Het gebruik van de constructie gaat over in het Engels. De omzet staat op het punt – dit staat op het punt te gebeuren! Phrasal-werkwoord moet bij voorzetsels zijn

Heb jij ooit zulke momenten gehad dat je op het punt stond iets te doen, maar het toch anders deed? In het Engels bestaat er een constructie genaamd be about to, waarmee je kunt praten over acties die bijna hebben plaatsgevonden of op het punt staan ​​te gebeuren.

Vandaag leert u wanneer u de Be about to Construction moet gebruiken en hoe u dit op de juiste manier doet.

Met behulp van de 'be about to construction' in het Engels


We kunnen de constructie die op het punt staat te vertalen als ‘zo ongeveer, een beetje, dichtbij, gaat naar’.

Als we ons de constructie herinneren (zich klaarmaken om iets te doen), kunnen we zeggen dat ze op elkaar lijken, omdat ze allebei praten over de intentie om iets te doen.

'Be going to' wordt echter gebruikt als we in de toekomst actie plannen. Bijvoorbeeld: We gaan naar de bioscoop. En op het punt staan ​​wordt gebruikt als het gaat om ongeplande, spontane acties. Bijvoorbeeld: ik sta op het punt op te staan ​​en deze saaie film te verlaten.

Laten we eens kijken naar situaties waarin we gebruik maken van:

1. Wanneer we dicht bij een bepaalde actie zijn en op het punt staan ​​deze uit te voeren.
Bijvoorbeeld: Dit kind staat op het punt te huilen.

Zij staat op het punt om vertrekken.
Ze staat op het punt te vertrekken.

De trein staat op het punt om aankomen.
De trein staat op het punt aan te komen.

2. Als je iets bijna deed, maar het anders deed.
Bijvoorbeeld: ik lachte bijna

Hij stond op het punt om zeg de waarheid.
Hij was dicht bij het vertellen van de waarheid.

I was op het punt staan ​​om ga uit als de telefoon gaat.
Ik stond op het punt om te vertrekken toen de telefoon ging.

Omdat we het hebben over ongeplande acties, kan deze constructie alleen in de tegenwoordige en verleden tijd worden gebruikt.

Bevestigende zinnen met de constructie 'be over to' in het Engels

Deze constructie bestaat uit twee delen: veranderlijk (zijn) en onveranderlijk (ongeveer).

Eerste deel(werkwoord zijn) verandert afhankelijk van wie de actie uitvoert.
Tweede deel(op het punt staat) blijft altijd hetzelfde.

Laten we eens kijken hoe deze constructie in de tegenwoordige en verleden tijd wordt gebruikt.

Bevestigende zinnen met de constructie be over to in de tegenwoordige tijd

Met behulp van de tegenwoordige tijdsconstructie zeggen we dat we op dit moment bijna iets gaan doen.

Afhankelijk van de persoon verandert ons werkwoord in ben, zijn, is. Het zinsvormingsschema ziet er als volgt uit:

Acteur + ben/zijn/staat + op het punt + actie

I ben
Jij
Wij Zijn lachen
Zij op het punt staan ​​om telefoongesprek
Zij vertrekken
Hij is
Het

Het concert staat op het punt om begin.
Het concert gaat bijna beginnen.

Zij staan ​​op het punt om scheiding
Ze zijn dicht bij een scheiding.

Bevestigende zinnen met de constructie zijn op het punt om in de verleden tijd te staan

Met behulp van onze constructie in de verleden tijd zeggen we dat we in het verleden bijna een actie hebben uitgevoerd. Ons werkwoord zijn verandert in was/waren afhankelijk van de persoon. Het onderwijsprogramma ziet er als volgt uit:

Acteur + was/waren + op het punt + actie

I was
Jij
Wij waren lachen
Zij op het punt staan ​​om telefoongesprek
Zij vertrekken
Hij was
Het

I stond op het punt om ga naar bed.
Ik maakte me klaar om naar bed te gaan.

Hij wasovernaar verontschuldigen.
Hij had bijna zijn excuses aangeboden.

Negatieve zinnen met de constructie 'be over to' in het Engels


Deze constructie kan ook gebruikt worden als ontkenning, als we zeggen dat we niet van plan waren iets te doen. Laten we eens kijken hoe dergelijke zinnen worden gevormd in de tegenwoordige en verleden tijd.

Negatieve zinnen met de constructie be over to in de tegenwoordige tijd

Als we zeggen dat we niet van plan waren iets te doen, voegen we het deeltje niet toe aan ons wezen. Het onderwijsprogramma ziet er als volgt uit:

Acteur + ben/zijn/is + niet + op het punt om + actie

I ben
Jij
Wij Zijn lachen
Zij niet op het punt staan ​​om telefoongesprek
Zij vertrekken
Hij is
Het

Zij is niet van plan bel hem.
Ze is niet van plan hem te bellen.

Zij zijn niet van plan schreeuw.
Ze gaan niet huilen.

