Najbolje audio knjige na engleskom. Audio knjige na engleskom i gdje ih preuzeti

Slušanje audio knjiga je dobar način učenja engleskog jezika, koji pomaže da se kombinuju posao i zadovoljstvo. Istovremeno razvijate vještine slušanja (slušanje engleskog govora), proširujete svoj vokabular i upoznajete se sa remek-djelima svjetske književnosti.

Ljudi koji pripovijedaju audio-knjige obično govore prijatnim, ispravnim izgovorom.

Kako možete raditi sa audio knjigama?

Audio knjige na engleskom možete slušati: na putu, ujutro, prije spavanja, dok čistite kuću, pripremate ručak, ili možete odvojiti posebno vrijeme za to.

Postoje ljudi koji tvrde da svakako treba pratiti tekst, pa ćete zapamtiti više riječi i njihov pravilan izgovor. Drugi radije samo slušaju, iznoseći argument da kada dođete u zemlju engleskog govornog područja i odete u prodavnicu/pab/muzej, nećete moći pogledati u pismo da biste razumjeli šta vam govore. Isto tako, kada slušate audio zapise, morate pokušati razumjeti značenje ne gledajući nigdje. Čini mi se da možete pogledati tekst. Ovo neće škoditi na početnom nivou, pogotovo ako narator brzo čita i ne možete uhvatiti cijele rečenice.

Neki Ne pokušavaju da prevedu apsolutno svaku riječ iz audio knjige i dugo proučavaju jednu knjigu, slušajući je mnogo puta. Kako bi prenijeli riječi i izraze engleskog jezika iz pasivnog u aktivni, rade sljedeće: čitaju naglas, snimaju svoj govor na audio medij, kako bi uporedili njihov izgovor sa izgovorom govornika. Ima i onih koji pokušavaju ručno da snime sve što spiker kaže.

savjetujem uči engleski sa interesovanjem. Stoga, ako vam se knjiga zaista sviđa i želite sami da je naučite i znate svaku riječ, onda je razumljiva vaša želja da satima sjedite uz nju. Istovremeno, zapamtite da žene treba da slušaju i ponavljaju za ženskim naratorom, muškarci moraju slušati izgovor muških čitalaca i ne zaboravljaju na godine! Međutim, ipak se ne biste trebali zaustaviti na jednoj knjizi ili čitaču. Što više slušate engleski, što su žanrovi i naratori raznovrsniji, bolje ćete percipirati engleski na sluh.

Gdje mogu pronaći audio knjige na engleskom?

Danas postoji nekoliko dobrih stranih stranica koje nude besplatne audio knjige na engleskom za preuzimanje:

- jedna od najboljih kolekcija audio knjiga.

- kratke audio priče.

– volonteri (materinji govornici) čitaju knjige i šalju datoteke na stranicu. Apsolutno besplatne audio knjige sa dobrim kvalitetom zvuka i tekstovima.

– klasične audio knjige.

– besplatne audio knjige i video zapisi za učenje i samorazvoj.

– zanimljiv izvor, besplatne moderne audio knjige, često čitaju sami autori, uglavnom uz muzičku pratnju. Možete pročitati recenzije onih koji su već slušali knjige.

Prije otprilike četiri godine stranica bio magično mjesto gdje možete lako preuzeti audio knjige na engleskom. Ali, nažalost, sada odatle možete preuzeti samo bilo što besplatno u užasnom kvalitetu. Cijena audio knjiga u punoj dužini je 5-8 dolara

Možete odabrati knjigu:

  • po kategoriji – beletristika/za djecu/non-fiction,
  • prema naratoru - žena/muškarac,
  • prema engleskoj opciji - američki/britanski,
  • prema dodatnim parametrima - nema ubistava, nema psovki, nije adaptirano, nije označeno "samo za odrasle",
  • nakon slušanja odlomka.

