Krstaški ratovi: Engleski kralj Ričard I Lavlje Srce
Rani život Ričarda Lavljeg Srca
Rođen 8. septembra 1157. godine, Richard je bio treći zakoniti sin engleskog kralja Henrija II. Često se veruje da je bio omiljeni sin svoje majke, Eleonore Akvitanske. Imao je dva starija brata i sestru: Vilijama (umro u detinjstvu), Henrija i Matildu, i četiri mlađa brata i sestre - Džefrija, Eleanor, Džoanu i Džona. Poput mnogih engleskih vladara Plantageneta, Ričard je u suštini bio Francuz i više pažnje je obraćao na svoje porodične zemlje u Francuskoj nego u Engleskoj. Nakon razvoda roditelja 1167. godine, Ričardu je dodeljeno vojvodstvo Akvitanija.
Dobro obrazovan i energičan, Ričard je brzo pokazao svoju vještinu u vojnim pitanjima i personificirao autoritet svog oca u francuskim zemljama. Godine 1174., na poticaj svoje majke, Richarda, Henry (Mladi kralj) i Geoffrey (vojvoda od Bretanje) pobunili su se protiv svog oca. Brzo reagujući na ustanak, Henri II ga je ugušio i zarobio Eleanor. Zajedno sa svojom poraženom braćom, Richard se povinovao očevoj volji i zatražio oprost. Njegove ambicije za većim stvarima bile su obuzdane i Ričard je svoju punu pažnju posvetio održavanju svoje dominacije u Akvitaniji i kontroli njenih plemića.
U redu gvozdenom rukom, Richard je bio primoran da uguši ozbiljne baronske pobune 1179. i 1181.-1182. Za to vrijeme ponovo su se pojavile tenzije između Richarda i njegovog oca kada je zahtijevao da njegov sin oda počast (zakletvu vazalstva) njegovom starijem bratu Henryju. Odbijajući to, Richarda su ubrzo napali Henri mladi kralj i Geoffrey 1183. Suočen s ovom invazijom i pobunom vlastitih plemića, Richard je uspio vješto odbiti napade. Nakon smrti Henrija Mladog kralja u junu 1183. godine, Henri II je naredio Jovanu da nastavi ovaj pohod.
U potrazi za pomoći, Ričard je 1187. godine sklopio savez sa francuskim kraljem Filipom II Avgustom. U zamjenu za Filipovu pomoć, Ričard je ustupio prava na Normandiju i Anžu. Tog ljeta, nakon što su čuli za poraz kršćanskih trupa u bici kod Hattina, Richard i drugi članovi francuskog plemstva počeli su se pripremati za krstaški rat. Godine 1189. Ričard i Filip su udružili snage protiv Henrija II i odneli pobedu kod Balana 4. jula. Nakon što se sreo s Richardom, Henry je pristao da ga proglasi svojim nasljednikom. Dva dana kasnije, Henri II je umro, a Ričard je stupio na tron. Krunisan je u Vestminsterskoj opatiji u septembru 1189.
Richard I – kralj Engleske
Nakon krunisanja Ričarda I, val antisemitskog nasilja zahvatio je zemlju jer je Jevrejima bilo zabranjeno prisustvovati ceremoniji, ali su neki bogati Jevreji prkosili toj zabrani. Pošto je kaznio odgovorne za jevrejske pogrome, Ričard je odmah počeo da pravi planove za krstaški pohod na Svetu zemlju. Ponekad je pribjegavajući ekstremnim mjerama da prikupi novac za vojsku, konačno je uspio okupiti vojsku od oko 8.000 ljudi. U ljeto 1190. godine, nakon što je pripremio odbranu svog posjeda u njegovom odsustvu, Ričard i njegova vojska krenuli su u pohod. Ričard je planirao kampanju, kasnije nazvanu Treći krstaški rat, u saradnji sa francuskim kraljem Filipom II Avgustom i carem Svetog rimskog Rima Fridrikom I Barbarosom.
Upoznavši Filipa na Siciliji, Richard je pomogao u rješavanju spora oko naslijeđa ostrva u koji je bila uključena njegova sestra Joanna i vodio je kratku kampanju protiv Mesine. Za to vrijeme, proglasio je svog nećaka Artura od Bretanje za svog nasljednika, što je navelo njegovog brata Johna da počne planirati pobunu. Nastavljajući dalje, Richard je sletio na Kipar kako bi spasio svoju majku i buduću nevjestu, Berengariu od Navarre. Pošto je pobedio ostrvskog despota Isaka Komnina, završio je osvajanje Kipra i oženio se Berengarijom 12. maja 1191. godine. U Svetu zemlju, odnosno blizu Akre, stigao je 8. juna.
Po dolasku je podržao Guya od Lusignana, koji se borio s Konradom od Montferrata za vlast u Kraljevini Jerusalem. Konrada su zauzvrat podržavali Filip i vojvoda Leopold V od Austrije. Ostavljajući po strani njihove razlike, krstaši su tog ljeta zauzeli Acre. Nakon što je grad zauzet, ponovo su nastali problemi jer je Richard osporavao Leopoldov doprinos krstaškom ratu. Iako nije bio kralj, Leopold je predvodio trupe Svetog Rimskog Carstva u Svetoj zemlji nakon smrti Fridrika Barbarose 1190. Nakon što su Richardovi vojnici bacili Leopoldov barjak sa zida Akre, austrijski vojvoda je ljutito napustio Svetu zemlju i vratio se kući.
Ubrzo nakon toga, Ričard i Filip započeli su spor oko statusa Kipra i Jerusalimskog kraljevstva. Dok je bio bolestan, Filip se vratio u Francusku, ostavljajući Richarda bez saveznika da se suoči sa Saladinovim muslimanskim snagama. Krećući se na jug, Ričard je porazio Saladinove snage u bici kod Arsufa 7. septembra 1191. godine, a zatim je pokušao da započne mirovne pregovore. Prvobitno odbijen od Saladina, Ričard je proveo prve mesece 1192. obnavljajući utvrđenja Askalona. Tokom godine, pozicije i Richarda i Saladina počele su da slabe, te su bili primorani da uđu u pregovore.
Znajući da ne može zadržati Jerusalim čak i ako ga zauzme, i da kod kuće Jovan i Filip kuju zaveru protiv njega, Ričard je odlučio da sruši zidove Askalona u zamenu za trogodišnje primirje za hrišćanski pristup svetim mestima u Jerusalimu. . Nakon što je sporazum potpisan 2. septembra 1192. godine, Ričard je otišao kući. Pošto je na putu doživeo brodolom, Ričard je bio primoran da putuje kopnom, a u decembru ga je zarobio Leopold od Austrije, kroz čije krajeve je putovao. Zatvorenik prvo u Dürnsteinu, a zatim u zamku Trifels u Palatinatu, Richard se uglavnom osjećao ugodno u zatočeništvu. Za svoje oslobađanje car Svetog Rimskog Rima Henri VI je tražio 150 hiljada maraka.
Iako je Eleonora Akvitanska pokušala prikupiti novac, John i Filip ponudili su Henriku VI 80 hiljada maraka kako bi Ričarda zadržali u zatočeništvu barem do dana arhanđela Mihaila (u katoličkoj tradiciji - 29. septembra) 1194. godine. Pošto ih je odbio, car je dobio otkupninu i pustio Ričarda 4. februara 1194. godine. Vrativši se u Englesku, brzo je prisilio Johna da se pokori njegovoj oporuci, ali je svog brata proglasio svojim nasljednikom umjesto svog nećaka Artura. Nakon što je sredio situaciju u Engleskoj, Ričard se vratio u Francusku da se obračuna sa Filipom.
Nakon što je sklopio savez protiv svog bivšeg prijatelja, Richard je ostvario nekoliko pobjeda nad Francuzima u narednih pet godina. U martu 1199. Richard je opsjedao mali zamak Chalus-Chabrol. U noći 25. marta, dok je hodao duž opsadnih utvrđenja, ranjen je samostrelom u lijevo rame (u vrat). Nije mogao sam da izvadi strijelu, pa je pozvao hirurga, koji je strijelu izvukao, ali je pri tom procesu snažno otvorio ranu. Ričard je ubrzo dobio gangrenu, a kralj je umro na rukama svoje majke 6. aprila 1199. godine.
Ishod Richardove vladavine je uglavnom kontroverzan - neki istoričari ukazuju na njegovu vojnu veštinu i spremnost da krene u krstaški rat, dok drugi ističu njegovu okrutnost i prezir prema svojoj državi. Iako je deset godina bio kralj, u Engleskoj je proveo samo oko šest mjeseci, a ostatak vremena bio je ili u francuskim posjedima ili u inostranstvu. Naslijedio ga je brat John, koji je postao poznat kao
(1157-1199) kralj Engleske i Irske
Vekovima se istoričari i čitaoci raspravljaju o Ričardu I Lavljeg Srca. Neki ga, prema romanima Waltera Scotta, smatraju plemenitim vitezom, dok ga drugi smatraju okrutnim i izdajničkim vladarom, iako prepoznaju njegov talenat kao vojskovođe.
Mora se reći da su i jedni i drugi na svoj način u pravu, budući da je Ričard bio sin svog stoljeća, koji sadrži sve svoje kontradiktorne karakteristike.
Lik kralja-viteza pjevali su trubaduri i truvere. Zahvaljujući besmrtnim podvizima izvršenim u ime trijumfa Hrišćanska vera, Richarda i postao je prototip za lik u romanu Ivanhoe Waltera Scotta.
Budući kralj Engleske rođen je u dvorcu Beaumont u blizini Oksforda, ali je djetinjstvo proveo u južnoj Francuskoj. Zanimljivo je da je odlično govorio francuski, italijanski, pa čak i provansalski, a da nije razumeo ni reč engleskog, iako je odlično znao latinski.
