Красивые фразы на английском с переводом: о любви, цитаты из песен, полезные выражения. Как написать на английском языке самое романтичное любовное письмо

Каким же глубоким и разнообразным бывает это прекрасное чувство. Да, да… мы говорим о любви. Так или иначе в жизни каждого человека наступает момент, когда внутри порхают нежные бабочки, или бушует океан страстей. Эмоции берут гору над разумом, мы совершаем поступки, которые, казалось бы, нам не по силам, и могли бы только сниться. Предметом нашего энергетического всплеска является другой человек. Здесь нужно понимать,что он либо знает о наших чувствах, либо не имеет ни малейшего понятия. Но и в том и в другом случае наше сердце поет и просится наружу.

В этой статье мы поделимся с вами десятью красивыми признаниями в любви на английском языке. Возможно, вам трудно подобрать слова, чтобы выразить свои чувства, и наши подсказки помогут вам в этом тонком деле. Наша команда подобрала десять фраз, каждая из которых несет свой оттенок чувства. Вы можете оценить ситуацию, уровень на котором находятся ваши отношения, и подобрать признание, которое будет наиболее уместным.

10 признаний в любви на английском языке:

I think for you as more than a friend.

Эти слова подойдут для тех, чьи чувства переросли в любовь или симпатию из дружбы. Так как означают они, что ты думаешь о человеке не как о друге, чувствуешь уже больше, чем дружескую связь. Достаточно сдержанный и осторожный намек. Если вторая половинка начнет объяснять, как вы для нее важны, что очень дорожит дружбой и не хочет ничего портить, то можно “съехать” на братские отношения. “Да я про семью говорил, ты ж мне, как сестричка. А ты что подумала?”

I know that my life is incomplete without you.

С помощью этой фразы мы можем выразить нежные чувства и уважение к нашей половинке. Мы говорим, что наша жизнь является не полной без нее. Как нам пусто и грустно без этого человека. Прямой намек на создание пары. Эту фразу также полезно будет употребить, если вы хотите своей второй половинке предложить жить вместе.

I am all about you.

Достаточно универсальная фраза, но тоже имеет свое место. Мы употребляем ее, когда хотим сказать второй половинке, что все наши мысли заняты ею. Когда мы сидим на работе, когда смотрим фильм, когда общаемся с друзьями, когда едим… И даже когда спим, все равно она снится! =)

I am crazy about you.

Эти слова говорят нам о том, что человек сходит с ума по своей второй половинке. Слегка дерзкое, но прямолинейное средство объяснить свои чувства. Если вы замечаете, что ваша кровь начинает закипать, стает невозможным усидеть на месте, неведомая сила тянет расписать забор у дома второй половинки сердечками и стрелами – это вариант! I am crazy about you!

Искреннее и чуткое признание. Я думаю, что влюблен в тебя. Сразу представляется картинка, когда школьник робко, опустив глаза, объясняется с одноклассницей. Сердце колотит, ладошки мокрые, щеки красные, глаза в ботики. Но как же мило!!!


My soul calls out for you.

По праву эта фраза занимает первое место по душевности. Ведь означает она, что ваша душа взывает ко второй половинке. Когда цветок тянется к солнечным лучикам и пытается напиться их теплом, впустить в свои клеточки их свет и произвести фотосинтез.

I have totally fallen for you.

Ну это уж наверняка. Безвозвратно, с головой, с якорем. Что влюблен, так влюблен. Слово totally – полностью, предает данной фразе глобальности. В момент признания нужно смотреть в глаза, ведь уверенности этим словам не занимать.

Эти слова мы можем говорить уже не робко. Ты — любовь всей моей жизни и моя родная душа. В холодный зимний вечер тебя заботливо укрыли пледом и принесли чашку ароматного чая.

I want to be with you all my life, because you are my only lov е.


Когда ты знаешь, что хочешь провести с человеком всю свою жизнь, потому что он единственная твоя любовь – эта фраза для тебя! Ничего лишнего.

Кто сказал, что признания в любви нужны только до штампа в паспорте? Они нужны каждый день!!! Прекрасная фраза для семейной пары. Моя любовь, я так счастлив что мы вместе!

NES желает вам искренних улыбок и солнечных дней!

Приветствуем вас, наш будущий студент!

Зима – дивная пора, когда вера в неминуемо счастливое будущее поселяется в сердце каждого человека. Это чувство знакомо всем с детства: ожидание получения желанных подарков, совершенно неожиданные сюрпризы, встречи с близкими людьми… Декабрь и январь радуют нас семейными праздниками. А февраль – одним, многими любимым, а некоторыми ненавистным, днем – Днем Святого Валентина. Без сомнений, признания в любви должны звучать каждый день и каждый день, которые влюбленные проводят вместе, заслуживает быть романтичным. Но именно 14 февраля откровения наполняются особым смыслом.