Naravno, postoje sajtovi na ruskom jeziku koji nude preuzimanje audio knjiga na engleskom, ali, nažalost, tamo nema mnogo knjiga i one se ponavljaju, a ponekad umesto audio knjiga postoje ili emisije VOA (Glas Amerike), ili, mnogo rjeđe, BBC.

Šta zapamtiti?

Možda je najvažnije redovno učiti uz audio knjige na engleskom. Nemojte stati samo zato što ste preuzeli nekoliko knjiga. Odvojite određeno vrijeme za slušanje i vježbanje svaki dan. Zapamtite da je slušanje audio knjiga na engleskom malo, ali često, bolje od slušanja puno, ali rijetko. Zabavi se! Želim ti uspjeh!

Faza 1 (elementarna): Ovo je početni nivo. Audio knjige na ovom nivou odlikuju se jednostavnim vokabularom i elementarnom gramatikom.

Faza 2 (početnik): audioknjige su takođe jednostavne sa leksičke i gramatičke tačke gledišta, lako razumljive početnicima koji uče jezik.

Faza 3 (Pre-Intermediate): audioknjige „prosječne težine“, još nema posebnih poteškoća, ali u smislu gramatike, ovdje se već koristi vrlo širok raspon gramatičkih vremena.

Faza 4 (srednja): audioknjige na ovom nivou već se približavaju prirodnim djelima fikcije u svojoj leksičkoj i gramatičkoj složenosti.

Faza 5 (Upper-Intermediate): audioknjige na petom nivou su gotovo autentična beletristička djela sa manjim adaptacijama previše složenih i nedovoljno korištenih gramatičkih struktura, kao i manjim leksičkim korekcijama.

Tekstovi su obezbeđeni za sve audio knjige, koji su dizajnirani da olakšaju slušanje u slučaju poteškoća.

Elementary Beginner Pre-Intermediate Intermediate Upper-Intermediate

Tim Vicary “Čovjek slon”.
On nije lep. Majka ga ne želi, djeca bježe od njega. Ljudi mu se smiju i zovu ga 'Čovjek slon'.

Mark Twain “Huckleberry Finn”.
Ko želi da živi u kući, da nosi čistu odeću, da bude dobar i da ide u školu svaki dan? Nije mladi Huckleberry Finn, to je sigurno. Tako je Huck pobjegao i ubrzo plutao niz veliku rijeku Misisipi na splavu. S njim je Jim, crni rob koji također bježi. Ali život dvoje prijatelja nije uvijek lak. I 300 dolara čeka svakoga ko uhvati jadnog Džima. . .

Rudyard Kipling “Knjiga o džungli”.
U džungli južne Indije vučji čopor Seeonee ima novo mladunče. On nije vuk – on je Mowgli, ljudsko dijete, ali ne zna ništa o svijetu ljudi. Živi i lovi sa svojom braćom vukovima. Medvjed Baloo i pantera Bagheera su njegovi prijatelji i učitelji. A Shere Khan, tigar ljudožder, je njegov neprijatelj.

O. Henry “Njujorčane kratke priče”.
Domaćica, skitnica, advokat, konobarica, glumica – obični ljudi koji žive običnim životom u Njujorku početkom ovog veka. Grad se od tog vremena uvelike promijenio, ali ljudi su mu ostali isti. Neki su bogati, neki siromašni, neki srećni, neki tužni, neki su našli ljubav, neki traže ljubav.

Daniel Defoe “Robinson Crusoe”.
Često sam šetao obalom i jednog dana sam vidio nešto u pijesku. Otišao sam da ga pažljivije pogledam. . . Bio je to otisak – otisak čovjeka!’. Godine 1659. Robinson Crusoe je doživio brodolom na malom ostrvu kraj obale Južne Amerike. Nakon petnaest godina sam, iznenada saznaje da na ostrvu postoji još jedna osoba. Ali hoće li ovaj čovjek biti prijatelj – ili neprijatelj?

