trebui să fie);
  • ar trebui să fie(ar trebui să fie);
  • poate fi(Pot fi);
  • ar trebui să fie(ar trebui să fie);
  • ar trebui să fie(a fi considerat că; a se presupune că).

In practica" verbe modale" sunt folosite destul de des. Și din moment ce pot avea și o formă pasivă, atunci caz special Există și utilizări cu ele.

Nu există nicio dificultate aici: după verbul modal adăugăm „fi” și punem verbul principal care îl urmează în forma Participului II. Deci, este ca: (a) fi + participiu trecut(forma a treia a verbului).

Următorul pas este să puneți verbul principal în forma a treia:

Scriitorul ar trebui să scrie o carte. - Un scriitor ar trebui să scrie o carte.
Cartea ar trebui scris de către scriitor. - Cartea ar trebui să fie scrisă de un scriitor.
El trebuie să facă acest test. - Trebuie să finalizeze acest test.
Acest test trebuie făcută de el. - Acest test trebuie efectuat de el.
Ei trebuia să plece patul acum o oră. - Trebuiau să elibereze patul acum o oră.
Patul trebuia să fie lăsată de ei acum o oră. - Se presupunea că patul ar fi fost eliberat de ei în urmă cu o oră.

Concluzie

După cum puteți vedea, nu este nimic complicat în această secțiune în limba engleză. Trebuie doar să determinați rolul subiectului: acesta acționează sau se acționează asupra lui. Apoi indicați timpul, verbul auxiliar, terminația predicatului - și voilà! Totul este în geantă. Dacă da, tabelul de educație Voce pasivă vă va ajuta.

Familie mare și prietenoasă EnglishDom

Am dori să începem acest articol spunându-vă că Vocea pasivă în limba engleză nu este atât de greu de înțeles pe cât credeți. De fapt, simpatizăm cu această structură pasivă săracă, deoarece mulți oameni o urăsc.
Tot ce aveți nevoie este o bună comandă și cunoaștere a participiului trecut pentru a construi o propoziție frumoasă folosind vocea pasivă în engleză.

În acest articol, puteți studia independent vocea pasivă în engleză. Veți învăța, de asemenea, cum se formează vocea pasivă în engleză și cum să o utilizați. Înțelegeți diferența dintre vocea activă și cea pasivă. Să ne uităm la tabel pentru a compara vocea activă și vocea pasivă, folosind timpul potrivit.

Voce activă în engleză

Să aflăm mai întâi ce este pledge în engleză?

Gaj este o formă verbală care arată dacă subiectul realizează o acțiune (= voce activă) sau este influențat de aceasta (= voce pasivă).

Vocea activă este cea mai des folosită voce în limba engleză. Și dacă te gândești bine, de obicei este mult mai simplu decât propozițiile pasive.
Trebuie să vedem caracteristicile acestei forme.

Voce activă:

  • Subiectul activ este la începutul propoziției.
  • După ce vine subiectul, verbul și obiectul.
  • Putem spune că verbul este activ.
  • Vocea activă ne spune clar cine a efectuat acțiunea.

structura activă a propoziției vocale:

Subiect+ Verb+ Obiect

Exemplu cu explicație:

- Fiica mea a câștigat premiul - Fiica mea a câștigat premiul.

În propoziția de mai sus avem subiect(Fiica mea) verb(a câștigat) plus(premiu).

Ce propoziție ați folosi în vorbirea de zi cu zi?

- I ate breakfast / the breakfast was eaten by me - I ate breakfast / breakfast was eaten by me.

- Vor cumpăra un iaht/ iahtul va fi cumpărat - Vor cumpăra un iaht / iahtul va fi cumpărat.

Răspunsul este evident. Cu toate acestea, în unele cazuri este mai bine să folosiți vocea pasivă. Puțin mai târziu vei afla în ce cazuri să folosești vocea pasivă în engleză.

Ce este vocea pasivă în engleză?