Negatieve zinnen met de constructie zijn op het punt om in de verleden tijd te staan

Om een ​​ontkenning in de verleden tijd te vormen, plaatsen we not achter de be in de verleden tijd. Het zinsvormingsschema ziet er als volgt uit:

Acteur + was/waren + niet + op het punt om + actie

I was
Jij
Wij waren lachen
Zij niet op het punt staan ​​om telefoongesprek
Zij vertrekken
Hij was
Het

Hij was niet van plan koop Dit.
Hij ging het niet kopen.

Wij warennietovernaar geef onze fout toe.
We waren nog niet in de buurt van het toegeven van onze fout.

Vragende zinnen met de constructie 'be over to' in het Engels

Als we een vraag willen stellen, moeten we onszelf op de eerste plaats zetten. Laten we eens kijken hoe dit zal gebeuren in de tegenwoordige en verleden tijd.

Vragende zinnen met de constructie zijn op het punt om in de tegenwoordige tijd te staan

Als we iemand vragen of hij nu iets gaat doen, zetten we ben/zijn/is eerst. Het onderwijsprogramma ziet er als volgt uit:

Ben/zijn/is + acteur + op het punt + actie?

Ben I
Jij
Zijn Wij lachen?
zij op het punt staan ​​om telefoongesprek?
Hij vertrekken?
Is zij
Het

Is Tom op het punt staan ​​om zingen?
Gaat Tom zingen?

Zijn Jij overnaar deze jurk voor mij kopen?
Ga jij deze jurk voor mij kopen?

Vragende zinnen met de constructie zijn op het punt om in de verleden tijd te staan

Als we iemand naar acties uit het verleden willen vragen, moeten we was/waren eerst zetten. Het zinsvormingsschema ziet er als volgt uit:

Was/waren + acteur + op het punt om + actie te ondernemen?

Was I
Jij
Waren Wij lachen?
zij op het punt staan ​​om telefoongesprek?
Hij vertrekken?
Was zij
Het

Was zij op het punt staan ​​om ga naar huis?
Zou ze bijna naar huis gaan?

Waren zij overnaar ruzie?
Waren ze dicht bij de strijd?

De 'be staat op het punt van de constructie' wordt dus gebruikt als u op het punt stond actie te ondernemen, maar anders handelde, of als u op het punt staat iets te doen.

Consolidatie oefening

Vertaal de volgende zinnen naar het Engels:

1. Ze stond op het punt naar bed te gaan.
2. Ze staan ​​op het punt de waarheid te vertellen.
3. Was hij bijna tegen je aan het schreeuwen?
4. Ik ging niet lachen.
5. Staan ze op het punt het huis te verlaten?
6. We staan ​​op het punt een bestelling te plaatsen.
7. Hij had bijna vrede met haar gesloten.
8. De baby staat op het punt te huilen.

Laat uw antwoorden achter in de reacties onder het artikel.

Meer betekenissen en vertalingen van BE OVER TO DO SMTH. van Engels naar Russisch in Engels-Russische woordenboeken.
Wat is en de vertaling van BE ABOUT TO DO SMTH. van Russisch naar Engels in Russisch-Engelse woordenboeken.

Meer betekenissen van dit woord en Engels-Russische, Russisch-Engelse vertalingen voor BE ABOUT TO DO SMTH. in woordenboeken.

  • STA OP HET STAAT OM SMTH TE DOEN. - maak je klaar, maak je klaar om iets te doen; het is bijna tijd om iets te gaan doen.
    Engels-Russisch woordenboek met Engelse idiomen


  • Longman DOCE5 Extra's Engelse woordenschat


  • Nieuw groot Engels-Russisch woordenboek
  • - I. (|)dü, _də of +V _dəw werkwoord (verleden eerste en derde enkelvoud did (|)did, _dəd; of niet-standaard gedaan ...
  • OVER - I. əˈbau̇t, usu -d.+V bijwoord Etymologie: Middelengels about, abouten, van Oud-Engels abūtan, van a- (I) + būtan outside, …
    Webster's nieuwe internationale Engelse woordenboek
  • - doe 1 /dooh/ ; onbeklemtoond /doo, deuh/, v. en hulpv., pres. zingen. 1e pers. doen, 2e doen...
  • OVER - /euh bowt"/, prep. 1. van; betreffende; met betrekking tot: instructies over het werk; een boek over de Burgeroorlog. …
    Random House Webster's onverkorte Engelse woordenboek
  • - I. ˈdü werkwoord (deed ˈdid, dəd; gedaan ˈdən; do·ing ˈdü-iŋ; doet ˈdəz) Etymologie: Middelengels don, ...
  • OVER — I. ə-ˈbau̇t bijwoord Etymologie: Middelengels, van Oud-Engels abūtan, van a- (I) + būtan buiten — meer bij maar …
    Merriam-Webster's collegiale Engelse woordenschat
  • - zelfstandig naamwoord akte; handeling; angst. 2. doe een cheat; een oplichterij. 3. doe zelfstandig naamwoord; drukte; roeren; Te doen. 4. …
    Webster Engelse woordenschat
  • OVER - adv aan alle kanten; rondom. 2. over ·voorbereiding; rondom; aan elke kant van. 3. over ·bereid je bezorgd voor...
    Webster Engelse woordenschat