Joyce Hannam “Smrt Karen Silkwood”.
Ovo je priča o Karen Silkwood. Počinje njenom smrću. Zašto njena priča počinje tamo gde treba da se završi? Neki ljudi su željeli da njena smrt bude kraj. Zašto? Čega su se bojali? Karen Silkwood je imala nešto da nam kaže i vjerovala je da je to važno. Zašto nije doživjela da nam kaže? Hoćemo li ikada saznati šta se zaista dogodilo? Pitanja se nastavljaju, a odgovora nema. Ovo je istinita priča. Desilo se to u Oklahomi, SAD, gdje je Karen Silkwood živjela i radila. . . i umro.

Rosemary Border “The Piano”.
Jednog dana, farmer kaže dječaku sa farme da sve izvadi iz stare zgrade i baci. 'Sve je to smeće', kaže on. „Usred tog smeća, dječak pronalazi prekrasan stari klavir. Nikada ranije nije svirao, ali sada, kada mu prsti dodiruju klavir, počinje da svira. Zatvara oči i muzika dolazi do njega – a muzika pokreće njegove prste. Kada ponovo otvori oči, zna da mu se život zauvek promenio...

Erich Segal “Love Story”.
Ovo je ljubavna prica nećete zaboraviti. Oliver Barrett upoznaje Jenny Cavilleri. On se bavi sportom, ona muzikom. On je bogat, a ona siromašna. Svađaju se, svađaju se i zaljubljuju. Pa se vjenčaju i zajedno naprave dom. Naporno rade, uživaju u životu, prave planove za budućnost. Tada saznaju da im nije preostalo mnogo vremena.

Frances Burnett “Tajni vrt”.
Mala Mary Lennox je loše raspoloženo, neugodno dijete. Kada joj roditelji umru u Indiji, ona je poslata nazad u Englesku da živi sa ujakom u velikoj, usamljenoj, staroj kući. Ne postoji ništa za raditi cijeli dan osim šetati vrtovima - i gledati kako crvendać leti iznad visokih zidova tajne bašte. . . koji je zaključan deset godina. I niko nema ključ.

Jerome K. Jerome “Tri čovjeka u čamcu.”
Sa ovakvim idejama, možda nije dobra ideja provesti odmor na izletu brodom uz rijeku Temzu. Ali to je ono što tri prijatelja – i pas Montmorency – odlučuju učiniti. To je vrsta odmora koje je zabavno pamtiti nakon toga, ali nije toliko zabavno probuditi se rano u hladno, vlažno jutro.

Emily Bronte “Wuthering Heights”.
Vjetar jak na jorkširskim močvarama. Oni su nekoliko drveća i manje kuća da mu blokiraju put. Ipak, postoji jedna kuća koja se ne krije od vjetra. Ističe se sa brda i izaziva vjetar da učini sve od sebe. Kuća se zove Wuthering Heights. Kada gospodin Earnshaw dovede čudno, malo, tamno dijete kući u Wuthering Heights, čini se da je otvorio svoja vrata nevoljama. Pozvao je u nešto što se, poput vjetra, sigurnije drži van kuće.

Potpuna lista audio knjiga na engleskom koje možete preuzeti ili slušati na mreži iz oblaka, uključujući knjige koje se ne snimaju zasebno.

Ako niste pronašli nijednu audioknjigu na našoj web stranici, možda još nismo imali vremena dodati naslovnicu i opis, ali je već možete preuzeti ovdje.

Prilagođene audio knjige na engleskom jeziku možete preuzeti ili kao audio zapise koje je izgovorio profesionalni govornik (native speaker) ili kao tekst u pdf ili doc formatu, što je vrlo zgodno za ozbiljan i dubinski rad sa odabranim radom.