Vocea pasivă în engleză este folosită atunci când persoana sau lucrul care face acțiunea este mai important decât persoana sau lucrul care face acțiunea.

Mai simplu spus, atunci când spunem ce face o persoană sau un lucru, folosim Formele verbelor active. Când spunem ce sa întâmplat cu o persoană sau cu un lucru, folosim adesea Forme de verbe pasive.

Să începem cu modul în care se formează vocea pasivă.

Formarea vocii pasive

Vocea pasivă se formează cu verbul la timpul corect a fi + participiu trecut(participiul trecut sau verbul regulat care se termină în -ed). Să ne uităm din nou la modul în care se formează vocea pasivă.

Formula vocală pasivă în engleză:

Voce pasivă - Tabel

Tabelul arată vocea activă și pasivă în limba engleză. Comparați cele două exemple, acordând atenție cuvintelor evidențiate.

Voce activă Voce pasivă
Prezent simplu Ei fac fotografii în Belarus. Fotografiile sunt făcute în Belarus.
Prezent continuu Ei fac fotografii în Belarus. Fotografiile sunt făcute în Belarus.
Trecutul simplu Au făcut fotografiile în Belarus. Fotografiile au fost făcute în Belarus.
Trecut continuu Făceau fotografii în Belarus. Fotografiile au fost făcute în Belarus.
Viitorul simplu Ei vor face fotografii în Belarus. Fotografiile vor fi făcute în Belarus.
Prezent Perfect Ei au făcut fotografii în Belarus. Fotografiile au fost făcute în Belarus.
Trecut Perfect Făcuseră fotografiile în Belarus. Fotografiile au fost făcute în Belarus.
Viitorul Perfect Ei vor fi făcut fotografiile în Belarus. Fotografiile vor fi făcute în Belarus.
Infinitiv + to Obișnuiau să facă fotografii în Belarus. Fotografiile erau făcute înainte în Belarus.
Infinitiv perfect Ar fi trebuit să facă fotografiile în Belarus. Fotografiile ar fi trebuit făcute în Belarus.
forma -ing Au vorbit despre realizarea fotografiilor în Belarus. Au vorbit despre fotografiile făcute în Belarus.
Modali + fi +p.p Trebuie să faci fotografii în Belarus. Fotografiile trebuie făcuteîn Belarus.

Geamurile au fost sparte Nu(s-au spart geamurile).

  • 3. Folosiți Participul Prezent în loc de Particivul Trecut

— Cineva a spart geamurile —>
— Geamurile NU au fost sparte (geamurile s-au spart).

  • 4. Confundă pluralul și singularul.

Cineva– unități h deci verbul vine după el a raportat.
Ferestrele este plural, așa că trebuie să spunem au fost sparte Nu(ferestrele au fost...).

Verbe care nu pot fi folosite la pasiv

Nu toate verbele sunt folosite la vocea pasivă. Structurile pasive nu sunt posibile cu , cum ar fi mor, plânge, sosește care nu au adaos (obiect).

- Ea a murit anul trecut - Ea a murit anul trecut.
- Copilul meu a plâns - Copilul meu a plâns.

Unele sunt, de asemenea, rareori folosite în pasiv. Majoritatea acestor verbe exprimă o stare, nu o acțiune.

Exemple: au, se aseamănă, lipsesc etc.:

- Am un apartament la țară - Am un apartament în sat. ( Nu Un apartament este avut de mine).
- Jacheta mea nu mi se potrivește - Jacheta mea nu mi se potrivește. ( Nu Nu sunt îmbrăcat după geaca).

Unele verbe prepoziționale sunt mai des folosite la activ.

Exemple: sunt de acord cu și intră în:

— Am intrat în cameră ( Nu Camera a fost intrat de mine).
— A fost de acord cu mama lui ( Nu A fost de acord cu mama lui).

Când să nu folosiți vocea pasivă în engleză?