  • OVER - / əˈbaʊt; NAAM / bijwoord, voorzetsel, bijvoeglijk naamwoord ■ bijwoord 1. iets meer of minder dan; een beetje...
    Oxford Advanced Learner's Engels woordenboek

  • OVER - I. a ‧ bout 1 S1 W1 /əˈbaʊt/ BrE AmE voorzetsel 1 . betreffende of verband houdend met een bepaald onderwerp: …
    Longman Woordenboek van Hedendaags Engels
  • – v. & N. --v. (3e zang. heden doet; verleden deed; verleden deel. gedaan) 1 tr. uitvoeren, uitvoeren, bereiken, voltooien…
  • OVER - voorbereiding. &geb. --voorbereiding. 1a over; in verband met (een boek over vogels; wat ben je ...
    Engels basis gesproken woordenboek
  • – v. & N. v. (3e zang. heden doet; verleden deed; verleden deel. gedaan) 1 tr. uitvoeren, uitvoeren, bereiken, voltooien…
  • OVER - voorbereiding. &geb. voorbereiden. 1a over; in verband met (een boek over vogels; wat ben je ...
    Beknopt Oxford Engels woordenboek
  • - 1.v. & N. --v. (3e zang. heden doet; verleden deed; verleden deel. gedaan) 1. tr. uitvoeren, uitvoeren, bereiken, …
    Oxford Engelse woordenschat
  • OVER - voorbereiding. &geb. --voorbereiding. 1. a over; in verband met (een boek over vogels; wat ben je ...
    Oxford Engelse woordenschat
  • — I. GEBRUIK VAN HULPWERKwoorden /də, STRONG du:/ (doet, doet, deed, gedaan) Frequentie: het woord is een van de 700 ...
  • OVER — Frequentie: Het woord is een van de 700 meest voorkomende woorden in het Engels. Opmerking: Naast de getoonde toepassingen...
    Collins COBUILD Engels woordenboek voor gevorderden
  • OVER
    Longman DOCE5 Extra's Engelse woordenschat
  • OVER - INDEX: 1. over een onderwerp of persoon 2. iets als hoofdonderwerp hebben GERELATEERDE WOORDEN praten over: ...
    Longman Activator Engelse woordenschat
  • - werkwoord 1 DOEN · HEBBEN · MAKEN · NEMEN Veel zinnen beginnen met een heel gebruikelijk woord, zoals doen, ...
    Longman Veelvoorkomende fouten Engelse woordenschat
  • SMTH - om iemand af te maken.
    Groot Engels-Russisch woordenboek
  • — I (volledige vorm); (verlaagde vormen) 1. Ch.; verleden vr. - deed, pr. verleden vr. - gedaan 1) doen, uitvoeren, uitvoeren ...
    Groot Engels-Russisch woordenboek
  • - Ch. 1) plaatsvinden als feit, bestaan, gebeuren a) bestaan ​​als feit in objectieve werkelijkheid; leef, leef tirannen...
    Groot Engels-Russisch woordenboek
  • OVER
    Groot Engels-Russisch woordenboek
  • - do.ogg _I 1. du: n (pl dos, do "s du: z) 1. informeel bedrog, fraude, oplichting; "grap" niets anders dan een ...
  • - be.ogg bi: (volledige vorm); bı (verkleinde vorm) v (enkelvoud was, meervoud waren; geweest; huidige tijd 1e jaar ...
    Engels-Russisch-Engels woordenboek met algemene woordenschat - Verzameling van de beste woordenboeken
  • OVER
    Engels-Russisch-Engels woordenboek met algemene woordenschat - Verzameling van de beste woordenboeken
  • SMTH. - afkorting van iets
    Engels-Russisch woordenboek Tiger
  • — _I 1. du: n (pl dos, do "s du: z) 1. informeel bedrog, fraude, oplichting; "grap" niets anders dan een do ...
  • - v (enkelvoud was, meervoud waren; geweest; huidige tijd. 1e letterlijke eenheid van am, 3e letterlijke eenheid van uur...
    Groot nieuw Engels-Russisch woordenboek
  • OVER
    Groot nieuw Engels-Russisch woordenboek
  • SMTH. - afkorting van iets
  • — I du: (volledige vorm); du, də, d (gereduceerde vormen) 1. Ch. ; verleden vr. - deed, pr. ...
    Engels-Russisch woordenboek met algemene woordenschat
  • OVER - 1. bw. 1) rond; overal was Hij nergens. - Hij was nergens te vinden. Er werd veel geroddeld over…
    Engels-Russisch woordenboek met algemene woordenschat
  • SMTH. - afkorting van iets
  • — I [¬ѓ] (volledige vorm); [¬Ќ], [¬†], [¬] (gereduceerde vormen) do.wav 1. Ch.; verleden vr. - deed, pr. verleden vr. - gedaan 1) a) ...
    Engels-Russisch woordenboek met algemene woordenschat
  • OVER - 1. bw. 1) rond; overal was Hij nergens. - Hij was nergens te bekennen. Er werd veel geroddeld over zijn zaken. -...
    Engels-Russisch woordenboek met algemene woordenschat
  • — _v. _P. _sg. was, _pl. waren; _p-p. geweest 1> zijn, bestaan ​​2> zijn; gebeuren; waar zijn mijn boeken? - Waar …
  • OVER
    Muller's Engels-Russisch woordenboek - 24e editie
  • – v. P. sg. was, pl. waren; p-p. geweest 1. zijn, bestaan ​​2. zijn; gebeuren; waar zijn mijn boeken? - Waar …
    Muller's Engels-Russisch woordenboek - redacteur bed

Betekenis en gebruik van "op het punt staan" in het Engels.