Nivo - početni (najlakše audio knjige na engleskom za početnike)

Nivo – početnički

Naslov knjige Autor Dostupnost audio knjiga
Jenny Dooley +
Tim Vicary +
Mark Twain +
Jennifer Bassett +
Rowena Akinyemi +
Dangerous Journey Alwyn Cox +
Plavi dijamant Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle +
Kuća na brdu Elizabeth Laird +
Mlin na Flosu George Elliot +
George vidi zvijezde Dave Cooper +
Čuvari Jennifer Bassett +
Kratke priče o ulaznicama u jednom pravcu Jennifer Bassett +
Ljepotica i zvijer Jenny Dooley +
London John Escott +
Putovanje do centra Zemlje Jules Vern +
20.000 milja pod morem Jules Verne +
Bitka kod Newton Roada Leslie Dunkling +
Little Women Louisa M. Alcott +
Zaključana soba Peter Viney +
Pjesma za Bena Sandra Slater +
Robin Hood Stephen Colbourn +
Bogat čovek, siromah T.C. Jupp +
Čovjek slon Tim Vicary +
Carobnjak iz Oza Frank Baum +
Majmunska šapa W. W. Jacobs +

Level Elementary

Naslov knjige Autor Dostupnost audio knjiga
Arthur Conan Doyle +
H. G. Wells +
Robert Louis Stevenson +
Daniel Defoe +
Arthur Conan Doyle +
Conan Doyle Arthur +
Arthur Conan Doyle +
Oscar Wilde +
Mary Shelley +
Susan Hill +
The Collector Peter Viney +
Jane Eyre C Bronte +
Soba 13 i druge priče o duhovima James M.R. +
Anne od Green Gables L.M.Montgomery +
Loganov izbor Richard MacAndrew +
Mr Bean u gradu John Escot +
Dawson's Creek prelazi u Overdrive C. J. Anders +
Kralj Artur i vitezovi okruglog stola Deborah Tempest +
Simply Suspense Frank Stockton +
Huckleberry Finn Mark Twain +
labuđe jezero Jenny Dooley +
Veliki pad u Dawson's Creeku K S Rodriguez +
Dawson's Creek Dugo vruće ljeto K. S. Rodriguez +
Dawson's Creek Početak svega ostalog Kevin Williamson +
Adventures in Wonderland Lewis Carroll +
Knjiga Princezinih dnevnika 2 Meg Cabot +
Voodoo Island Michael Duckworth +
Nesreća Peter Viney +
Strawberry And The Sensations Peter Viney +
Underground Peter Viney +
Robinson Crusoe Daniel Defoe +
Oči Montezume Stephen Rabley +
Posjeta Tim Vicary +
Legende Sleepy Hollow i Rip Van Winkle Washington Irving +

Nivo - Pre-Intermediate (prilagođene audio knjige na engleskom srednjeg nivoa težine)

Naslov knjige Autor Dostupnost audio knjiga
Peter Viney +
Tim Vicary +
Jack London +
Charles Dickens +
Stephen Colbourn +
Philip Prowse +
Edgar Allan Poe +
Edgar Allan Poe +
Edgar Allan Poe +
Edgar Allan Poe +
Afrička avantura Margaret Iggulden +
Jane Eyre C.Bronte +
Kako biti vanzemaljac Majks, Džordž +
Samo dobri prijatelji Penny Hancock +
Princ i siromah Twain, Mark +
Kako sam upoznao sebe David A Hill +
Priče o misteriji i mašti Edgar Allan Poe +
Osjecaj i osjecajnost Jane Austen +
Milo Jennifer Bassett +
Excalibur Jenny Dooley +
Plavi skarabej Jenny Dooley +
Ljubavna prica Erich Segal +
Idealan muž Oscar Wilde +
The Canterville Ghost Oscar Wilde +
Slika Dorijana Greja Oscar Wilde +
Mladi kralj i druge priče Oscar Wilde +
Bube Paul Shipton +
Sherlock Holmes istražuje Sir Arthur Conan Doyle +
Tajna bašta David Foulds +
Sunnyvista city Peter Viney +
Znak Zorra Johnston McCulley +
Phantom Airman Allan Frewin Jones +