Kako i priliči mladiću njegovog porekla, Ričard I je stekao odlično obrazovanje, bio je dobar pesnik, razumeo muziku, a takođe je majstorski vladao razne vrste oružje. Osim toga, sa mladost Imao je arogantan karakter i neizmjerno je volio slavu.
Godine 1169, njegov otac, engleski kralj Henri II Plantagenet, podijelio je svoja imanja između svojih sinova. Njegov najstariji sin, Henri Mladi, postao je očev suvladar, Ričard je dobio deo južne Francuske - Akvitaniju, Poatu i Overnju, a mlađi brat Jovan, zbog mladosti, nije dobio nasledstvo, zbog čega je bio nadimak Jovan Bezemljaš.
Dobri odnosi sa njegovim ocem nisu dugo trajali, jer je Henri II svoju ljubavnicu učinio princezom Alisom (Aelis), ćerkom francuskog kralja Luja VII, sa kojom je Ričard bio veren. Zbog toga je Ričard I stupio u savez sa francuskim kraljem Filipom II, Alisinim starijim bratom, koji je želeo da se osveti Henriku II za uvređenu čast svoje sestre.
Godine 1189. Henrik II je tražio mir. Međutim, umro je ne potpisavši nikakav ugovor. Pošto je njegov najstariji sin, Henri Mladi, takođe umro tokom kuge, Ričard je postao kralj Engleske po pravu nasledstva. U Londonu je 3. septembra 1189. godine svečano krunisan.
Međutim, kraljevski tron nije privukao mladog vladara. Sanjao je o putovanjima i vojničkoj slavi. Stoga je Ričard I povjerio upravljanje zemljom svom bratu Jovanu i u ljeto 1190. krenuo je u krstaški pohod na Palestinu zajedno sa Francuska vojska pod komandom Filipa II.
Usput se nakratko zaustavio kod Italijanski grad Mesina, gde se oženio princezom Berengarijom od Navareke, a ona je sa mužem krenula u krstaški rat. Međutim, takav čin u to vrijeme nije bio nimalo neuobičajen, jer plemeniti vitezovi težili da izvode podvige pred svojim damama. Ova zajednica izazvala je negativnu reakciju Filipa, jer je Richard odbio oženiti njegovu sestru.
Razdvojivši se s Filipom II, uputio se u Egipat i na putu za Palestinu zauzeo ogromne zemlje u Egiptu, podređene kralju Isaku Komninu. Nakon što je kasnije zarobio Isaka, Richard je naredio da mu se oda kraljevska čast - bio je okovan u srebrnim okovima. Iako Ričard nije mogao da potčini Jerusalim, on je otvorio put hrišćanima da uđu u njega zahvaljujući mirovnom sporazumu potpisanom sa vladarom Egipta, Salahadinom, poznatim u evropskoj tradiciji kao Saladin.
Vraćajući se iz Palestine, Ričard I Lavljeg Srca doživio je ozbiljna iskušenja. Njegov brod je zahvatila jaka oluja i iznela ga je na obalu Jadranskog mora. Engleski kralj je pobjegao, ali ga je na putu kući zarobio njegov zakleti neprijatelj, vojvoda Leopold od Austrije. Predao ga je caru Henriku VI. Engleski kralj je bio zatvoren u zamku na obali Dunava i budno čuvan.
Ubrzo nakon toga, njegov brat John se proglasio kraljem Engleske. Vjerovao je da se Richard više neće vratiti. Međutim, Richardovo hvatanje izazvalo je oštru reakciju Pape i naroda. Širom Evrope počele su se pisati podrugljive pjesme o njemačkom caru koji je držao u zarobljeništvu branitelja kršćanske vjere. Ubrzo je car Svetog Rimskog Rima Henri VI naredio oslobađanje engleskog kralja, jer je smatrao nedostojnim držati tako hrabrog ratnika u zarobljeništvu.
Potajno se vratio u Englesku, Ričard I je okupio svoje pristalice među najvećim feudalima nezadovoljnim politikom kralja Džona, porazio njegovu vojsku i uklonio svog brata s vlasti.
Međutim, ovoga puta nije mogao mirno vladati Engleskom. Manje od šest mjeseci kasnije bio je primoran zaratiti s francuskim kraljem Filipom II, koji je ušao u savez sa Jovanom. Kako bi spriječio prijetnju francuske invazije na Englesku, Richard se iskrcao u Francuskoj i opsjedao tvrđavu Chalus. Tokom njegove opsade, ranjen je otrovanom strijelom iz samostrela i ubrzo je umro, nakon što je uspio sastaviti testament, prema kojem je njegov brat Ivan I postao kralj. Tako je njegova vladavina zapravo trajala nešto više od pet mjeseci.
Od tada, teritorija Engleske nikada više nije bila podvrgnuta stranoj invaziji i nijedan neprijatelj nije kročio na njeno tlo. Zato je u književnosti, a posebno u romanima Waltera Scotta, Ričard I Lavljeg Srca postao personifikacija nepovredivosti engleskih tradicija i simbol narodnog suverena.
Kako je Ričard Lavlje Srce umro?
Ričard Lavljeg Srca umro je relativno mlad, a okolnosti njegove smrti postale su jedna od misterija srednjeg vijeka.
Richard I Plantagenet je ostao na engleskom prijestolju deset godina, od 1189. do 1199. godine. Naravno, bilo je mnogo engleskih kraljeva koji su vladali još manje, ali se ipak decenija obično smatra suviše beznačajnim vremenskim periodom za državnik, vladar je uspio postići nešto grandiozno. Međutim, Richard, nadimak Lavlje Srce, uspio je postići istinski besmrtnu slavu kao viteški kralj, a njegovi nedostaci su samo uticali na njegovu hrabrost.
NEUSPEŠNA KAMPANJA
Kao što znate, Ričard Lavlje Srce je imao teške veze sa francuskim kraljem Filipom II. One su već bile teške zbog složene dinastičke i vazalne situacije u odnosu između dva kralja (Richard je bio i vojvoda od Akvitanije, a ova teritorija je bila vazalna teritorija Francuske). A pogoršalo ih je i neuspješno iskustvo zajedničkog Trećeg krstaškog rata.
Richard i njegov mlađi brat John (John)
Kao rezultat toga, Filip II je počeo aktivno voditi kampanju za Richardovog mlađeg brata, Johna (John), da ga svrgne s engleskog prijestolja, a Lavlje Srce je, nakon povratka iz Svete zemlje, započeo rat protiv Francuske. Kao rezultat toga, pobjeda je ostala u rukama Ričarda, a u januaru 1199. sklopljen je mir pod njegovim povoljnim uvjetima.
GOLDEN TREASURE
Ali Richard nije imao vremena da se vrati u Englesku: nastala je situacija na francuskoj teritoriji koja je zahtijevala prisustvo njega i njegove vojske. Njegov vazal, vikont Eimard od Limoža, prema nekim izvorima, otkrio je bogato blago zlata na svojoj zemlji (vjerovatno drevni rimski paganski oltar s prinosima).
Prema tadašnjim zakonima, Ričard kao lord bi takođe trebao dobiti određenu čast. Međutim, vikont nije želio podijeliti dragocjeni nalaz, pa su Richard i njegova vojska morali opsjedati zamak njegovog vazala Chalus-Chabrola.
SMRT U FRANCUSKOJ
Tu ga je Richardova neočekivana smrt zadesila. Prema srednjovekovnim hronikama, 26. marta 1199. godine juriš još nije bio počeo, a kralj i njegova pratnja su se vozili po okolini zamka, birajući najviše udobno mesto, gdje ići u napad. Nisu se bojali strijela opkoljenih, jer su bili na pristojnoj udaljenosti.
Međutim, među braniocima zamka bio je i samostreličar, a on nasumično ispalio samostreličar ranio je Richarda (prema različitim izvorima, u ruku, rame ili vrat). Kralj je odveden u logor i klin je uklonjen, ali je Lavlje Srce preminuo od posljedica rane 6. aprila.
OTROV ILI INFEKCIJA?
Gotovo svi izvori koji govore o okolnostima smrti slavnog kralja viteza fokusiraju se na to da sama Richardova rana nije bila smrtonosna, ali su se njene posljedice ispostavile fatalne.
U srednjem vijeku je postala široko rasprostranjena verzija da je samostrel ispaljen na kralja bio namazan otrovom - do tada su se evropski vitezovi već oko stoljeće borili protiv Saracena na Bliskom istoku, od kojih su preuzeli ovaj vojni trik .
UZROK SMRTI
Grupa francuskih naučnika je 2012. godine dobila dozvolu da prouči "ostatke Ričarda Lavljeg Srca" kako bi utvrdila tačan uzrok njegove smrti. Tačnije, nisu svi kraljevi ostaci bili podvrgnuti sveobuhvatnoj analizi, već je dio njegovog srca čuvan u katedrali u Ruanu.
Pošto su, po kraljevoj oporuci, dijelovi njegovog tijela zakopani različitim mjestima: mozak i iznutrica, srce, tijelo. Na kraju hvala hemijske analize, za koji je bio potreban samo jedan posto kraljevih pohranjenih uzoraka srca, utvrđeno je da u Richardovu ranu nije ušao otrov.
Kralj Vitez je umro od infekcije uzrokovane trovanjem krvi. Naime, upravo je trovanje krvi bilo glavni uzrok smrti ranjenih vojnika u srednjem vijeku, kada i nivo medicinskog znanja i nivo ideja o higijeni u Evropi nije bio dovoljno visok.
KO JE UBIO RICHARDA?