Mulți dintre cei care studiază vocea pasivă încep să „abuzeze” de pasiv. Iată un punct important:

Nu folosi vocea pasivă decât dacă ai un motiv.
De exemplu, dacă folosiți pasiv, mai ales când scrieți, gândiți-vă de ce ați folosi pasivul. Trebuie să-l folosești pentru a evidenția începutul unei propoziții? Sau sună politicos și formal? Vrei să evidențiezi o acțiune, dar nimeni nu a făcut-o? Dacă nu, atunci nu utilizați Voce pasivă.
Folosind pasivul, propozițiile tale vor fi lungi și complexe.

Urmăriți videoclipul cu voce pasivă și ascultați cum este folosită vocea pasivă în serialele TV.

Ne-am uitat la ce este vocea activă și pasivă în engleză și când exact să o folosim în vorbire. După cum înțelegeți, vocea activă și pasivă în limba engleză au propriile lor caracteristici.
Desigur, vocea activă este mai frecventă, dar după ce ai învățat regulile vocii pasive, acum poți înțelege cu ușurință orice text. Învățarea vocii pasive va fi dificilă dacă o lăsați deoparte pentru o lungă perioadă de timp. Dar dacă repeți tabelul și folosirea din când în când și folosești și această regulă în vorbire, atunci regula nu va avea de ales decât să te supună și să rămână cu tine pentru totdeauna!

Exerciții de voce pasivă

Faceți exerciții de voce pasivă. Sarcina ta va fi să deschizi parantezele la vocea pasivă dacă ai dificultăți în a răspunde, nu ezita să te uiți la tabel;

P.S.
Deoarece mulți oameni ar putea uita să pună puncte în test, noi nu le-am folosit, așa că nu trebuie să fie puse. Dacă puneți punct, punctul nu va fi numărat.

Vocea pasivă în engleză (voce pasivă sau voce pasivă) este de obicei folosită atunci când atenția vorbitorului este concentrată asupra acțiunii în sine. În acest caz, structura propoziției în sine se schimbă: timpul se schimbă, ordinea cuvintelor se schimbă, se adaugă un verb auxiliar într-o formă sau alta, iar verbul principal își schimbă forma. În acest caz, nu este important sau chiar necunoscut cine efectuează această acțiune:

Mi-a fost furată bicicleta- Mi-a fost furată motocicleta.

ÎN în acest exemplu se pune accentul pe faptul furtului unei motociclete. Vorbitorul fie nu știe cine anume a făcut acest lucru, fie nu îi acordă importanță, așa că propoziția este construită la voce pasivă - puteți observa că pe lângă verbul principal, plasat la a treia formă, verbul a fi a apărut la timpul trecut.

Uneori, vocea pasivă este folosită pentru a netezi culoarea emoțională:

S-a făcut o greșeală- S-a făcut o greșeală.

În acest caz, folosind vocea pasivă (voce pasivă) vorbitorul subliniază doar faptul de a greși, nu vorbește despre cine a făcut-o. Aici apare și verbul a fi la timpul trecut.

Formarea vocii pasive

Vocea pasivă engleză se formează astfel (regula de bază):

substantiv (subiect) + forma verbului a fi + verb la forma a 3-a (particivul trecut).

Fata a fost înșelată- Fata a fost înșelată.
O clădire a fost arsă de Ioan– Clădirea a fost incendiată de John.
Sandvișul meu este mâncat- Îmi mănâncă sandvișul.
Teatrul va fi construit- Se va construi teatrul.
Aceasta insula va fi explorata– Această insula va fi explorată.
Copiii vor fi întâlniți la gara– Copiii vor fi întâlniți la gara.

Construcția va fi + verb, care este folosit pentru a exprima intenția sau pur și simplu pentru a vorbi despre timpul viitor, se schimbă la va fi + verb:

Proiectul va fi finalizat până vineri– Proiectul va fi finalizat până vineri.
Placinta va fi coapta seara- Placinta se va coace seara.
Barba mea va fi tăiată- Barba va fi tunsă.