Любовь дарит нам невероятные эмоции, вдохновляет, порой, на безумные поступки, позволяет сполна радоваться жизни. Приятно в Валентинов день еще раз проявить свои чувства и потешить чем-нибудь хорошеньким любимого человека.

Говорят, книга – лучший подарок. А еще говорят, что лучший подарок тот, который сделанный своими руками. Каждому свое! Но то, что в каждый презент нужно вкладывать душу – факт. Удивите любимого человека приятным сюрпризом, подпишите открытку собственноручно и выразите свои чувства в нескольких нежных словах. Будьте неординарны и используйте фразы про любовь на английском.

Как признаться в любви на английском языке, сказать «спасибо» любимому человеку и какие использовать английские фразы про любовь вам поможет Native English School!

Цитаты про любовь на английском с переводом

Величайшие художники мира, поэты, музыканты и другие неисправимые романтики уже столько написали, сказали и спели о любви… да и сейчас продолжают воспевать славу этому прекрасному чувству. Цитаты на английском про любовь помогут эмоциям выйти наружу и сделать откровенное признание:

Английские фразы про любовь с переводом


Для праздничных открыток подойдут любовные признания на английском языке, которые вдохновят раскрыть чувства, если вдруг они скрыты. А также в который раз убедить в своей привязанности и страсти.

Девушкам особенно нравится Валентинов день. И не только из-за подарков: создание романтической атмосферы для возлюбленного, признание в любви и получение в ответ теплых объятий с не менее теплыми откровенными словами дарят душевное умиротворение.

Девчонки, удивите молодых людей небанальными высказываниями и словами благодарности:

Молодые люди предпочитают быть не такими романтичными в своих признаниях, скорее, более оригинальными и веселыми.

Ребята, предлагаем вам украсить подарок для любимой такими надписями:

Друзья, фразы про любовь на английском с переводом – прекрасная возможность напомнить любимому человеку о своих чувствах. Но помимо красивых слов проявляйте свою любовь достойными поступками.

Если в Вашей жизни появился человек, которому хочется написать любовное письмо, но говорит он только на английском языке, Вам необходимо научиться правильно писать их.

В век современных технологий, письма, написанные на бумаге, отходят на второй план. Но, написав любовное послание именно на бумаге, Вы даете возможность объекту своего обожания буквально потрогать эмоции и чувства, переданные в послании, собственными руками.

Зачем писать любовное послание?

Раньше любовные послания были самым верным способом привлечь внимание человека, к которому возникли чувства. В письмо включали романтические стихи с признаниями. Так зачем же может понадобиться писать на английском любовное письмо в наши дни? Сейчас это пользуется немалой популярностью. Многие молодые люди свободно владеют иностранным языком и предпочитают общаться именно на нем. А также если хотите найти себе вторую половинку именно за рубежом, то Вам будет полезно знать, что и как нужно писать. Вне зависимости от того, будут посвящены Ваши любовные письма мужчине или женщине, существует ряд правил, которые стоит соблюсти при написании.

С чего начать?

Начать писать стоит с приветствия. Исходя из того, насколько близки отношения с человеком, приветствие может быть легким, неформальным или более официальным. Если Ваши отношения можно назвать достаточно близкими, то можно позволить себе использовать слова «дорогой (— ая )», «прекрасный (— ая )», «любимый (— ая )».

Называйте человека, которому адресовано послание, по имени, ибо никому не будет приятно получить обезличенное послание, похожее на шаблон, отправляемый всем и каждому.

Расскажите, почему решили написать именно этому человеку. Будь то какой-либо особый повод: день рождения, дата первой встречи, День Влюбленных, памятная дата, или просто так. Начать писать всегда сложно, а такое начало поможет настроиться на продолжение.

Попробуйте представить,что это Ваш последний день на Земле, тогда слова, которые Вы напишете, станут более чувственными и яркими. Это интересный и действенный способ рассказать о чувствах человеку, которого Вы любите.

Слова о самом главном.

Есть несколько различных вариантов продолжения. Можно написать о вашей первой встрече. Об ощущениях, которые Вы испытали в этот момент, какие эмоции и чувства были вызваны этим человеком. Общие воспоминания, моменты из прошлого, ностальгия помогут настроиться на правильное настроение.

Изъявите благодарность за внимание, сделайте комплимент. Так человек поймет, сколь сильно Вы цените его внимание и время, которое он Вам уделил. Комплименты могут быть любые: похвалите фигуру, глаза, какую-либо черту характера, которая особенно нравится Вам в человеке, или его навык в определенной области, в общем, что угодно, лишь бы это было приятно.