Nivo - srednji

Naslov knjige Autor Dostupnost audio knjiga
Mario Puzo +
Jonathan Swift +
Jerome K. Jerome +
Philip Prowse +
Richard Chisholm +
Jane Austen +
Uredan duh Viney, Peter +
Grof Vlad Dooley, Jenny +
Veliki zločini John Escott +
Trideset devet koraka J. Buchan +
Little Women Louisa M. Alcott +
Slučaj nestale Madone Alan McLean +
Noć zelenog zmaja Dorothy Dixon +
Priča o dva grada Charles Dickens +
Menadžment Gurui David Evans +
Poljubac prije smrti Ira Levin +
Ali da li je to bilo ubistvo Jania Burrell +
Jack Trbosjek Peter Foreman +
Dr.Jekyll & Mr.Hyde R. L. Stevenson +
Ukus ubistva Sue Arengo +
Le morte dArthur Thomas Malory +
Grad svjetla Tim Vicary +
Autostoper Tim Vicary +
Space Affair Peter Viney +
Blago Monte Krista Alexandre Dumas +
Carobnjak iz Oza L. Frank Baum +
Tri velike Shackspeareove drame W. Shackspeare +
Treasure Island Robert Louis Stevenson +
Robinson Crusoe Daniel Defoe +
The Canterville Ghost Oscar Wilde +

Viši srednji nivo

Naslov knjige Autor Dostupnost audio knjiga
R.M. Ballantyne +
Philip Prowse +
Odiseja u svemiru A.C. Clarke +
Doktor br Ian Fleming +
Priče o misteriji i mašti E.A.Poe +
Ghost Stories Rosemary Border +
GoldFinger Ian Fleming +
Ponos i predrasuda Jane Austen +
Moja rođaka Rachel Daphne Du Maurier +
Oliver Twist Charles Dickens +
Space Invaders Geoffrey Matthews +
Kraljica smrti John Milne +
Krijumčar Piers Plowright +
Znak četiri Sir Arthur Conan Doyle +
The Speckled Band i druge priče Sir Arthur Conan Doyle +
Wuthering Heights Emily Bront +
Osjecaj i osjecajnost Austen, Jane +
Veliki Getsbi F. Scott Fitzgerald +
Znak četiri Sir Arthur Conan Doyle +
Žena koja je nestala Philip Prowse +
Therese Raquin Emile Zola +

Čitanje je najvažnija vještina stranog jezika, jer svojim razvojem pomaže da se istovremeno poboljšaju pisanje, govor i slušanje. Odnosno, rad na njemu omogućava vam da zatvorite nekoliko ciljeva odjednom. Ali što učiniti ako vaša jezička baza još nije dovoljna za čitanje ili slušanje originalne literature? Ovdje će vam u pomoć priskočiti prilagođene audio knjige na engleskom. Zatim ćemo vam reći koje su prednosti ovog formata obuke, koje audio materijale treba odabrati za određeni nivo - od početnika do višeg, a ponudit ćemo i puno zanimljivih priča preporučenih za učenje.

Koje su prednosti prilagođenih audio knjiga?

  • poboljšati svoje vještine čitanja;
  • vježbati izgovor;
  • naučiti nove gramatičke konstrukcije i strukture;
  • povećajte svoj vokabular, dopunjujući ga često korištenim riječima o različitim temama;
  • uronite u uzbudljiv svijet novih priča.

U biblioteci možete pronaći ne samo audio knjige na engleskom jeziku za početnike, već i priče za osnovni, srednji, pa čak i napredni nivo. Klasični i moderni, igrani i dokumentarni - možete odabrati komad po svom ukusu.