La unele voci pasive, verbele suplimentare have, will etc. sunt plasate înaintea sau după forma verbului a fi (în diverse tipuriși forme). Cazurile de apariție a mai multor verbe la rând sunt discutate mai detaliat în tabelul de mai jos.

Când convertiți vocea activă în pasivă, amintiți-vă:

  • prezent simplu ( prezent simplu) și vocea pasivă nu sunt compatibile;
  • un substantiv care a fost obiect la vocea activă devine subiect la vocea pasivă;
  • forma finală a verbului la vocea pasivă se schimbă în „forma verbului a fi” + „verb în forma a treia”;
  • un substantiv care a fost subiect la vocea activă devine obiect sau este complet abandonat din propoziție la vocea pasivă.

Utilizarea prepozițiilor la vocea pasivă

Când trebuie să clarificați de către cine sau ce a fost efectuată acțiunea, se folosesc prepozițiile de și cu:

Pisica este prinsă de băiat- Pisica a fost prinsă de băiat.
Am fost avertizat de un pompier- Am fost avertizat de pompieri.

Prepoziția by este necesară pentru a clarifica cine a efectuat acțiunea:

Pisica este prinsă de băiat- Pisica a fost prinsă de băiat.

Prepoziția cu este necesară pentru a clarifica modul în care a fost efectuată acțiunea:

Hârtia se taie cu foarfecele– Hârtia a fost tăiată cu foarfecele.

În construcțiile interogative care încep cu cine și ce, prepoziția by este întotdeauna prezentă.

De cine a fost scris Moby-Dick?– Cine a pictat Mona Lisa?
De ce a fost provocat cutremurul?– Ce a cauzat cutremurul?

Forme temporare

Să subliniem încă o dată: toate formele de timp ale vocii pasive constau din două părți: a fi într-o anumită formă de timp și a treia formă a verbului. Ca și vocea activă, vocea pasivă are timpuri și forme diferite.

Lecție gratuită pe tema:

Verbe neregulate Engleză: tabel, reguli și exemple

Discutați acest subiect cu un profesor personal într-o lecție online gratuită la școala Skyeng

Lăsați-vă informațiile de contact și vă vom contacta pentru a vă înscrie la o lecție

A treia formă a verbului este întotdeauna prezentă în formele de timp ale vocii pasive, iar timpul rostirii este determinat de forma verbului a fi.

Timp Voce activă Voce pasivă
Prezent simplu cumparat este/sunt cumpărate
Prezent continuu cumpăr/cumpăr este/sunt în curs de cumpărare
Prezent Perfect au/a cumpărat au/a fost cumpărat
Trecutul simplu cumparat a fost/au fost cumpărate
Trecut continuu a fost/au cumpărat a fost/au fost cumpărate
Trecut Perfect cumpărase fusese cumpărat
Viitorul simplu va cumpăra vor fi cumparate
Viitorul Perfect va fi cumpărat va fi fost cumpărat
Verbe modale poate/ar trebui să cumpere poate/ar trebui să fie cumpărat

La timpurile continue nu se folosește vocea pasivă. Dacă trebuie să utilizați unul dintre aceste timpuri, atunci acesta trebuie înlocuit cu o voce activă sau un alt timp. În continuare, vom consolida aceste reguli folosind tabele suplimentare cu exemple.

Tabelul timpurilor la voce pasivă

Exemple de propoziții cu voce pasivă la timpuri simple engleze:

Timp Gaj Subiect Verb Obiect Traducere
Prezent simplu Activ Marca scrie un articol Mark scrie un articol
Pasiv Un articol este scris de Mark Articol scris de Mark
Trecutul simplu Activ Marca a scris un articol Mark a scris un articol
Pasiv Un articol a fost scris de Mark Articolul a fost scris de Mark
Prezent Perfect Activ Marca a scris un articol Mark a scris articolul
Pasiv Un articol a fost scris de Mark Articolul a fost scris de Mark
Viitorul simplu Activ Marca va scrie un articol Mark va scrie articolul
Pasiv Un articol va fi scris de Mark Articolul va fi scris de Mark