I ako se čini da je pitanje neposrednog uzroka smrti Lavljeg Srca razjašnjeno, onda problem identiteta njegovog ubice i sudbine ovog čovjeka ostaje u magli. Sljedeće je manje-više sigurno: dvorac Chalus-Chabrol bio je slabo prilagođen za ratovanje, tako da su na početku opsade u njemu bila samo dva viteza (ostatak garnizona su bili jednostavni ratnici).
Ostaci dvorca Chalus-Chabrol
Englezi su dobro poznavali dva viteza iz viđenja, jer su vodili odbranu direktno na zidinama tvrđave. Jednog od njih opsadnici su posebno istakli, koji su se rugali domaćim oklopima ovog viteza, čiji je štit napravljen od tiganja.
BLOOD REVENGE
Međutim, upravo je ovaj vitez ispalio kobni samostrel za Ričarda, tako da je čitav engleski tabor znao ko je tačno ranio kralja. Dvorac je zarobljen i prije smrti Lavljeg Srca, koji je navodno naredio da mu dovedu viteza koji ga je ranio.
Saznavši da je vitez pucao na njega jer je kralj jednom ubio njegove rođake, Richard je naredio da ga ne kažnjavaju, već da ga puste i čak mu daju novčanu nagradu za gađanje. Ali, kao što većina izvora prenosi, nakon kraljeve smrti, vitez nije pušten, već je pogubljen bolnom smrću - živog je oderao kožu i potom objesio.
NERASJEŠENA MISTERIJA
Međutim, mnoga pitanja i dalje ostaju: oni se zovu razne opcije Ime ovog viteza je Pierre Basil, Bertrand de Gudrun, John Sebroz. Ali činjenica je da se vitezovi Pierre Basil i Bertrand de Gudrun spominju godinama, pa čak i desetljećima nakon Richardove smrti: prvi se pojavio u dokumentima o prijenosu imovine na nasljednike, drugi je sudjelovao u Albigenzijskim ratovima. Dakle, ko je tačno postao ubica jednog od najpoznatijih kraljeva srednjeg veka i kakva je bila sudbina ovog čoveka, još uvek nije jasno.
Ričard Lavljeg Srca, sin Henrija II Plantageneta i Eleonore Akvitanske, rođen je 8. septembra 1157. godine. U početku se Richard nije smatrao direktnim nasljednikom prijestolja, što je u određenoj mjeri utjecalo na formiranje njegovog karaktera. Godine 1172. Ričard je proglašen vojvodom od Akvitanije, što je budućeg kralja natjeralo da u potpunosti okusi sve čari feudalnih građanskih sukoba. Vrlo brzo, klasični sitni feudalni sukobi dopunjeni su sukobom s vlastitim ocem i bratom. Godine 1183. Ričard je bio suočen sa teškim izborom: da položi zakletvu svom starijem bratu i potpuno izgubi političku nezavisnost, ili da odabere put nezavisnog vladara. Richard je izabrao ovo drugo. Kao odgovor na drskost, Richardov stariji brat Henry je napao njegovu vlast, ali se ubrzo razbolio i umro. Uprkos tome što se dogodilo između dece, Ričardov otac Henri II naredio mu je da da Akvitaniju svom mlađem bratu Džonu. Richard se usprotivio očevoj volji i eskalirao sukob, tokom kojeg je izbio pravi rat između njega i njegove mlađe braće Geoffreya i Johna. Shvativši ružnu suštinu onoga što se događalo, što je prijetilo da se razvije u apsurdno bratoubistvo, kralj Henri II odlučio je prekinuti bratski spor oko zemalja vojvodstva, prenijevši ga u posjed Richardove majke. Uprkos relativnom pomirenju, dobri porodični odnosi u Richardovoj porodici nisu se mogli obnoviti. Razlog tome bile su glasine da je Henri II, kršeći običaje, namjeravao prenijeti vlast na svog najmlađeg sina Johna.
Francuski kralj je požurio da iskoristi razdor u engleskoj kraljevskoj porodici. 1187. pokazao je Ričardu tekst tajne poruke svog oca, u kojoj je Henri II tražio od Filipa dozvolu da uda svoju (Filipovu) sestru Alisu (ranije zaručenu za Ričarda) za Džona, a zatim prenese anžujsko i akvitansko vojvodstvo u njegovo vlasništvo.
Tako se u kraljevskoj porodici spremao novi sukob, koji je na kraju primorao Richarda da se suprotstavi svom ocu. Godine 1189., u savezu s francuskim kraljem, Richard je započeo otvoreni sukob sa svojim ocem, uslijed čega je Henri II izgubio sve kontinentalne posjede osim Normandije. Već u ljeto 1189. Henri II je predao sve svoje položaje, nakon čega je umro.
Ričard je 3. septembra 1189. godine krunisan u Vestminsterskoj opatiji. Dobivši vlast, Ričard je započeo pripreme za Treći krstaški rat, organizovan uz blagoslov pape Klementa III. Pored Rikarda, u ovom pohodu su učestvovali nemački car Fridrih I Barbarosa i francuski kralj Filip II Avgust.
Ričard I je uvjerio francuskog kralja u prednosti pomorskog puta u Svetu zemlju, koji je spasio križare od mnogih nevolja. Pohod je započeo u proljeće 1190. godine, kada su krstaši prošli kroz Francusku i Burgundiju do obala Sredozemnog mora. Početkom jula u Wezelayu je održan sastanak Richarda od Engleske i francuskog kralja Filipa Augusta. Kraljevi i njihovi ratnici, pozdravivši jedni druge, nastavili su neko vrijeme zajedničko putovanje. Međutim, iz Liona su francuski krstaši krenuli prema Đenovi, a Ričard je otišao u Marsej.
Nakon što su se ukrcali na brodove, Britanci su započeli svoj pohod na istok, a 23. septembra su se prvi put zaustavili u Mesini na Siciliji. Međutim, morali su da odugovlače zbog neprijateljstva lokalnog stanovništva. Stanovnici Sicilije ne samo da su krstaše obasipali podsmijehom i grubim zlostavljanjem, već nisu propustili priliku da napadnu i brutalno odmazde nenaoružane križare. Dana 3. oktobra, manji sukob na tržištu poslužio je kao povod za pravi rat. Brzo su se naoružali, građani su se pripremili za bitku, pozicionirajući se na kulama i zidinama grada. Unatoč činjenici da je Richard pokušao spriječiti uništenje kršćanskog grada, Britanci su odlučili da ga napadnu. I nakon pohoda koji su građani izveli sutradan, kralj je poveo svoju vojsku, a Englezi, pošto su oterali neprijatelja nazad u grad, zauzeli su kapije i grubo postupali sa poraženima.
Ovo kašnjenje je primoralo da se ekspedicija odgodi do sljedeće godine, štoviše, loše utječe na odnos između dva monarha. S vremena na vrijeme između njih su dolazili manji sukobi i na kraju su napustili Siciliju, nakon što su se konačno posvađali. Filip se preselio direktno u Siriju, a Ričard je morao da se još jednom zaustavi na Kipru.
Činjenica je da su tokom oluje neke od engleskih brodova izbacili na obalu pobesneli talasi na obali Krita. Vladar Kipra, car Isak Komnenos, prisvojio ih je, oslanjajući se na primorski zakon, koji je formalno bio na njegovoj strani. Naravno, to se nije svidjelo križarima koji su se iskrcali na Kipar 6. maja 1191. godine. Bitka je počela, ali su se Grci brzo povukli, ne mogavši da izdrže udarac. Bitka je nastavljena sutradan, Ričard se hrabro borio u prvom redu, čak je uspeo da uhvati Isakov barjak, udarcem koplja srušivši i samog cara sa konja. Kao i u prethodnoj bici, Grci su poraženi.
Manje od nedelju dana kasnije, 12. maja, u osvojenom gradu održano je venčanje kralja Ričarda i Berengarije od Navare. U međuvremenu, Isaac je, shvativši vlastite pogrešne računice, započeo pregovore s Richardom. Uslovi mirovnog ugovora obavezali su Isaka ne samo da plati odštetu, već i da otvori sve tvrđave za krstaše, a Grci su također morali poslati pomoćne trupe za krstaški rat.
Međutim, Richard nije namjeravao lišiti Isaaca carske moći sve dok Isaac nije pobjegao u Famagustu, optužujući Richarda da je zadirao u njegov život. Razljućen Komnenovom izdajom, kralj je naredio floti da čuva obale kako Isak više ne bi pobjegao. Nakon toga, Ričard je poslao vojsku u Famagustu, zauzevši koju je otišao u Nikoziju. Na putu se dogodila još jedna bitka kod Tremifusije, nakon pobjede u kojoj je Ričard I svečano ušao u glavni grad, gdje ga je bolest odgodila neko vrijeme.
U to vrijeme, u planinama Kipra, križari pod komandom jeruzalemskog kralja Guida zauzeli su najjače dvorce, a među zarobljenicima je bila i jedina Isakova kćer. Pod teretom svih ovih neuspjeha, 31. maja, car se predao na milost i nemilost pobjednicima. Tako je Ričard za manje od mjesec dana rata zauzeo ostrvo Krit, čiji je strateški značaj i danas teško precijeniti.
Ričardovo dalje putovanje ležalo je u Siriji. Početkom jula Ričard je stigao na lokaciju opsadnog logora pod zidinama grada Akre. Sa dolaskom Ričardovih vitezova, opsada grada se pojačala. U zidinama su napravljene rupe, a 11. jula opkoljeni su pristali da pregovaraju o predaji grada. Već sljedećeg dana vitezovi su ušli u grad koji je bio pod opsadom dvije godine.