Krećite se korak po korak i svaki novi nivoće vam donijeti nove rezultate:

  1. – 250 reči
  2. – 400 reči
  3. – 700 reči
  4. – 1000 reči
  5. – 1400 reči
  6. – 1800 reči
  7. – 2500 reči

Evo najbolje prilagođenih priča po nivou, koje preporučujemo da koristite u obuci:

A1: Starter (za početnike):

  1. Policijska TV
  2. Crvene ruže

A1-A2: Početni:

  1. Sherlock Holmes i sport kraljeva (Sherlock Holmes and the Sport of Kings)
  2. Ljubav ili novac? (Ljubav ili novac?)
  3. London

A2-B1: Osnovno:

  1. Robinson Crusoe
  2. Anne od zelenih zabata
  3. Voodoo island
  4. Oči Montezume

B1: Pre-Intermediate:

  1. Ljubavna prica
  2. Slika Dorijana Greja

B1-B2: srednji:

B2: viši srednji:

B2-C1: Napredno:

Kako raditi s prilagođenim audio knjigama?

Kako bi postigli ozbiljan uspjeh u učenju jezika koristeći prilagođene audio knjige, učenici početnici bi se trebali pridržavati nekoliko jednostavnih pravila:

  1. 1. Upišite nepoznati vokabular u rječnik.
  2. 2. Proučiti karakteristike građenja i upotrebe gramatičkih struktura.
  3. 3. Pročitajte tekstove naglas i ponovite riječi za govornikom.
  4. 4. Koristite englesko-ruski rečnik.
  5. 5. Učite sa audio materijalima dnevno 20-30 minuta.

Dakle, da li želite da dosegnete novi nivo u razvoju vašeg jezika? Onda svakako trebate slušati audio knjige na engleskom - one će vam pomoći da postignete sve jezične vrhunce u zanimljivom formatu!

Odaberite naglasak: britanski ili američki


Adaptirane audio knjige dijele se na britanske i američke. Morate unaprijed odlučiti kakav naglasak želite razviti. Jasan, lep izgovor je poštovanje jezika i sagovornika.

Ispod su dvije audio datoteke koje će vam pomoći da napravite svoj izbor.

Britanski naglasak Američki naglasak

Odaberite onaj koji vam je bliži duši. Nemojte se plašiti da ponovo učite s jednog akcenta na drugi - neće potrajati dugo.

Inače, profesionalni zapadni glumci tečno govore i britanski i američki izgovor. Ako sanjate da osvojite Hollywood, razvijajte oboje. :)

Odaberite nivo: od početnika do naprednog


Prilagođene audio knjige na engleskom jeziku razlikuju se po nivoima. Ima ih šest:
  1. početnik (početni 1)
  2. osnovno (početnik 2)
  3. Pre-srednji (ispod prosjeka)
  4. Srednji
  5. Viši srednji
  6. Napredno
Određivanje vašeg nivoa je jednostavno. Ako razumete sadržaj audio knjige za 80%, ovo je vaš nivo. Ako je 100%, povećajte. Ali ne budi heroj. Ne bi trebalo biti teško. Uvijek imajte na umu zadovoljstvo, bez kojeg je svaki razvoj mučenje i gubljenje vremena..

Kako raditi sa prilagođenom audio knjigom


Audio knjiga uključuje:
  • Tekstualna verzija knjige. Obično u PDF formatu
  • Audio verzija knjige. Obično u MP3 formatu
Shema rada je jednostavna.

Glavna stvar je ne prestići spikera. On je vođa, vi ste sljedbenik. Ti čitaš za njim.

Radeći prema ovoj šemi, radite na tri od četiri glavne vještine:

  1. Govoreći
  2. Percepcija govora slušanja (slušanje)
  3. Čitanje
Neki tekstovi imaju odjeljak s pitanjima o radnji knjige. Odgovarajući na njih pismenim putem, radićete i na četvrtoj veštini - Pisanje.

Dodatne preporuke:

  • Preporučujemo da prvo pročitate originalnu knjigu na ruskom jeziku. Ovo će vam pomoći da dublje shvatite zaplet. Nakon toga će biti mnogo lakše raditi s engleskom verzijom
  • Vježbajte svakodnevno, po 30-40 minuta. Ako se ne čini dovoljno - produžite vrijeme, ali bez žrtvovanja zadovoljstva
  • Povremeno se vraćajte audio knjigama koje su vam se posebno svidjele