De bouw staat op het punt te beginnen

Iedereen weet dat Engels een taal van uitdrukkingen is, en er zijn er zoveel dat we voortdurend nieuwe ontdekken. We moeten uitdrukkingen kennen, zodat onze spraak klinkt als de toespraak van een echte Engelsman die bepaalde uitdrukkingen gebruikt, en niet banaal analfabeet en primitief klinkt. Uitdrukkingen kunnen worden onderverdeeld in verschillende categorieën: modaal, verbaal, idiomen en andere. We zullen kijken naar een uitdrukking die een vleugje modaliteit heeft, omdat deze de intentie uitdrukt – we hebben het over ‘ van plan om te”, - en vergelijk het gebruik ervan met andere uitdrukkingen met een vergelijkbare betekenis.

De structuur van de structuur “die op het punt staat te gebeuren”

Als je al een beetje Engels kent, dan is één blik op deze constructie voldoende om te begrijpen hoe we het per persoon zullen veranderen en in een zin zullen gebruiken, zodat het de betekenis krijgt die we nodig hebben. Zoals bij alle constructies kunnen we 'op het punt staan' te verdelen in een bewegend deel, dat in feite zal worden aangepast (in dit geval is het het werkwoord 'zijn' - we hebben de vormen ervan in de tegenwoordige en verleden tijd nodig), en in een vast deel - dit op het punt staan ​​om.

over in dit geval is het geen voorzetsel, maar een bijvoeglijk naamwoord. Omdat de uitdrukking eindigt met een deeltje naar, moet worden gevolgd door een werkwoord in de beginvorm. Laten we proberen een zin te maken en deze te vertalen:

  • Ik stond op het punt je te bellen, maar je kwam naar mijn huis - ik stond op het punt je te bellen, maar je kwam naar mij toe.

Als de persoon van het onderwerp verandert, verandert het hulpwerkwoord dienovereenkomstig:

  • We stonden op het punt te scheiden, maar veranderden van gedachten - we gingen bijna uit elkaar, maar veranderden toen van gedachten.

Wat de vragende en negatieve vormen betreft, we vormen ze standaard, zoals het hoort bij een constructie waarin zijn- extra:

  • Stond ze op het punt zijn uitnodiging te accepteren? – Was ze dicht bij het accepteren van zijn uitnodiging?
  • Ik denk dat ze niet van plan waren ruzie te maken toen ik binnenkwam. Ik denk dat ze, toen ik binnenkwam, geen ruzie gingen maken.

Gebruik van de constructie “to be about to”

Omdat we hebben ontdekt hoe we deze constructie correct kunnen gebruiken, gaan we verder met het hoofdgedeelte: wanneer deze precies moet worden gebruikt. Als je bovenstaande voorbeelden goed doorleest, valt het je op dat we in alle gevallen over een handeling spraken die het onderwerp van de zin is. bedoeld uitvoeren. Hij, zij of zij waren heel dicht bij het uitvoeren van de actie (zoals blijkt uit woorden als " precies», « het was bijna», « ergens dichtbij waren"), maar ze hebben het nooit geïmplementeerd. We kunnen dus zeggen dat het ontwerp “ van plan om te' we moeten benadrukken dat we op het punt staan ​​actie te ondernemen, we zijn er heel dichtbij.

In tegenstelling tot andere modale constructies die de intentie uitdrukken om iets te doen, wordt ‘op het punt staan’ vooral geassocieerd met onze spontane, ongeplande acties, die we vaak uitvoeren onder invloed van emoties – zowel positief als negatief:

  • Toen ik zijn verhaal hoorde, stond ik op het punt te lachen. Toen ik zijn verhaal hoorde, lachte ik bijna.
  • Hij was zo boos dat hij op het punt stond tegen mij te schreeuwen. Hij was zo boos dat hij nog wat meer tegen mij zou hebben geschreeuwd.
  • Het arme kind staat op het punt te huilen, geef hem zijn speelgoed terug. Het arme kind staat op het punt te huilen, geef hem zijn speelgoed terug.
  • Ik raak bijna geïrriteerd door deze saaie muziek – ik irriteer me bijna aan deze eentonige muziek.

Omdat de constructie ‘op het punt staat’ een ongeplande actie uitdrukt, komt deze alleen voor in de tegenwoordige en verleden tijd - we weten niet wat we plotseling in de toekomst willen doen.