Pobjeda je izazvala kontroverze među krstašima. Postavilo se pitanje ko bi trebao postati kralj Jerusalima. Svaki od saveznika je predložio svoju kandidaturu i nije htio popustiti. Opšti trijumf zasjenila je skandalozna epizoda sa austrijskim transparentom. Većina historičara to opisuje na ovaj način. Nakon zauzimanja Akre, po nalogu austrijskog vojvode Leopolda, austrijski standard je podignut iznad njegove kuće. Vidjevši to, Ričard se naljutio i naredio da se transparent sruši i baci u blato. Činjenica je da se Leopold nalazio u kući u engleskom okupacionom sektoru. Rezultat skandala koji je izbio bio je odlazak značajnog dijela krstaša na povratni put. Njihovim odlaskom Ričard je postao jedini komandant krstaške vojske.
Sada o tome zašto je Richard I od Engleske dobio svoj zvučni i romantični nadimak. Nadimak "Lavlje srce" na prvi pogled ukazuje na kraljevsku hrabrost njegovog nosioca i dat je za neki hrabri podvig. Međutim, to apsolutno nije tačno. Richard je bio poznat kao izuzetno okrutan i ljutit vođa do granice neobuzdanosti, pa čak i apsurda. Prilikom kapitulacije Akre, Saladin je dobio uslove: da oslobodi sve zarobljene krstaše i plati odštetu od 200 hiljada zlatnih maraka. Saladin nije odbio da ispuni ove zahtjeve, ali nije ispoštovao unaprijed dogovoreni rok. Saznavši za to, Richard je pobjesnio i naredio pogubljenje oko 2.000 muslimanskih talaca ispred kapija Akre. Za ovu zaista zvjersku okrutnost, koja je, između ostalog, osudila mnoge zarobljene kršćane na sličnu sudbinu, Richard I od Engleske dobio je svoj čuveni nadimak "Lavlje srce". Osim toga, jedno od glavnih hrišćanskih svetinja, Životvorni krst, ostalo je u rukama muslimana.
Uskoro Ričard odlučuje da krene u napad na Jerusalim. Sakupivši vojsku od 50 hiljada krstaša, krenuo je u pohod. U toku pohoda na Jerusalim Ričardov vojni genij se u potpunosti razotkrio, spojivši talenat vojnog stratega i najvećeg organizatora, koji je pod svojim zastavama uspio ujediniti raznoliku gomilu vitezova naviknutih na feudalne sukobe.
Kampanja je organizovana na najstroži način. Richard je kategorički zabranio svojim vojnicima da se upuštaju u manje okršaje i na taj način slijede vodstvo neprijatelja, koji je pokušavao poremetiti marširajuću formaciju križara. Kako bi odbio prijetnju koju su predstavljali muslimanski konjski strijelci, Richard je naredio organizaciju pouzdanog osiguranja od samostreličara.
Najznačajnija borbena epizoda tokom pohoda Ričardove vojske na Jerusalim dogodila se 7. septembra 1191. u blizini sela Arzuf. Saladin je upao u zasjedu i napao zadnji dio Richardove kolone. Ričard je prvo naredio pozadinskoj straži da ne odgovara i da nastavi marš. Nešto kasnije uslijedio je organizirani protunapad krstaša koji je u roku od nekoliko minuta odredio ishod bitke. Gubici krstaša iznosili su 700 ljudi, dok su Saladinovi Mameluci izgubili deset puta više ubijenih - 7.000 vojnika. Nakon toga, Saladin više nije ulazio u otvorenu bitku sa Richardovim vitezovima.
Međutim, manji okršaji između križara i Mameluka su nastavljeni. Istovremeno sa sporim borbama, Saladin i Ričard su vodili pregovore, koji su se, međutim, završili ničim, a u zimu 1192. Ričard je nastavio pohod na Jerusalim. Međutim, ovaj put pohod nije završen, krstaši su se vratili u Askelon, obnovivši uništeni grad i pretvorivši ga u moćnu tvrđavu.
U maju 1192. Ričard je zauzeo Darumu, moćno utvrđenje južno od Askelona, nakon čega je ponovo krenuo na Jerusalim. Ali ovaj put kampanja je završena u Beitnubu. Razlog za to bile su sumnje vođa krstaša o preporučljivosti budućeg napada na Jerusalim. Iznosili su se prijedlozi da se okrene Egiptu ili Damasku. Kako god bilo, krstaši su počeli postepeno napuštati Palestinu.
Prema ugovoru koji su protivnici potpisali u septembru, Jerusalim i Pravi krst su ostali muslimanima, sudbina zarobljenih krstaša je takođe bila u rukama Saladina, a krstaška tvrđava Askelon je razbijena. Svi Richardovi vojni uspjesi u regiji bili su praktično svedeni na nulu.
Nakon što je ugovor sklopljen, Richard je otplovio u Englesku. A onda se sjetio starih zamjerki. Lov na Rikarda započeo je njegov zakleti neprijatelj, austrijski vojvoda Leopold. Osim toga, zbog činjenice da je Richard održavao bliske odnose s Welfima i Normanima, dugogodišnjim neprijateljima Hohenstaufena, njemački car Henrik VI postao je i Richardov neprijatelj.
Ričardov se brod nasukao kod italijanske obale i on je bio primoran da siđe na obalu. Za to je ubrzo saznao vojvoda Leopold, a 21. decembra 1192. godine Ričard je uhapšen.
Njemački car Henri VI saznao je za Richardovo zarobljavanje, a vojvoda Leopold mu je predao zarobljenika. Richard je bio primoran da položi zakletvu Henriku VI i tek nakon toga je pušten. U martu 1194. konačno je stigao u Englesku. London je dočekao kralja slavljem. Međutim, ne zadržavši se u Engleskoj ni do ljeta, Richard, koji je u početku više volio ratovati nego javne uprave, otputovao za Normandiju.
Tokom godina Richardovog lutanja, francuski kralj Filip II uspio je značajno potisnuti Britance na kontinentu. Richard je bio nestrpljiv da pomiješa karte za Francuze. Tokom normanske ekspedicije, Richard je uspio izvojevati nekoliko velikih pobjeda i zauzeti niz tvrđava. Filip je morao potpisati mir prema kojem su Francuzi bili lišeni istočne Normandije. Međutim, iza njih je još bilo nekoliko strateški važnih tvrđava na Seni. 26. marta 1199. godine, tokom opsade zamka Chalus-Chabrol, Ričard je teško ranjen strijelom iz samostrela. I iako strijela nije pogodila nijedan važan organ, rana i daljnja operacija rezultirali su trovanjem krvi, što je i postalo uzrok njegove smrti. Engleski kralj Ričard I Lavlje Srce umro je prije 813 godina - 6. aprila 1199. godine.
U martu 1159. postignut je dogovor o Ričardovom braku sa jednom od kćeri Ramona Berenguera IV, grofa od Barselone. Međutim, ovoj zajednici nije bilo suđeno da se ostvari. Ričardov stariji brat, Henri, bio je oženjen Margaretom, ćerkom francuskog kralja Luja VII. Unatoč tome, s vremena na vrijeme dolazilo je do sukoba između kraljeva Engleske i Francuske. Godine 1168, samo naporima pape Aleksandra III osigurano je primirje između Henrika II i Luja VII.
U to vrijeme Henri II namjeravao je podijeliti svoje kraljevstvo između svoja tri sina. Henri je trebao postati kralj Engleske, a Anžu, Mejn i Normandija su takođe došli pod njegovu kontrolu. Ričard je bio predodređen za Akvitaniju i okrug Poitou - feude njegove majke. Geoffrey je dobio Bretanju kroz brak sa Constance, nasljednicom provincije. Dana 6. januara 1169. godine, u Montmirailu, zajedno sa svojim ocem i braćom Henrijem i Džefrijem, Ričard je položio zakletvu na feudalnu vernost Luju VII kao nasledniku Poatua i Akvitanije. Istog dana postignut je dogovor o braku Richarda i Louisove kćeri Alix (Adelaide). Ovaj savez je trebalo da zapečati mirovni ugovor između kraljeva Engleske i Francuske. Ričard je odgajan na dvoru svoje majke, Alienor od Akvitanije, čija su lična imanja bila namenjena njemu kao nasledstvo. Majka se pobrinula da njeni podanici bolje upoznaju svog suverena. Na Uskrs 1170. sazvan je veliki skup aristokracije u Niortu, na kojem je Eleonora, u ime svog sina, poništila konfiskacije koje je Henrik II uveo na zemlje Akvitanije, a također je dala privilegije nekim samostanima. U Poitiersu, na praznik Presvetog Trojstva, Ričard je na veličanstvenoj ceremoniji dobio simboličnu titulu opata Saint-Hilairea. Ričardovo ustoličenje obavljeno je u Limožu, tokom kojeg je stupio u savez sa gradom i vojvodstvom, stavljajući na prst prsten svete Valerije, zaštitnice ovih mesta. Nakon što je Ričard okrunjen dijademom, opasan je mačem i stavljen na viteške mamuze. Ritual, sastavljen za tu priliku, trebalo je da se iskoristi za blagoslov svih narednih vojvoda Akvitanije. U Limogesu su Richard i njegova majka položili prvi kamen u temelj crkve Svetog Augustina u izgradnji. Tada su Eleanor i njen sin obišli posjede svih svojih vazala, koji su dobili beneficije na sastanku u Niortu.
Ričard je bio dobro obrazovan (pisao je poeziju na francuskom i oksitanskom) i veoma privlačan - procenjeno na 1 metar 93 centimetra, plavooki i svetle kose. Najviše je volio da se bori - od djetinjstva je pokazivao izuzetne političke i vojne sposobnosti, bio je poznat po svojoj hrabrosti i znao je da prevlada nad aristokratama u svojim zemljama. On je dao veliki značaj crkvenim slavljima i, prema kazivanju savremenika, rado je učestvovao u napjevima koji su pratili obrede, pa čak i vodio hor uz pomoć „glasa i geste“. Baš kao i njegova braća, Richard je idolizirao svoju majku i nije cijenio svog oca jer ju je zanemario.