Напишите об изменениях, которые произошли с Вами после знакомства с человеком. Объясните, каким именно образом и насколько сильно оно повлияло на Вас. Изменилась ли Ваша система ценностей, появилась ли заинтересованность в чем-то, ранее абсолютно чуждом для Вас. Опишите свое эмоциональное состояние: были ли бабочки в животе, стал ли весь мир казаться лучше и добрее, появилось ли ощущение, что Вы теперь можете абсолютно все.

О чем написать?

Пишите, о чем угодно: что Вас окружает, что Вам нравится, радует, восхищает. Цель любовного письма – рассказать о чувствах. Поэтому выражайте в послании все Ваши мысли, переживания. Будьте максимально открыты и эмоциональны. Потому что человек, читающий послание, не видит Вас, и будет делать выводы именно по тому, что написано. Послание должно как можно более полно раскрывать Вашу личность.

Многие совершают недопустимую ошибку: рассказывают о себе совершенно неинтересным, сухим языком. Послание, написанное таким образом, навряд ли придется по душе тому, кто его прочтет, поэтому научный или деловой стиль письма абсолютно неприемлем.

Покажите, насколько Ваше внимание было сосредоточено именно на этом человеке во время написания данного послания. Вспомните все самые яркие моменты, проведенные вместе. Опишите, испытанное Вами в эти моменты. Описывайте как эмоциональные, так и физические ощущения.

Расскажите о Ваших чувствах во время предвкушения будущих встреч. Признайтесь в том, что теряете голову, когда думаете об этом человеке. Будьте откровенны.

О чем написать в заключении?

Напишите о будущем. Расскажите о планах на дальнейшее развитие взаимоотношений, желании строить совместную жизнь. Но не пишите о слишком серьезных вещах, если отношения только начались.

Что противопоказано писать в любовном письме?

Любовное послание должно быть преисполнено положительными эмоциями. Не нужно жаловаться на жизнь или осуждать других людей. Не стоит также писать о каких-либо проблемах, будь то политическая или экономическая ситуация в Вашей стране, повседневные трудности, проблемы со здоровьем, даже незначительные. Не затрагивайте такие серьезные темы, как сложности в имущественном положении, рождение детей, переезд и тому подобные. Самое важное правило: никогда не упоминайте в вашем любовном письме своих предыдущих партнеров.

  • Правильно выбирайте бумагу, на которой будете писать. Она должна быть плотной, качественной, простого белого или спокойного кремового оттенка.
  • Перед написанием вашего письма создайте себе особую атмосферу: включите музыку, которая будет напоминать Вам об этом человеке, зажгите свечи.
  • Постарайтесь создать такие условия, чтобы во время процесса Вас никто не потревожил.
  • Вложите в письмо частичку себя. Будьте максимально откровенны.
  • Будьте чувственны, если это приемлемо, но не открыто эротичны. Не стоит перебарщивать.
  • Помните, что вы пишете любимому человеку, поэтому не нужно стесняться выражать свои чувства.

Фразы, которые Вам пригодятся при написании письма:

  • You’re my love
  • I can’t im agine life without you
  • You’re amazing/ beautiful/ incredible
  • You make me happy
  • You’re my life
  • I love you
  • I miss you
  • I adore you
  • Dearest/ beloved/ the most precious/ honey
  • Sweet/ soft voice
  • Bottomless eyes
  • Wonderful character
  • Neat figure/ sl im body
  • Soft facial features
  • Gentle hands
  • Lovely face
  • Kind/ generous/ intelligent/ friendly/ courteous/ polite/ gallant

Образец любовного послания на английском языке.д

Hello, honey! I have wanted to tell you about my feelings, but for a long t im e I could not decide on this. It is very difficult to look into your charming eyes and do not forget what you want to say. After all, you can miss the most im portant thing, and you will never know about my true attitude towards you. So I decided to express my feelings in the letter, although the words will not be easy to describe, but I’ll try.

Since the first t im e I saw you, a small spark has burned in my heart. Every day it grew and grew brighter. I realized that my tender and sincere feelings have grown into something more. I fell in love with you with all my heart and soul and could no longer im agine a life without you. You became air, bright sun, crystal clear water for me, gave me everything that needed for a happy life.

You’re the perfect girl for me. There are no flaws in you. I’m amazed at such beauty and sophistication. I’m proud that the most beautiful girl in the world has become mine. I’m drowning in the blue of your eyes, there is so much tenderness and sincerity in them. They g ive me the warmth that I missed you so much. Your beautiful wheat hair is so beautifully fluttering in the wind and again lie on an amazingly tender body, as if caressing it.

I do not cease to marvel at your charming smile, which makes me forget about all the problems and disappointments. I want to smile with you and always be in a good mood. Even when you’re late for a meeting, and I have to wait for you, I can’t be angry with you. If you just smile and the whole world becomes kinder. I always admire your surprisingly light gait and attract ive curves of your body. You’re so slender and graceful that it is difficult for me to resist this enchantment.