Laten we ‘op het punt staan’ te vergelijken met andere constructies die intentie uitdrukken:

  • Ik ga betalen voor je diner - Ik ga betalen (zal betalen) voor je lunch (opzettelijke actie)
  • We hebben besloten om te trouwen - we hebben besloten om te trouwen (zorgvuldig nagedacht en besloten)

Hier is een korte tekst die de nuances van het gebruik van verschillende constructies laat zien.

Gisteren Ik heb mijn besluit genomen een tandarts bezoeken. ik ging om mijn tand te laten trekken. Toen ik de operatie naderde en stond op het punt om Ik deed de deur open en hoorde een schreeuw en op dat moment klopte mijn hart in mijn mond. Ik stond op het punt om te draaien terug, maar mijn kiespijn was zo erg dat ik geen andere keus had dan daarheen te gaan.

Gisteren besloot ik naar de tandarts te gaan. Ik ging een tand trekken. Toen ik de spreekkamer van de dokter naderde en op het punt stond de deur te openen, hoorde ik een schreeuw, en op dat moment zakte mijn ziel in mijn hielen. Ik stond op het punt te vertrekken, maar de kiespijn was zo erg dat ik geen andere keus had dan daarheen te gaan.

Om te bepalen in hoeverre u begrijpt hoe u de bestudeerde constructie in spraak kunt gebruiken, raden wij u aan een korte test te doen “zodat u op het punt staat iets te doen”. / iets gaan doen.”

Bericht geleverd door de site “Secrets of the English Language”

» Bouw “staat op punt”

√ ongeveer zijn
√ ongeveer zijn
√ naar beneden zijn
√ voor zijn neerslachtig zijn
√ ga weg wees aan
√ weg zijn
√ wees bij (sb)

gaan over

dichtbij, dichtbij zijn, dichtbij zijn

Tim en Tom zijn ergens in de buurt.

gaan over (sth doen) gaat sth doen. Om op het punt te staan ​​om sth te doen

Ze stonden net op het punt te bellen toen Mirra belde:

achteraan zijn

1) (sb) iemand proberen te vangen, achtervolgen, achtervolgen: De hond zat achter de kat aan. ;

2) (sth) ernaar streven iets in bezit te nemen, ergens inbreuk op te maken, te willen, te proberen te winnen

Ze zijn op zoek naar banen bij hem thuis.

Laten we aannemen dat die bendes echt op sieraden en dader uit zijn

tegen zijn

te verzetten tegen (vaak gebruikt met gerundium)

Ik was tegen uitgaan totdat de moeder arriveerde.

weg zijn,

afwezig zijn, weg zijn van huis/ ik ben net zo goed als een nacht op zijn plek

ze zullen nog eens moeten komen. De dokter is weg geweest voor zaken.

kom terug terug naar (hebben) teruggekeerd(ed)

Ze moeten nu weg, maar komen snel terug.

neerslachtig zijn

1. beneden zijn (niet meer boven)

Hij is nog niet beneden. (Hij is nog niet klaar met aankleden, etc.)

Is hij al op? - Ja, hij is omhoog (uit bed) en omlaag (uit de kleedkamer).

2. wees niet in de hoofdstad, in de provincie, in de periferie. Ben je geweest om Robin Hill te zien?

3. naar beneden gaan, naar beneden gaan, neerlaten (van jaloezieën, gordijnen).

De jaloezieën zijn naar beneden.

4. ondergaan (over de zon) ondergaan (van de zon)

De zon was bijna onder.

5. afname in volume, hoeveelheid, afname (over prijzen) tot afname in hoeveelheid

De katoenopbrengst is lager dan vorig jaar.

6. verzwakken, afnemen, kalmeren om de intensiteit te verminderen (van wind, temperatuur, enz.)

De wind is gaan liggen.

De zee is laag (is niet ruw).

2. neer zijn (met) een ziekte hebben of krijgen. De Roans hadden last van angina pectoris.

wees voor voor zijn of staan binnen zijn gunst van (het wordt vaak gebruikt met gerundium)

De Roams deden niets totdat de politie arriveerde.

binnen zijn

Binnenshuis, op het werk, om thuis te zijn, om in dit gebouw/thuis te zijn

Is meneer Baxter aanwezig?

in zijn voor

op iets te wachten. (vooral onaangenaam) om iets te verwachten (meestal slecht)

Mensen kregen te maken met een storm. Onweersbuien zijn niet te vermijden.

Victor en Nick staan ​​voor een ruwe ontwaking. Victor en Nick zullen bitter teleurgesteld zijn.

wees uitgeschakeld

1) om te vertrekken, om te vertrekken moet ik weg zijn.

De trein is vertrokken.

2) om vrij te zijn van mijn werk ben ik vandaag een middag vrij.

3) te annuleren, voltooid

De vergadering is uitgeschakeld.

4) uitgeschakeld zijn (elektriciteit, water, enz.) niet langer ingeschakeld zijn

Gisteren was de elektriciteit uitgevallen,

wees aan

1) aanzetten, aansteken, branden (over licht, gas etc.) aanzetten

Alle lichten in de kamers waren aan.

2) gedemonstreerd (over een film, over een voorstelling); vertoond worden (van toneelstukken, films)

Er is een goede show op onze club.