U proleće 1183. Ričard, koji se svađao sa svojom braćom, započeo je vojne operacije protiv Eimara od Limoža. Zauzeo je Issoudun, Pierre-Buffiere i pridružio se Henriku II, koji je započeo opsadu zamka Limoges. Zauzvrat, Henri Mladi se obratio francuskom kralju za pomoć. Plaćenici koje je poslao Filip pomogli su da se uhvati Saint-Léonard de Noble za Henrija Mladog. Krajem maja, Henri Mladi se razbolio i, osetivši skoru smrt, preko biskupa Ajana zamolio je oca za oproštaj. Prije smrti, “mladi kralj” je izrazio želju da se Alienoru vrati potpuna sloboda. Nakon smrti "Mladog kralja", Ričard je postao naslednik engleske krune, a Henri II je odlučio da Akvitaniju pokloni svom mlađem bratu Džonu. Nakon što je zatražio vremena za razmišljanje, Ričard se povukao u Akvitaniju i odatle poslao odlučno odbijanje. To je izazvalo novi sukob - ovaj put između Richarda, s jedne strane, i Geoffreya i Johna, s druge strane. Neki od vojskovođa Henrija Mladog pridružili su se mlađoj braći. Međutim, 1184. godine porodica Plantagenet, u znak sjećanja na svoje pomirenje, okupila se u Westminsteru na Dan Svetog Andrije, a nešto kasnije, na Božić, ponovo je održan opći kongres na kraljevskom dvoru. Nakon nekog vremena, Alienor od Akvitanije je bilo dozvoljeno da posjeti grob svog sina Henrija u Ruanu. Na ovom putovanju ju je pratio Ričard, koji je nameravao da ustupi doživotnu vlast nad vojvodstvom svojoj majci, u stvari, nastavio je da vlada Akvitanom.
Nakon smrti Geoffreya od Bretanje na viteškom turniru (1187.), Henri II, shvativši da mu je sada najpotrebniji mir, sklopio je još jedan sporazum sa francuskim kraljem 25. marta u Nonancourt-u. Ričard je, međutim, ne priznavajući mirovni sporazum, nastavio neprijateljstva. Kao odgovor, Philip Augustus je zarobio Berry Grace i Issoudina. Vijest o padu Jerusalima natjerala je Ričarda da promijeni svoje namjere: uz posredovanje Filipa, grofa od Flandrije, zatražio je primirje od kralja Francuske, namjeravajući krenuti u Svetu zemlju. Gervazije od Kenterberija, govoreći o razgovoru između dva kralja, prenosi Ričardove reči: „Bos bih otišao u Jerusalim da bih stekao njegovu milost. Prema hroničarima, na ovom sastanku, Philip Augustus je rekao Richardu o odnosu njegove sestre Alix sa Henrijem II. Ričard je primio krst od biskupa Vartolomeja od Toursa. Sve crkve u Francuskoj i Engleskoj najavile su prikupljanje posebne "Saladin desetine" za opremanje novog krstaškog pohoda. U Poitouu je Richard pustio iz zatvora one zatvorenike koji su izrazili želju da odu u Svetu zemlju. Međutim, Ričarda su da odmah krene u pohod spriječili još jedan baronski nemir u Poitouu i borba protiv Rejmunda od Tuluza. Ričard je zarobio viteza iz Rejmondove pratnje, grof od Tuluza je zarobio dva viteza koji su se vraćali sa hodočašća i ponudio Ričardu razmenu talaca. Nakon što je bezuspješno tražio posredovanje od francuskog kralja, Ričard je zauzeo Moissac i približio se zidinama Toulousea. Raymond je zatražio pomoć od Filipa, koji je zauzeo Berry gradove: Chateauroux, Argenton, Buzans, Montrichard, Levroux. Sukob sa taocima riješen je posredovanjem Henrika II, koji je za arbitra predložio nadbiskupa Dublina Johna Kamina. Richard je, kako bi se osvetio za napade na gradove Berry, zauzeo dvorac Roche i zarobio njegovog vlasnika, Guillaumea de Barrea, čovjeka bliskog francuskom kralju. Uslijedilo je nekoliko susreta između kraljeva Engleske i Francuske, čiji je cilj bio primirje. Dana 18. novembra 1188. u Bonmoulinu, Henri II je bio neprijatno iznenađen što je Ričard stigao zajedno sa Filipom. Francuski kralj je još jednom želio znati kada će njegova sestra postati supruga engleskog prijestolonasljednika, osim toga, tražio je za Ričarda provincije Touraine, Anjou, Maine i Normandiju. Henri II je to odbio, a onda je Ričard, skinuvši mač, položio vazalnu zakletvu Filipu za njegove francuske feude pred svima. Ogorčeni Hajnrih je prekinuo sastanak. Ričard je sa Filipom otišao u Pariz i, kršeći običaj koji su uspostavili Plantageneti, proveo Božić kod francuskog kralja, a ne na dvoru svog oca. U proljeće 1189., na sastanku s nadbiskupom Canterburyja, koji je poslao njegov otac, Ričard je zahtijevao da brat John pođe s njim u Svetu zemlju. Plašio se da će, iskoristivši odsustvo svog najstarijeg sina, Henri krunisati najmlađeg. Borba nastavak: Ričard je upao u Le Man, gde je Henri bio u to vreme, kralj Filip je uzeo Tours. Na posljednjem sastanku u Colombieru, kraljevi Engleske i Francuske dogovorili su se da razmijene spiskove barona, svojih saveznika. Henri se vratio iz Colombiera potpuno bolestan, dani su mu bili odbrojani. Priča se da je kralj na samrti zamolio Vilijama Maršala da pročita spisak lordova koji su stali na stranu Filipa i Ričarda. Prvo na listi bilo je ime princa Džona - tako je kralj saznao za izdaju svog sina. Ne slušajući Marechala, Henry je, okrenuvši se prema zidu, ostao nepomičan tri dana. Umro je 6. jula 1189. godine.
Vladajuće tijelo
Richard Lavlje Srce. Portret sredine 19. veka.
Prema jednom od hroničara, Richard je bio jako tužan zbog smrti svog oca. Lično je otpratio Henrijeve ostatke od zamka Šinon do opatije Fontevro, grobnog trezora Plantageneta. Nakon sahrane svog oca, Ričard se uputio u Rouen, gde je 20. jula 1189. godine uzdignut u dostojanstvo vojvode od Normandije.
Od svih barona lojalnih pokojnom kralju, Ričard je kaznio samo senešala od Anžua, Etjena de Marseja. Bio je utamničen, a novi kralj je naredio da ga drže okovanog u gvožđu i muče kako bi dobio povrat novca i imovine primljenih u službi Henrija. Richard je također omogućio novi brak de Marsayeve žene. Međutim, preostali saveznici Henrika II zadržali su i svoje položaje i imovinu. Baroni koji su ga ostavili da pređu na Ričardovu stranu nisu dobili nikakvu nagradu, štaviše, nije im vraćena imovina koju je oduzeo, jer je novi kralj izjavio da sama činjenica izdaje zaslužuje kaznu. Posebna pažnja Richard je odao počast najlojalnijim očevim slugama: Mauriceu de Craonu i Williamu Marshalu. Kralj je poželio da mu služe kao i Henriju. Ričard je sklopio mir sa Džonom, kome je dodelio titulu grofa od Mortena, koji je došao u Englesku i, štaviše, svom bratu potvrdio sve očeve posete.
Ričard se 22. jula sastao na pregovorima sa Filipom Avgustom, održanim između Šomonta i Treja, već kao kralja Engleske. Razgovor se vodio o jabuci svađe između kraljeva dvije zemlje - zamku Gisors, koji je Filip sanjao da dobije. Richard nije imenovao tačan datum transfer Gisorsa na Filipa, ali je obećao da će na 20 hiljada maraka subvencije koju je obećao Henri II dodati 4 hiljade maraka u srebru i 4 hiljade funti sterlinga.
Jedno od prvih Richardovih djela kao kralja bilo je oslobađanje Eleanor. William Marshal je poslan u Winchester s ovim zadatkom, ali je otkrio da je ona "već oslobođena i moćnija nego ikada prije". Eleanor se pripremala za susret svog sina i njegovo krunisanje. Putujući po zemlji, kraljica je oslobađala zatvorenike koji su posebnim dekretom imali pravo dokazati svoju nevinost. Uglavnom se to ticalo onih koji su optuženi za sječu drva ili krivolov. Sam Richard je požurio da vrati izgubljena prava onim baronima koji su ih izgubili samovoljom Henrika II. Glavni biskupi zemlje: Canterbury, Rochester, Lincoln i Chester dobili su priliku da se vrate u Englesku. Autor Gesta Henrici opisuje opšte raspoloženje u Engleskoj kao radost zbog Richardovog dolaska na tron i nadu u bolji život. Po dolasku u zemlju, Ričard, koji je još uvek smatrao krstaški rat svojim glavnim ciljem, napravio je procenu sredstava u kraljevskoj riznici. Prema raznim izvorima, tada je sadržavao od 90 hiljada livra u zlatu i srebru do 100 hiljada maraka. Prije krunisanja, Richard je morao riješiti sukob u vezi s imenovanjem vanbračnog sina Henrika II Geoffreya ( ) nadbiskupu Jorka. Iako je izabran od strane kanonika jorške katedrale, njegovoj kandidaturi su se usprotivili kraljica Eleanora i nadbiskup Hubert Gautier. Ričardov brat Džon se 29. avgusta oženio Izabelom Gloster. Povodom ovog događaja Ričard je Džonu poklonio mnoge engleske zamkove, uključujući: Notingem, Volingford, Tikhil.