But most im portantly, what I value in you is your inner world. You’re so pure and innocent that somet im es I find it awkward to be with such an angel. You’re so kind and sensual, always understand me from the half-word. I like talking, to keep silent with you, I just love to watch you. In your actions and movements, there is so much openness and mystery at the same t im e that I want to admire you forever.

For all this I love you, I love you sincerely and openly. Thanks for I’ve known what means love and for I’ve found happiness. I want to scream about this to everyone and quietly whisper it in your ear. I love you more than life and will always love.

Love me tender, love me sweet…

Изучая английский язык, невозможно обойти вниманием тему любви. Все мы знаем, что «о любви немало песен сложено», при том на всех языках мира. Поэты, писатели, композиторы, певцы, художники – все они в своем творчестве воспевают и прославляют это прекрасное чувство.

Конечно, любовь может быть разной – к родителям и к детям, к животным и природе, к родине и родному городу. Тем не менее, больше всего говорят и пишут о любви мужчины и женщины – романтичной или трагичной, счастливой и несчастной.

Признание в любви, особенно если оно исходит от дорогого человека, способно окрылить и «вознести к небесам». Хотя, стоит заметить, что в обычной жизни люди очень редко говорят друг другу о своих чувствах и на родном языке, что уж говорить об иностранном.

Если же вы из тех людей, которые легко и с удовольствием говорят о своей любви, и при этом изучаете английский, наверняка вам будет любопытно узнать, как признаться в любви по-английски так, чтобы ваш любимый человек понял всю глубину ваших чувств? Не думаете же вы, что простого «I love you» будет достаточно?

И правильно, что не думаете. На самом деле в английском языке существует множество способов выразить свои нежные чувства.

Признаемся в любви по-английски

Легче всего научиться говорить о любви по-английски из англоязычных песен.

Например, известная песня Элвиса Пресли «Love me tender» содержит полный набор самых нежных и трепетных фраз о любви.

Чего стоит только: «You have made my life complete». Что в переводе на русский будет звучать примерно так: ты наполнила мою жизнь смыслом.

Или: «All my dreams fulfilled» — воплотились все мои мечты.

Про мечты мы очень много говорим в своих любовных признаниях. Самые распространенные фразы:

Ты – моя мечта – You are a dream of mine (You are my dream).

Ты воплотил все мои мечты – You made my dreams come true.

Ты – воплощение моей мечты — You are my dream come true.

Я мечтаю о тебе – I dream about you.

Конечно, признаваясь в любви, мы говорим не только о мечтах. Но и о судьбе, жизни, обо всем на свете.

Ты – моя судьба, мое счастье – You are my destiny, you are my happiness. Именно этими фразами признается в любви Пол Анка в популярной песне.

Я буду всегда (вечно) любить тебя– I will always love you, помните песню Уитни Хьюстон из фильма «Телохранитель»?

Буду любить тебя до конца жизни – I will love you till the end of time.

Чаще всего при этом мы говорим, влюблен/влюблена по уши. В английском языке есть идиома, которая в дословном переводе на русский будет звучать весьма забавно, но именно она поможет вам выразить ваши эмоции в данном случае — I fell head over heels in love with him/her.

Если же вы более сдержанны в выражении своих чувств, можно сказать проще – I fell in love (я влюбился/лась).

Речь идет о любви с первого взгляда? It is a first sight love.

Хотите сказать, что в нем (в ней) вся ваша жизнь? He (she) is all my life.

О любви и разлуке

Если вы в разлуке с любимым человеком и безумно скучаете, выразить ваши чувства вам поможет не менее известная песня «I’m mad about you», в исполнении Стинга, или, как мы сказали бы по-русски я схожу от тебя (по тебе) с ума, я без ума от тебя. Это, пожалуй, одна из самых красивых и популярных песен о любви и разлуке.

I’m lost without you – поет Стинг. На русский это можно перевести по-разному: я без тебя пропадаю (погибаю), я скучаю без тебя, мне плохо без тебя и т.п.

Конечно, не все могут и хотят говорить о любви стихами. И даже если вы просто скажете любимому человеку – я безумно по тебе скучаю (I miss you so much, I miss you terribly), он поймет, как вам плохо без него.

А можно сказать и красивыми фразами из песни известного миллионам людей поп-музыканта Хаддавэйя (Haddaway):

I miss you more than words can say – я скучаю по тебе больше, чем возможно выразить словами.

I’m gonna need you more and more each day – ты нужен/нужна мне с каждым днем все больше.

Не бойтесь говорить о своих чувствах! Любовь – это прекрасно. Стесняетесь признаваться в чувствах по-русски? Учитесь делать это по-английски из популярных песен и с нашей помощью и любите друг друга!