3) gebeuren, plaatsvinden gebeuren, plaatsvinden Wat is er aan de hand (Wat is er aan de hand?, wat gebeurt er?)

Volgende week is de tentoonstelling

wees uit

1) niet op het werk zijn; Huizen; niet thuis of op kantoor zijn

Ze zijn momenteel uit.

Ze waren buiten bij de foto's.

2) uitgeschakeld zijn, uitgaan (over licht, gas etc.)

Het vuur is uit.

3) beroemd worden; onthullen, bekend worden, onthuld worden

Het is nutteloos om het achter te houden. Het nieuws zal hoe dan ook naar buiten komen.

4) wordt niet meer gedrukt om te worden gepubliceerd. Mijn boek is eindelijk uit.

(van) iets niet hebben, ontbreken, ontbreken; tekort aan iets

Het geld is op.

Ik heb geen sigaretten meer.

voorbij zijn

einde, einde om te komen tot een en De regen was toen voorbij; Ze konden gaan.

klaar zijn (met)

iets afmaken, iets afmaken. of smb. klaar zijn (een relatie, baan, enz.)

De Browns zijn klaar met hun werk.

We zijn klaar met die dader.

wees op

1. op de been zijn, wakker zijn, wakker worden; sta op; uit bed te zijn

Wij zijn altijd om acht uur op.

2. laat opblijven, wakker blijven om niet (meestal laat) naar bed te gaan; opblijven

Ze zijn de hele nacht bij haar geweest.

3. opstaan, opgetild worden, opgetild worden, opgestaan ​​zijn. De blinden zijn omhoog.

4. wees in het centrum, in de hoofdstad, in de stad (in tegenstelling tot het platteland)

Mijn lieve Nick, ze moet morgen naar de stad.

5. stijgen, een hoge positie bereiken om te stijgen De aandelen zijn vandaag gestegen.

Hij is nu op de wereld.

6. verlopen (van tijd, vakantie, overeenkomst)

De tijd is op.

Hun bladeren zijn omhoog.

gebeuren, toevallig aan de hand zijn (usu. ondervraging.) Wat is er aan de hand? Wat is er gebeurd?, wat is er aan de hand?

Er is iets aan de hand. Er is iets gebeurd. Er gebeurt iets

wees tot

1. iets beginnen, iets plannen. doen (meestal verkeerd)

Waar zijn de kinderen mee bezig?

Ik ga zijn ouders vertellen wat hij heeft uitgespookt.

2. Op hetzelfde niveau staan, gelijk zijn aan Victor was niet aan haar moeder als geleerde.

We zijn helemaal op de hoogte, Mr Brown.

3. afhankelijk zijn van iemand, aan iemand worden toevertrouwd. (over verantwoordelijkheid), afhankelijk zijn van; iemands plicht of verantwoordelijkheid zijn

Het is aan mijn zonen om actie te ondernemen bij het maken van een ontwerp.

Ze hebben ons zoveel mogelijk geholpen. Nu is het aan haar. (Ze moet op eigen kracht doorgaan.)

4. in staat zijn om iets te doen. doen om fysiek in staat te zijn om dit te doen

Het spijt me, maar ik ben zo moe dat ik vanavond echt niet met je naar het theater ga.

wees bij (sb)

1) ondersteuning voor het mkb. om sb te steunen, zal ik bij je zijn in al je tegenslagen.

2) begrijpen; volg wat ze zeggen om te kunnen begrijpen waar sb het over heeft

Zijn ze bij haar?

Ze is bang dat haar broer niet helemaal bij je is.

zijn met (iemand, iets) om ergens voor iemand te werken. (te huur)

Ze zijn bij een rederij.

Ze werkt al drie jaar bij een reisorganisatie.

Oefeningen: 1 , 2 , 3

1. Vul de juiste bijwoord(en) in. Vertaal de zinnen.

1. De beslissing is niet van ons, maar van haar manager.

2. Hij wil meneer Grimm zien. Is hij...? - Nee, ik ben bang dat hij... momenteel. (of nee, ik ben bang dat hij... voor de vakantie is.) - Wanneer komt ze...? - Ze zal... in de helft zijn

een uur/volgende week.

3. Wacht niet tot hij op zaterdagochtend om negen uur aanbelt. Hij zal niet...

4. Zodra de examinatoren er zijn... gaan ze in de weekenden weg.

5. Zal hij met haar trouwen? - Hij is het. We kunnen niet zo goed voor hem beslissen.

6. Hij wilde al zijn werk zelf doen, maar wij denken niet dat hij dat doet.

7. Hij is... een schok.

8. Wat ben je geweest......? Waar ben je geweest? Wat zal mama ervan denken?

9. We zeggen niets en houden ons stil.

10. Het licht is...

11. Het water is...

12. Ik werk al vijf jaar bij dit bedrijf.

13. Het was......Roger die ervoor zorgde dat alle ramen en deuren op slot waren.

14. Ik kan maar beter... Ik ben bang dat ik te laat kom.

15. We huurden een boot voor een uur en toen de tijd daar was..., brachten we hem terug

16. We zijn allemaal... honderd procent jou.

17. Ik kan hem nooit onderscheiden. Ik vraag me af wat hij is......

18. Ze heeft ons net gezien. Ze moeten ergens zijn....

19. De boswachters zijn ... nu; ze maken hun ronde.

20.We kenden ze goed genoeg om aan de blik op hun gezicht te kunnen raden dat ze... iets waren.