Neobično poštovan odnos između Richarda i Saladina postao je jedan od najpoznatijih srednjovjekovnih romantičnih zapleta. Tokom opsade Akre, Saladin je poslao svježe voće i led Ričardu i Filipu Augustusu, koji su patili od bolesti. Ričard je uzvratio i poklonima.
Nakon zauzimanja Akre, Ričard je pozvao sve krstaše da polože zakletvu da se neće vraćati u svoju domovinu još tri godine ili dok Jerusalim ne bude ponovo zauzet. Kralj Francuske je odbio da da takvo obećanje, nameravajući da uskoro napusti Svetu zemlju, takođe je planirao da iskoristi Ričardovo odsustvo da pripoji svoje zemlje u Francuskoj. Filip je pokrenuo i pitanje podjele ostrva Kipar, a u buduću vezu dva kralja su se pogoršala zbog spora između Gija od Lusignana i Konrada od Montferata oko sukcesije Jerusalimskog kraljevstva.
Filip je 29. jula dobio Ričardov pristanak za njegov odlazak i zakleo se jevanđeljem na nepovredivost saveza između njega i engleskog kralja. Nakon što je Ričardu predao svoje krstaše, postavio je vojvodu od Južne Burgundije na čelo ove vojske. Richard i Philip podijelili su plijen oduzet iz Acre. Austrijski vojvoda Leopold smatrao je da, kao najstariji učesnik u opsadi Akre, ima pravo na dio plijena, ali njegovi zahtjevi nisu uzeti u obzir. Kao znak da i on treba da ima koristi od plodova pobede, vojvoda je naredio da mu se nosi pred njim. Vitezovi iz Richardove pratnje bacili su zastavu na zemlju i zgazili je. Filip je svoje taoce ostavio Konradu od Montferata, kojeg je podržao u sporu oko posjeda Jerusalimskog kraljevstva i 31. jula otišao u Tir. Filipov odlazak ozbiljno je zakomplikovao položaj krstaša, mnogi su ga krivili što je odbio da nastavi borbu, dok se Ričardov autoritet povećao.
Križari su se pripremali za novi pohod: Ričard je sebi postavio cilj da zauzme Ascalon, iza kojeg se otvorio put u Egipat.
Uoči predložene razmjene zarobljenika došlo je do sukoba između Richarda i Conrada od Montferrata, koji se umalo pretvorio u vojni sukob. Markiz je odbio predati taoce kralju uz obrazloženje da mu ih je dao Filip. Spor je riješio vojvoda od Burgundije. Ni 9. ni 10. avgusta, suprotno Saladinovim obećanjima, zarobljeni hrišćani nisu pušteni, niti su krstaši dobili otkupninu za branioce Akre i Pravo drvo Životvornog krsta, zarobljene u bici kod Hatina. Rok za razmjenu je pomjeren za 20. avgust, međutim, ni na današnji dan Saladin nije ispunio uslove krstaša. Prema hroničaru nasljedniku Viljemu od Tira, Ričard je naredio pogubljenje 2.700 zarobljenika: „sa ruke vezane ubijeni su pred očima Saracena." Pregovori sa Saladinom su prekinuti.
Kampanje na Jerusalim
Ostavivši Acre Bertrandu de Verdunu i Stephenu (Etienne) Longchampu, Ričard je 22. avgusta poveo krstaše do Haife duž obale mora, sa brodovima koji su pratili vojsku na paralelnom kursu. Nakon kratkog predaha kod Haife (sam grad je razorio Saladin), pohod je nastavljen 30. avgusta. U blizini rijeke Nahr-Falik, Saladin, čiji su se vojnici sukobljavali s krstašima tokom cijele tranzicije, blokirao je Richardov put. Kralj je nastavio pregovore 5. septembra, na sastanku sa sultanovim bratom Malikom Al-Adilom, zahtijevao je predaju Jerusalima i bio je odbijen. Ričard je 7. septembra porazio Saladinovu vojsku u bici kod Arsufa. Prema hroničaru Ambroazu, sam kralj je „pokazao takvu hrabrost da se oko njega stvorio širok put pun mrtvih Saracena, sa obe strane, ispred i iza“. Pobjeda krstaša kod Arsufa gurnula je Saladina u malodušje, a kada je krenuo da drži Askalon, njegovi emiri, koji su se bojali da ne ponove sudbinu branilaca Akre, zahtijevali su da sam sultan ili jedan od njegovih sinova ostanu s njima. u gradu. Tada je Saladin opustošio Askalon i, povlačeći se, ponovo koristio taktiku "spaljene zemlje", uništavajući sve na putu vojske krstaša. Prema nekim arapskim hroničarima (na primjer, Ibn al-Athir), markiz od Montferrata je predbacio Richardu što ga nije zauzeo "bez borbe i bez opsade", vidjevši kako grad umire. Ričard je poslao svoje trupe u Jafu, koju je takođe uništio Saladin, da je obnove i tamo je proveo oko dva meseca. Tamo je, obilazeći utvrđenja grada, skoro zarobljen i samo zahvaljujući činjenici da se vitez Guillaume de Preaux nazvao kraljem Saracenima i skrenuo njihovu pažnju, Richard je uspio pobjeći. Kralj je ponovo započeo pregovore sa Malikom Al-Adilom, nadajući se da će dobiti sve zemlje na obali.
Krajem oktobra Ričard je okupio svoje trupe da krenu na Jerusalim. Prije toga, po njegovom naređenju, templari su obnovili tvrđave Casal-des-Plaines i Casal-Moyen na putu od Jaffe do Jerusalema. Krstaši su zakasnili kod Ramle zbog kiše od 15. novembra do 8. decembra 1191. godine. Prema svjedočenju Ambroisea, učesnika pohoda, vojnici su, vidjevši svoj dugo očekivani cilj (Jerusalem) vrlo blizu, doživjeli izvanredno ushićenje, zaboravivši na glad i hladnoću. Richard ga, međutim, nije jurišao: nije bilo materijala za izradu opsadnog oružja - muslimani su uništili svo drveće u blizini Jerusalima. Osim toga, Saladinova vojska je bila u blizini i u svakom trenutku mogla je uništiti manju vojsku krstaša. Vitezovi rođeni u Svetoj zemlji tvrdili su da će ga čak i uz povoljan ishod (zauzimanje grada) biti teško održati, a čim krstaši, ispunivši svoju dužnost, odu kući, Jerusalim će ponovo biti izgubljen . Ričard se povukao, neki od Francuza su otišli u Jafu, Akru i Tir. Kralj se zajedno sa svojim nećakom Henrijem od Šampanjca uputio u Ibelin. Ubrzo je ponovo započeo pregovore sa Malikom el-Adilom, kao i sa sultanom, Ričard je s njim uspostavio prijateljske odnose. Čak su postavili i pitanje vjenčanja između Richardove sestre Joanne i Saladinovog brata Al-Adila. Joanna je pristala da se uda za El-Adila samo ako on pređe na kršćanstvo i ako se predloženi brak ne dogodi. Kraljevi kontakti s neprijateljem nisu se svidjeli mnogim križarima i bili su razlog za “velike optužbe protiv Ričarda i klevete” (Ambroise). Ričard je započeo svoj sljedeći pohod na Jerusalim bez vojske vojvode od Burgundije, koji je imao za cilj obnovu Askalona, koji je započeo 20. januara. Ričard je morao da uđe u besplodne pregovore u Saint-Jean-d-Acre sa Conradom od Montferrata, koji je ušao u novi sukob sa Guy Lusignanom. Francuzi su se pridružili markizu i pokušali da odu za Akre, ali kada je Ričard to sprečio, uputili su se u Tir. Nakon nekog vremena, kralj je primio vijest o neprijateljskim akcijama brata Johna u Engleskoj i, sazvavši vijeće u Askalonu, najavio je da će uskoro napustiti Svetu zemlju. Međutim, vitezovi i baroni koji su trebali ostati u Palestini jednoglasno su odbili Richardov prijedlog da se Guy od Lusignana imenuje za zapovjednika. Uzimajući to u obzir, engleski kralj je priznao markizu od Montferata pravo na kraljevstvo Jerusalem i odlučio da na njega prenese komandu. Međutim, 28. aprila 1192. godine ubice su ubili Konrada od Montferata. Ponovo se postavilo pitanje o kandidatu za prijestolje u Jerusalimu, uz univerzalno odobravanje, postao je nećak francuskog i engleskog kralja, Henrija od Šampanjca. Guy od Lusignana, plativši Ričardu 40 hiljada dukata, postao je vlasnik ostrva Kipar. Ričard je 17. maja opsjedao i pet dana kasnije zauzeo tvrđavu Daron, citadelu koja se nalazila na putu kroz Sinajsku pustinju. Tokom opsade, pridružili su mu se Henri od Šampanjca i južno od Burgundije. Svi su bili sigurni da će ovaj put Jerusalim biti zauzet. U samom gradu, od trenutka kada su izviđači krstaši uočeni pet kilometara od njega, meštane je obuzela panika. Prema autoru anglo-normanskog izveštaja o krstaškom ratu, u to vreme Ričard je posetio izvesnog pustinjaka sa planine Svetog Samuila. On je, u razgovoru s kraljem, izjavio “da još nije došlo vrijeme kada će Bog svoj narod smatrati dovoljno posvećenim da bi se Sveta zemlja i Sveti križ mogli prenijeti u ruke kršćana”. Ovo predviđanje, koje je postalo poznato krstašima, poljuljalo je njihovo samopouzdanje, odlučivši da sačeka podršku od Akre. Ričard je 20. juna 1192. zarobio karavan koji je dolazio iz Bilbaisa u Egiptu, uzimajući bogat plijen. Ova okolnost je zbunila i samog Saladina. Krstaši, koji su se oporavili, bili su spremni da napadnu Jerusalim, ali kralj se nije mogao odlučiti na juriš. Ambroise govori o svojim oklijevanja: Richard se bojao gubitka časti u slučaju neuspjeha, plašio se da će ostati "zauvijek kriv". Na saboru 4. jula, na kojem su se okupili predstavnici templarskog i hospitalskog reda, francuski i engleski vitezovi, kao i vitezovi porijeklom iz Svete zemlje, odlučeno je da se bez borbe povuče iz Jerusalima. Duh krstaške vojske je bio potkopan.