Exemple de propoziții cu voce pasivă la timpuri engleze mai complexe:

Timp Gaj Subiect Verb Obiect Traducere
Prezent continuu Activ Petru trimite un mesaj Petru trimite un mesaj
Pasiv Un mesaj este trimis de Petru Mesaj trimis de Petru
Trecut continuu Activ Petru trimitea un mesaj Peter a trimis un mesaj
Pasiv Un mesaj era trimis de Petru Mesajul a fost trimis de Petru
Trecut Perfect Activ Petru trimisese un mesaj Peter a trimis un mesaj
Pasiv Un mesaj fusese trimis de Petru Mesajul a fost trimis de Petru
Viitorul Perfect Activ Petru va fi trimis un mesaj Peter va trimite un mesaj
Pasiv Un mesaj va fi fost trimis de Petru
Condițional I Activ Petru ar trimite un mesaj Peter va trimite un mesaj
Pasiv Un mesaj ar fi trimis de Petru Mesajul va fi trimis de Petru
Condițional II Activ Petru ar fi trimis un mesaj Peter va putea trimite un mesaj
Pasiv Un mesaj ar fi fost trimis de Petru Mesajul ar putea fi trimis de Petru

Formarea formei negative

Vocea pasivă engleză în forma negativă se formează prin adăugarea particulei nu după verbul to be în forma corespunzătoare sau un alt verb suplimentar (ave, will, should, etc.) dacă este folosit:

Manualul de engleză nu a fost cumpărat în 2007– Manualul de engleză nu a fost cumpărat în 2007.
Promisiunile lor nu trebuie respectate„Promisiunile lor nu trebuie respectate”.
Florile nu sunt udate- Florile nu sunt udate.
Această mașină nu este spălată- Această mașină nu este spălată.
nu sunt invitat- Nu sunt invitat.

Formarea formei interogative

ÎN propoziții interogative, pus la forma pasivă (voce pasivă), verbul a fi este plasat chiar la început:

A fost prins iepurele?– Iepurele a fost prins?
Ti s-a spus sa vii dimineata?- Ți-au spus să vii dimineață?
Sunt răniți?- Au fost răniţi?
Gardul este vopsit?– Gardul este vopsit?

Dacă o propoziție cu voce pasivă conține verbe suplimentare care sunt condiționate de un timp special (de exemplu, prezent perfect sau viitor simplu), acestea sunt mutate la început, iar verbul a fi în forma necesară rămâne la locul său:

Mesajul va fi scris de Mike?– Mesajul va fi scris de Mike?
Va fi invitată la ziua de naștere?– Va fi invitată la ziua ei de naștere?
O să-mi fie tăiată barba?– Îmi va fi tuns barba?

Verbe care nu sunt folosite la vocea pasivă

În engleză, este imposibil de tradus în voce pasivă. Să ne amintim că verbele intranzitive diferă prin faptul că nu pot avea un obiect direct. Ele denotă de obicei mișcare sau stare.

Exemple de verbe intranzitive:

Strigăt- plange
Lucru- munca
Râde- râde
Început- începe
Mişcare– mișcă
Fugi- fugi

Traducerea unei propoziții din voce activă în pasivă

Să rezumam. Pentru a converti o propoziție în pasivă, sunt necesari următorii pași:

  • Obiectul dintr-o propoziție trebuie plasat în locul subiectului.
  • Este necesar să traduceți verbul în a treia formă sau adăugați terminația -ed și adăugați verbul to be la timpul și forma cerute. Timpul în sine nu se schimbă, cu excepția acelor timpuri care nu sunt folosite la vocea pasivă.
  • Subiectul unei propoziții la vocea activă ia locul unui obiect la vocea pasivă și este folosit cu prepozițiile de (dacă acțiunea este efectuată de o persoană) sau cu (dacă acțiunea este „execută” de un instrument sau obiect).