23. Ze zagen hun moeder boos uit het kapotte raam kijken, en ze wisten dat ze... ... het waren.

24. Hij ziet er schuldig uit. Wat denk je dat hij is geweest...? 25. Hij is... in de gastenkamer.

26. Ik heb gedaan wat ik kon. Het is...jij moet nu een keuze maken.

27. De vriezer was...; al het eten zou bederven.

28. We zijn......koude winter.

29. De kinderen zijn erg stil. Zijn ze... iets?

30. Wanneer ben je...? Ik wil het weten voor het geval iemand belt.

31. Ze zijn een of drie keer hun werk geweest, dat weet hij, maar hij denkt niet dat het door ziekte kwam.

32. Sarah's... ergens in India.

33. De bruiloft is ....

34. Wat is...tv?

35. Hij zat vijf uur zonder elektriciteit, maar het was... nu weer.

36. Er was destijds oorlog.

37. Ik ben bijna... met het boek.

38. De prijzen zijn ... nu.

39. Tijd is... . Stop met schrijven en lever uw papieren in.

40. Ik kon aan de blikken op hun gezichten zien dat er iets was.

41 Dat is precies het aantal dat we zijn...

42. Hij was ... op zakenreis.

43. Ik zie allemaal zoveel mogelijk.

44. Tom was... meteen.

45. De radio was ... de hele dag.

46. ​​​​Het licht was ... in de kelder.

47. Deze lamp is ... sinds elf uur.

48. De staking is...

49. Alles is... tussen ons.

50. Ze zijn... met de baan.

51. Zijn contract is... aan het einde van het seizoen.

52. Ik wilde jou net hetzelfde vragen.

54. Joe had haar die middag gezien nadat het nieuws was... .

55. Het geboortecijfer is zeer hoog....

56. De temperatuur is....

57.Ik had net... koorts.

58. Ik ben... over een half uur. Wacht formulier.

59. We zijn... van melk.

60. Wil je wat lucifers voor me halen? Mijn pijp is...

61. We gaan ... een dagje naar New York.

2. Vertaal naar het Engels.

1. Toen hij belde, vertelden ze hem dat ik er niet was, ik ging naar buiten.

2. Het concert eindigde vóór negen uur.

3. De trein is vertrokken.

4. De staking gaat door.

5. Ze mikten op haar plaats.

6. Ze zit achter zijn geld aan.

7. Wie is er vóór om met de trein naar huis te gaan?

8. Ik ben er tegen om hem uit te nodigen voor zijn verjaardag.

9. De jongens zijn iets van plan.

10. De eerste helft van de zondag waren ze druk bezig.

11. Hij zei dat de reis niet zou plaatsvinden.

12. Het licht is uit.

13. Het water is uitgeschakeld.

14. Ze deden alle lichten uit (er was volledige verlichting, alle lampen waren aan).

15. Toen werd die nieuwe speelfilm twee dagen geleden op tv vertoond.

16. Wat was er gisteren in de bioscoop (theater)?

17. De politie achtervolgde hem.

18. Hij kan zijn werk niet doen.

19. Hij moet ergens in de buurt zijn. Zoek het in de tuin.

20. Lever je werk in. De tijd is op.

21. "Je weet nooit wat dit kind binnen een minuut zal doen", zei de grootmoeder boos.

22. Het is de plicht van ouders om hun kinderen goed op te voeden.

23. Ik was niet thuis. Ik ging naar de bioscoop.

24. Op de dag dat ik hem belde, werkte hij niet.

25. Geen wonder dat ze zich moe voelt. Ze staat al sinds zes uur in de ochtend op de been.

26. Wacht op mij bij de lift. Ik ben er over tien minuten.

27. "Ik zie wat je van plan bent", zei Tom. “Ik zal je in ieder geval steunen.”

28. Ik vraag me af waarom hij weigerde zijn gedrag uit te leggen; nu krijgt hij een berisping.

29. Ik ben er voorstander van om in april met de renovatie te beginnen.

30. Het vuur ging uit.

31. Het spel is begonnen.

32. De auto werkte.

33. Volg je haar gedachtegang of moet ze deze nog een keer herhalen?

34. Ik werk voor een verzekeringsmaatschappij.

35. Ik kan het appartement vandaag niet schoonmaken.

36. Wat gebeurt er met hem? Hij is woedend.

37. Zullen we lunchen in een restaurant of thuis? - Jij beslist zelf.

38. Ik heb het artikel afgemaakt. 39. Wel of niet trouwen is hun zaak.

40. Ze zullen tot het einde met haar meegaan.

41. Je zult hem deze week niet kunnen zien. Hij is weg.

42. De auto is niet in orde. Kijk wat er mis is.

43. Dit jaar zullen de kosten van busreizen opnieuw stijgen.

44. Het concert is voorbij.

45. Het geheim wordt onthuld.

46. ​​​​Onlangs zijn de prijzen voor horloges aanzienlijk verlaagd.