Završetak pješačenja
Vrativši se u Acre, Richard se pripremio za marš na Bejrut. Ubrzo je primio vijest o Saladinovom napadu na Jaffu i otplovio u njenu odbranu. Prvog avgusta hrišćanski brodovi, predvođeni kraljevskim brodom, približili su se Jafi. Kralj je prvi iskrcao na obalu, a za njim i ostali ratnici. Križari su, pod okriljem štitova napravljenih od olupina brodova, stigli do utvrđenja grada i preoteli ga od Saladina, koji se povukao u Yazur. Odred engleskog kralja, koji nije brojao više od dvije hiljade ljudi, ulogorio se u blizini Jafe. Ujutro 5. avgusta, Saladin, koji je imao vojsku deset puta veću od neprijateljskih snaga, pokušao je da porazi Franke. Zahvaljujući Richardovom prisustvu duha, on odlučna akcija, krstaši su odbili napad Saracena. Prema Ambroiseu, sam kralj se toliko borio da mu se koža na rukama pokidala. Pred kraj bitke Malik al-Adil je, vidjevši da je Ričard izgubio konja, poslao k njemu mameluka sa dva konja, jer se kralj nije trebao boriti pješice. Saladin je otišao preko Yazura do Latruna.
Biskup Salisburyja, Hubert Gautier i Henry od Champagnea, uvjerili su Richarda da započne pregovore, koji su trajali oko mjesec dana. Saladin je igrao na vrijeme, shvaćajući da odlaganje nije od koristi za Richarda. 2. septembra 1192. godine sklopljen je mir. Richard je postigao slobodu pristupa kršćanima svetištima bez plaćanja carine i dužnosti i prebivališta u Jerusalimu, Saladin je priznao obalne zemlje Sirije i Palestine od Tira do Jafe kao posjede krstaša. Jaffa on duge godine postao mjesto gdje su dolazili hodočasnici i tamo čekali dozvolu da nastave svoje putovanje u Ramlu i Jerusalim. Zarobljenici su oslobođeni, uključujući i viteza Guillaumea de Preauxa, zahvaljujući kojem je Richard izbjegao zatočeništvo. Sam kralj Engleske nije se usudio posjetiti Jerusalim, osjećajući se krivim, jer ga “nije mogao oteti iz ruku svojih neprijatelja”. Iako Jerusalim nije zauzet, Richardova osvajanja osigurala su postojanje kršćanskog kraljevstva u Svetoj zemlji još stotinu godina.
Događaji u Engleskoj
Događaji koji su se desili tokom Richardovog odsustva iz Engleske zahtevali su hitan povratak kralja. Sukobi između biskupa Longchampa, koji je od Richarda dobio kancelarska ovlaštenja, i kraljeve braće nisu prestajali. Dok je još bio na Siciliji, Ričard je poslao biskupa Rouena u Englesku, dajući mu uputstva da razriješi otkrivene kontradikcije. Kralj je također poželio da Hugh Bardulf naslijedi svog brata Williama Longchampa na mjestu šerifa pokrajine York. Kraljev brat John opsjedao je dvorac Linkoln, koji je želio uzeti Longchamp pod svoje ruke, i zauzeo dvorce Tickhill i Nottingham. Smrt pape Klementa primorala je Longchampa, koji se smatrao papinim legatom, da zaključi mirovni sporazum sa Džonom i povuče svoje plaćenike koji su zarobili Linkolna. U julu 1191. William Longchamp je obećao da će podržati Johnovo preuzimanje engleskog prijestolja ako Ričard umre u Svetoj zemlji. Međutim, kancelar je spriječio povratak u Englesku kraljevog polubrata Geoffreya, koji je postao nadbiskup Jorka. Geoffrey se iskrcao u Doveru 14. septembra, tamo su ga uhvatili kancelarovi ljudi i zajedno sa svojom pratnjom zatvorili u tvrđavu. Ubrzo je Longchamp pustio kraljevog brata, ali on, stigavši u London, nije prestao da se žali na njegovu samovolju. Sudeći po izvještajima Huguesa de Nuanta, biskupa Lichfielda (ili Covenryja), Longchamp se nakon nekoliko sukoba sa ljudima Johna Lacklanda sklonio u Tower. Dana 8. oktobra 1191. godine, u katedrali Svetog Pavla, Jovan je sa velikom gomilom ljudi uklonio Longchampa sa svih položaja. Nakon toga, predstavnici londonskih građana položili su zakletvu na vjernost Richardu i Johnu, priznajući potonjeg naslednika kralj Longchamp je dao ostavku na svoja ovlaštenja, oslobodio Windsor i Tower koji je zauzeo i, ostavivši taoce, pobjegao iz Engleske. Pošto je Longchamp ekskomuniciran, njegova biskupija, Ely, bila je lišena praktikovanja obreda. Eleonora Akvitanska, koja je posjetila nekoliko posjeda u biskupiji Ely, zatražila je ukidanje ekskomunikacije. U međuvremenu, Longchamp, nakon što se susreo s Papom, pridobio ga je na svoju stranu i uspio da ga vrati na mjesto papskog legata.
Zarobljeništvo
Biskup Boveza, Philippe de Dreux, koji se vratio iz Svete zemlje, širio je glasine o Ričardovoj izdaji. Optužio je engleskog kralja da želi da izruči Filipa Augusta Saladinu, naredio je ubistvo Konrada od Montferata, otrovao vojvodu od Burgundije i izdao cilj krstaša. Prema hroničaru, biskup Boveza uverio je kralja Francuske da Ričard razmišlja o njegovom ubistvu, i poslao je ambasadu caru Svetog rimskog carstva da ga okrene protiv kralja Engleske. Hroničar Vilhelm iz Nojburga kaže da se Filip Avgust, plašeći se ubica, okružio naoružanim stražarima. Car je naredio da, ako se Ričard pojavi na njemu podređenim zemljama, zadrži engleskog kralja.
Vraćajući se iz Palestine, kralj se zaustavio na Kipru. Ovdje je potvrdio prava Guya Lusignana na ostrvo. Ričard je 9. oktobra 1192. napustio Kipar. Njegovu flotu zahvatila je serija oluja koje su trajale šest sedmica. Nekoliko dana prije planiranog iskrcavanja u Marseju, kralj je dobio vijest da će biti zarobljen čim stupi na kopno. Okrenuo se i bio primoran da pristane na vizantijsko ostrvo Krf, gde je naišao na dva gusarska broda. Pirati su izrazili želju da pregovaraju sa Richardom, koji je pristao i posjetio ih je u pratnji nekoliko saradnika. Zajedno sa privatnim brodovima, kralj je nastavio put duž jadranske obale i pristao kod Raguse. Zemlje u kojima se Rikard nalazio pripadale su vazalu Leopolda V, Maynardu od Gerca, od koga je kralj morao da dobije dozvolu da pređe na Alpe. Shvativši da rizikuje svoju slobodu, pa čak i život, nazvao je sebe trgovcem Hugom, koji je pratio grofa Baudouina od Bethunea, vraćajući se s hodočašća. Glasnik upućen Maynardu također je primio vrijedne poklone za grofa Görtzkog. Međutim, velikodušnost imaginarnog trgovca izazvala je Maynardovu sumnju da i sam Richard putuje s grofom Bethuneom. Dopustivši hodočasnicima da pređu njegove zemlje, Maynard je u isto vrijeme zamolio svog brata Fridrika od Beta da uhvati kralja. Jednom od Frederickovih bliskih saradnika, izvjesnom Rogeru d'Argentonu, naređeno je da pretraži sve kuće u gradu i pronađe Richarda. Vidjevši kralja, d'Argenton ga je molio da što prije pobjegne, a Ričard je, u pratnji samo dvojice pratilaca, krenuo prema Beču. Tri dana kasnije, kralj se zaustavio u gradu Ginani na Dunavu. Jedan od Richardovih slugu, koji je znao njemački, otišao je kupiti hranu. Privukao je sumnju pokušavajući da plati zlatnim bezantima, nikada ranije viđenim lokalno stanovništvo. Sluga se žurno vratio Richardu i zamolio ga da hitno napusti grad. Međutim, kralja je zahvatio napad bolesti, od koje je patio otkako je posjetio Palestinu. Bjegunci su morali ostati nekoliko dana. Kraljev pratilac je 21. decembra 1192. ponovo otišao u grad po hranu i bio uhapšen jer je mladi čovjek bile su rukavice sa Richardovim grbom. Sluga je bio primoran da otkrije kraljevo skrovište. Zgrabio Richarda Georg Roppelt, vitez austrijskog vojvode Leopolda, koji je u to vrijeme boravio u Beču. Najprije je engleski kralj bio smješten u zamku Durnstein, šezdesetak kilometara od Beča, zatim u Oksenfurtu, blizu Würzburga. U Oksenfurtu, Ričard je predat caru Henriku VI. Kasnije je tvrđava Trifels postala mesto zatočeništva. Prema Raoulu Coggeshallu, po carevoj naredbi, kralj je danonoćno bio okružen stražom, ali je zadržao svoje prisustvo uma. Stražari s isukanim mačevima nisu dozvoljavali nikome da se približi Ričardu, a u međuvremenu su ga mnogi željeli vidjeti, između ostalih - opat opatije Cluny, biskup Hugo od Salisburyja i kancelar William Longchamp.