Exemplu:

Voce activă Voce pasivă
Tatăl meu gătește cina pentru întreaga familie– Mama pregătește micul dejun pentru întreaga familie.

tatăl meu
bucătari
cină

Cina este gătită de tatăl meu pentru întreaga familie– Micul dejun este pregătit de mama pentru întreaga familie.

cină
este gătit– un predicat tradus în forma a treia cu adăugarea verbului a fi la timpul prezent
de tatăl meu- persoana care efectueaza actiunea

John m-a invitat la ziua lui John m-a invitat la ziua lui.

Ioan– subiect în voce activă
invitat– predicat exprimat printr-un verb
eu– adaosul către care se îndreaptă acţiunea

Am fost invitat la ziua de naștere de Jonn– Am fost invitat la petrecerea de ziua lui John.

eu– adaosul către care se îndreaptă acţiunea
a fost invitat– predicat tradus în forma a treia cu adăugarea verbului a fi la timpul trecut
de John- persoana care a comis actiunea

Videoclip despre vocea pasivă în engleză:

Astăzi vom vorbi despre unul dintre subiecte importante când învățați limba engleză - „Voce pasivă”, tabelul pentru formarea formelor care ridică multe întrebări. Acesta este un tip destul de complex de predicat. Toate timpurile au propria lor formulă și ne vom uita la fiecare dintre ele cu exemple. Însuși conceptul de voce (Passive Voice), tabelul, regula de formare - aceasta este ceea ce ar trebui să știe fiecare persoană care vrea să-și exprime corect gândurile într-o limbă străină.

Conceptul de garanție

Înainte de a trece în mod specific la formulele de formare a vocii pasive în timpuri diferite, trebuie să înțelegeți care este însăși esența garanției. Să ne amintim ce voci există în limba engleză. Aici cel mai bine este să vă bazați cunoștințele pe gramatica limbii ruse, deoarece există anumite asemănări. Deci, există două angajamente:

  1. Voce activă.
  2. Voce pasivă.

Cum sunt ele diferite? În voce activă, subiectul propoziției este actor, iar acțiunea se realizează cu participarea sa. (Mama a spălat cadrul). Vocea pasivă arată că acțiunea este efectuată asupra unei persoane sau a unui obiect. Adică subiectul experimentează o anumită acțiune și nu este executantul acesteia. (Rama a fost spălată de mama). Este important să utilizați corect vocea pasivă. Tabelul, exemplele și formulele ajută utilizatorul să înțeleagă diferența de garanție la un moment dat.

Caracteristici ale utilizării vocii pasive

Una dintre dificultățile când folosim vocea pasivă pentru un vorbitor de rusă este că practic suntem complet concentrați pe construirea de propoziții conform normelor. limba maternă. Nu trebuie să uităm că, spre deosebire de rusă, în engleză există o ordine a cuvintelor destul de strictă - mai întâi subiectul, apoi predicatul. Datorită acesteia, puteți naviga prin obiectele și subiectele acțiunii. Limba rusă are cazuri, cu care engleza nu se poate lăuda. Vocea pasivă, al cărui tabel de forme este propus mai jos, se bazează tocmai pe ordinea strictă de construire a propozițiilor. Să ne uităm la asta cu un exemplu:

  • Bărbatul a ucis un gangster.- Un bărbat a ucis un bandit. În acest caz, subiectul este „omul”. El este persoana activă, ceea ce înseamnă că în propoziție observăm o voce activă. Vedem asta sub forma verbului.
  • Bărbatul a fost ucis de un gangster. - Bărbatul a fost ucis de un bandit. În această propoziție, subiectul este și „om”, dar el nu mai este actorul, ci, dimpotrivă, acționează ca obiect al acțiunii. Prin urmare, predicatul dintr-o propoziție se formează după regulile vocii pasive. Acest lucru se face pentru a arăta: nu a fost un om, ci un om care a fost ucis.