47. Wil je me wat lucifers geven? - Sorry, ik heb geen wedstrijden vandaag.

48. Hij wil deze positie heel graag krijgen.

49. De zon is ondergegaan (ondergegaan).

50. De gordijnen zijn naar beneden.

51. Brood is in prijs gedaald.

De omzet zal ongeveer bedragen veel gebruikt in spreektaal. De belangrijkste betekenis ervan is dat er een actie gaat plaatsvinden. Als u deze zin gebruikt, wordt uw spraak natuurlijker. Laten we de gevallen waarin het wordt gebruikt eens nader bekijken.

Omzetwaarden staan ​​op het punt te staan

Het ontwerp wordt in drie gevallen gebruikt:

  1. Wanneer u moet zeggen dat een bepaalde actie zeer binnenkort zal plaatsvinden (bevestigende vorm). In het Russisch zeggen ze in dit geval ‘zo ongeveer’.

Zij staat op het punt om vertrekken. ‘Ze staat op het punt te vertrekken.’

2. Wanneer u uw vertrouwen moet uiten dat een actie niet zal plaatsvinden (negatieve vorm)

I het gaat niet om om dat te doen! – Dat ga ik niet doen!

3. Wanneer je moet zeggen dat er in het verleden bijna iets is gebeurd (bevestigende vorm van de verleden tijd).

Mike stond op het punt om kus Kathy maar het sneeuwde. – Mike stond op het punt Katie te kussen, maar hij niesde.

De omzet lijkt qua betekenis en constructie sterk op de constructie, maar deze laatste heeft een bredere betekenis. Als het alleen wordt gebruikt om een ​​actie aan te geven die op het punt staat te gebeuren, dan te gaan voornamelijk om een ​​geplande actie aan te geven. Het variabele deel van de omzet bedraagt.

Laten we eens nader bekijken hoe zinnen met deze zin zijn opgebouwd, en ook voorbeelden geven.

Omzet die op het punt staat te gebeuren in de bevestigende vorm: de actie staat op het punt te gebeuren

In de bevestigende vorm betekent de zinsnede dat de actie op het punt staat te gebeuren. Het schema is als volgt:

Let op: het deel “op het punt staan ​​+ infinitief” vormt een predikaat.

Voorbeeld zinnen:

I ben op het punt om gek worden. - Ik word nu gek.

Het kind gaat over huilen. - Het kind staat op het punt te huilen.

Wij gaan over af te maken. - We zijn nu klaar.

Zij gaan over vertrekken. - Ze staan ​​op het punt te vertrekken.

Om het in negatieve vorm te zeggen: dit zal nooit gebeuren!

In negatieve vorm wordt een deeltje toegevoegd niet vóór "ongeveer". De betekenis van de zin is als volgt: de spreker spreekt zijn vertrouwen uit dat de actie niet zal plaatsvinden. Komt het vaakst tot uiting in de eerste persoon. In het Russisch zeggen we in dit geval: "Ik ga niet", bijvoorbeeld:

Ik ga niet verliezen! - I Ik ben niet van plan verliezen!

Dit is een heldere uitdrukking die kenmerkend is voor informele spraak.

Voorbeeld zinnen:

I ben niet van plan trek dit overhemd aan. - Ik ga dit shirt niet dragen.

Jij zijn niet van plan geef op. - Je denkt er niet eens aan om op te geven.

Hij is niet van plan vertel de waarheid. - Hij gaat de waarheid niet vertellen.

Wij zijn niet van plan doe dat. - Dat gaan we niet doen.

Zij zijn niet van plan Laat ons gaan. - Ze laten ons nergens heen gaan.

Versie van op het punt staan ​​in de verleden tijd: het stond op het punt te gebeuren, maar gebeurde niet

Wanneer gebruikt in de verleden tijd, is de betekenis: actie uit het verleden was bijna gebeurd. De zin is opgebouwd zoals in de tegenwoordige tijd, behalve het werkwoord zijn neemt de vorm aan van de verleden tijd – was of waren.

Voorbeeld zinnen:

I stond op het punt om vraag jou hetzelfde. – Ik wilde jou hetzelfde vragen (maar dat deed ik niet, omdat je me voor was).

John stond op het punt om geef het op, maar je gaf hem de kracht om zijn weg te vinden. – John gaf het bijna op, maar jij gaf hem de kracht om zijn weg te vinden.

Hij stond op het punt om zijn hond overgeven aan een asiel, maar veranderde van gedachten. – Hij stond op het punt zijn hond aan het asiel te geven, maar bedacht zich.

Vrienden! Nu geef ik geen bijles, maar als je een leraar nodig hebt, raad ik deze prachtige site aan - er zijn leraren in moedertaal (en niet-moedertaal) taal👅 voor alle gelegenheden en voor elke portemonnee :) Ik heb zelf meer dan 50 lessen gevolgd met leraren die ik daar vond!