Henri VI u Hagenauu, na posebno sazvanom sastanku visokog sveštenstva i sekularnih zvaničnika, objavio je spisak optužbi protiv Ričarda. Prema caru, zbog postupaka engleskog kralja, izgubio je Siciliju i Apuliju, na koje je polagala pravo njegova supruga Konstanca. Car nije zanemario svrgavanje kiparskog cara, njegovog rođaka. Prema Henryju, Richard je prodao i preprodao ostrvo bez ikakvog prava na to. Kralj je također optužen za smrt Konrada od Montferrata i pokušaj ubistva Filipa Augusta. Pomenuta je epizoda sa uvredom zastave vojvode Austrije i više puta pokazivan prezir prema krstašima iz Nemačke. Ričard, koji je bio prisutan na sastanku, odbacio je sve optužbe i, prema hroničaru, njegova odbrana je bila toliko ubedljiva da je „zaradio divljenje i poštovanje svih“. I sam car „bio ga je prožet ne samo milosrđem, nego je čak počeo da gaji prijateljstvo prema njemu“. Sporazum o otkupu engleskog kralja prihvaćen je 29. juna. Car je tražio 150 hiljada maraka - dvogodišnji prihod engleske krune. Poznato je da je Filip August bio optužen za pokušaj podmićivanja cara: navodno je ponudio iznos jednak otkupnini ili više, samo ako bi nastavio da drži Ričarda u zatvoru, ali su Henrija spriječili da prekrši zakletvu od strane carskih prinčeva. .
U Engleskoj je Richardovo zarobljavanje postalo poznato u februaru 1193. Eleonora Akvitanska se obratila papi Celestinu III, zamjeravajući ga što nije učinio sve što je bilo moguće da vrati Richardovu slobodu. Celestine je ekskomunicirala Leopolda od Austrije i obavijestila Filipa Augusta da će i on biti podvrgnut ekskomunikaciji ako nanese štetu zemljama križara (Richard je bio jedan od njih), ali nije učinio ništa protiv cara Henrika.
Nakon što su dobili uslove pod kojima je kralj trebalo da bude oslobođen, svim poreskim obveznicima je naređeno da daju četvrtinu prihoda za prikupljanje sredstava za otkup. Alienor iz Akvitanije je lično pratio sprovođenje naredbi sudaca. Kada je postalo jasno da se traženi iznos ne može prikupiti, odlučeno je da se caru pošalje dvije stotine talaca dok ne dobije cjelokupnu otkupninu. Alienora je lično isporučila novac u Nemačku. Dana 2. februara 1194. godine, na svečanom sastanku u Mainzu, Ričard je dobio slobodu, ali je bio primoran da oda počast caru i obeća mu godišnju isplatu od pet hiljada funti sterlinga. Osim toga, Ričard je pomirio cara i vojvodu od Saksonije Henrika Lava da će biti brak jednog od kneževih sinova i djevojke iz careve porodice. 4. februara 1194. Richard i Eleanor napustili su Mainz. Prema Vilijamu od Newburgha, nakon odlaska engleskog kralja, car je požalio što je pustio zarobljenika, „jakog tiranina, koji je zaista prijetio cijelom svijetu“, i poslao ga u poteru. Kada Ričard nije uspeo da bude zarobljen, Henri je pooštrio uslove pod kojima su držani engleski taoci.
Filip II je poslao pismo Jovanu Bezemljašu sa rečima „Budite oprezni. Đavo je na slobodi."
Kraj vladavine
Kralj Ričard u zatvoru (lijevo) i Richardova smrt u Chalusesu (desno)
Ričard se vratio u Englesku 13. marta 1194. godine. Nakon kratkog boravka u Londonu, Ričard se uputio u Notingem, gde je opsedao tvrđave Notingem i Tikhil, koje su zauzele pristalice njegovog brata Džona. Branioci tvrđava, zadivljeni povratkom kralja, predali su se bez borbe 28. marta. Neki od njih izbjegli su zatvor plaćajući velike otkupnine Richardu, kome je trebao novac. Kralj je 10. aprila sazvao svečanu Uskršnju skupštinu u Northamptonu, koja se završila 17. aprila njegovim drugim krunisanjem u Vinčesteru. Prije ceremonije održan je sastanak kastelana i lordova podređenih Richardu, koji su mu izrazili svoju lojalnost. Ričardov sukob s Filipom Avgustom bio je neizbježan samo zbog teške finansijske situacije Engleske i potrebe da se mobiliziraju sve snage za izvođenje velikih vojnih operacija. Richard je također pokušao osigurati sjeverne i jugozapadne granice svojih zemalja. U aprilu 1194. godine, za sumu gotovo jednaku veličini njegove otkupnine, engleski kralj je potvrdio nezavisnost Škotske, lišivši Filipa Augusta mogućeg saveznika. 12. maja Richard je napustio Englesku, povjeravajući vladu zemlje Hubertu Gautieru. Autor biografije Williama Marshala govori o oduševljenom prijemu koji su kralju priredili stanovnici Norman Barfleura. U Lisieuxu, u kući arhiđakona Johna d'Alençona, Ričard se sastao sa svojim bratom. Kralj je sklopio mir sa Jovanom i imenovao ga za naslednika, uprkos njegovim ranijim kontaktima sa francuskim kraljem, koji je koristio svaku priliku da proširi svoje posede na račun zemlje kuće Anževina. Po Richardovom naređenju sastavljen je spisak ljudi (tzv. "procjena narednika"), predstavnika svih naselja, koji bi, po potrebi, mogao popuniti kraljevu vojsku. U proljeće 1194. Filip August je opsjedao Verneuil, ali se povukao iz njega 28. maja, pošto je primio vijest o Ričardovom pojavljivanju. 13. juna engleski kralj je zauzeo dvorac Loches u Touraineu. Nešto kasnije postao je logor u Vandomu. Philip Augustus, nakon što je opljačkao Evreux, otišao je na jug i zaustavio se u blizini Vandoma. U sukobu kod Fretevala 5. jula, Ričard je preuzeo prednost, progonio Francuze koji su se povlačili i skoro zarobio Filipa. Nakon bitke kod Fretevala, strane su se dogovorile o primirju.
U velikoj potrebi za novcem, Ričard je dozvolio da se viteški turniri, koje je zabranio njegov otac, održavaju u Engleskoj. Svi učesnici su, u skladu sa svojim položajem, uplatili posebnu naknadu u blagajnu. Godine 1195., kada je Normandija patila zbog neuspjeha usjeva, Richard je ponovo iskoristio prednost finansijsku pomoć Engleska. Iznenadna smrt Leopolda od Austrije dovela je do oslobađanja talaca koje je držao, dok je Richard ne isplatio ostatak otkupnine. Leopoldov sin, čija ekskomunikacija nikada nije ukinuta, strahujući od daljnje kazne, oslobodio je Britance.
Borba između Ričarda i Filipa se nastavila. Novi sastanak engleskog i francuskog kralja održan je u Verneuil-u 8. novembra 1195. godine, uprkos činjenici da strane nisu riješile sukob, primirje je produženo do 13. januara 1196. godine. Nešto kasnije, Philip Augustus je zauzeo Nonancourt i Aumale, gotovo u isto vrijeme Bretanja se pobunila: njeni stanovnici su tražili nezavisnost i podržavali Artura, sina Geoffreya od Bretanje, saveznika francuskog kralja. Da bi ugušile nemire u ovoj provinciji, Richardove trupe su tamo izvršile nekoliko prepada. Ovi događaji su naveli Ričarda da traži pomirenje sa Rejmondom od Tuluza. Brak njegove sestre Joane sa grofom od Tuluza, sklopljen u oktobru 1196. u Ruanu, učinio je ovog saveznikom engleskog kralja.
Ruševine Chateau-Gaillarda. Čak ni "kiša krvi" koja je pala na dvorac u izgradnji i smatrana lošim predznakom, nije natjerala Richarda da zaustavi gradnju ove skupe tvrđave.
-1197. Ričard je sagradio dvorac Château-Gaillard u Normandiji blizu Rouena. Uprkos činjenici da, prema dogovoru s Filipom, nije trebao graditi tvrđave, Richard, koji je izgubio svoju ključnu normansku citadelu Gisors (1193. pripala je francuskom kralju), završio je izgradnju Château-Gaillarda. u rekordnom vremenu.
Nakon smrti cara Henrija VI, njemački prinčevi ponudili su krunu Svetog Rimskog Carstva engleskom kralju. Ričard je nije prihvatio, već je dao ime onoga koga bi želeo da vidi za cara: sina Matildine sestre, Otona od Brunsvik. Godine 1197. Ričard je sklopio ugovor sa Baudouinom od Flandrije, koji je položio vazalnu zakletvu kralju Engleske. Tako je njegova pozicija na kontinentu ojačala: Francuska se našla okružena svojim saveznicima. U tekućim okršajima između vojski dva kralja, Ričardu je pogodovala sreća, a posljednji period rata obilježila je međusobna okrutnost prema zarobljenicima. Pošto je pretrpeo niz poraza, Filip je odlučio da zaključi mirovni sporazum. Upoznao je Richarda na Seini između Gouleta i Vernona. Dana 13. januara 1199. godine sklopljen je sporazum o petogodišnjem primirju. Ugovor je potvrdio prava Otona od Brunswicka na krunu Svetog Rimskog Carstva i osigurao brak između Filipovog sina i Richardove nećake (identiteti mladenke i mladoženje nisu precizirani). Nakon Božićne skupštine u Donfrontu, Richard se uputio u Akvitaniju. Početkom marta primio je izaslanike vikonta Eimarda od Limoža. Prema običaju, vikont je svom gospodaru ponudio dio blaga pronađenog na zemljištu Ashara, grofa od Chalusa.