Dificultatea cu astfel de propoziții este că putem exprima ideea în rusă în moduri diferite. Este acceptabil să folosiți expresia: „Bandiții l-au ucis pe bărbat”. Într-o astfel de propoziție, „omul” nu mai este subiect, ci devine obiect. În engleză, ordinea cuvintelor este neschimbată, iar rolul subiectului rămâne la „om”. Pentru a evita greșelile, trebuie să analizați membrii propoziției nu în versiunea rusă, ci ținând cont de construcția frazei în engleză. Atunci vei ști clar care cuvânt servește drept subiect și vei putea evalua și forma corect tipul de voce.

Voce pasivă: Form Table

Să luăm în considerare toate variantele de forme utilizate în oral și scrisîn limba engleză. Ne amintim că există patru grupuri de timpi:

  • nedefinit.
  • Continuu.
  • Perfect.
  • Perfect Continuu.

Ultimul grup de timpuri nu folosește forma pasivă a verbului, ceea ce înseamnă că nu ne interesează astăzi, dar primele trei au aproape toate o formă pasivă. Formula principală a vocii care ne interesează este verbul „a fi” asociat cu participiul trecut (participiul II). Știm asta a fi are forme diferite de fiecare dată. În consecință, formula se schimbă odată cu verbul. În ceea ce privește Participul II, există două opțiuni pentru educație:

  • Adăugăm terminații la verbe obișnuite - edîn conformitate cu regulile de ortografie,
  • verbele neregulate sunt colectate într-un singur tabel, unde trebuie să luați forma de participiu gata făcută.
nedefinitContinuuFinalizat (perfect)
Prezentam/is/are + Participul IIam being/est being/son being + Participiu IIau fost/a fost + Participiu II
Trecuta fost/erau + Participul IIwas being/were being + Participiu IIfusese + Participul II
Viitorva fi + Participul II va fi fost + Participul II

Nici vocea pasivă nu este folosită la timpul continuu viitor. Acum să ne uităm la fiecare formulă cu exemple pe grupe.

Voce pasivă în timpul erei nedefinite

Vocea pasivă, al cărei tabel de forme este prezentat mai sus, este cel mai adesea folosită cu verbele din grupul de timp nedefinit.

  • Masina se spala in fiecare zi. - Mașina se spală în fiecare zi.
  • Bărbatul se numea Hitch. - Bărbatul se numea Hitch.
  • Nelson i se va cere să vină. - Nelson i se va cere să vină.

Toate formele exprimă o acțiune constantă care se întâmplă la timpul prezent, s-a întâmplat în trecut sau va avea loc în viitor. Dar Vocea pasivă este folosită nu numai la timpuri simple nedefinite. Tabelul ne arată că există și alte forme, de exemplu în grupa timpurilor continue.

Voce pasivă în timpi continui

Timpul continuu (sau lung) înseamnă că o acțiune are loc într-un anumit moment la timpul prezent sau trecut. După cum sa indicat deja, această formă de pasiv nu se aplică la timpul viitor.

Voce pasivă în perioada Perfectului

Există un alt grup de timpuri despre care vorbește tabelul Voce pasivă. Toate timpurile unui grup finalizat înseamnă că acțiunea a fost deja finalizată, rezultatul a fost primit și este vizibil fie la timpul prezent, fie a fost vizibil în trecut, fie va fi observat în viitor.

  • Patul a fost deja făcut. - Patul a fost deja făcut (rezultatul îl vedem acum).
  • Patul fusese făcut până la ora 6. - Pe la ora 6 patul era făcut (am văzut deja rezultatul la ora 6).
  • Patul va fi făcut până a doua zi dimineață.- Patul va fi făcut până a doua zi dimineața (vom vedea rezultatul în dimineața următoare).

Cât de corect folosești forma verbului determină modul în care persoana cu care vorbești în engleză te va înțelege.